3 PORT USB 2.0 CARDBUS
Transkript
3 PORT USB 2.0 CARDBUS
450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER D K User’s manual S E H U C Z S K F I N O T R V2.0 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER D K S E H U C Z S K F I N O Satın aldığınız için teşekkürler. En iyi garanti ve hizmet desteğinden yararlanabilmek için, ürününüzü Internet sitemizde www.trust.com/register adresinde kaydettiriniz. Ürününüz ve diğer Trust ürünleri ile ilgili gelişmeler hakkında da otomatik olarak bilgilendirileceksiniz. T R 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER İçindekiler 1 GİRİŞ ..........................................................................................................2 2 GÜVENLİK .................................................................................................2 3 ONAY..........................................................................................................2 4 DONANIM VE YAZILIM GEREKLİLİKLERİ................................................2 5 AÇIKLAYICI GÖSTERGELER VE BAĞLANTILAR....................................2 6 GÜÇ ADAPTÖRÜ VE (A)DSL – HATTI BAĞLANTISI ................................3 7 MODEM/YÖNLENDİRİCİ BİLEŞENİNİN BİLGİSAYARINIZA BAĞLANMASI..............................................................................................3 8 PC VE MODEM/YÖNLENDİRİCİ YAPILANDIRMASI .................................4 9 KURULUM/YAPILANDIRMA SONRASI KONTROLÜ ................................4 9.1 9.2 10 11 DONANIM KONTROLÜ .............................................................................................4 ANA DURUM DENETİMİ ...........................................................................................5 INTERNET BAĞLANTISI............................................................................5 GÜVENLİK VE KORUMA...........................................................................5 11.1 11.2 12 13 GÜVENLİK VE KORUMA NASIL ÇALIŞIR? ............................................................5 ERİŞİM SAĞLANMASI (=BAĞLANTI NOKTALARININ AÇILMASI)...............................5 (A)DSL MODEM/YÖNLENDİRİCİ AYARLARININ SİLİNMESİ ...................6 (İSTEĞE BAĞLI) USB BAĞLANTI NOKTASI KULLANIMI ........................7 13.1 USB SÜRÜCÜSÜNÜN KALDIRILMASI .................................................................7 14 SORUN GİDERME .....................................................................................7 15 GARANTİ KOŞULLARI ............................................................................10 T R 1 TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER 1 Giriş Bu kullanma kılavuzu, ‘TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER’ kullanıcıları içindir. Modem/yönlendirici (Modem/router) bileşenini ağ bağlantısıyla dört bilgisayara bağlayarak Internet bağlantınızı paylaşabilirsiniz. 450I modem/yönlendirici ISDN hatları ile (A)DSL için kullanılır. Modem/yönlendirici yapılandırma ayarlarını webtabanlı yapılandırma menüsüyle yapılabilmektedir; bu menüyü Internet gezgininizle kolayca açabilirsiniz. Başka bir deyişle, herhangi bir sürücü yüklemenize gerek yoktur. Modem mevcut (A)DSL standartlarına uygun olduğu için her ülkede kullanılabilmektedir. Bazı modellerde ürün adı “450I SPEEDLINK XDSL WEB STATION” olacaktır; ürün adı “450I” ibaresini içerdiği sürece ürün aynı üründür. 2 Güvenlik Kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER herhangi bir özel bakım gerektirmemektedir. Modem/yönlendirici bileşenini temizlemek için hafif nemli ve yumuşak bir bez kullanın. Aygıtı temizlemek için beyaz ispirto gibi aşındırıcı maddeler kullanmayın. Bu gibi maddeler aygıta zarar verebilir. Aygıtı suya yakın yerlerde kullanmayın. Aygıtı kendiniz onarmaya kalkmayın. 3 Onay Bu aygıt yürürlükteki Avrupa yönergelerinde belirtilen gereksinimleri karşılamakta ve diğer koşulları yerine getirmektedir. www.trust.com/13523/ce Internet adresinden Uygunluk Bildirimini (DoC) edinebilirsiniz. - 4 Donanım ve yazılım gereklilikleri Internet bağlantısı ayarlarını yapmak için aşağıdakilere gereksiniminiz olacaktır (gerekirse Internet hizmet sağlayıcınıza başvurun): Internet bağlantısı ayarlarını yapmak için aşağıdakilere gereksiniminiz • olacaktır (gerekirse Internet hizmet sağlayıcınıza başvurun): Etkinleştirilmiş (A)DSL-hesabı • PPPoA- veya PPPoE-bağlantısı kullanıyorsanız, kullanıcı adı ve şifre. • VPI / VCI – değerleri. • Internet (ağ) iletişim kuralı. (PPPoA, PPPoE, Köprülü IP veya • Yönlendirilmiş IP) Kapsülleme iletişim kuralı (LLC/SNAP veya VCMUX) • Yönlendirilmiş IP kullanıyorsanız, IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi • (A)DSL – bölücü (Internet ve telefonun aynı anda kullanılması için) • Uyarı: Yukarıdaki veriler olmadan (A)DSL-modeminiz çalışmaz ve kurulumunuz başarısız olur. Uyarı: Trust 450I sadece bir ISDN hattı üzerinde çalışır; bu duruma (A)DSL Ek B kurulumu da denir. 5 Açıklayıcı göstergeler ve bağlantılar Kılavuzun katlanan sayfasında, Şekil 1’de gösterildiği üzere, (A)DSL istasyonunda birkaç uyarı lambası bulunmaktadır. Aşağıdaki tabloda bu uyarı lambaları ve bağlantı priz girişlerine ilişkin kısa bir açıklama mevcuttur. A 2 İşlev Güç göstergesi (yeşil) Tanım (A)DSL istasyonunun açık veya kapalı olduğunu gösterir. TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER B İşlev Hazır göstergesi (yeşil) Tanım Açık Yanıp sönme C D (A)DSL zaman uyumu göstergesi (yeşil) RxD göstergesi (Yeşil) Kapalı (A)DSL istasyonu otomatik sınama işlemini tamamladı. Yanıp sönme Açık (A)DSL istasyonu başlatılıyor. Başlatma tamamlandı ve (A)DSL sinyali mevcut. (A)DSL modem/yönlendirici ve Internet arasında veri alışverişi gerçekleştiriliyor. (A)DSL modem/yönlendirici ve Internet arasında veri alışverişi gerçekleştirilmiyor. (A)DSL modem/yönlendirici ve bağlı bilgisayar arasında veri alışverişi gerçekleştiriliyor. (A)DSL modem/yönlendirici ve bağlı bilgisayar arasında veri alışverişi gerçekleştirilmiyor. Yanıp sönme Kapalı E 4 x İşlem göstergesi (Yeşil) (A)DSL istasyonunun düzgün çalıştığını ve kullanıma hazır olduğunu gösterir. (A)DSL istasyonu otomatik sınama gerçekleştiriyor. Yanıp sönme Kapalı F 4 x BAĞLANTI göstergesi (Yeşil) G Sıfırlama H Aç/Kapat düğmesi I Adaptör Verilen adaptörü kabûl eder (12VDC, 1000mA). bağlantısı USB bağlantısı İSTEĞE BAĞLI USB bağlantı noktası ile bağlantı için. (İSTEĞE BAĞLI) 4 x Ethernet Bilgisayarlarınızı bağlamanız içindir. bağlantısı WAN fişi (A)DSL hattı için Tablo 1: Göstergeler ve bağlantılar J K L 6 Uyarı: Açık bir bilgisayarın (A)DSL modem/yönlendirici ağ bağlantısına bağlı olduğunu gösterir. (A)DSL istasyonunu fabrika ayarlarını sıfırlar. Uyarı: bu düğme tüm ayarlarınızı siler. Güç adaptörü ve (A)DSL – hattı bağlantısı Telefon görüşmeleriniz için her zaman ISDN-hattı kullanmanıza karşın (A)DSL aboneliğinizin Ek B kapsamında olması gerekmez. (A)DSL hattı türünü belirlemek için Internet Hizmet Sağlayıcınıza başvurun. T R Modem/yönlendirici bileşenini güç adaptörü ve (A)DSL hattı bağlantısı için CD-ROM paketindeki hızlı kurulum kılavuzunda 1 ve 4 arasındaki adımlarda açıklanan talimatları okuyun. 7 Uyarı: Modem/yönlendirici bileşeninin bilgisayarınıza bağlanması Apple Mac bilgisayar kullanırken sadece Mac OS 9.x ve üstü sürümünü tercih edin. Modem/yönlendirici bağlantısı için CD-ROM paketindeki hızlı kurulum kılavuzunda 5. ve 6. adımlarında açıklanan talimatları okuyun. 3 TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER 8 PC ve modem/yönlendirici yapılandırması Uyarı: Apple Mac bilgisayar kullanırken ağ TCP/IP ayarlarının DHCP olarak ayarlandığından ve tüm proksi sunucuların kapalı olduğundan emin olun; aksi takdirde, modem/yönlendiricinizi kullanamazsınız. İpucu: Apple Mac ile çalışılırken, web-tabanlı menü kişisel bilgisayar ile çalışırken kullandığınızla aynıdır. Modem/yönlendirici hızlı kurulum kılavuzunda açıklandığı gibi bağlandığı zaman, modem/yönlendirici bileşenini (A)DSL Internet bağlantısı için yapılandırmazsanız Internet’e bağlanamazsınız. Modem/yönlendirici bileşeninin yapılandırılabilmesi için önce Windows ağ ayarlarının doğru şekilde yapılması gereklidir. Kişisel bilgisayarınızı hızlı kurulum kılavuzunda açıklanan şekilde yapılandırdıktan sonra Internet Explorer’ınız ile modem/yönlendirici bileşeninden web-tabanlı menüye girerek modem/yönlendirici bileşenini yapılandırabilirsiniz. Bu işlemi yapmak için hızlı kurulum kılavuzunda 7. adımdan itibaren tüm talimatları adım adım izleyin; böylece Windows ağ ayarlarınızı ve Trust 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER bileşeninizi yapılandırabilirsiniz. İpucu: 9 9.1 (A)DSL modem/yönlendirici bileşeninizi bilgisayarınızla birlikte Internet kullanımı için yapılandırdıktan sonra Sony Playstation 2 veya MS XBox oyun konsolunuzu bağlayabilir ve çevrimiçi olarak oyun oynayabilirsiniz. İki oyun konsolundan birini kurmak için kullanıcı elkitabına bakın. Kurulum/yapılandırma sonrası kontrolü Donanım kontrolü Tüm bileşenler hızlı kurulum kılavuzunda açıklanan şekilde bağlandıysa, yapılandırıldıysa ve çalıştırıldıysa, göstergeler aşağıda tablo 2’de gösterilen durumları göstermelidir. Gösterge: Şekil: Durum: Kontrol: GÜÇ (A, şekil 1) Sürekli yanıyor Yanmıyorsa, güç adaptörü bağlantısını ve modem/yönlendirici bileşeninin açık olup olmadığını kontrol edin. Talimatlar için hızlı kurulum kılavuzuna bakın. HAZIR (B, şekil 1) Sürekli yanıyor Yanmıyorsa, iki dakika bekleyin ve modem/yönlendirici bileşenini sıfırlayın. (C, şekil 1) Sürekli yanıyor Sürekli yanıyorsa, (A)DSL (A)DSL hattı bağlantısını veya hatalı zaman tür/etkin değil durumunu uyumu kontrol edin (Internet servis sağlayıcısına başvurun). BAĞLANTI (F, şekil 1) Sürekli yanıyor Yanmıyorsa, ağ kablosu bağlantısını ve bilgisayarın açık olup olmadığını kontrol edin. Hızlı Kurulum Kılavuzuna bakın. Tablo 2: gösterge kontrolü 4 TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER 9.2 Ana durum denetimi Internet bağlantınızı kontrol etmek için web-tabanlı menüyü kullanabilirsiniz. 1. Internet Explorer’ınızı açın. 2. Adres çubuğuna “ 10.0.0.2 “ yazın ve klavyenizde Enter tuşuna basın. 3. Bir Giriş penceresi görüntülenir. Kullanıcı adı olarak “admin” ve şifre olarak “epicrouter” girin. 4. ‘TAMAM’ seçeneğini tıklayın. 5. Modem/yönlendirici bileşeninden web-tabanlı menü açılır. 6. “Gelişmiş Kurulum” seçeneğini tıklayın. Şekil 2’de gösterilen pencere görüntülenir. Internet bağlantınız varsa ve düzgün çalışıyorsa, WAN IP adresini ve Alt Ağ Maskesini görmeniz gerekir. 10 Internet Bağlantısı Hızlı kurulum kılavuzundaki talimatı uyguladıktan ve Internet Servis Sağlayıcınızın tüm ayarlarını doğru şekilde yaptıktan sonra, Internet bağlantınızın hazır olması gerekir. Microsoft Internet Explorer’ınızı açmak için son adıma bakın. 11 Uyarı: 11.1 Uyarı: Güvenlik ve koruma Bu bölüm sadece ileri düzeydeki kullanıcılar içindir. Bu bölümde yapılan ayarlar Internet bağlantınızın güvensiz ve korumasız olmasına neden olabilir. Aşağıdaki işlemler genelde temel Internet kullanımı için gerekli değildir. Güvenlik ve koruma nasıl çalışır? 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER bir güvenlik duvarı içermektedir. Güvenlik duvarı bilgisayarınıza yetkisiz erişimi engeller. Güvenlik nedeniyle, bu güvenlik duvarı her zaman etkin konumdadır. Tüm standart Internet trafiği korunur. ‘Standart–olmayan’ erişime doğru “bağlantı noktaları” verilir. Her Internet programı kendi “bağlantı noktalarını” kullanır. Bu programlar şunlardır: müzik/video indirme yazılımı; video konferans yazılımı; bilgisayarlarla ve Internet üzerinden veri değişimi yapmanızı sağlayan diğer yazılım. Bağlantı noktaları Sanal Sunucu Yapılandırması’nda açılabilir. Bu, modem/yönlendirici bileşeninin web-tabanlı menü sayfasında mevcuttur. Bir bağlantı noktasının durumu aşağıdaki şekillerde olabilir: “AÇIK”: Internet üzerindeki tüm diğer bilgisayarlar tarafından görülebilir ve erişilebilir. “KAPALI”: Diğer bilgisayarlar tarafından görülemez veya erişilemez. “GİZLİ”: Dış kullanıcılar tarafından görülemez ama erişilebilir; çoğu bağlantı noktası için kullanılır. Uyarı: Yukarıda sözü edilen üç durum, modem/yönlendirici bileşeninizin webtabanlı menüsünde gösterilmez. Varsayılan modem/yönlendirici bileşeninde tüm ‘standart-olmayan’ bağlantı noktaları ya “KAPALI” ya da “GİZLİ”dir; böylece, izinsiz erişime karşı her zaman güvenli ve korumalı durumda tutulurlar. Belli bir Internet programı veya hizmeti gerektiği gibi çalışmıyorsa ve çalıştırmak için belli bir bağlantı noktasını MUTLAKA açmanız gerekli ise, bölüm 10.2’ye geçin . 11.2 Erişim sağlanması (=bağlantı noktalarının açılması) Uyarı: Bilgisayarınıza erişim sağlanması gerekiyorsa, bunun anlamı, bağlantının artık güvenli ve korunmalı olmayacağıdır. Bağlantı noktasının gerçekten açılması gerektiğinden emin olun! Aşağıdaki işlemler, bilgisayar IP adresinin ağ içerisinde nasıl bulunacağını, ayarlanacağını ve değiştirileceğini bilen daha deneyimli kullanıcılar içindir. 5 T R TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER 11.2.1 1. 2. 3. İpucu: 11.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Atılacak adımlar Programda hangi bağlantı noktası sayısı ve bağlantı noktası tipinin (TCP/UDP) tam olarak açılması gerektiğini kontrol edin (özel program, Internet siteleri, kılavuzlar vb içerisindeki yardımı kontrol edin). İstenen bağlantı noktası için erişim sağlamak istediğiniz kişisel bilgisayarın IP adresini öğrenin. Bu, statik olabilir veya yerleşik DHCP sunucusu tarafından tanımlanabilir (ağın nasıl yapılandırıldığına bağlı olarak). Bilgisayarı kapattıktan sonra, bilgisayarın IP adresinin aynı kaldığından emin olun (bu, dinamik IP adresinizi statik bir IP adresine değiştirmenize neden olabilir), aksi takdirde erişim sağlanmaz. İstenen tüm ayarları, 11.2.2’de belirtildiği gibi Sanal Sunucu’ya girin. Aynı zamanda, ekte verilen Internet Paylaşımı kılavuzunda genel Internet paylaşımı ve ağ kurma konularını inceleyin.. Erişim sağlanması (=bağlantı noktalarının açılması) Web-tabanlı menüyü açın: Internet Explorer’ın adres çubuğuna 10.0.0.2 yazın (veya bu adres aygıtın yapılandırma ayarlarında değiştirilmişse, yeni adresi yazın). “ManagePublic Servers” seçeneğini tıklayın. Şekil 4’de gösterilen pencere görüntülenir. “public port start” ve “public port end” içinde açmanız gereken bağlantı noktası numarasını girin. Özel bağlantı noktası numarasını girin. Bu numara dışarıdaki kullanıcılar tarafından görülebilecektir. Daha güvenli olması için gerçek bağlantı noktası numarasından farklı bir numara (ne olduğu önemli değil) girin (böylece dışarıdan kullanıcıya gerçek bağlantı noktası numarası yerine sanal bir bağlantı noktası numarası vermiş olursunuz). Internet programı tarafından belirlenen “bağlantı noktası tipi”ni seçin. Bağlantı noktalarının açık olması gereken bilgisayarın “IP adresi”ni girin. “Bu ayarı ekle” üzerinde tıklayın. Ayarlar, listeye eklenecektir. Bkz şekil 5. Yapılandırmayı kaydet seçeneğini tıklayın. Internet programının bilgisayarda doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin. 12 (A)DSL modem/yönlendirici ayarlarının silinmesi Sıfırlama işlemi (A)DSL istasyonundaki ayarları silebilir. Sıfırlama işlemi yönlendiricideki tüm ayarların varsayılan fabrika ayarlarına geri dönmesine neden olur. Bu seçeneği, sözgelimi, gelişmiş yapılandırma menüsünde oturum açmak için şifrenizi hatırlayamadığınızda kullanabilirsiniz. Uyarı: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6 Sıfırla düğmesini kullandığınızda, (A)DSL modem/yönlendirici bileşenine kaydettiğiniz tüm ayarları silersiniz. Ağ kabloları ile (A)DSL kablosunu (A)DSL istasyonundan çıkartın. (A)DSL modem/yönlendiricisi bileşenini açık konuma getirin ve fişi takarak adaptörü (A)DSL istasyonuna bağlayın. (A)DSL istasyonunun önündeki sıfırla düğmesine basmak için ince ve sivri olmayan bir nesne kullanın. Sıfırla düğmesine bir kez dokunup bırakın (G, şekil 1). Birkaç dakika bekleyin. ‘HAZIR’ göstergesi (B, şekil 1), bir dakikalığına söner ve daha sonra tekrar yanıp sönmeye başlar. “HAZIR” göstergesi yeniden devamlı olarak yanıncaya kadar bekleyin. (A)DSL istasyonunun ayarları silinecek ve varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlanacaktır. Artık (A)DSL modem/yönlendiricisi bileşenini yeniden kurabilirsiniz. TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER 13 Uyarı: (İsteğe bağlı) USB bağlantı noktası kullanımı Bağlantı noktasını sadece bilgisayarınızın ağ bağlantısı yokken kullanın. Bilgisayarın ağ bağlantısı varsa, modem/yönlendirici bileşenini bu ağ bağlantısına bağlamak için hızlı kurulum kılavuzunu okuyun. Uyarı: Apple Macintosh bilgisayarları için USB bağlantısı kullanılamaz. İpucu: En son sürücü sürümleri hakkında bilgi almak için www.trust.com/13523/download Internet sayfasını ziyaret edin; yeni bir sürüm mevcutsa, kurulum için onu kullanın. İpucu: Windows 98 kullanıyorsanız, Windows 98 CD ROM’unu hazırlayın. İpucu: Modem/yönlendirici bileşeni USB bağlantı noktasına bağlanırken, sanal bir ağ adaptörü yüklenir. Bu işlem modem/yönlendirici bileşeninin bir ağ bağlantısına bağlıymış gibi kullanılması sağlar. Uyarı: Önce USB sürücü kurulumunu başlatın; aygıtı bağlamanızı isteyen bir ileti görüntülenir. USB sürücüsünün nasıl kurulacağına dair aşağıdaki talimatları okuyun. Uyarı: Kuruluma başlamadan önce tüm diğer programlardan çıkın. Uyarı: Bilgisayardan bilgisayara değişmesine karşın, CD-ROM sürücüsünü göstermek için örnekte ‘D:\’ kullanılmaktadır. Uyarı: Windows XP altında kurulum sırasında, imzasız bir sürücüye dair bir uyarı iletisi görebilirsiniz. İşlevsel olarak bu durumun bir etkisi olmaz; yüklemeye devam edebilirsiniz. 1. Bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne CD-ROM’u yerleştirin. Kurulum programı, otomatik olarak başlar. Otomatik olarak başlamazsa, aşağıdakileri uygulayın: a) Windows Başlat menüsünden ‘Çalıştır’ı seçin. b) [D:\SETUP.EXE] yazın ve başlatmak için ‘TAMAM’ seçeneğini tıklayın. 2. Trust Software Installer görüntülenir. 3. Trust Software Installer’ın görüntülenmesini istediğiniz dili seçin. 4. USB sürücüsünü yüklemeye başlamak için ‘USB sürücüsünü yükle’ seçeneğini tıklayın. Şekil 3 görüntülenir. 5. ‘TAMAM’ seçeneğini tıklayın. 6. Şekil 4’te gösterilen pencere göründüğü zaman web istasyonunu bilgisayarınızın USB bağlantı noktasına bağlayın. 7. Kurulum işlemini tamamlamak için Windows donanım kurulumunu uygulayın. Kurulumdan sonra sanal bir ağ adaptörü yüklenir. Modem/yönlendirici bileşeninin USB bağlantı noktası ile kullanımı, bu kılavuzda ve hızlı kurulum kılavuzunda açıklanan ağ bağlantısına bağlanma işlemi ile aynıdır. 13.1 Uyarı: 1. 2. 3. 4. 5. 14 USB sürücüsünün kaldırılması T R USB sürücüsünü kaldırmak için modem/yönlendirici bilgisayarın USB bağlantı noktasına bağlanMALIdır; aksi takdirde sürücü kaldırılamaz. Başlat menüsünden Windows ‘denetim masası’nı açın. ‘program ekle ve kaldır’ seçeneğini tıklayın. ‘Conexant USB ağ adaptörü’nü seçin. ‘kaldır’ düğmesine tıklayın. Kişisel bilgisayarınızdan USB sürücüsünü tamamen kaldırmak için ekrandaki talimatları uygulayın. Sorun giderme 7 TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER Yöntem 1. Aşağıda verilen çözümleri okuyun. 2. www.trust.com/13523 Internet adresinde Sıkça Sorulan Sorular bölümündeki güncelleştirmeleri, yeni sürücüleri ve kullanma kılavuzlarını tâkip edin. Sorun Modem/yönlendirici, açık konuma alınamıyor. Neden Güç adaptörü bağlı değil veya yanlış bağlanmış. Internet Explorer’a 10.0.0.2 yazıldığı halde Modem/yönlendirici bileşeninin webtabanlı menüsüne erişilemiyor. Modem/yönlendirici, kapalı konumda. Ağ kablosu bağlı değil. (A)DSL istasyonu üzerindeki ‘(A)DSL eşzamanlı’ göstergesi’ yanıp sönüyor. Windows Internet ayarları veya ağ ayarları yanlış yapılmış. (A)DSL istasyonu, (A)DSL sinyali almıyor. Bölücü/filtre, yanlış bağlanmış. RJ-11 Telefon kablosu arızalı. Modem, yanlış hat tip (ek B (A)DSL istasyonu ile ek A (analog)) telefon hattına bağlanmış. (A)DSL, henüz etkinleştirilmemiş. İnternete bağlanılamıyor. 8 Web-tabanlı menüden “otomatik kurulum” esnasında yanlış (A)DSL- hizmet sağlayıcı seçilmiş. ! Olası çözüm Güç adaptörünü doğru bağlamak için hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve adım 1’i uygulayın. Modem/yönlendirici bileşenini açık konuma getirin. Ağ kablosunu hızlı kurulum kılavuzu adım 5’te açıklandığı şekilde bağlayın. Doğru ayarlar için hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve 7 ile 10 arasındaki adımları uygulayın. (A)DSL hattını doğru bağlayın. Hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve adım 4’ü uygulayın. Bölücü/filtre bağlantısını kontrol edin. Hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve adım 4’ü uygulayın. Bir başka telefon kablosu kullanın. Internet hizmet sağlayıcınıza (ISP) danışarak, hangi (A)DSL hat tipine sahip olduğunuzu öğrenin. 450I modem/yönlendirici sadece ISDN (A)DSL (Ek B) hattı ile kullanılabilir. (A)DSL hattının etkinleştirildiğinden emin olmak için hizmet sağlayıcınız veya tedarikçiniz ile görüşün. Hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve modem/yönlendirici bileşenini yapılandırmak için adım 11’i uygulayın. TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER Sorun İnternete bağlanılamıyor. Neden Kullanırken yanlış kullanıcı adı ve/veya yanlış şifre girilmiş. Ek B (ISDN) hattı üzerinde Ek A modem kullanılmış veya tam tersi bir işlem yapılmış. Sahip olduğunuz Internet Hizmet Sağlayıcısı, “otomatik kurulum” listesinde yok. Web-tabanlı menüden “elle kurulum”u uyguladıktan sonra Internet’e bağlanamıyor. Windows Internet ayarları veya ağ ayarları yanlış yapılmış. Liste oluşturulduğunda Internet Hizmet Sağlayıcısı veya ayarları henüz bilinmiyordu. Yanlış iletişim kuralı yüklü (1483 Köprülü IP, 1483 Yönlendirilmiş IP, PPPoA, veya PPPoE). PPPoA veya PPPoE kullanılırken, yanlış kullanıcı adı ve/veya şifre girilmiş. Yanlış ayarların kullanımı (VCI, VPI). Yanlış kapsülleme ayarlanmış (LLC/Snap, VCMUX). Yönlendirilmiş IP kullanırken yanlış IP adres alt ağ maskesi ve/veya ağ geçidi girilmiş. Olası çözüm Web-tabanlı menüden “sistem günlüğü”nü kontrol edin. Internet Explorer’ınızı açın ve 10.0.0.2 yazarak klavyenizdeki “giriş” tuşuna basın. “sistem günlüğü” üzerinde tıklayarak kullanıcı adı ve şifrenizin doğru olup olmadığını kontrol edin. (A)DSL bağlantısı yapılmış (hat eşzamanlı) ancak hizmet sağlayıcısına bağlanırken hata veriyorsa: Internet hizmet sağlayıcısında bağlanma + şifreyi üç kez kontrol edin. (Bazen (A)DSL aboneliğine geçtikten sonra değişiyorlar) Internet Hizmet Sağlayıcınıza danışarak, ne tip (A)DSL hattına sahip olduğunuzu öğrenin. Daha fazla bilgi için bölüm 5’e bakın. Doğru ayarlar için hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve 7 ile 10 arasındaki adımları uygulayın. Web-tabanlı menüden “elle kurulum”u uygulayın. Hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve adım 22’yi uygulayın. Hızlı kurulum kılavuzundan tabloyu kontrol edin (adım 23) Internet Hizmet Sağlayıcınıza (ISP) danışarak iletişim kuralını öğrenin ve Internet Hizmet Sağlayıcınız ile iletişim kuralının arkasındaki kontrol listesinin kalanını doldurun. T R 9 TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER Sorun Internet kullanırken çağrı alamıyorsunuz. Internet kullanırken telefon görüşmesi yapıldığında, telefon hattından hışırtılı bir ses duyuluyor. E-posta gönderilemiyor. Neden Windows Internet ayarları veya ağ ayarları yanlış yapılmış. Bölücü/filtre yok. Yanlış filtre / dallandırıcı. E-posta ayarları yanlış. Listede çözüm önerilmiyor. Internet ayarları ile ilgili sorunlar. Birkaç olası neden. Listede soruna yer verilmemiş. Olası çözüm Doğru ayarlar için hızlı kurulum kılavuzuna bakın ve 7 ile 10 arasındaki adımları uygulayın. Internet Hizmet Sağlayıcısı aboneliğinizle birlikte temin edilen dallandırıcı/filtreyi kullanın veya yerel telefon satış mağazasından yeni bir dallandırıcı/filtre satın alın. Telefon ve telefon hattı arasında gevşek bir filtre kullanın (yerel telefon satış mağazasında mevcut). Internet Hizmet Sağlayıcınız tarafından verilenlere karşı eposta ayarlarınızı kontrol edin. Bir analog modem veya ISDN modem kullanarak Internet’e bağlanın ve Internet üzerinden “Trust Internet sorun gidericisi“ne danışın veya Internet Hizmet Sağlayıcınız ile görüşün. ‘INTERNET PAYLAŞIMI’ kılavuzuna bakın. Bir analog modem veya ISDN modem kullanarak Internet’e bağlanın ve aşağıdaki sorun gidericiye bakın. www.trust.com/customercare /help/internet Bir analog modem veya ISDN modem kullanarak Internet’e bağlanın ve aşağıdaki sorun gidericiye bakın. www.trust.com/customercare /help/network Bu çözümleri denedikten sonra sorun hâlâ devam ediyorsa, lütfen, Trust Customer Care Centers birimlerinden biriyle temasa geçin. Bu kullanma kılavuzunun arkasında daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Lütfen aşağıdaki bilgileri iletin: Ürün numarası Item no 13523 • Sorunun tam bir açıklaması. • Sorunun ne zaman meydana geldiği konusunda net açıklama. • 15 10 Garanti koşulları Ürünlerimiz, satın alındıkları tarihten itibaren iki yıl süreyle imalatçı garantisi kapsamındadır. TRUST 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER - - - Sorun oluşması durumunda, sorunla ilgili net açıklamayı, faturayı ve tüm aksesuarları ekleyerek ürünü bayinize iade edin. Garanti süresince, stoklarda mevcutsa, tarafınıza aynı model ürün gönderilecektir. Aynı model ürün mevcut değilse, ürününüz onarılacaktır. Kullanma kılavuzu, yazılım ve diğer bileşenler gibi eksik bileşenler için lütfen yardım birimimize başvurun. Ürün açılmışsa, mekanik arıza varsa, ürün yanlış kullanılmışsa, ürün üzerinde değişiklik yapılmışsa, ürün yetkisiz üçüncü şahıslarca onarılmışsa, kullanıcı ihmali söz konusuysa veya ürün özgün kullanım amaçları haricinde bir maksatla kullanılmışsa, garanti geçerli değildir. Garanti kapsamında bulunmayan hususlar: • Yangın, sel, deprem, savaş, vandallık veya hırsızlık gibi kaza veya felaketlerden kaynaklanan zarar/ziyan. • Minimum sistem gereksinimlerinde belirtilmeyen diğer donanım/yazılım ile uyumsuzluk. • (Varsa) pil ve sigorta gibi aksesuarlar. Üretici kuruluş, gelir kaybı veya sair ticarî zarar dahil olmak üzere, bu ürünün kullanılmasından kaynaklanan arızî mahiyetteki veya sonuç olarak ortaya çıkan hiçbir zarar/ziyandan sorumlu değildir.. Telif hakkı açıklaması Bu elkitabı Trust International B.V. kuruluşunun izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz. T R 11 SERVICE CENTRE 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 Fax +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 – 17:00 Telefono +39-(0)51-6635947 Fax +31-(0)78-6543299 Les habitants de la France et de l’Afrique du Nord peuvent contacter : Bureau français Lundi-vendredi Téléphone +33-(0)825-083080 De 9:00 à 17:00 Fax +31-(0)78-6543299 Kontaktadresse für Einwohner Deutschlands: Deutsche Geschäftsstelle Mo – Fr Telefon +49-(0)2821-58835 9:00 - 17:00 Fax +31-(0)78-6543299 Los habitantes de España pueden ponerse en contacto con: Oficina española lun – viernes De las 9:00 a las 17:00 Teléfono +34-(0)902-160937 horas Fax +31-(0)78-6543299 Osoby mieszkające na terytorium Polski powinny skontaktować się: Biuro w Polska Pon do pią Tel +48-(0)22-8739812 w godz 09:00-17:00 Fax +31-(0)78-6543299 Inwoners van Nederland kunnen contact opnemen met: Kantoor Nederland ma – vr Tel +31 (0)78-6543387 9:00 - 17:00 uur Fax +31-(0)78-6543299 All other countries / Alle anderen Länder / Tous les autres pays Tutti gli altri paesi / Todos los demás países / Alle andere landen Mon - Fri From 9:00 - 17:00 European Head Office Phone +31-(0)78-6549999 Fax +31-(0)78-6543299