0 BMA MBC-MBC120_65 SG4.indd
Transkript
0 BMA MBC-MBC120_65 SG4.indd
586 &= 3/ 75 £ÈÌÍËÎÅÑÃÚÊÉ ØÅÌÊÆλͻÑÃÃÃÇÉÈÍ»ÁÎ 0ROVOZNÄAMONT¸wNÄ N¸VOD )NSTRUKCJAOBSUGII MONTAU /YPPERQZIQSRXEN OPEZY^Y ®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖľ»ÂɽÖļÆÉÅ É¿ÈÉÌÍÎÊÀÈÒ»ÍɾÉÊËÃÈÑÃÊ»¿ÀÄÌͽÃÚ ÃÊ.#$y ÃÊ.#$y 0LYNOVÔMULTIBLOK 'AS-ULTI"LOCJEDNOSTUPÉOVÔPROVOZ 5ZQ.#$y 5ZQ.#$y 'AS-ULTI"LOC JEDNOSTOPNIOWYTRYBPRACY UZQ.#$y UZQ.#$y +E^1PXM&PSO 8IOOEHIQIPMMPIXQIXV 5JQ.#$y 5JQ.#$y ¨ÉÇÃÈ»Æ×ÈÖÀ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀ¿Ã»ÇÀÍËÖ 3Q3Q *MENOVITÀSVÃTLOSTI 3Q3Q uREDNICENOMINALNE 3Q3Q 2SQMREPpET 3Q3Q ¸ÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÉÀÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ (OHFWULFDOFRQQHFWLRQ 0RZYCZEELEKTRYCZNE )PIOXVMOFEPERXW *&$7%&5 ªÉÆÉÁÀÈÃÀÊËÃÇÉÈÍ»ÁÀ 0OLOHAVESTAVÃNÄ 0OZYCJAMONTAOWA 1SRXENTS^MW]SRY ¢»ÂÀÇÆÀÈÃÀÌɾƻÌÈÉÇÀÌÍÈÖÇÃÈÌÍËÎÅÑÃÚÇ 5ZEMNENÄPODLEMÄSTNÄCHPÏEDPISÐ 5ZIEMIENIEWYKONA½ZGODNIEZMIEJSCOWYMI PRZEPISAMI =IVIP]}RIXQIPMOPIVIK}VIXSTVEOLEXX FEPERXW 3 / 4 0S 1 03 1 £ 9 9 3 Ó QL>ÀR §»ÅÌË»¼ÉÒÀÀ¿»½ÆÀÈÃÀ -AXPROVOZNÄTLAK -AKSCIuNIENIEROBOCZE %^QMPIXQIFEWRG .#$QNBYNCBS .#$QNBYNCBS ʣȣ 66ÅÆ»Ì̾ËÎÊÊ» 66TÏÄDA!SKUPINA 66KLASA!GRUPA ::7RJ%+VYT ÌɾƻÌÈÉÊÉÊPODLEÊÉÊWGNORMÉÊRSVQYRE K}VIÊ(1 3 / 3 QÊ6ÊR Ênn ¥Æ»Ì̬ 4ÏÄDA# +LASA# 7RJ' ÌɾƻÌÈÉÊÉÊPODLEÊÉÊWGNORMÉÊRSVQYRE K}VI(1 §ÃÅËÉÏÃÆ×ÍËÇ *EMNÔüLTRM &ILTRSITOWYDROBNYP RGIÁPXVIW^KIpQ o -#$o%DITIONo.R ³Èä y ä £x Êx{ 3 / 0S 1 03 1 £ 3 / 9 9 3 Ó 3 / 3 6O_"$ 7y7 ÃÆÃÉNEBOÉLUBÉZI]EÊ _"$ 77%$ 7 .#$7".#$7" ªËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ×½ÅÆÙÒÀÈÃÚÉ $OBAZAPNUTÄÉÊ#ZASZACZENIAÉÊÊ (IZVIHIOEPQEWVIWMÊ 3 / 4 ÿ»ÔÃÍÖ +RYTÄ 2ODZAJOCHRONY /SVYQEXVÊ *1ÌɾƻÌÈÉÊÉÊPODLEÊÉÊWGNORMÊÉÊRSV QYREK}VI*&$%*/ ÊxÓ ¬ÀÇÀÄÌÍ½É -Õ«>ÊÊ 3ERIA *EQMP]E >ÃÊÊÊ>â « À ÎÊÊ£xÊL>À {ÊÊÎÇÊL>À ÀÇÊÀË»ÍÎË»ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄÌËÀ¿Ö 4EPLOTAOKOLÄ 4EMPERATURAOTOCZENIA eIZVIWGEOP ¡$y¡$ Ê£nx{ £Ê³ÊÓʳÊΠûʻÂÉÈ¿»½ÆÀÈÃÚÈ»½ÖÐÉ¿À 2OZSAHVÔSTUPNÄHOTLAKU :AKRESCIuNIENIAWYJuCIOWEGO eOFEWRGEVEP .#$%-&44NCBS .#$%-&44NCBS .#$/%NCBS «ÀÆÀ¿»½ÆÀÈÃÚ(LÄDA¿TLAKU #ZUJNIKCIuNIENIA4VIWSWXEX ÃÊ4YPTYP8MT (8y" ÌɾƻÌÈÉÊÉÊPODLEÊÉÊWGNORMÉÊRSVQYRE K}VI&/ ÎÌÍ»ÈɽŻÐÌÁÃÁÀÈÈɾɾ»Â»Â»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚØÅÌÊÆλͻÑÃÚ-"#ÈÃÁÀ#¸ÅÌÊÆλÍÃËɽ»Í×ÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ¿ÆÚ ÌÁÃÁÀÈÈɾɾ»Â»ÁÿÅÃÀξÆÀ½É¿ÉËÉ¿ÖË»ÂËÎÓ»ÙÍÎÊÆÉÍÈÃÍÀÆ×ÈÖÀÇ»ÍÀËûÆÖ 6ZAÏÄZENÄCHNAKAPALNÔPLYNNEPROVOZOVAT-"#aPOD#6HODNÔPOUZEPROPLYNNÔKAPALNÔPLYNKAPALNÀUHLO VODÄKYROZRUsUJÄTÃSNICÄMATERI¸LY .IEUYWA½-"#WINSTALACJACHGAZUCIEKEGOWTEMPERATURZEPONIEJ#.ADAJESIÁTYLKODOGAZUCIEKEGOW POSTACIGAZOWEJCIEKEWÁGLOWODORYNISZCZMATERIAYUSZCZELNIAJCE 0MOMXKE^XIWMWPIVMRHI1&''EPXRHEpEPXVPQEQEPHV=EPR^GEKE^LEPMRHIOMPMOMXKE^MpMRY]KYRHYVWZ LMHVSOEVFSRPEVGSRXEQEP^IQIPIVMRMXELVMTIHIV ªÎÈÅÍÖ¿ÆÚÃÂÇÀËÀÈÃÚ¿»½ÆÀÈÃÚÉÍ½É¿Ö 3NÄMA¿ETLAKU 7YJuCIACIuNIENIOWE &EWRppOPEV .#$ 9 9 3 3 Ê Ê Ê Ê 3 .#$ Ê Ê Ê Ê Ê 9 9 3 Ê Ê Ê 3 Ê Ê Ê Ê $ % & ' £ Q R Ê £Ê ÓÊ ÎÊ {Ê §ÃÅËÉÏÃÆ×ÍËÉÊ*EMNÀSÄTOÉÊüLTRSITOWYDROBNYÉÊRGIÁPXVIW^KIp ÐÉ¿«ÊÉÊ6STUP0ÊÉÊWEJuCIE0ÉÊ+MVM4 ¥ÉËÊÎÌÉÊ+RYTÉÊOBUDOWAÉÊ1YLEJE^E ªËÎÁÃÈ»ÎÌÍËÉÄÌͽÉËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ¿»½ÆÀÈÃÚ¾»Â»ÊÉÊ0RUwINAREGUL¸TOR TLAKUPLYNUÊÉÊSPRÁYNAELEMENTDOREGULACJICIuNIENIAGAZUÉÊ=E]KE^FEWRG E]EVTEVpEW xÊÊ §ÀǼ˻Ȼ ÎÌÍËÉÄÌÍ½É ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ ¿»½ÆÀÈÃÚ ¾»Â»Ê ÉÊ -EMBR¸NA REGUL¸TOR TLAKU PLYNUÊ ÉÊ iLÀ>i]Ê Àj}Õ>ÌiÕÀÊ ÉÊ PRZEPONA ELEMENT DO REGULACJICIuNIENIAGAZUÊÉÊ(M]EJVEQPEVKE^FEWRGE]EVTEVpEW ÈÊÊÊ¥ËÖÓÅ»ÉÊ6ÄKOÉÊPOKRYWAÊÉÊ/ETEO ÇÊÊÊÖÐÉ¿ÈÉÄÊ»ÍËμÉžÉËÀÆÅÃÉÊ4RYSKAÉÊDYSZAÉÊ1IQI nÊÊÊÖÐÉ¿«ÊÉÊ6ÔSTUP0ÊÉÊWYJuCIE0ÊÉÊeO4 ÊÊÊËÉÌÌÀÆ׿ÆÚËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃھƻ½ÈɾÉÊÉÍÉÅ»ÉÊeKRTICÄKLAPKAHLAVNÄHO MNOwSTVÄÊ ÉÊ DAWIK PENEGO WYDATKU PRZEPYWU GAZUÊ ÉÊ %RE QMOXEV OWQE FMVMQM £äÊÊÊËÉÌÌÀÆ׿ÆÚËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚÊÎÌÅɽɾɾ»Â»ÊÉÊeKRTICÄKLAPKAMNOwSTVÄ STARTOVACÄHOPLYNUÊÉÊDAWIKGAZUZAPONOWEGOÊÉÊ7XEVXKE^OWQEFMVMQM ££ÊÊ ÀÇÊÏÀËÊÉÊ4LUMI¿ÉÊTUMIKÉÊ7}RQPI]MGM £ÓÊÊ «À¾ÎÆÚÍÉË ¿»½ÆÀÈÃÚ Ì ÌÀ˽ÉÊËýɿÉÇÊ ÉÊ 3ERVOREGUL¸TOR TLAKU ÉÊ SERWOREGULATORCIuNIENIAÉÊ7IVZSFEWRpE]EVPE]G £ÎÊÊ ®ÌÍ»ÈɽÉÒÈÖÄ ½ÃÈÍ ¾Æ»½ÈÉ¾É ÊÉÍÉÅ»ÉÊ 2EGULA¿NÄ sROUB p HLAVNÄ MNOwSTVÄÉÊ POKRÁTOREGULACYJNEpPENEGOWYDATKUPRZEPYWUGAZUÊÉÊ%]EVGZEXEW%RE QMOXEV £{ÊÊ «À¾ÎÆÚÍÉË»¿»½»ÀÇɾÉÂÈ»ÒÀÈÃÚ¿»½ÆÀÈÃÚÉÊ.ASTAVOVA¿POwADOVANÀ HODNOTYpREGUL¸TORTLAKUÊÉÊREGULATORWARTOuCIZADANEJpREGULATORCIuNIENIAÊ ÉÊ2SQMREPHIIVE]EVPE]G&EWRpE]EVPE]G £xÊÊ ®ÌÍ»ÈɽÉÒÈÖÄ ½ÃÈÍ ÊÎÌÅÉ½É¾É ¾»Â»Ê ÉÊ 2EGULA¿NÄ sROUB p MNOwSTVÄ STARTOVACÄHO PLYNUÊ ÉÊ POKRÁTO REGULACYJNE p WYDATKU PRZEPYWU GAZU ZAPONOWEGOÊÉÊ%]EVGZEXEW7XEVXQMOXEV £ÈÊ ¥ÉËÊÎÌÇ»¾ÈÃÍ»66ÊÉÊ+RYTMAGNETU66ÊÉÊOBUDOWAELEKTROMAGNESÊW 66ÊÉÊ1MOREXWQYLEJE^EW:: £ÇÊ ¸ÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÉÀÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀÉÊ%LEKTRICKÔPÏÄPOJÊÉÊPRZYCZEELEKTRYCZNEÊÉÊ )PIOXVMOFEPERXW «À¾ÎÆÃËɽŻ½ËÀÇÀÈÃË»ÂÇÖÅ»ÈÃÚÅÉÈÍ»ÅÍɽ.ASTAVENÄ¿ASU OTEVÏENÄ2EGULACJACZASUOTWARCIA%pQE^EQERØE]EVØ ÍÉÆ×ÅÉPOUZETYLKOWEHIGI1&' . £n . . ( ( ( ( /N /N /N /N /N /N §»ÅÌÅËÎÍÚÔÃÀÇÉÇÀÈÍÖËμÉÊËɽɿȻڻËÇ»ÍÎË» MAXKROUTICÄMOMENTYPÏÄSLUsENSTVÄSYSTÀMU MAKSMOMENTYDOKRÁCANIAOSPRZÁTSYSTEMOWY %^QXSVOHIIVPIVMWMWXIQEOWIWYEVPEV . £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÌÊÀÑûÆ×ÈÖÀÃÈÌÍËÎÇÀÈÍÖ 0OUwÄVATVHODNÀN¸ÏADÄ 5YWA½ODPOWIEDNICHNARZÁDZI 9]KYREPIXOYPPERR ÃÈÍÖ½ÅËÎÒý»ÄÍÀÅËÀÌÍÉɼ˻ÂÈÉ eROUBYPÏITAHOVATKÏÄwEM $OCIGA½uRUBYNAKRZY 'ZEXEPEVpETVE^WVEPEQE]EK}VIWOR /N /N %/ 3Q .NBY </N>UõT 5NBY </N>UõT 0 PD[ 0 PD[ ®ÂÀÆ»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í׽ŻÒÀÌͽÀËÖÒ»¾» 0ÏÄSTROJNESMÄBÔTPOUwÄV¸NJAKOP¸KA 0RZYRZDUNIEMONAUYWA½JAKODxWIGNI 'MLE^OSPOEPHVEpSPEVEOOYPPERQE]R -#$o%DITIONo.R 7PD[ y ¬¼ÉËÉÒÈÖÀË»ÂÇÀËÖ -ONT¸wNÄROZMÃRY 7YMIARYMONTAOWE 8EOQE}PpPIVM <NN> 5ZQ 5ZQ 5ZQ 5JQP 3Q ¬¼ÉËÉÒÈÖÀË»ÂÇÀËÖ<NN> -ONT¸wNÄROZMÃRY 7YMIARYMONTAOWE 8EOQE}PpPIVM B .#$ 2P .#$ 2P C D E F i ` G V > L v û¾Ë»Çǻ˻ÌÐÉ¿» 0RÐTOKOVÔDIAGRAM #HARAKTERYSTYKAPRZEPYWU %OHM]EKVEQ .#$y -#$o%DITIONo.R y ¬ËÀ¿» :¸KLAD 0RZYZAOENIU 8IQIP o¬Ç¼»ËÌÎÐ»Ú #MBARSUCHÔ #MBARPOWIETRZESUCHE Þ'QFEVOYVY o 9Q>PK@½É¿ÎÐ6ZDUCHPOWIETRZE,EZEGY o 9Q>PK@ÊËÃËÉ¿ÈÖľ»Â:EMNÄPLYNGAZZIEMNY(SEPKE^GY û¾Ë»Çǻ˻ÌÐÉ¿» 0RÐTOKOVÔDIAGRAM #HARAKTERYSTYKAPRZEPYWU %OHM]EKVEQ .#$y ¬ËÀ¿» #Ǽ»ËÌÎÐ»Ú :¸KLAD #MBARSUCHÔ 0RZYZAOENIU #MBARPOWIETRZESUCHE 8IQIP 'QFEVOYVY 9Q>PK@½É¿ÎÐ6ZDUCHPOWIETRZE,EZEGY 9Q>PK@ÊËÃËÉ¿ÈÖľ»Â:EMNÄPLYNGAZZIEMNY(SEPKE^GY ®ÌÍ»ÈɽŻ¾Æ»½ÈɾÉÊÉÍÉÅ» ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ .#$ .#$y .ASTAVENÄHLAVNÄHOMNOwSTVÄ /PCE .#$ .#$y .ASTAWIANIEILOu½GAZU DOPYWAJCEGODOGÊWNEGO PALNIKA /PCJA .#$ .#$y %REQMOXEVE]EV 3TWM]SR .#$ .#$y .#$ NBY/N -#$o%DITIONo.R .#$ y 0%& 0%& ®ÌÍ»ÈɽŻ¾»ÂɽɾÉÊÉÍÉÅ»ÊËà ÊÎÌÅÀ ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ .ASTAVENÄMNOwSTVÄ STARTOVACÄHOPLYNU /PCE 5STAWIANIEWYDATKUPRZEPYWU GAZUZAPONOWEGO /PCJA 7XEVXKE^QMOXEVRRE]EV 3TWM]SR ©ÍÊÎÌÍÃÍ×½ÃÈͽ ÃÂÇÀËÃÍÀÆ×ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ ÊËÃÌÉÀ¿ÃÈÃÍ×Ç»ÈÉÇÀÍË ©ÍÊÎÌÍÃÍ×ËÀ¾ÎÆÚÍÉË ¿»½ÆÀÈÃÚÊɽÀËÈν ÎÌÍ»ÈɽÉÒÈÖĽÃÈÍÊËÉÍý Ò»ÌɽÉÄÌÍËÀÆÅà ǻÅÌɼÉËÉÍɽ ®ÌÍ»ÈɽÃÍ×ÎÌÍ»ÈɽÉÒÈÖÄ ½ÃÈÍ#ÊɽÉË»Òý»ÚÊËÉÍý Ò»ÌɽÉÄÌÍËÀÆÅÃȻǻÅÌ ÊÎÌÅɽÎÙÈ»¾ËÎÂÅÎ ªÎÌÍÃÍ×¾»ÂɽÎÙÎÌÍ»ÈɽÅν ØÅÌÊÆλͻÑÃÙ ®ÌÍ»ÈɽÃÍ×ÊÎÌÅɽÎÙÈ»¾ËÎÂÅÎ ¿»½ÆÀÈÃÀÈ»½ÖÐÉ¿ÈÉÇ Ê»ÍËμÅÀ¾ÉËÀÆÅÃÊÉÌËÀ¿ÌͽÉÇ ÎÌÍ»ÈɽÉÒÈɾɽÃÈÍ»¬ ½ÖÌÉÅÉÀ¿»½ÆÀÈÃÀÈ» ½ÖÐÉ¿ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ¾ÉËÀÆÅà ÅËÎÍÃÍ×ÊËÉÍýһÌɽÉÄÌÍËÀÆÅà ÈÃÂÅÉÀ¿»½ÆÀÈÃÀÈ» ½ÖÐÉ¿ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ¾ÉËÀÆÅà ÅËÎÍÃÍ×ÊÉÒ»ÌɽÉÄÌÍËÀÆÅÀ eROUB!VMEÏICÄMN¸STAVCI UVOLNITPÏIPOJITMANOMETR /DKRÁCI½uRUBÁ!WKRʽCU POMIAROWYMPODCZY½ MANOMETR :MNIEJSZY½CIuNIENIENA REGULATORZECIuNIENIAOBRACAJC POKRÁTOREGULACYJNE" PRZECIWNIEDORUCHUWSKAZÊWEK ZEGARAMAKSOBROTÊW 5STAWI½POKRÁTOREGULACYJNE #NANAJWIÁKSZEOBCIENIE ROZRUCHOWEOBRACAJCJE PRZECIWNIEDORUCHUWSKAZÊWEK ZEGARA 5RUCHOMI½KOCIOGAZOWY 5STAWI½OBCIENIEROZRUCHOWE CIuNIENIENADYSZYPALNIKAZA POMOCPOKRÁTAREGULACYJNEGO# hPpQYGYRHEOM%GZEXEW p}^PQIPMQERSQIXVI FEPERQEPHV %]EVGZEXEW&WEEXMR pEPQE]}RRRXIVWMRI pIZVMPIVIOE^QHIZMV FEWRpE]EVPE]GWRR KIVKMRPMMKMHIVMPQIPMHMV %]EVGZEXEW'WEEXMR pEPQE]}RRRXIVWMRI pIZVMPIVIOIR]OWIOWXEVX ]ORIE]EVPERQEPHV +E^GMLE^HIZVI]I WSOYPQEPHV 7XEVX]OQIQIFEWRG E]EVZMHEW'^IVMRHIR E]EVPERQEPHV (ELE]OWIOQIQIFEWRG MpMRWEEXMRpEPQE]}RRR XIVWMRI (ELEHOQIQIFEWRG MpMRWEEXMRpEPQE]}RRHI ¢»ÅËÎÍÃÍ×½ÃÈͽ ÃÂÇÀËÃÍÀÆ×ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ eROUB!VMEÏICÄMN¸STAVCI ZAVÏÄT WYSZECIuNIENIENADYSZYPALNIKA PRZECIWNIEDORUCHU WSKAZÊWEKZEGARA NISZECIuNIENIENADYSZY PALNIKA ZGODNIEZRUCHEMWSKAZÊWEK ZEGARA :AKRÁCI½uRUBÁ!WKRʽCU POMIAROWYM ¢»½ÀËÓý˻¼ÉÍÎÈ»ÎÂÆÀ §#ÌÆÀ¿ÎÀÍÊËÉýÀÌÍà ÊËɽÀËÅÎÈ»¾ÀËÇÀÍÃÒÈÉÌÍ×à ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ 0OUKON¿ENÄPRACÄNA -"#aPROVÀSTZKOUsKU TÃSNOSTIAFUNK¿NÄZKOUsKU 0OZAKOÈCZENIUPRACPRZY -"#aPRZEPROWADZI½PRÊBÁ SZCZELNOuCIIDZIAANIA 5STAWI½OBJÁTOu½GAZUROZRU CHOWEGO 1&'¬RMXIWMRHI ]ETPEGEOMPIQPIVWSRE IVHMOXIRWSRVE7^HVQE^PO OSRXVSPJSROWM]SROSRXVSP ]ETPQEPHV 2EGUL¸TORTLAKUUVOLNIT OT¸¿ENÄMREGULA¿NÄHOsROUBU "PROTISMÃRUHODINOVÔCH RU¿I¿EKMAXOT¸¿EK 2EGULA¿NÄsROUB#NASTAVIT PROTISMÃRUHODINOVÔCH RU¿I¿EKNANEJVÃTsÄZATÄwENÄPÏI STARTU 0LYNOVÔSPOTÏEBI¿UVÀSTDO PROVOZU :ATÄwENÄPRISTARTUTLAKVTRYSCE NASTAVITREGULA¿NÄMsROUBEM# VYssÄTLAKVTRYSCE PROTISMÃRUHODINOVÔCHRU¿I¿EK NIwsÄTLAKVTRYSCE VESMÃRUHODINOVÔCHRU¿I¿EK NBY/N .#$ .#$ -#$o%DITIONo.R $ y hPpQYGYRHEOMGZEXE% OETEXPQEPHV # .#$ .#$ ®ÌÍ»ÈɽŻ¿Ã»Ê»ÂÉÈ»ÊÎÌÅɽÉÄ È»¾ËÎÂÅÃ# 2OZSAHNASTAVENÄNAJÄwDÃCÄHO ZATÄwENÄ# :AKRESNASTAWCZYOBCIENIA ROZRUCHOWEGO# 7XEVX]ORRE]EVEVEP' ÆÚÇÀ¿ÆÀÈÈɾÉÊÎÌÅ»ÍËÀ¼ÎÀÍÌÚ ÒÍɼÖÊËÃÊÎÌÅÀ¾Æ»½ÈÖÄÅÆ»Ê»È ËÀ¾ÎÆÚÍÉË»¿»½ÆÀÈÃÚ¼ÖÆ Â»ÅËÖÍÆÚɼÀÌÊÀÒÀÈÃÚØÍÉ¾É ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌɼÆÙ¿»Í×Ê»ÎÂÎ ÊÀËÀ¿È»Ò»ÆÉÇØÅÌÊÆλͻÑÃà ÈÀ ÇÀÈÀÀÌÀÅÎÈ¿ 0OMALÔSTARTVYwADUJEABY BYLHLAVNÄVENTILREGUL¸TORU TLAKUPÏISTARTUZAVÏENÔ!BYTO BYLOZARU¿ENOMUSÄBÔTPÏED ZNOVUSPUsTÃNÄMDODRwENA¿EKACÄ DOBA MINS 7OLNIEJSZYZAPONWYMAGA ABYZAWÊRGÊWNYREGULATORA CIuNIENIABYZAMKNIÁTY*ESTTO ZAPEWNIONETYLKOWTEDYJEELI PRZEDPONOWNYMZAPONEM ZACHOWANYJESTCZASOCZEKIWANIA CONAJMNIEJS =EZEWXEVXMpMRFEWRp E]EVPE]GWRREREZIRXMPMRMR FEPERKpXEWXEVXOETEPSPQEW KIVIOMV&YRYRWEPEREFMPQIWM MpMRXIOVEVLEVIOIXIKIpMXIR }RGIEWKWERM]I OEHEVFMV FIOPIQIWVIWMRIY]YPQEPHV % 4 ªËÃÇÀËÊÉÊ0ÏÄKLAD W>V@ 0RZYKADÊÉÊhVRIO ªÎÌÅɽ»Ú È»¾ËÎÂÅ» ªÎÌÅɽ»ÚÈ»¾ËÎÂÅ» rÊä]xÊÝÊ+ ä x Ý +>Ý° .AJÄwDÃCÄZATÄwENÄ /BCIENIEROZRUCHOWE 7XEVX]O .#$ ªÉÌÍÉÚÈÈÉÀ½ËÀÇÚÉÍÅËÖÍÃÚS .#$ $OBAOTEVÏENÄPEVN¸S .#$ #ZASOTWARCIASTAYS .#$ %pPQEWVIWMWEFMXWR .#$ «À¾ÎÆÃËÎÀÇÉÀ½ËÀÇÚ ÉÍÅËÖÍÃÚ$»½ÃÌÃÍÉÍ ½ÐÉ¿Èɾɿ»½ÆÀÈÃÚ .#$ $OBAOTEVÏENÄNASTAVITELN¸$ Z¸VISLÔNAVSTUPNÄMTLAKU .#$ #ZASOTWARCIAREGULOWANY $ZALENYODCIuNIENIA WEJuCIOWEGO .#$ %pPQEWVIWME]EVPEREFMPMV( KMVMFEWRGREFEP $ % # $ & % # & 6: NBY/N ² -#$o%DITIONo.R .#$ y .#$ .#$ ®ÌÍ»ÈɽŻËÀ¾ÎÆÚÍÉË» ¿»½ÆÀÈÃÚ ©ÍÊÎÌÍÃÍ×½ÃÈͽ ÃÂÇÀËÃÍÀÆ×ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ ÊËÃÌÉÀ¿ÃÈÃÍ×Ç»ÈÉÇÀÍË ªÎÌÍÃÍ×¾»ÂɽÎÙÎÌÍ»ÈɽÅν ØÅÌÊÆλͻÑÃÙ ®ÌÍ»ÈɽÃÍ×ÌÊÉÇÉÔ×Ù ÎÌÍ»ÈɽÉÒÈɾɽÃÈÍ» ËÀ¾ÎÆÚÍÉË¿»½ÆÀÈÃÚÈ» »¿»ÈÈÎÙ½ÀÆÃÒÃÈÎ .ASTAVENÄREGUL¸TORUTLAKU ½ÖÌÉÅÉÀ¿»½ÆÀÈÃÀÈ» ½ÖÐÉ¿ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ¾ÉËÀÆÅà ÅËÎÍÃÍ×ÊÉÒ»ÌɽÉÄÌÍËÀÆÅÀ ÈÃÂÅÉÀ¿»½ÆÀÈÃÀÈ» ½ÖÐÉ¿ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ¾ÉËÀÆÅà ÅËÎÍÃÍ×ÊËÉÍýһÌɽÉÄ ÌÍËÀÆÅà VYssÄTLAKVTRYSCE VESMÃRUHODINOVÔCHRU¿I¿EK 5STAWIANIEELEMENTUDOREGU LACJICIuNIENIAGAZU /DKRÁCI½uRUBÁ!WKRʽCU POMIAROWYMPODCZY½ MANOMETR 5RUCHOMI½KOCIOGAZOWY eROUB!VMEÏICÄMN¸STAVCI UVOLNITPÏIPOJITMANOMETR 0LYNOVÔSPOTÏEBI¿UVÀSTDO PROVOZU 2EGUL¸TORTLAKUNASTAVIT REGULA¿NÄMsROUBEM"NA POwADOVANOUHODNOTU 5STAWI½NAREGULATORZE CIuNIENIAWARTOu½ZADAN ZAPOMOCPOKRÁTA REGULACYJNEGO" +E^FEWRGE]EVTEVpEWRR E]EVPERQEW hPpQYGYRHEOMGZEXE %p}^PQIPMQERSQIXVI FEPERQEPHV +E^GMLE^HIZVI]I WSOYPQEPHV &EWRpE]EVPE]GWE]EV GZEXEW&^IVMRHIRRSQMREP HIIVIE]EVPERQEPHV (ELE]OWIOQIQIFEWRG MpMRWEEXMRpEPQE]}RRHI NIwsÄTLAKVTRYSCE PROTISMÃRUHODINOVÔCH RU¿I¿EK WYSZECIuNIENIENADYSZY PALNIKAZGODNIEZRUCHEM WSKAZÊWEKZEGARA NISZECIuNIENIENADYSZY PALNIKAPRZECIWNIEDORUCHU WSKAZÊWEKZEGARA ¢»ÅËÎÍÃÍ×½ÃÈͽ ÃÂÇÀËÃÍÀÆ×ÈÉÇÊ»ÍËμÅÀ eROUB!VMEÏICÄMN¸STAVCI ZAVÏÄT :AKRÁCI½uRUBÁ!WKRʽCU POMIAROWYM hPpQYGYRHEOMGZEXE% OETEXPQEPHV ¢»½ÀËÓý˻¼ÉÍÎÈ»ÎÂÆÀ §#ÌÆÀ¿ÎÀÍÊËÉýÀÌÍà ÊËɽÀËÅÎÈ»¾ÀËÇÀÍÃÒÈÉÌÍ×à ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ 0OPROVEDENÄPRACÄNA -"#aPROVÀSTZKOUsKU TÃSNOSTIAFUNK¿NÄZKOUsKU 0OZAKOÈCZENIUPRACPRZY -"#aPRZEPROWADZI½PRÊBÁ SZCZELNOuCIIDZIAANIA 1&'¬RMXIWMRHI ]ETPEGEOMPIQPIVWSRE IVHMOXIRWSRVE7^HVQE^PO OSRXVSPJSROWM]SROSRXVSP ]ETPQEPHV (ELEHOQIQIFEWRG MpMRWEEXMRpEPQE]}RRR XIVWMRI " .#$ # .#$ 6: # ² -#$o%DITIONo.R NBY/N y " 2. 0R¸CENAMULTIBLOKU -"#SMÃJÄBÔT PROV¸DÃNYPOUZE ODBORNÔMPERSON¸LEM 0RACEPRZY-"#MOE WYKONYWA½TYLKO FACHOWYPERSONEL 1&'RMXIWMRHI ]ETPQEWKIVIOIR MPIQPIVWEHIGI]IXOMPM WIVZMWIPIQERPEV XEVEJRHER]ETPQEPHV ªËÀ¿ÉÐË»ÈÚÄÍÀÊɽÀËÐÈÉÌÍà ÏÆ»ÈÑÀ½ÉÍÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÄ ÃÈÍÖ½ÅËÎÒý»ÄÍÀ ÅËÀÌÍÉɼ˻ÂÈɪËÉýɿÃÍÀ ÇÉÈÍ»ÁÈÀÊÀËÀÍھý»Ú ½ÃÈÍÖ #HR¸NITPÏÄRUBOVÀ PLOCHYeROUBY PÏITAHOVATKÏÄwEM$B¸T NAMONT¸wBEZPNUTÄ #HRONI½POWIERZCHNIE KONIERZYgRUBY DOCIGA½NAKRZY -ONTOWA½BEZNAPRÁEÈ MECHANICZNYCH *PER]^I]PIVMRM OSVY]YRY^'ZEXEPEV OEVPOPpETVE^ SPEVEOWOR^1SRXEN IWREWRHEQIOERMO KIVMPQISPQEQEWRE HMOOEXIHMRM^ ¨À¿ÉÊÎÌÅ»ÀÍÌÚÊËÚÇÉÄ ÅÉÈÍ»ÅÍÇÀÁ¿Î§#à ÅÃËÊÃÒÈÖÇüÀÍÉÈÈÖÇà ÌÍÀÈ»ÇÃÃÊÉÆÉÇ 0ÏÄMÔKONTAKTMEZI -"#ATVRDNOUCÄM ZDIVEMBETONOVÔMI STÃNAMIAPODLAHOUNENÄ PÏÄPUSTNÔ .IEDOPUSZCZALNYJEST BEZPOuREDNIKONTAKT -"#ZESCHNCYM MUREMuCIANAMI BETONOWYMIPODOG 1&'RMXIWMMPI WIVXPIQMOYVYQY HYZEVFIXSRHYZEVPEV ZI^IQMREVEWRHE HSVYHERXIQEWSPQEW ]EWEOXV ªÉÌÆÀÊËɽÀ¿ÀÈÃÚ Ë»Â¼ÉËÅÃÃÆÃÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÃÎÊÆÉÍÈÃÍÀÆà ÌÆÀ¿ÎÍɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉ Â»ÇÀÈÃÍ×È»ÈɽÖÀ 0ODEMONT¸wIPÏESTAVBà DÄLÐPOUwÄVATZ¸SADNà NOV¸TÃSNÃNÄ 0ODEMONTAUCZÁuCI LUBMODYüKACJIZAWSZE STOSOWA½NOWE USZCZELKI 4EVpEHIMXMVMVOIR W}OTXEOEVOIRKIRIP SPEVEO]IRMGSRXEPEV OYPPERR^ ªËÃÊËɽÀ¿ÀÈÃà ÊËɽÀËÅÃÍËμÉÊËɽɿ» È»¾ÀËÇÀÍÃÒÈÉÌÍ× Ó»ËɽÉÄÅË»ÈÊÀËÀ¿ ÎÂÆÉÇÌÆÀ¿ÎÀÍ»ÅËÎÍÃÍ× :KOUsKATÃSNOSTI POTRUBÄKULOVÔKOHOUT PÏED-"#ZAVÏÄT 0RÊBASZCZELNOuCI PRZEWODÊWRUROWYCH ZAMKN½ZAWÊRKULOWY PRZED-"# &SVYLEXPEVRR W^HVQE^PRR OSRXVSP1&' RMXIWMRHIR}RGIOM ]YZEVPEOOVIWIP ZERE]OETEXR^ ªÉÌÆÀ»½ÀËÓÀÈÃÚ Ë»¼ÉÍÈ»§# ÊËɽÀÌÍÃÊËɽÀËÅÎ È»¾ÀËÇÀÍÃÒÈÉÌÍ×à ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ 0OUKON¿ENÄPRACÄNA -"#PROVÀSTZKOUsKU TÃSNOSTIAFUNK¿NÄ ZKOUsKU 0OZAKOÈCZENIU PRACPRZY-"# PRZEPROWADZI½PRÊBÁ SZCZELNOuCIIDZIAANIA 1&'RMXIWMRHIOM pEPQEPEVHERWSRVE 7^HVQE^POZI JSROWM]SROSRXVSP ]ETR^ ¢»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚÊËɽÀ¿ÀÈÃÀ Ë»¼ÉÍÀÌÆüÆÉÅÈ»ÐÉ¿ÃÍÌÚ ÊÉ¿¾»ÂɽÖÇ¿»½ÆÀÈÃÀÇÃÆà ȻÊËÚÁÀÈÃÀǣ¼À¾»ÄÍÀ ÉÍÅËÖÍɾÉɾÈڬɼÆÙ¿»ÄÍÀ ÃÈÌÍËÎÅÑÃþÉÌο»ËÌͽÀÈÈÖÐ ½À¿ÉÇÌͽ .IKDYNEPROV¸DÃTPR¸CE TEHDYKDYwJEZAÏÄZENÄPOD TLAKEMPLYNUNEBOPOD NAPÃTÄM.EPÏIBLIwOVAT SESOTEVÏENÔMOHNÃM $ODRwOVATMÄSTNÄPÏEDPISY .IGDYNIEPRZEPROWADZA½PRAC PODNAPIÁCIEMELEKTRYCZNYMI GDYWYSTÁPUJECIuNIENIEGAZU 5NIKA½OTWARTEGOOGNIA 0RZESTRZEGA½OBOWIZUJCYCH PRZEPISÊW +E^FEWRGZI]EIPIOXVMO KIVMPMQMQIZGYXOIROIWMRPMOPI WMWXIQHILIVLERKMFMV pEPQE]ETQE]R^%pO EXIFYPYRHYVQE]R^/ERYRM ]}RIXQIPMOPIVIY]YRY^ ªËÃÈÀÌɼÆÙ¿ÀÈÃà ÎŻ»ÈÃÄÇÉÁÀͼÖÍ× È»ÈÀÌÀÈÏÃÂÃÒÀÌÅÃÄÃÆà ǻÍÀËûÆ×ÈÖÄÎÔÀ˼ 0ÏINEDODRwENÄPOKYNÐ JSOUMOwNÀN¸SLEDNÀ sKODYNAZDRAVÄNEBO VÃCNÀsKODY 7WYPADKUNIEPRZESTRZEGANIA WWWSKAZÊWEKMOG WYSTPI½SZKODYOSOBOWELUB MATERIALNE :IVMPIRFMPKMZI XEPMQEXPEVEY]YPQE^WE GERZIQEPOE]FZI]E LEWEVW}^OSRYWY SPEFMPMV ¯ÃËÇ»ÌÉÐË»ÈÚÀÍ»ÌɼÉÄÊË»½ÉÈ»ÃÂÇÀÈÀÈÃÚÊËɽɿÃÇÖÀ½ÊËÉÑÀÌÌÀÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉÌɽÀËÓÀÈÌͽɽ»ÈÃÚÊÉÊ:MÃNYKTERÀSLOUwÄTECHNICKÀMUPOKROKUVYHRAZENYÉÊ :ASTRZEGAMYSOBIEPRAWODOZMIANSUCYCHPOSTÁPOWITECHNICZNEMUÊÉÊ8IORMOKIPMQIZIKIPMXMVQIEpWRHER]EVEVPSPEFMPIGIOHIMMOPMOPIV]ETQELEOOWEOPHV ¿ÇÃÈÃÌÍË»ÑÃÚÃÊËÉýɿÌÍ½É !DMINISTRACEAPROVOZ :ARZDIZAKAD HEVIZIMPIXQI ,BSM%VOHT(NC)$P,( 4JFNFOTTUS %6SCBDI(FSNBOZ 5FMFGPO 5FMFGBY ªÉÒÍɽÖÄ»¿ËÀÌ +ORESPONDEN¿NÄADRESA !DRESKORESPONDENCYJNY =E^QEEHVIWM ,BSM%VOHT(NC)$P,( 1PTUGBDI %4DIPSOEPSG FNBJMJOGP!EVOHTDPN *OUFSOFU XXXEVOHTDPN -#$o%DITIONo.R 6DIHW\ ILUVW ªËɽɿÃÍ×Ë»¼ÉÍÖÈ» §#Ë»ÂËÀÓ»ÀÍÌÚÍÉÆ×ÅÉ Å½»ÆÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÉÇÎ ÊÀËÌÉÈ»ÆÎ y SVT D[ QM ÃËÀÅÍý»Í»Å»Ì»ÀÔ» È»ÊÉËÈÃÍÀÎÌÍËÉÄÌͽ»0%$à ¿ÃËÀÅÍý»Í»Â»ÀÈÀ˾ÉÀÇÅÉÌÍÍ» Ȼ̾˻¿Ã%0"$ÃÂÃÌŽ»Í ËÀ¿É½È»ÊËɽÀËŻȻ ÉÍÉÊÆÃÍÀÆÈÃÍÀÃÈÌͻƻÑÃÃÌ ÑÀÆ¿»ÌÀÉÌþÎËÿÕƾÉÌËÉÒÈÉ ¿ÕƾÃÚÍÃÇËÀÌÎËÌÿ»ÌÀ ȻǻÆÃÈ»Íɽ»Ë½»ÈÀÍÉÈ» ÉÅÉÆȻͻÌËÀ¿» «ÀÆÀ½»ÈÍÈÃÍÀÉ;ÆÀ¿È» ÍÉÒŻȻ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÍ» ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÃÀÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ¿»ÌÀ»ÇÀÈÚÍ»¿» ÌÀÊÉÌÍþÈÀÁÀÆ»ÈÃÚÍ ÌËÉÅÈ»¾É¿ÈÉÌÍɽ» ÊËÀÊÉËÕÒÀÈÃÀ½»ÁÃÌ»ÇÉ» ÉÍÉÊÆÃÍÀÆÈÃÍÀÃÈÌͻƻÑÃà ÈÀ»ÊËÃÆÉÁÀÈÃÚͻȻ ÍÀËÇÉÊËÉÑÀÌ»$5.'3 ÊËÀÊÉËÕÒ½»Â»ÇÚÈ»ÌվƻÌÈÉ ÌÆÀ¿È»Í»Í»¼ÆÃÑ» US 3MÃRNICEPROTLAKOV¸ ZAÏÄZENÄ0%$ASMÃRNICE OENERGETICKÀN¸RO¿NOSTI BUDOV%0"$POwADUJÄ PRAVIDELNOUPROHLÄDKU TOPNÔCHZAÏÄZENÄKVÐLI ZAJIsTÃNÄDLOUHODOBÀHO VYSOKÀHOSTUPNÃVYUwITÄA TÄMNIwsÄZ¸TÃwEPROwIVOTNÄ PROSTÏEDÄ %XISTUJENEZBYTNOST VÔMÃNYKOMPO NENTRELEVANTNÄCH PROBEZPE¿NOSTPO DOSAwENÄDOBYJE JICHwIVOTNOSTI4OTO DOPORU¿ENÄPLATÄPOUZE PROTOPN¸ZAÏÄZENÄA NEPROAPLIKACETER MOPROCESU$5.'3 DOPORU¿UJEVÔMÃNUPO DLEN¸SLEDUJÄCÄTABULKY «ÀÆÀ½»ÈÍÀÈ»¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÍ»ÅÉÇÊÉÈÀÈÍ +OMPONENTARELEVANTNÄPROBEZPE¿NOST %LEMENTYISTOTNEDLABEZPIECZEÈSTWA 'ÓVENLIKA¾àSàNDANÍNEMLIPAR¾ALAR $YREKTYWAWSPRAWIE URZDZEÈCIuNIENIOWYCH 0%$ORAZDYREKTYWA DOTYCZCAEFEKTYWNOuCIEN ERGETYCZNEJBUDYNKU%0"$ NAKADAOBOWIZEKREGULAR NEJKONTROLIURZDZEÈGRZEWC ZYCHWCELUZAPEWNIENIAICH DUGOTRWAEGOWYSOKIEGO STOPNIAWYKORZYSTANIAI JEDNOCZEuNIEMINIMALNEGO OBCIENIADLAuRODOWISKA 0OPRZEKROCZENIUOKRESU UYTKOWANIAISTNIEJE KONIECZNOu½WYMIANY ELEMENTÊWISTOTNYCHDLA BEZPIECZEÈSTWA.INIEJSZE ZALECENIEOBOWIZUJETYLKO DLAURZDZEÈGRZEWCZYCH ANIEDLAZASTOSOWAÈ PROCESÊWTERMICZNYCH $5.'3ZALECAWYMIANÁ ZGODNIEZNIEJ PRZEDSTAWIONTABEL "ASàN¾LàCIHAZYÍNETMELIþI 0%$VEBINALARàNTOPLAM ENERJIVERIMLILIþIILE ILGILIYÍNETMELIK%0"$ KALORIFERTESISLERININUZUN SÓREYÓKSEKRANDàMANLA ¾ALàèMASàNàNVE¾EVREYE MÓMKÓNOLDUþUKADAR AZZARARVERMESININ SAþLANMASàI¾INMUNTAZAM ARALàKLARLADENETLENMESINI GEREKLIKàLMAKTADàR 'ÓVENLIKA¾àSàNDAN ÍNEMLIPAR¾ALARàN ÍNGÍRÓLMÓèAZAMI KULLANMASÓRELERISONA ERINCEDEþIèTIRILMESIGE REKLIDIR"UÍNERISADECE KALORIFERTESISLERII¾IN GE¾ERLIDIRTERMOPROSES UYGULAMALARàI¾INDEþIL $5.'3AèAþàDAKITABLO YAGÍREDEþITIRMEIèLEMI YAPàLMASàNàÍNERIR « ¬®«¬ $5.'3ÊËÀÊÉËÕÒ½»Â»ÇÚÈ»ÌÆÀ¿ i)6/4./34 $5.'3DOPORU¿UJEVÔMÃNUPO /+2%3594+/7!.)! $5.'3ZALECAWYMIANÁPO !:!-İ+5,,!.-!3³2%3İ $5.'3AèAþàDAKISÓREDENSONRA DEþIèTIRILMESINIÍNERIYOR ¬ÕÀ¿ÃÈÃÍÀÆÈÃÑÃÅÆà 3POJOVACÄCYKLY #YKLECZENIOWE $EVRELEMESàKLàþà ¬ÃÌÍÀÇûÃÂÊÃͽ»ÈÀÈ»ÅƻʻȻ3YSTÀMYZKOUsENÄVENTILU 3YSTEMYKONTROLIZAWORÊW6ALFTESTSISTEMLERI ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL ®ËÀ¿ÌÆÀ¿ÚÔÈ»ÆÚ¾»ÈÀÍÉ(LÄDA¿TLAKU#ZUJNIKCIuNIENIOWY0RESOSTAT ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL /" ®ÊË»½ÆÀÈÃÀÈ»ÉÍÉÊÆÀÈÃÀÍÉÌ¿»ÍÒÃÅ»ÊÆ»ÇÕÅ» ¯ÄZENÄTOPENÄS¿IDLEMPLAMENE 5KZARZDZANIASPALANIEMIDETEKTORZANIKUPOMIENIA !LEVDENETLEYICILIATEèLEMEIDARECISI ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL ®ÆÍË»½ÃÉÆÀÍɽ¿»ÍÒÃÅ»ÊÆ»ÇÕÅ»56¿IDLOPLAMENE #ZUJNIKZANIKUPOMIENIA5656ALEVSEZICI I ÅÌÊÆɻͻÑÃÉÈÈÃÒ»ÌɽÀ0ROVOZNÄHODINY 'ODZINYPRACYİèLETMESAATLERI «À¾ÎÆ»ÍÉËÃȻȻÆÚ¾»ÈÀÍÉÈ»¾»Â»2EGUL¸TORYTLAKUPLYNU 2EGULATORYCIuNIENIAGAZU'AZBASàNCàAYARCIHAZLARà ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL »ÂɽÅƻʻÈÌÕÌÌÃÌÍÀǻ»ÃÂÊÃͽ»ÈÀÈ»ÅƻʻȻ0LYNOVÔVENTILSESYSTÀMEM ZKOUsENÄVENTILU:AWÊRGAZOWYZSYSTEMEMKONTROLIZAWORU6ALFTESTSISTEMLIGAZVALFI ÌÆÀ¿Ã¿ÀÈÍÃÏÃÑÃ˻Ȼ¾ËÀÓÅ»POIDENTIüKOVANÀCHYBà POROZPOZNANIUAWARIIHATATESPITINDENSONRA »ÂɽÅƻʻȼÀÂÌÃÌÍÀǻ»ÃÂÊÃͽ»ÈÀÈ»ÅƻʻȻ 0LYNOVÔVENTILBEZ SYSTÀMUZKOUsENÄVENTILU :AWÊRGAZOWYBEZSYSTEMUKONTROLIZAWORU 6ALFTESTSISTEMSIZGAZVALFI ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL ®ËÀ¿ÌÆÀ¿ÚÔÇÃÈÃÇÈ»ÆÚ¾»ÈÀÈ»¾»Â»(LÄDA¿MINTLAKUPLYNU #ZUJNIKMINIMALNEGOCIuNIENIAGAZU!SGGAZPRESOSTATà ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL /" ªËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÈÉÍ¿Îн»ÔÅƻʻÈ"EZPE¿NOSTNÄODFUKOVACÄVENTIL 3PUSTOWYZAWÊRBEZPIECZEÈSTWA'ÓVENLIKI¾INTAHLIYEVALFI ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL /" ¬ÃÌÍÀÇûÌÇÀÌÍ»¾»ÂÉɼ˻ÂÈɾÉËýÉýÕ¿ÎÐ3YSTÀMYSMÃSIPLYNOVÀHOPALIVAA VZDUCHU3YSTEMYZESPOLONEGAZOWOPOWIETRZNE'AZ(AVAKOMBINESISTEMLERI ¾É¿ÃÈÃLETECHLATYàL /" /" ËÎÊþ»ÂɽÀ))))))2ODINYPLYNÐ******/"ÈÀÇÉÁÀ¿»ÌÀÊÉƽ»NENÄMOwNÀPOUwÄT 2ODZAJEGAZU))))))'AZSàNàFà******BRAKMOLIWOuCIZASTOSOWANIAKULLANàLAMAZ .$%t&EJUJPO ¯ÃËÇ»ÌÉÐË»ÈÚÀÍ»ÌɼÉÄÊË»½ÉÈ»ÃÂÇÀÈÀÈÃÚÊËɽɿÃÇÖÀ½ÊËÉÑÀÌÌÀÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉÌɽÀËÓÀÈÌͽɽ»ÈÃÚ:MÃNYKTERÀSLOUwÄTECHNICKÀMUPOKROKUVYHRAZENY :MIANYPODYKTOWANEPOTRZEBAMIPOSTÁPUTECHNICZNEGOZASTRZEONE8IORMOKIPMQIZIKIPMXMVQIEpWRHER]EVEVPSPEFMPIGIOHIMMOPMOPIV]ETQELEOOWEOPHV ¿ÇÃÈÃÌÍË»ÑÃÚà ÊËÉýɿÌÍ½É !DMINISTRACEAPROVOZ !DRESZARZDUIZAKADU HEVIZIMPIXQI ,BSM%VOHT(NC)$P,( 4JFNFOTTUS %6SCBDI(FSNBOZ 5FMFGPO 5FMFGBY ªÉÒÍɽÖÄ»¿ËÀÌ +ORESPONDEN¿NÄADRESA !DRESKORESPONDENCYJNY =E^QEEHVIWM ,BSM%VOHT(NC)$P,( 1PTUGBDI %4DIPSOEPSG FNBJMJOGP!EVOHTDPN *OUFSOFU XXXEVOHTDPN
Benzer belgeler
" " 2
¯ÃËÇ» ÌÉÐË»ÈÚÀÍ Â» ÌɼÉÄ ÊË»½É È» ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ÊËɽɿÃÇÖÀ ½ ÊËÉÑÀÌÌÀ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉ¾É ÌɽÀËÓÀÈÌͽɽ»ÈÃÚÊÉÊ:MÃNY KTERÀ SLOUwÄ TECHNICKÀMU POKROKU VYHRAZENYÉÊ :ASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO ZMIAN SUCYCH ...
Detaylı0 BMA MBC...VEF-RUS-CZ-PL
66 TÏÄDA ! SKUPINA 66 +LASA ! 'RUPA 77%7RJ+VYT ÌɾƻÌÈÉ PODLE WG NORMY K}VI&/
Detaylı