Scan Station 500 ve Scan Station 520EX
Transkript
Scan Station 500 ve Scan Station 520EX
Scan Station 500 ve Scan Station 520EX Yönetici Kılavuzu A-61628_tr 5K0566 Güvenlik • Kodak Scan Station 500 aygıtını 13,6 kg (30 lb) ağırlığı kaldırabilecek bir çalışma yüzeyine yerleştirin. • Scan Station'ı yerleştirirken, elektrik prizinin tarayıcıdan en fazla 1,52 metre (5 ft) mesafede ve kolay erişilebilir olmasını sağlayın. • Scan Station'ın yerini değiştirirken, Scan Station'ı iki kişinin güvenli kaldırma teknikleri kullanarak kaldırması önerilir. • Scan Station'ı toza, neme veya buhara maruz kalan bir konuma kurmayın. Aksi halde elektrik çarpması veya yangın meydana gelebilir. Scan Station'ı yalnızca kuru iç mekanlarda kullanın. • Ekipmanı elektrik prizinden çıkarırken fişe asılmayın ve prizi tutun. • Güç kablosunun duvardaki prize sağlam bir şekilde takıldığından emin olun. Aksi halde elektrik çarpması veya yangın tehlikesi doğabilir. • Güç kablosuna hasar vermeyin, kabloyu kesmeyin, düğümlemeyin veya değiştirmeyin, hasarlı kablo kullanmayın. Bu, elektrik çarpmasına veya yangına yol açabilir. • Scan Station, özel ve düzgün bir şekilde topraklanmış bir elektrik prizi gerektirir. Scan Station ile uzatma kablosu veya anahtarlı uzatma kablosu kullanmayın. • Acil durumlarda fişin kolayca çekilebilmesi için elektrik prizinin çevresinde yeterli boşluk bırakın. • Scan Station'ı, aşırı derecede ısınırsa, tuhaf bir koku veya duman çıkarmaya başlarsa veya daha önce duymadığınız sesler çıkarırsa kullanmayın. Scan Station'ı derhal durdurun ve güç kablosunu elektrik prizinden çekin. Kodak Servisine başvurun. • Kullanıcı Kılavuzunda açıklananın dışında Scan Station'ı parçalara ayırmayın, onarmayın veya değiştirmeyin. • Scan Station'ı güç kablosu ve arabirim kablosu takılı halde taşımayın. Bu, kabloya zarar verebilir. Scan Station'ı taşımadan veya yerini değiştirmeden önce güç kablosunu duvardaki prizden çekin. • Kodak tarafından önerilen temizleme prosedürlerini uygulayın. Hava, sıvı veya sprey gaz ile çalışan temizleyiciler kullanmayın. Bu temizleyiciler toz, kir ve birikintileri tarayıcının içindeki başka noktalara taşır ve bu da Scan Station'ın düzgün çalışmamasına neden olabilir. • Kimyasal ürünlere yönelik Malzeme Güvenlik Veri Sayfaları (MSDS) Kodak web sitesinde bulunabilir: www.kodak.com/go/msds. Web sitesinden MSDS'lere erişirken, Malzeme Güvenlik Veri Sayfası'nı istediğiniz sarf malzemesine ait katalog numarasını vermeniz istenecektir. Çevre koruma bilgileri • Kodak Scan Station 500, tüm dünyadaki çevre koruma gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. • Bakım veya servis sırasında değiştirilen tüketim malzemelerinin atılması ile ilgili kılavuzlar mevcuttur; daha fazla bilgi için yerel mevzuatı takip edin veya yerel Kodak temsilcisine başvurun. • Geri dönüşüm veya yeniden kullanım bilgileri için, yerel yetkililerinizle irtibata geçin veya ABD'de aşağıdaki adresi ziyaret edin: www.kodak.com/go/recycle. • Ürün ambalajı geri dönüştürülebilmektedir. • Parçalar yeniden kullanılacak veya geri dönüştürülebilecek şekilde tasarlanmıştır. Avrupa Birliği Bu sembol, son kullanıcının bu ürünü elden çıkarmak istediğinde, geri kazanım ve geri dönüştürme işlemleri için gerekli tesislere göndermesi gerektiği anlamına gelmektedir. Bu rün ile ilgili toplama ve geri kazanım·programları hakkında daha fazla bilgi için yerel Kodak temsilcinizle bağlantı kurun veya www.kodak.com/go/recycle adresini ziyaret edin. 1907/2006 (REACH) no.lu (EC) Düzenlemesinin 59(1) makalesine göre aday listesinde yer alan maddelerin varlığıyla ilgili bilgi edinmek için lütfen www.kodak.com/go/REACH adresini ziyaret edin. Pil Bilgileri Bu ürün, Lityum İyon düğme hücreli bir pil içerir. Bu pil yalnızca yetkili bir Servis Mühendisi tarafından çıkarılabilir veya değiştirilebilir. Akustik emisyon Maschinenlärminformationsverordnung — 3, GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt < 70 db(A). [Makine Gürültü Bilgileri Yönetmeliği — 3, GSGV Operatör konumundaki gürültü emisyon değeri < 70 dB(A).] phase est de 230 V. EMC beyanları Amerika Birleşik Devletleri: Bu aygıt test edilmiş ve FCC kuralları 15. maddesi uyarınca A Sınıfı dijital cihaz sınırlarına uyumlu olduğu tespit edilmiştir. Söz konusu sınırlar, aygıt ticari ortamda çalıştrıldığında zararlı parazitlere karşı makul koruma sağlayacak şekilde belirlenmiştir. Bu aygıt, radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir; talimat kılavuzuna·uygun şekilde kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde, radyo iletişiminde zararlı parazitlere neden olabilir. Aygıtın ev ortamında kullanılması zararlı parazitlere neden olabilir; bu durumu düzeltmek kullanıcının sorumluluğundadır. Avrupa Birliği: UYARI: Bu bir A Sınıfı ürünüdür. Bu aygıt ev ortamında radyo parazitine yol açabilir; bu durumda gerekli önlemleri almak kullanıcının sorumluluğundadır. Japonya: Bu aygıt, Bilgi Teknolojisi Ekipmanı Gönüllü Denetim Konseyi'nin (VCCI) standartlarına göre A Sınıfı ürünüdür. Ev ortamında kullanılması durumunda, radyo iletişim bozukluğu ortaya çıkabilir. Bu gibi sorunlar meydana gelirse, kullanıcının düzeltici müdahalelerde bulunması gerekebilir. Tayvan: UYARI: Bu bir A Sınıfı ürünüdür. Bu aygıt ev ortamında radyo parazitine yol açabilir; bu durumda gerekli önlemleri almak kullanıcının sorumluluğundadır. Çin Halk Cumhuriyeti: UYARI: Bu bir A Sınıfı ürünüdür. Bu aygıt ev ortamında radyo parazitine yol açabilir; bu durumda gerekli önlemleri almak kullanıcının sorumluluğundadır. 声明,该产 此为A级产品,在生活环境中品可能会造成无线电干扰。在这种情况下,可能需要 用户对其干扰采取切实可行的措施 Kore: Bu aygıt için EMC ticari kullanım onayı alınmıştır. Yanlışlıkla satılması veya satın alınması durumunda aygıtı lütfen ev kullanımı için onaylanmış ürün ile değiştirin. GENEL GÖRÜNÜM 1-1 KURULUM ÖNCESI DENETIM LISTESI 2-1 SCAN STATION KURULUMU VE YAPILANDIRMASI 3-1 SCAN STATION IÇIN TARAMA AYARLARINI YAPILANDIRMA 4-1 HEDEF GRUPLAR AYARLAMA VE YÖNETME 5-1 YÖNETIM ÖZELLIKLERI 6-1 BAKIM 7-1 SORUN GIDERME 8-1 SÖZLÜK 9-1 EK Teknik Özellikler Desteklenen Ağ Protokolleri Garanti A–C 1 Genel Görünüm İçindekiler Bölüm özeti ..................................................................................... 1-1 Sistem gereksinimleri...................................................................... 1-2 Kutuda neler var ............................................................................. 1-2 Scan Station'ı kurma ....................................................................... 1-2 Scan Station bileşenleri .................................................................. 1-3 Kodak Scan Station 500, ana bilgisayar veya uygulama yazılımı gerektirmeyen bağımsız çalışabilen bir aygıt olarak tasarlanmıştır. Başka ağ aygıtları veya hedeflerle iletişim kurmak iin var olan ağlarla ve ağ paylaşım servisleriyle birlikte çalışır ve bunları kullanır. Scan Station 500 basit bir dokunuşla e-posta, ağ, ağ bağlantılı yazıcı, USB flash sürücü veya faks üzerinden hızlı şekilde belge göndermenize olanak sağlayan bir yakalama çözümüdür. Bu Yönetici Kılavuzu Kodak Scan Station 500 ve Kodak Scan Station 520EX'i kurmak ve yönetmek için gereksinim duyduğunuz bilgileri sağlar. Bu kitabın amacına uygun olarak her iki model de Kodak Scan Station 500 olarak anılmıştır. Söz konusu modeller arasındaki farklar belirtilecektir. Bölüm özeti Bölüm 1, Genel Bakış — Sistem gereksinimlerini, Scan Station'ı kurma yönergelerini ve Scan Station bileşenlerine ilişkin genel bilgileri içerir. Bölüm 2, Kurulum Öncesi Denetim Listesi — Scan Station'ı kurmadan önce bu Kurulum Öncesi Denetim Listesini doldurun. Bu size zaman kazandırır ve kurulum prosedürlerini kolaylaştırır. Bölüm 3, Scan Station Kurulumu ve Yapılandırması — Scan Station'ınızı hazır ve çalışır duruma getirmeniz için kurulum ve yapılandırma prosedürleri sağlar. Bölüm 4, Scan Station için Tarama Ayarlarının Yapılandırılması — Tarama ayarlarını özelleştirme·ve Ayar Kısayolları ve görevler oluşturmak için prosedürler sağlar. Bölüm 5, Hedef Grupları Ayarlama ve Yönetme — Hedef gruplarınızı (örneğin, e-posta adresleri, ağ paylaşımları, yazıcılar) ayarlama ve yönetmeyle ilgili bilgi ve prosedürler sağlar. Bölüm 6, Yönetimine Özel Bilgiler — Scan Station'ınızı parolayla koruma ve güncelleştirmeyle ilgili bilgi sağlar. Bölüm 7, Bakım — Temizlik ve bakım prosedürleri sağlar. Bölüm 8, Sorun Giderme — Kodak Destek'i aramadan önce başvurmanız gereken bir sorun çözme tablosu sağlar. Bölüm 9, Sözlük — Bu belgede kullanılan terimler için açıklamalar sağlar. Ekler — Desteklenen ağ protokolleri hakkında Scan Station teknik özellikleri ve bilgileri sağlar. A-61628_tr Aralık 2011 1-1 Sistem gereksinimleri Ayrı bir bilgisayar yüklenen Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi için aşağıdaki işletim sistemlerinden biri gerekir: • Windows XP Service Pack 2 ve 3 • Windows Vista, Service Pack 2 • Windows 7 Bunların tümü için Microsoft .Net 2.0 Framework ve Microsoft Installer v3.0 gerekir ve bu sürümler bulunamadığı takdirde otomatik olarak yüklenir. Paket içeriği Başlamadan önce kutuyu açın ve içeriğini kontrol edin: • Kodak Scan Station 500 • Güç kablosu seti • Taşınabilir USB flash sürücü • Aşağıdakileri içeren Hoş Geldiniz Klasörü: - Kurulum CD'leri: Tarayıcı Yönetimi ve Destekleyici Belgeler Kullanıcı Yapılandırma Düzenleyicisi ve Destekleyici Belgeler - Scan Station'ı Kurma Kayıt kağıtları Basılı Kullanıcı Kılavuzu, Türkçe Basılı Yönetici Kılavuzu, Türkçe Bakım Başvuru Kılavuzu Kullanıcı Başvuru Kılavuzu Kurulum Kılavuzu Ülke İletişim Bilgileri belgesi Çeşitli broşürler Scan Station 500 aygıtını dikkatli bir şekilde paketinden çıkarın ve temiz, kuru ve düz bir yüzeye yerleştirin. Bağlantı noktalarının yerleri için, bu bölümde ileride yer alan "Arkadan görünüm" resmine bakın. 1. Uygun AC güç kablosunu seçin ve güç kablosunun bir ucunu Scan Station'ın güç bağlantı noktasına ve diğer ucunu prize takın. 2. 10/100 Base T ağ kablosunun (müşteri tedarik eder) bir ucunu Scan Station'ın Ethernet bağlantı noktasına ve diğer ucunu ağ prizine takın. 3. Scan Station uygun şekilde bağlandığında, açma/kapama düğmesine basın ve Scan Station'ın başlayıp uygulamayı görüntülemesi için birkaç dakika bekleyin. 4. Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisini yüklemeden ve yönetim yapılandırma dosyanızı oluşturmadan önce gerekli yapılandırma bilgilerini gözden geçirmek ve toplamak için Bölüm 2, Kurulum Öncesi Denetim Listesi'ne geçin. 1-2 A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station bileşenleri Önden görünüş Giriş tepsisi uzatması Giriş tepsisi Yan kılavuzlar Güç düğmesi Scan Station kapağı Durdurma/Çıkış düğmesi Dokunmatik ekran Çıkış tepsisi panel Git düğmesi Çıkış tepsisi uzatması Giriş tepsisi uzatması (gösterilmemiştir) — 8 1/2 x 11 inç (A4) üzeri belge boyutlarını yerleştirmek için bu uzatmayı çekin. Giriş Tepsisi — 75 g/m2'lik (20 lb.) 75 sayfayı taşıyabilir. kağıt. Yan kılavuzlar — Belge boyutunu yerleştirmek için kılavuzları ileri geri kaydırın. Scan Station kapağı — Bakım ve kağıt sıkışmalarını gidermek amacıyla iç bileşenlere erişmeyi sağlar. Dokunmatik ekran — Tek dokunuşla seçimler arasında kolayca gezinmenize olanak tanır. Git düğmesi — Belgeleri taramaya başlamak için basın. Çıkış tepsisi uzatması — 11 inç'ten (28 cm) uzun belgeleri tararken bu uzatmayı dışarı kaydırın. Çıkış tepsisi paneli — Kullanılmadığında taşımayı kaplar. Açıldığında taranan belgeleri toplar. Çıkış tepsisi paneli kapalıyken Scan Station kapağı açılamaz. Durdurma/Çıkış düğmesi — Mevcut işlemi iptal etmek veya bir önceki ekrana dönmek için basın. Tarama işleminin sonunda, kırmızı X düğmesine basıldığında kullanıcı sistemden çıkarılacaktır. Güç düğmesi — Gücü açar ve kapatır. Güç açıkken LED mavi yanar. A-61628_tr Aralık 2011 1-3 İç görünüm USB bağlantı noktası Ayırma modülü serbest bırakma kolu Ayırma modülü Resim kılavuzları Çoklu besleme a lgılama sensörü Kağıt algılama sensörü Boşluk giderme kolu Scan Station kapağı serbest bırakma kolu Besleme modülü kapağı Silindirler Besleme modülü USB bağlantı noktası — USB flash sürücünüzü takmak için bu bağlantı noktasını kullanın. Ayırma modülü serbest bırakma kapağı — Ayırma modülünü temizleme veya değiştirme için çıkarmak üzere serbest bırakma kolunu aşağı bastırın. Aralık serbest bırakma kolu — Özel işlem gerektiren belgeler için besleme modülü ile ayırma modülü arasındaki boşluğu el ile ayarlamanızı sağlar. Scan Station kapağı serbest bırakma kolu — Belge sıkışmasını temizlemek veya gidermek üzere kağıt yoluna erişilmesi için tarayıcıyı açar. Besleme modülü, ayrıma modülü ve silindirleri — Farklı boyut, kalınlık ve dokudaki belgelerin düzgün beslenmesini ve ayrılmasını sağlar. Görüntüleme kılavuzları — En iyi resim kalitesi için görüntüleme kılavuzlarını temiz tutun. İki kılavuz vardır: biri üstte, diğeriyse alttadır. Çoklu besleme algılama sensörü — Kağıt yoluna aynı anda birden fazla belge girip girmediğini algılar. Kağıt algılama sensörü — Giriş tepsisinde belge olup olmadığını algılar. Besleme modülü kapağı — Besleme modülünü veya besleme modülü lastiklerini temizlerken veya değiştirirken bu kapağın çıkarılması gerekir. 1-4 A-61628_tr Aralık 2011 Arka görünüm Düz yatak konektörü Modem bağlantı noktası Ethernet bağlantı noktası USB bağlantı noktaları Güç bağlantı noktası Güvenlik kilidi bağlantı noktası Düz yatak konektörü — İsteğe bağlı A3/A4 Düz Yatak Aksesuarını Scan Station'a bağlar. Modem bağlantı noktası — Faks modemi telefon hattına bağlar. Güç bağlantı noktası — Güç kablosunu Scan Station'a bağlar. Ethernet bağlantı noktası — Scan Station'ı ağa bağlar. USB bağlantı noktaları — Çevresel aygıtları (örneğin, klavye, fare ve diğer aksesuarlar) Scan Station'a bağlar. Güvenlik kilidi bağlantı noktası — Güvenlik kilidini Scan Station'a bağlar. Ofis malzemeleri satan bir mağazadan standart bir güvenlik kilidi satın alabilirsiniz. Kurulum prosedürleri için güvenlik kilidi ile birlikte verilen prosedürlere bakın. A-61628_tr Aralık 2011 1-5 2 Kurulum Öncesi Denetim Listesi Kodak Scan Station 500'ü yapılandırmadan önce bu çalışma sayfasını doldurmanız önerilir. Bu ağ bilgileri, kurulumu tamamlamak üzere bir yönetim yapılandırma dosyası oluşturmak için gereklidir. Yönetim yapılandırma dosyası oluşturmadan önce emin olmadığınız bilgiler olup olmadığına bakın. Bu çalışma sayfasını doldururken sorun yaşıyorsanız, ağınızı yöneten kişiyle görüşün. Daha fazla bilgi için, Bölüm 3'teki "Yönetici ve kullanıcı yapılandırma dosyaları" başlıklı kısma bakın. NOT: Bu kurulum, bu belge tarihi itibariyle Scan Station'ı kurmak için nelere gereksinim duyduğunuzu göstermektedir. Ürünlerimiz sürekli geliştiğinden, en son sürüm için Kodak web sitesini (to://www.Kodak.com/go/disupport) kontrol edin. Dil Ayarları — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Dil Açıklama/Örnek Ayarınız Uygulama görüntülenme dili Notlar Varsayılan: İngilizce. Aygıt Ayarları — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Aygıt Adı Açıklama/Örnek Scan Station NETBIOS adı. ÖNEMLİ: Tarayıcı Yönetimi uygulamasına bir Scan Station eklemek için benzersiz cihaz adı gereklidir. Scan Station fabrika çıkış varsayılan ayarı olarak kendi benzersiz adına sahiptir (örneğin, OEMxxxxxxx) Ayarınız Notlar Bu ayarı değiştirmemeniz tavsiye edilir. Ağ/alt ağda benzersiz (15 karaktere kadar) olmalıdır. IP Adresi Ayarları — Otomatik Otomatik (DHCP) Bu, varsayılan değerdir. Seçilirse, Scan Station'ın IP adresi, alt ağ maskesi ve DNS sunucusu; DHCP sunucusu tarafından otomatik olarak ayarlanır. IP Adresi Ayarları — Statik Statik (IPv4) • IP Adresi (gerekli) Standart IPv4 adresi (örneğin, 192.0.0.1) Scan Station IP adresi Bu bölümü ve diğer ağ bölümlerini yalnızca DHCP kullanmıyorsanız doldurun. • Alt Ağ Maskesi (gerekli) Scan Station Alt Ağ Maskesi (örneğin, 255.255.255.0) Yalnızca aşağıdakilere izin verilir: 0, 128, 192, 224, 248, 252, 254 ve 255. • Varsayılan Ağ Geçidi (gerekli) Ağdaki varsayılan ağ geçidinin IP adresi • Tercih Edilen DNS Etki alanı adı sunucusu 1'in Sunucusu (gerekli) IP adresi • Alternatif DNS Sunucusu Alternatif etki alanı adı sunucusu 2'nin IP adresi • Tercih Edilen WINS Sunucusu Windows Internet Adı Sunucusu 1'in IP adresi A-61628_tr Aralık 2011 Bu numara yanlışsa, bazı ağ konumlarına erişemeyebilirsiniz. 2-1 Aygıt Ayarları (devam) — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar • Alternatif WINS Sunucusu Windows Internet Adı Sunucusu 2'nin alfasayısal IP adresi Aygıt/Yönetici Parolası Scan Station'a erişimi kısıtlamak için isteğe bağlı sayısal parola. Her erişimde sanal klavye yardımıyla girilir. En çok 30 karakter uzunluğunda harf ve sayı karakterleri olabilir. • Kullanıcı Adı Scan Station'ın ağ aygıtlarına ve yazıcılarına erişim için kullandığı Microsoft Server 2000 veya Server 2003 etki alanındaki hesap. Novell eDirectory ve Linux/Unix bu durumda giriş için desteklenmez. Bu, paylaşımlı klasörlere ve ağ yazıcılarına erişmek için gerekir. • Parola Ağ kullanıcı adı için etki alanı parolası (örneğin, 1Df4781). Geçerli bir Microsoft formatı olmalıdır. • Etki alanı Ağ kullanıcı adının ait olduğu Microsoft Server 2003 veya Server 2008 etki alanı adı (örneğin, Mycompany). Internet etki alanıyla aynı olması gerekmez (company.com). Etki alanı adlandırma kuralları hakkında daha fazla bilgi için bkz. http://support.microsoft.com/kb/ 909264/en-us. Uzaktan Yapılandırma Scan Station'ın ağ üzerindeki bir klasör kullanılarak yapılandırılmasına olanak sağlar. Daha fazla bilgi için Bölüm 6'ya bakın. Ses düzeyi Yöneticinin faks modemi ve ses çalma için ses düzeyini ayarlamasına olanak sağlar. Kurulum Sihirbazı Ağa bağlanıldığında yapılandırma seçeneklerinin (örneğin saat, tarih, vs.nin) seçimine olanak sağlar. Varsayılan Kimlik Bilgileri 2-2 A-61628_tr Aralık 2011 E-posta Sunucusu Ayarları — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar STMP Ayarları • Sunucu Adresi: SMTP sunucusunun tam etki alanı adı veya IPv4 adresi (örneğin, smtp-server. firma.com veya 192.0.0.1). Sorun giderme sırasında DNS sorunlarını ortadan kaldırmak için IPv4'ü kullanın. • Kimlik Bilgileri Kullanıcı adı, parola ve ağ etki alanı. SMTP sunucusuna erişmek için gerekir. Kimlik doğrulamalı SMTP için gereklidir. NOT: Aygıt Ayarları altında tanımlanan kimlik bilgileriyle aynı olması gerekmez. • Bağlantı Noktası Varsayılan: 25 Yalnızca, e-posta sunucunuz Bağlantı noktası 25 olmayan bir IP bağlantı noktasından iletişim kuruyorsa değiştirin. • TSL Aktarım Katmanı Güvenliği • SSL Güvenli Yuva Katmanı (Secure Socket Layer) Genelde işaretli değildir. Yalnızca e-posta sunucunuzun gerektirdiğinden emin olduğunuzda işaretleyin. • Kimlik Doğrulama Düzeni Posta sunucunuz tarafından kullanılan özel SMTP Kimlik Doğrulama Düzeni. Bu ayar hakkında daha fazla ayrıntı için kurumunuzun LDAP yöneticisiyle görüşün. • Sunucu Adresi: LDAP sunucusunun tam etki alanı adı veya IPv4 adresi (örneğin, ldap-sunucusu. firma.com veya 192.0.0.1). Sorun giderme sırasında DNS sorunlarını ortadan kaldırmak için IPv4'ü kullanın. • Kimlik Bilgileri Kullanıcı adı, parola ve ağ etki alanı. LDAP sunucusuna erişmek için gerekir. Kimlik doğrulamalı LDAP için gereklidir. NOT: Aygıt Ayarları altında tanımlanan kimlik bilgileriyle aynı olması gerekmez. • Bağlantı Noktası Varsayılan: 389 Yalnızca, LDAP sunucunuz Bağlantı noktası 389 olmayan bir IP bağlantı noktasından iletişim kuruyorsa değiştirin. • Temel DN Temel Ayırt Edici Ad • Arama Alanı Etiketi Varsayılan: sn • E-Posta Adresi Etiketi Varsayılan: e-posta LDAP Ayarları Bu ayar hakkında daha fazla ayrıntı için kurumunuzun LDAP yöneticisiyle görüşün. • Tam Adlı Alan Etiketi Varsayılan: görünen ad • Döndürülecek Arama Sonuçları Arama yapılırken görüntülenecek maksimum kayıt sayısı (1 - 1000). Varsayılan: 50 • Güvenlik Seçenekleri Güvenlik Türünü ve/veya Sertifikasını ayarlamanıza olanak sağlar. A-61628_tr Aralık 2011 2-3 LDAP Ayarları (devam) Yanıt E-posta Adresi Bu, geri gelen e-postaların döndüğü adrestir (örneğin, bounce@company.com). Bu adres, e-posta gönderildiğinde varsayılan "Gönderen" adresi olarak da görünür. E-posta adresinin ulaşılamadığı bildirimini alacak kişiyi seçin. Maksimum Ek Boyutu Bundan daha büyük dosyalar oluşturan e-posta işlemleri başarısız olacaktır. Bunun e-posta sunucunuz tarafından tanımlanan sınırlamalara uyması gerekir. 1-99 MB Varsayılan: 99 MB Faks Ayarları — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek LDAP Faks Alanı Etiketi Bir şirket adres kutusunda saklanan faks numaralarını aramak için kullanılabilir. Gönderenin Faks Numarası Bu alan bilgilendirme amaçlıdır. Dış Hat Öneki Kullanıcının dış hatta erişmek için gereksinim duyduğu önek. Modem Ülke Kodu Modemi seçilen ülkede kullanım için yapılandıran ilişkili kodların listesini görüntüler. Gelen Faks Ayarları Scan Station'ınınızı gelen faksları alacak şekilde yapılandırın. • Gelen Faks Klasörü Faksların gönderileceği ağ klasörünün tam nitelenmiş yol adını girin. Ayarınız Notlar Bu alan zorunlu değildir. "Duraklama" eklemek için virgül kullanılabilir. • • Bu seçenek yalnızca, yöneticinin E-posta Kimliği yapılandırılırsa kullanılabilir. Daha ayrıntılı bilgi için Bölüm 3'e bakın. • Gelen Faks Yazıcısı Gelen faks teslimatı için bir ağ yazıcısı seçin. • Faks Al Yapılandırılan cihazda faks almaya olanak sağlar. Faks Bildirimi Faks gönderildiğinde "başarılı" veya "başarısız" bildiriminin alınmasını etkinleştirir. • Yeniden Deneme Scan Station'ın faks göndermek için yapacağı deneme sayısı. • Yeniden Deneme Gecikmesi Scan Station'ın faksı göndermek için yapacağı denemeler arasında bekleyeceği süre (dakika cinsinden). 2-4 A-61628_tr Aralık 2011 3 Scan Station Kurulumu ve Yapılandırması İçindekiler Kurulum Sihirbazı............................................................................ 3-2 Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yükleme .................................................................... 3-6 Menüler ........................................................................................... 3-8 Araç çubuğu.................................................................................. 3-11 Ağ yapılandırma seçenekleri......................................................... 3-12 Scan Station Ekleme..................................................................... 3-12 Cihazları bulma ............................................................................. 3-14 Scan Station'ı değiştirme............................................................... 3-15 Scan Station'ı silme....................................................................... 3-16 Parola değiştirme .......................................................................... 3-16 Yönetici ve kullanıcı yapılandırma dosyaları................................. 3-17 Scan Station'ınızı Yapılandırma .................................................... 3-19 Dil ayarı..................................................................................... 3-20 Cihaz ayarları............................................................................ 3-20 E-posta ayarları......................................................................... 3-24 SMTP ayarları ....................................................................... 3-24 LDAP ayarları ........................................................................ 3-27 Yanıt E-posta adresi .............................................................. 3-30 Maksimum ek boyutu ............................................................ 3-31 Faks ayarları ............................................................................. 3-32 İşlem Günlüğü ayarları.............................................................. 3-38 Saat ayarları.............................................................................. 3-39 Tarih ayarları ............................................................................. 3-40 Yapılandırma seçenekleri.......................................................... 3-41 Yapılandırma dosyasını parolayla koruma .................................... 3-44 Yönetim yapılandırma dosyanızı kaydetme .................................. 3-45 Yapılandırma ayarlarını yükleme .................................................. 3-46 KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak yapılandırma ayarlarını yükleme............................................... 3-46 Yapılandırma ayarlarının USB sürücü kullanılarak yüklenmesi................................................................................ 3-46 Scan Station saatini ayarlama....................................................... 3-47 Scan Station tarihini ayarlama ...................................................... 3-47 A-61628_tr Aralık 2011 3-1 Kurulum Sihirbazı Scan Station 500 ilk kez açıldığında, kurulum sihirbazı otomatik olarak başlar ve ağa bağlanılırken yapılandırma seçeneklerini (örneğin saati, tarihi, vs.yi) seçmenize olanak sağlayacak şekilde adım adımtakip edeceğiniz bir prosedür sunar. Scan Station'ın ayarlanması için diğer yapılandırma seçenekleri de (örneğin e-posta ve faks yapılandırmaları vb.) gereklidir;ancak bu seçenekler KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken ayarlanır. Bu ek ayarlarla ilgili prosedürler bu bölümün ilerleyen kısımlarında daha ayrıntılı bir şekilde anlatılmaktadır. NOTLAR: • Aşağıdaki prosedürler yalnızca Scan Station'ınızı ilk kez açtığınız zaman için geçerlidir. • Aşağıdaki ayarlardan herhangi biriyle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, bu bölümün ilerleyen kısımlarındaki "Scan Station'ınızı Yapılandırma" başlıklı kısma bakın. • Sihirbazı sonraki yeniden başlatmada çalıştır seçeneği etkinleştirildiyse, sihirbaz tarayıcının bir sonraki açılışında çalışır. Başlamanın ardından, Dil ekranı görüntülenir. 1. Scan Station kullanıcı arabiriminin görüntülenmesini istediğiniz dili seçin, ardından Bitti'yi tıklatın. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 3-2 A-61628_tr Aralık 2011 2. Yapılandırmak istediğiniz seçeneklerden birini belirleyin. • Cihaz Adı: cihaz adını girmenize olanak sağlar. • Tarih: Scan Station'da tarihi ayarlamanıza olanak sağlar. • Saat Dilimi: istediğiniz saat dilimini seçmenize olanak sağlar. • Saat: Scan Station'da saati ayarlamanıza olanak sağlar. • Aygıt/Yönetici Parolası: Scan Station'a erişim sağlayan parola belirlemenize olanak sağlar. • Ağ Ayarları: Scan Station'ın ağ adresini yapılandırmanıza olanak sağlar. Yapılandırmak istediğiniz seçenekleri belirledikten sonra Bitti'yi tıklatın; ilk belirlenen seçenekle ilişkili ekran görüntülenir. 3. Cihaz Adı'nı seçtiyseniz, cihazın adını girebileceğiniz bir klavye görüntülenir. 4. İleri düğmesini tıklatın. Tarih'i seçtiyseniz, Tarih ekranı görüntülenir. 5. İstediğiniz tarihi girin ve İleri düğmesini tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 3-3 Saat Dilimi'ni seçtiyseniz, aşağıdaki ekran görüntülenir. 6. İstediğiniz saat dilimini seçin ve İleri düğmesini tıklatın. Saat'i seçtiyseniz, aşağıdaki ekran görüntülenir. 7. İstediğiniz saati girin ve İleri düğmesini tıklatın. Cihaz/Yönetici Parolası'nı seçtiyseniz, aşağıdaki ekran görüntülenir. 3-4 A-61628_tr Aralık 2011 8. İstediğiniz parolayı girin ve İleri düğmesini tıklatın. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 9. Ağa bağlanmak için bir IP adresi almak amacıyla DHCP'yi kullanmak için Otomatik IP adresi al seçeneğini belirleyin veya istediğiniz IP adresini girmenizi sağlamak için IP Adresi ata seçeneğini belirleyin ve İleri düğmesini tıklatın. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 10. Gerekli IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Varsayılan Ağ Geçidi, Tercih Edilen DNS Sunucusu bilgilerini girin ve Bitti düğmesini tıklatın. Ayarlarınızı özetleyen bir ekran görüntülenir. 11. Seçimlerinizi kabul etmek için Evet düğmesini tıklatın. 12. İstediğiniz tüm ayarları yaptığınızda, Scan Station kurulumuna devam edin. Sonraki kısım olan "Kodak Scan Station 500/520EX Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yükleme" kısmına bakın. A-61628_tr Aralık 2011 3-5 Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yükleme KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını (KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi) ayrı bir bilgisayara yüklemeniz gereklidir. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması Scan Station 500 cihazlarını etkili ve üretken bir yöntemle bir ağ üzerinde uygun şekilde kurmanıza, yapılandırmanıza ve yönetmenize olanak sağlar. Bu uygulama ağ üzerindeki Kodak Scan Station 500 cihazlarıyla iletişim kurar, buna dayalı olarak da birden çok Scan Station'a bireysel erişimi en aza indirir. 1. "Tarayıcı Yönetimi ve Destekletici Belgeler" başlıklı kurulum CD'sini KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasının yükleneceği bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Yükleme yazılımı otomatik olarak başlar. NOT: .NET Framework 2.0 ve MSI 3.x yüklü değilse, KSS500 Tarayıcı Yöneticisi uygulaması yükleyicisi, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yüklenmesinden önce bunları yükler. 2. İleri'yi tıklatın; Kodak Scan Station 500 sıçrama ekranı görüntülenir. 3. Hoş Geldiniz ekranı görüntülendiğinde İleri'yi tıklatın. 4. Yazılım Lisansı Sözleşmesi'ni okuyup koşullarını kabul ettiğinizde Kabul Ediyorum'u ve sonra İleri'yi tıklatın. 5. Yükleme Klasörü Seç ekranı görüntülendiğinde, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yüklemek istediğiniz klasörü girin veya konumu gösterin ya da varsayılan ayarları kabul edin. Ayrıca uygulamayı Herkes veya Sadece Ben (kendiniz) için de yükleyebilir ve İleri'yi tıklatabilirsiniz. NOT: Varsayılan ayarları kabul etmeniz önerilir. 6. Onay ekranında İleri'yi tıklatın. Kurulum başlar ve birkaç ilerleme ekranı görüntülenir. 7. Kurulum tamamlandığında Kapat düğmesini tıklatın. 8. Yükleme CD'sini CD-ROM sürücüsünden çıkarın. 3-6 A-61628_tr Aralık 2011 9. Uygulamayı yükledikten sonra, Kodak Scan Station 500/520EX Tarayıcı Yöneticisi ana ekranı görüntülenir. NOT: KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranı Scan Station'ları tanımlamak ve bir ağa bağlamak için gerekli belirli verileri içerir. Tarayıcı İsmi — Scan Station'a atanan ismi gösterir. IP Adresi — Scan Station ile ilişkilendirilmiş IP adresini gösterir. DHCP — Scan Station IP adresini DHCP kullanarak alacak şekilde yapılandırıldıysa bu alan işaretlenir, Scan Station IP adresini statik olarak alacak şekilde yapılandırıldıysa bu alan boş kalır. HTTPS — Scan Station'ın iletişim için güvenli bir bağlantı kullanmasını istiyorsanız Açık seçeneğini belirleyin. Mac Adresi — ağ adaptörünün benzersiz tanımlayıcısını görüntüler. Durum — Scan Station'ın mevcut durumunu (boşta, tarıyor, güncelleştiriliyor, yeniden başlatılıyor vb.) gösterir. NOT: F5 tuşuna bastığınızda kayıtlı tarayıcıların durumu yenilenir. Grup — Scan Station'ın parçası olduğu grubu (örn. konum) gösterir. Bu tarayıcı eklendiğinde ayarlanır. Bu bilgiyi değiştirmek için, Grup alanını tıklatın ve istediğiniz bilgiyi girin. Son Komut — yönetici tarafından verilen son komutu; tarih, saat ve yürütülen işlemin başarılı veya başarısız sonuçlandığına ilişkin bilgilerle birlikte gösterir. Yorumlar — Scan Station eklenirken yönetici tarafından eklenen yorumlar bu sütunda görüntülenir. Bu bilgiyi değiştirmek için, Yorumlar alanını tıklatın ve istediğiniz bilgiyi girin. A-61628_tr Aralık 2011 3-7 Menüler KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması aşağıdaki menülere sahiptir: Dosya, Düzenle, Tarayıcı ve Yardım. Dosya menüsü — Dosya menüsünde aşağıdaki seçenekler yer alır: Kaydet — bir dosya adı ve Scan Station tanımlama verilerini bir .xml dosyası biçiminde kaydedeceğiniz dizini seçmenize olanak sağlayan Farklı kaydet iletişim kutusunu görüntüler. Aç — Daha önceden kaydettiğiniz Scan Station tanımlaması .xml biçiminin açılmasını sağlayan Aç iletişim kutusunu görüntüler. Yapılandırma Düzenleyicisi — Yapılandırma Düzenleyicisi uygulamasını görüntüler. En Son Dosya — Cihaz Adı, IP adresi, Gruplar ve yorumlar gibi Scan Station bilgilerini içeren en son erişilen xml dosyalarını listeler. Çıkış — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kapatır. Düzenle menüsü — Düzenle menüsünde aşağıdaki seçenekler yer alır: Tarayıcı Ekle — Uzaktan yönetmek istediğiniz Scan Station'ları kaydetmenize olanak sağlayan Tarayıcı Ekleme iletişim kutusu görüntülenir. Cihazları Bul — bir IP adresi aralığını taramanıza ve bu aralıkta isteğe yanıt veren Scan Station'ları otomatik olarak kaydetmenize olanak sağlar. NOT: Parolası değiştirilmiş olan Scan Station'lar bul isteğine yanıt vermez. Tarayıcıyı Değiştir — seçili Scan Station'ı yeniden adlandırmanıza ve ağ ayarlarını belirlemenize olanak sağlar. Tarayıcıyı Sil — Seçili Scan Station'ı siler. Tümünü Seç — eklenen tüm Scan Station'ları seçmenizi sağlar, tüm Scan Station'ları seçmek için Ctrl+A tuşlarını da kullanabilirsiniz. Tüm Seçimleri Kaldır — seçili olan tüm Scan Station'lardan seçimi kaldırmanızı sağlar; seçili tüm Scan Station'lardan seçimi kaldırmak için Ctrl+D tuşlarını da kullanabilirsiniz. Parola Değiştir — Scan Station'a bağlanma parolasını değiştirmenize olanak sağlayan Parola Değiştirme iletişim kutusunu görüntüler. 3-8 A-61628_tr Aralık 2011 Yenile — Scan Station'ın mevcut durumunu görüntüler: • Boşta: ağda etkin durumda. • Tarıyor: Scan Station tarama yapıyor. • Resimleri işliyor: Scan Station resimleri işliyor (örneğin resimleri PDF'ye çeviriyor). • E-posta gönderiliyor: Scan Station bir e-posta gönderiyor. • Kaydediyor: görüntüler USB sürücüsüne, ağ klasörüne, FTP sitesine, SharePoint veya Evertone sitesine kaydediliyor. • Yazdırılıyor: Scan Station resimleri yazdırıyor. • Tarama Tamamlandı: Scan Station tarama oturumunu başarıyla tamamladı. Bitti seçeneği belirlendiğinde, Scan Station Boşta durumuna geçer. • Hata: Scan Station tarama oturumunu tamamlayamadı. Bitti seçeneği belirlendiğinde, Scan Station Boşta durumuna geçer. • İptal edildi: tarama oturumu iptal edildi. Eylemsizlik süresine ulaşıldıktan sonra, Scan Station Boşta durumuna geçer. • Önizleme: Scan Station Önizleme durumundadır. • Faks Gönderiliyor: Scan Station bir faks gönderiyor. Bu, yalnızca Scan Station tarama yapmıyorsa görüntülenir. • Faks Alınıyor: Scan Station bir faks alıyor. Bu, yalnızca Scan Station tarama yapmıyorsa görüntülenir. • Güç kapatılıyor: Scan Station güç kapatma işlemini gerçekleştiriyor. • Yeniden başlatılıyor: Scan Station yeniden başlatma işlemini gerçekleştiriyor. • Güncelleştiriliyor: yapılandırma dosyası veya yazılım sürümü güncelleştiriliyor. • Kullanımda: bir USB flash sürücüsü takıldığında, kullanıcı oturum açtığında veya Scan Station ile iletişim kurduğunda, bu durum görüntülenir. • Bulunamadı: Scan Station tanınmıyor (örneğin, kapalı durumda). Yenileme Hızı — uygulamanın (örneğin bir güç kesintisinden sonra) tüm Scan Station'lar ile iletişim kurmaya çalışacağı süreyi (30 saniyelik aralıklarla) belirlemenize olanak sağlar. HTTPS — HTTPS'i açtığınızda sunucu ile Scan Station arasında iletilen veriler güvenli hale gelir. A-61628_tr Aralık 2011 3-9 Tarayıcı menüsü — Tarayıcı menüsünde Cihaz, Yapılandırma ve Güç Seçeneklerini yer alır. Cihaz — aşağıdaki seçenekler yer alır: • Günlükleri Al: Seçili Scan Station'dan alınan günlük dosyalarını kaydetmenize olanak sağlar. • Günlükleri Temizle: seçildiğinde şu mesaj görüntülenir: Seçili tarayıcının günlük dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz? Evet düğmesini tıklatırsanız, günlük dosyaları silinir. • İşlem Günlüklerini Al: seçili Scan Station'dan alınan işlem günlüklerini kaydetmenize olanak sağlar. • İşlem Günlüklerini Temizle: seçildiğinde, şu mesaj görüntülenir: Seçili tarayıcının işlem günlüğü dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz? Evet düğmesini tıklatırsanız, işlem günlüğü dosyaları silinir. • Tüm Günlükleri Kaydet: seçili Scan Station'larda bulunan mevcut tüm günlük dosyalarını seçili dizine kaydeder. Günlükler Scan Station'ın Cihaz Adı klasörü altındaki seçili dizine kaydedilir. • Ayrıntılar: seçili Scan Station hakkındaki durum bilgileri yer alır. • Saati/Tarihi Güncelle: Tüm Scan Station'ları uzaktan geçerli saat ve tarihe ayarlamanızı sağlar. Daha fazla bilgi için bkz. "Saati/Tarihi Güncelleştirme", Bölüm 6. Yapılandırma — Scan Station'a yapılandırma dosyalarını indirmeniz ve yüklemeniz ayrıca yazılım bilgilerini yüklemeniz için seçenekler listesi sağlar. Güç Seçenekleri — Seçili Scan Station'ı yeniden başlatmak ve kapatmak için seçenekler listesi sağlar. Yardım menüsü — Yardım menüsünde aşağıdaki seçenekler yer alır: İçindekiler — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması ile ilişkili Yardım konularının bir listesini sağlar. İndeks — KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması ile ilişkili anahtar kelimelerin alfa nümerik listesini sağlar. Hakkında — Yazılımın telif haklarını ve sürüm bilgilerini içeren bir pencere görüntüler. 3-10 A-61628_tr Aralık 2011 Araç Çubuğu Araç Çubuğu, sıkça kullanılan fonksiyonlara hızlı erişim sağlar. Araç çubuğu her zaman görüntülenir. Araç çubuğu düğmelerini ekleyemez, silemez ya da taşıyamazsınız. Simge Açıklama Scan Station kimlik verilerini xml dosyası biçiminde kaydetmeniz için bir dosya adı ve dizin seçmenize olanak sağlayan Farklı kaydet iletişim kutusunu görüntüler. Uzaktan yönetilecek Scan Station'ların kurulumunu yapmanıza olanak sağlayan Tarayıcı Ekle iletişim kutusunu görüntüler. Seçili Scan Station'ı yeniden adlandırmanıza, ağ ayarlarını yapmanıza ve grup ve yorum alanlarını güncelleştirmenize olanak sağlar. Seçili Scan Station'ı silmenize olanak sağlar. Scan Station'ın mevcut durumunu görüntüler. • Boşta • Tarıyor • Resimleri işliyor • E-posta gönderiliyor • Kaydediliyor • Yazdırılıyor • Hata • İptal edildi • Önizleme • Faks Gönderiliyor • Faks Alınıyor • Kapatılıyor • Yeniden Başlatılıyor • Güncelleştiriliyor • Kullanımda • Bulunamadı Bu durumların açıklaması için, bu bölümün başındaki "Menüler" başlıklı kısma bakın. Seçili Scan Station'da günlük dosyasını görüntüler ve bu dosyanın kaydedilmesine olanak sağlar. Seçili Scan Station'da işlem günlüğü dosyasını görüntüler ve bu dosyanın kaydedilmesine olanak sağlar. Seçili Scan Station hakkında ayrıntılı bilgileri görüntüler (örneğin, yazılım sürümü, IP adresi vb.) Seçili Scan Station'ın yapılandırma dosyasını kaydetmenize olanak sağlar. Dosyayı indirdiğinizde, bunu görüntüleyebilir, değiştirebilir, kaydedebilir ve bir veya daha fazla Scan Station'a yükleyebilirsiniz. Bir veya daha fazla Scan Station'a yapılandırma dosyası göndermenize olanak sağlar. A-61628_tr Aralık 2011 3-11 Ağ yapılandırma seçenekleri Scan Station eklemeye başlamadan önce IP adresini veya Scan Station cihaz adını, tercihen her ikisini, bilmeniz gereklidir. Aynı ağ üzerinde, yakınınızda veya ülke içerisinde konumlanmış olan bir Scan Station'ı yönetirken, bir KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanarak Scan Station'ı yönetmeden önce bu bilgilere sahip olmanız gereklidir. Scan Station'ınızın adını almak için: 1. Scan Station'ın açık olduğundan ve uygulamanın çalıştığından emin olun. 2. Ağda DHCP etkinleştirilmişse, Scan Station adını veya IP adresini görüntülemek için Bilgi simgesini tıklatın. Scan Station geçerli olarak bir ağ adresine bağlıysa, Hakkında ekranı aynı zamanda Scan Station'ınıza atanmış olan IP adresini de görüntüler. Scan Station Ekleme Scan Station 500 cihazlarını uzaktan yönetim için eklemeden önce, eklemek istediğiniz Scan Station'ların, Scan Station adlarını ve/veya IP adreslerini ve parolalarını almanız önerilir. Bir Scan Station adı ve IP adresi veya her ikisini de girmeniz gereklidir. NOT: Scan Station bir ağa bağlıysa ve yapılandırılmışsa, yalnızca tek bir IP adresine sahip olur. Scan Station'lar eklendikçe, ana ekran güncellenir. 1. Düzenle>Tarayıcı Ekle seçeneğini belirleyin. Tarayıcı Ekle iletişim kutusu görüntülenir. 2. Tarayıcı Adı alanına Scan Station adını girin. NOT: Bu alandaki kabul edilebilir değerler şunlardır: alfa sayısal karakterler ve tire. Boşluk bırakılamaz ve diğer simgeler kullanılamaz. 3. IP adresini girin. IP adresi IPv4 formatında olmalıdır xxx.xxx.xxx.xxx. 3-12 A-61628_tr Aralık 2011 4. Cihazın parolasını girin. NOTLAR: • Bu alan boş bırakılabilir. Parolayı değiştirmediyseniz bu alanı boş bırakın. • Parolayı değiştirmediyseniz bu alan gri tonlu bir renk alır ve kullanılmaz. 5. Grup (veya konum) adını girin. Örneğin, Scan Station bir şirketin merkez şubesinde bulunuyor olabilir. 6. Sizin için önemli olan tüm ek bilgileri Yorum alanına girin. Örneğin, Scan Station'ın bulunduğu departmanın adını girebilirsiniz. 7. Ekle'yi tıklatın. Tarayıcı adı ve bilgileri KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranı üzerindeki listeye eklenir. NOTLAR: • Scan Station bulunamazsa veya ağa daha sonra yüklenecek bir Scan Station ekliyorsanız, Cihazla iletişim kurulurken bir hata oluştu, yine de eklemek istiyor musunuz? mesajı görüntülenir. Scan Station'ı eklemek için Evet'i tıklatın. • Hatalı bir IP adresi girdiyseniz, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranından Scan Station bilgisini silmeniz ve doğru bilgilerle yeniden eklemeniz gereklidir. 8. Bu gruba ek Scan Station'lar eklemek için 1-7 Adımlarını uygulayın. A-61628_tr Aralık 2011 3-13 Cihazları bulma Cihazları Bul seçeceği, belirtilen adres aralığında IP adresi olan Scan Station'ları bulup otomatik olarak kaydetmeniz için bir IP adresi aralığını taramanıza olanak sağlar. NOT: Cihazları Bul seçeneği yalnızca varsayılan parolaları değiştirilmemiş Scan Station'larda çalışır. 1. Düzenle>Cihazları Bul öğesini seçin. Cihazları Bul iletişim kutusu görüntülenir. 2. IP adresi aralığında başlatmak istediğiniz arama için ilk IP adresini Başlangıç IP Adresi alanına girin. NOT: Bitiş IP adresi otomatik olarak başlangıç IP adresinden 10 fazla olarak girilir. örn., Başlangıç = 192.168.1.1, Bitiş = 192.168.1.10. 3. Aramanın bitmesini istediğiniz son IP adresini Bitiş IP Adresi alanına girin. 4. Ara'yı tıklatın. Arama başlar. Arama aralığına bağlı olarak bu işlem birkaç dakika sürebilir. Aralık dahilinde Scan Station’ların IP adresleri bulundukça bu cihazlar otomatik olarak kaydedilir. NOT: IP Adresinin üst iki adres segmentinde bir adres aralığı seçerseniz, cihazları bulmak çok daha uzun bir zaman alabilir. örn., 192.168.1.1 - 192.169.1.1 veya 192.168.1.1 193.168.1.1. 3-14 A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station'ı değiştirme 1. Düzenle>Tarayıcıyı Değiştir seçeneğini belirleyin. Tarayıcıyı Değiştir iletişim kutusu görüntülenir. 2. Gerekli değişiklikleri yapın. NOT: Statik IP Adresi ni seçerseniz, IP adresi ayarlarını değiştirmenize olanak sağlayan Statik IP Adresi penceresi görüntülenir. 3. Güncelleştir'i tıklatın. NOT: Statik IP adresinden DHCP IP adresine geçiş yaptığınızda, IP Adresi değişikliğini görmek için, Ana ekrandaki Durumu Güncelleştir simgesini tıklatmanız gerekebilir. A-61628_tr Aralık 2011 3-15 Scan Station'ı Silme 1. Düzenle>Tarayıcı Sil seçeneğini belirleyin. Tarayıcı Sil iletişim kutusu görüntülenir. 2. Evet'i tıklatın. Parola değiştirme 1. Düzenle>Parolayı Değiştir seçeneğini belirleyin. Parolayı Değiştir iletişim kutusu görüntülenir. 2. Geçerli parola alanına geçerli Scan Station parolasını girin. 3. Yeni parolayı Yeni Parola alanına girin. 4. Yeni parolayı onayla alanına yeni parolayı yeniden girin. 5. Tamam'ı tıklatın. NOT: Parola daha önce hiç değiştirilmediyse, bu durumda geçerli parolaya ihtiyaç duyulmayacaktır ve bu alan boş bırakılmalıdır. Varsayılan parola kullanılır ve bu seçenek gri tonlu bir renk alır. 3-16 A-61628_tr Aralık 2011 Yönetici ve kullanıcı yapılandırma dosyaları KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması içindeki Yapılandırma Düzenleyicisi yönetici ve kullanıcı yapılandırma dosyalarını oluşturmanıza olanak sağlar. Yapılandırma Düzenleyicisi, Scan Station 500'ü yapılandırmak için kullanılan Yönetici veya Kullanıcı yapılandırma dosyaları oluşturmak için kullanılır. Yapılandırma Düzenleyicisi dosyasına KSS500.XML adı verilir ve bu dosya yalnızca Scan Station ve Yapılandırma Düzenleyicisi tarafından okunabilir. Parola korumalı da olabilir. NOT: Kullanıcılar kendi PC'lerine yalnızca Yapılandırma Düzenleyicisi'ni yükleyebilir (bkz. Kullanıcı Kılavuzu). Güvenlik gerekçeleriyle, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması Yapılandırma Düzenleyicisi yüklü olan bir PC'ye yüklenemez. Yönetim ve kullanıcı yapılandırma dosyaları arasındaki farklar şunlardır: Yönetim yapılandırma dosyaları Yönetim yapılandırma dosyaları, yönetici tarafından oluşturulan ve Scan Station'ın varsayılan ayarlarını tanımlayan ayarlardır. • Bir yapılandırma dosyasını USB sürücü kullanarak yüklerken, yapılandırma dosyasının içeriği halen Scan Station'da bulunan yapılandırma dosyasının içeriğiyle tamamen aynı olmazsa, Scan Station'ı flash sürücüdeki yapılandırma dosyasıyla güncelleştirmek isteyip istemediğiniz sorulur. • Yazıcı tanımlamak ve bir Scan Station'da varsayılan ayarları değiştirmek için yalnızca yönetim yapılandırma dosyaları kullanılabilir. NOT: Dosya>Kullanıcı Olarak Kaydet altındaki KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak kişisel Scan Station tercihlerinizi içeren kendi yapılandırma dosyalarınızı da oluşturabilirsiniz. Kullanıcı yapılandırma dosyaları • Kullanıcılar, kişisel tarama tercihlerini içeren kendi yapılandırma dosyalarını oluşturabilirler. Bu kullanıcıları Yapılandırma Düzenleyicisi'ni kullanarak hedeflerde ve ayarlarda değişiklik yapabilir ve bunu USB flash sürücülerine kaydedebilirler. • Yalnızca kullanıcı yapılandırma dosyaları USB sürücüsü klasörlerini tanımlayabilir. • Kullanıcı, Scan Station’ın yapılandırma dosyasında kalıcı değişiklikler yapamaz. Bunun yerine kullanıcının hedeflerinin tümü Scan Station ekranında görünür ve varsayılan hedef gruplarıyla birleştirilir. Üst taraftaki araç çubuğunda bulunan simgenin bir parçası olarak görünen bir "kullanıcı" profili resmi, tarama oturumu sırasında kullanıcı ayarlarının kullanılabileceğini belirtir. • Kullanıcının kişisel yapılandırması tarama ayarlarında (Ayarlar ekranında bulunan değerlerde) değişiklikler içeriyorsa, bu ayarlar Scan Station’ın varsayılan ayarlarını geçici olarak geçersiz kılar. • Bir tarama işi tamamlandığında kullanıcının USB flash sürücüsü Scan Station'dan çıkarılabilir ve Scan Station'ın ekranı, varsayılan ayarlar geri yüklenmiş olarak normal durumuna geri döner. A-61628_tr Aralık 2011 3-17 Scan Station'ınızı Yapılandırma Bu bölümde, Scan Station'ınızı yapılandırmak için gereken adımlar açıklanmıştır. Başlamadan önce ağ adresleriyle birlikte ağ yapılandırmanız hakkında bazı temel bilgilere sahip olmanız gerekir (örneğin, E-posta sunucunuz ve Scan Station'ınızdan erişmek isteyebileceğiniz herhangi bir paylaşımlı klasör). Scan Station'ınızı yapılandırırken Bölüm 2'deki Yükleme Öncesi Denetim Listesi'ne başvurun. NOT: Seçeneklerin tümünü görüntülemek için, her ekranın kenarlarında ve üst tarafında bulunan kaydırma oklarını kullanın. 1. Uygulamayı başlatmak için masaüstünüzdeki KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi simgesini çift tıklatın. 2. Dosya>Yapılandırma Düzenleyicisi seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Düzenleyicisi ana penceresi görüntülenir. 3. Ayarlar'ı tıklatın. NOT: Bu kısımda anlatılan ayarların bazıları, Scan Station'ı ilk kez kurduğunuzda daha önceden ayarlanmış olabilir; bu nedenle değişiklik yapmak istemiyorsanız bu seçenekleri sıfırlamanız gerekmez. 3-18 A-61628_tr Aralık 2011 Dil ayarı Seçtiğiniz dil, Scan Station’ın kullanıcı arabirimini yapılandırmak için kullanılır. 1. Dil simgesini seçin. 2. İstediğiniz dili seçin. Cihaz ayarları Cihaz simgesini tıklattığınızda, ofis ağınızda çalışmak üzere Scan Station'ı yapılandırmak için kullanılacak bir ayarlar listesi görüntülenir. • Scan Station fabrika çıkışında benzersiz bir cihaz adıyla yapılandırılır. Varsayılan adı değiştirmemeniz önerilir: "OEMXXXXXX". • Cihazın fabrika çıkışı varsayılan adı, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılarak değiştirildiğinde, bu ad Scan Station'a gönderilir. • Cihaz adını Yapılandırma Düzenleyicisi'ni kullanarak değiştirirseniz, Scan Station'ı yönetmek için bir USB flash sürücüsü kullandığınızda bu ad Scan Station'a gönderilir. • Cihazınızın adı ağda benzersiz olmalıdır. A-61628_tr Aralık 2011 3-19 1. Cihazın ağ adresini yapılandırmak için IP Adresi'ni seçin. Aşağıdakilerden birini seçin: • Ağınız dinamik IP adresleri kullanıyorsa, Otomatik (DHCP) seçeneğini, Bitti'yi tıklatın ve "E-posta ayarları" başlıklı sonraki bölüme geçin. • Ağınız statik IP adresleri kullanıyorsa, Statik (IPv4) seçeneğini tıklatın ve devam edin. • Aşağıdaki Statik IP Adresi seçeneklerinde gereken değişiklikleri yapın. Bu alanlara giriş yapmanız bittiğinde, değerlerin kabul ederek ekranı kapatmak için Bitti'yi tıklatın. - IP Adresi seçeneğini tıklatın ve adresi girin (gerekli). - Alt Ağ Maskesi seçeneğini tıklatın ve maskeyi girin (gerekli). - Varsayılan Ağ Geçidi seçeneğini tıklatın ve ağ geçidi adresini girin (gerekli). - Tercih Edilen DNS Sunucusu seçeneğini tıklatın ve sunucu adresini girin (gerekli). - Alternatif DNS Sunucusu seçeneğini tıklatın ve sunucu adresini girin. - Tercih Edilen WINS Sunucusu seçeneğini tıklatın ve sunucu adresini girin. - Alternatif WINS Sunucusu seçeneğini tıklatın ve sunucu adresini girin. NOTLAR: • IP Adresini, Alt Ağ Maskesini, Varsayılan Ağ Geçidini ve Tercih Edilen DNS Sunucusunu yapılandırmanız gerekir. • WINS sunucularını yapılandırmanız gerekmeyebilir. 3-20 A-61628_tr Aralık 2011 2. İsterseniz, Scan Station'a parola koruması uygulamak için Cihaz/ Yönetici Parolası seçeneğini belirleyin. Parolayı bir kez daha girmeniz istenebilir. İşlemi tamamladığınızda Bitti seçeneğini tıklatın. NOTLAR: • Bir aygıt parolası atarsanız, tüm kullanıcılardan Scan Station'ı her kullandıklarında bu parolayı girmeleri istenir. Bu, Scan Station’ın yönetim yapılandırma dosyası parolasının yerini almaz. • Kullanıcının Oturum Açmasını Zorunlu Kıl seçeneği etkin olursa, bu parola yönetici hesap parolası olarak kullanılır. 3. Ağ kaynaklarına erişim için gerekli olan Kullanıcı Adı, Parola ve Etki Alanı'nı tanımlamak için Varsayılan Kimlik Bilgileri'ni tıklatın. • Kullanıcı Adı'nı seçin. Scan Station bilgisayarına atanan ağ kullanıcı adını girip Bitti seçeneğini tıklatın. Daha fazla bilgi için Bölüm 6'daki "Ağ Yapılandırma ayrıntıları" konusuna bakın. NOT: Scan Station'ın ağ yazıcıları veya ağ paylaşımlı klasörlere erişmesini istiyorsanız, kullanıcı adının bu kaynaklara erişmek için yeterli ayrıcalıklara sahip bir ağ hesabıyla ilişkilendirilmesi gerekir. • Ağ kullanıcı adı için parola girmek için Parola'yı tıklatın. Parolayı bir kez daha girmeniz istenebilir. İşlemi tamamladığınızda Bitti seçeneğini tıklatın. NOT: Bu parola yalnızca Scan Station tarafından kullanılır ve hiçbir zaman okunabilir biçimde görüntülenmez. • Etki Alanı seçeneğini belirleyin. Scan Station'ın bağlanacağı Microsoft NT ağ etki alanı adını girin. Bir çalışma grubu ortamında bu alan boş bırakılabilir. 4. Scan Station belirli gün ve tarihlerde güncelleştirmeleri gerçekleştirmek üzere yapılandırılabilir. Scan Station'ınızın uzaktan yapılandırılmasına izin vermek için Uzaktan Yapılandırma Ayarları'nı seçin. Scan Station'ın güncelleştirmeleri belirli gün ve tarihlerde otomatik olarak gerçekleştirmesini istiyorsanız bu yöntemi kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için Bölüm 6'daki "Scan Station'ınınızı Güncelleştirme" (Yöntem 2) konusuna bakın. A-61628_tr Aralık 2011 3-21 Seçildiğinde Uzak Yapılandırma Ayarları ekranı görüntülenir. - Scan Station'ın güncelleştirilmiş yapılandırma ayarlarını bulacağı bir ağ klasörü girin. - Bu işlemin haftanın hangi gününde veya günlerinde yapılacağını belirleyin. - Scan Station ürününüzün güncelleştirmeleri kontrol etmesini istediğiniz saati seçin. 5. Bitti seçeneğini tıklatın. NOT: Bir yapılandırmayı bu yöntemi kullanarak güncelleştirirken, aşağıdaki alanlar güncelleştirilmez: Cihaz Adı, IP Adresi ve Cihaz Parolası. 6. Scan Station'ın ana ses düzeyini ayarlamak için Ses düzeyi'ni seçin. Bu, genel olarak FAKS modeminin başlama ve kapama müziği ses düzeyini ve hoparlör sesini etkiler. NOT: Ses ayarını değiştirdikten sonra faks çevir sesini duymuyorsanız, Scan Station'ı yeniden başlatmanız gerekebilir. 7. Scan Station yeniden başlatıldığında, Kurulum Sihirbazını çalıştırmak için Scan Station'ı yapılandırmak isterseniz, Kurulum Sihirbazı'nı tıklatın. 3-22 A-61628_tr Aralık 2011 Kurulum Sihirbazı ekranı görüntülenir. 8. Sihirbazı sonraki yeniden başlatmada çalıştır seçeneğini tıklatın. NOT: Daha fazla bilgi için, bu bölümün başında yer alan "Kurulum Sihirbazı" başlıklı kısma bakın. A-61628_tr Aralık 2011 3-23 E-posta ayarları Scan Station'ın e-posta alıcılarına belge göndermesi için Scan Station'ın e-posta sunucunuza erişme biçimini tanımlamanız gerekir. SMTP, LDAP, Yanıt E-posta Adresi ve Maksimum Ek Boyutu ayarları E-posta ekranından yapılandırılır. • E-posta simgesini seçin. STMP ayarları 1. SMTP Ayarları'nı seçin. 2. SMTP Sunucu Adresi'ni seçin. 3. Bir IP adresi veya tam nitelenmiş etki alanı adı (örneğin, postasunucusu.sirketim.com) girin. 4. Bitti seçeneğini tıklatın. 3-24 A-61628_tr Aralık 2011 5. E-posta sunucusu kimlik bilgilerini tanımlamak için Kimlik Bilgileri öğesini seçin. NOT: Kimlik doğrulaması yapılmayan bir SMTP sunucusu kullanıyorsanız, Kimlik Bilgileri alanlarında herhangi bir seçim yapmanız gerekmez. 6. Kimlik Bilgileri ekranında, Scan Station'ın oturum açacağı e-posta sunucu hesabı için bir Kullanıcı Adı, Parola ve isteğe bağlı olarak bir Etki Alanı adı girin. Bu kimlik bilgileri Varsayılan Kimlik Bilgileri ile aynı olsa da, burada tanımlanmaları gerekir. 7. Bitti seçeneğini tıklatın. 8. Çoğu e-posta sunucusu Bağlantı Noktası 25 üzerinden iletişim kurar. E-posta sunucunuz farklı bir bağlantı noktası üzerinden iletişim kuruyorsa, Bağlantı Noktası'nı tıklatın. 9. Yeni bir Bağlantı noktası numarası girin ve Bitti'yi tıklatın. 10. Posta sunucunuzun kullandığı belirli bir SMTP Kimlik Doğrulama Düzenini seçmek için Kimlik Doğrulama Düzeni seçeneğini tıklatın. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin: • En Güçlü Olanı Kullan • Yok • Düz • Oturum Aç • MDS İsteği Yanıtı • NTLM NOT: En Güçlü Olanı Kullan, posta sunucunuzun bildirdiği kullanılabilir en güçlü kimlik doğrulama düzenini seçer. Kimlik doğrulama düzenleri hakkında daha fazla bilgi için ağ yöneticinize başvurun. A-61628_tr Aralık 2011 3-25 11. SSL için varsayılan, SSL kullan değeri değildir. E-posta sunucunuz Güvenli Yuva Katmanı (SSL) gerektiriyorsa, SSL Kullan'ı işaretleyin. 12. Güvenli SMTP bağlantısını etkinleştirmek istiyorsanız StartTLS Kullan öğesini seçin. NOT: Posta sunucunuzun STARTTLS kullanmak üzere yapılandırıldığından emin olun. Yapılandırılmadıysa, Scan Station e-posta gönderemez. 13. SMTP bağlantınız yapılandırıldığında ayarlarınızın doğru olup olmadığını sınamak için Bağlantı Testi'ni seçin. Yapılandırma Düzenleyicisi, ayarlarınızı test eder ve "Başarılı" veya "Başarısız" mesajı görüntüler. Bağlantı testi başarısız olursa, tüm ayarlarınızın doğruluğunu kontrol edin ve Başarılı mesajı görüntülenene kadar gerekli tüm değişiklikleri yapın. 14. Bağlantı testini çalıştırdıktan sonra, SMTP Ayarları ekranına dönmek için mesaj kutusundaki Tamam düğmesini tıklatın; ardından E-posta ekranına dönmek için Bitti düğmesini tıklatın. 3-26 A-61628_tr Aralık 2011 LDAP ayarları Bir LDAP sunucusuna bağlanmak, Scan Station ve Yapılandırma Düzenleyicisi'nin bir ağ adres dizinine bağlanmasını sağlar. Bu bağlantı bir ya da daha çok e-posta adresini bir e-posta adres grubuna aktarmak için kullanılır. Bu ayrıca, bir e-posta grubu listesine geçici olarak bir e-posta adresi eklemek üzere Scan Station'da adres aramak için de kullanılabilir. 1. E-posta ekranından, LDAP Ayarları'nı seçin. 2. LDAP Sunucu Adresi'ni seçin. 3. Bir IP adresi veya tam nitelenmiş etki alanı adı (örneğin, dizinsunucusu.sirketim.com) girin ve Bitti'yi tıklatın. 4. Kimlik Bilgileri'ni seçin. 5. Kimlik Bilgileri ekranında, Scan Station'ın oturum açacağı LDAP sunucusu hesabı için bir Kullanıcı Adı, Parola ve isteğe bağlı olarak bir Etki Alanı adı girin. Bu kimlik bilgileri Varsayılan Kimlik Bilgileri ile aynı olsa da, burada tanımlanmaları gerekir. 6. Bitti seçeneğini tıklatın. 7. Çoğu LDAP sunucusu Bağlantı Noktası 389 üzerinden iletişim kurar. LDAP sunucunuz farklı bir iletişim noktası üzerinden iletişim kuruyorsa, Bağlantı Noktası'nı seçin. 8. Yeni bir Bağlantı noktası numarası girin ve Bitti'yi tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 3-27 9. Temel DN (Ayırt Edici Ad), Arama Alanı Etiketi ve E-Posta Adresi Etiketi, Tam Ad Alan Etiketi LDAP sunucusu için arama kriterini tanımlayan dizelerdir. Bu dizelere ait belirli formatlar için ağ yöneticinize danışın. Doğru formatı öğrendiğinizde, Temel DN, Arama Alanı Etiketi, E-Posta Adresi ve Tam Ad Alanı Etiketi'ni girin. 10. Arama gerçekleştirirken görüntülenecek maksimum kayıt sayısını ayarlamak için Döndürülecek Arama Sonucu Sayısı seçeneğini belirleyin. 1 - 1000 arasında bir sayı seçin. 3-28 A-61628_tr Aralık 2011 11. Güvenlik Seçenekleri'ni seçerek Güvenlik Türü'nü ve/veya Sertifikası'nı ayarlayın. • Etkin dizin sunucunuza güvenli bir bağlantı kurmak için Güvenlik Türü'nü tıklatın. Seçimler şunlardır: Yok, SSL veya TLS. • Sertifika'yı tıklatın. Görüntülenen iletişim kutusu, sertifika dosyasını seçmenize veya istediğiniz sertifika dosyasının tam yolunu göstermenize olanak sağlar. NOT: Bazı sertifikalar parola gerektirir. Sertifikanız parola gerektiriyorsa, parolayı girin. 12. Bitti seçeneğini tıklatın. 13. LDAP bağlantınız yapılandırıldığında ayarlarınızın doğru olup olmadığını sınamak için Bağlantı Testi'ni seçin. Yapılandırma Düzenleyicisi, ayarlarınızı test eder ve "Başarılı" veya "Başarısız" mesajı görüntüler. Bağlantı testi başarısız olursa, tüm ayarlarınızın doğruluğunu kontrol edin ve Başarılı mesajı görüntülenene kadar gerekli tüm değişiklikleri yapın. 14. Bağlantı testini çalıştırdıktan sonra, LDAP Ayarları ekranına dönmek için mesaj kutusundaki Tamam düğmesini tıklatın; ardından E-posta ekranına dönmek için Bitti düğmesini tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 3-29 Yanıt e-posta adresi Yanıt E-posta Adresi'nin ayarlanması, Scan Station tarafından gönderilen bir e-posta teslim edilemediğinde bildirim almanızı sağlar. Belgeler e-posta yolu ile gönderildiğinde bu adres ayrıca varsayılan "Gönderen" e-posta adresi olarak kullanılır. ÖNEMLİ: Her teslimi mümkün olmayan e-posta bildirimi bu adrese gönderileceğinden ve Scan Station'dan gönderilen her e-posta için Gönderen adresi olarak aynı adres görüneceğinden bu seçeneği ayarlarken dikkatli olun. 3-30 A-61628_tr Aralık 2011 Maksimum ek boyutu Bu seçenek başarılı bir şekilde gönderilebilecek maksimum e-posta eki boyutunu ayarlamanızı sağlar. Bu değerin e-posta sunucunuz tarafından tanımlanan sınırlamalara uyması gerekir. 1. Maksimum Ek Boyutu seçeneğini belirleyin. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 2. Yukarı ve aşağı okları kullanarak istediğiniz boyutu (1 MB artışlarla 0 - 99 MB arasında) seçin ve seçilen sayının solundaki düğmeyi tıklatın. Seçiminizi yaptığınızda, E-posta ekranı yeniden görüntülenir. NOT: Klavyedeki yukarı ve aşağı okları kullanmanız değerleri hızlı şekilde kaydırmanıza olanak sağlar. A-61628_tr Aralık 2011 3-31 Faks ayarları Aşağıda faks ayarlarınızın yapılandırılmasıyla ilgili prosedürler verilmiştir. NOTLAR: • LDAP, bir şirket adres defterinde depolanan faks numaralarını aramak için kullanılabilir. Faks seçeneğini kullanmak için LDAP gerekli değildir. • Faks için LDAP'ı düzgün bir şekilde kullanmak için E-posta LDAP ile ilgili LDAP kimlik bilgilerinin ayarlanması gerekir. Daha fazla bilgi için bu bölümde daha önce geçen "LDAP ayarları" başlıklı kısma bakın. 1. Faks simgesini tıklatın. 2. LDAP Faks Alan Etiketi'ni seçin. 3. LDAP faks numaralarını ararken kullanmak için LDAP Faks Alanı Etiketini girin. Daha fazla bilgi için ağ yöneticinize kullanılacak tam dize için başvurun (örn. faksnumarası). 4. Bitti seçeneğini tıklatın. 5. İsterseniz, Gönderenin Faks Numarası'nı seçin. Bu numara giden fakslar başlığında görüntülenir. 6. Gönderenin faks numarasını girin ve Bitti'yi tıklatın. 7. Dış Hat Öneki'ni seçin. 8. Kullanıcının dış hatta erişmek için girmesi gereken öneki girin (örneğin, çoğunlukla 9, kullanılmaktadır ve duraklama eklemek için virgül "," kullanılabilir). Her virgül çevirme sırasını yaklaşık 3 saniye kadar duraklatır. Duraklatma süresini uzatmak için birden çok virgül kullanabilirsiniz. 9. Bitti seçeneğini tıklatın. 3-32 A-61628_tr Aralık 2011 10. Ülkelerle birlikte, modemi seçilen ülkede kulanım için yapılandıran ilişkili kodların listesini görüntülemek için Modem Ülke Kodu'nu seçin. 11. İstediğiniz ülkeyi/kodu seçin. 12. Scan Station'ı faks alacak şekilde yapılandırmak için Gelen Faks Ayarları'nı seçin. Bu ayarlar, gelen faksların nereye teslim edileceğini tanımlamak için kullanılabilir. Faks gönderimi için bir ağ klasörü ve/veya ağ bağlantılı bir yazıcı seçebilirsiniz. A-61628_tr Aralık 2011 3-33 13. Gelen faksların teslim edileceği bir ağ klasörünün tam nitelenmiş yol adını girmek için Gelen Faks Klasörü'nü seçin ve Bitti'yi tıklatın. 14. Gelen faksların teslimi için bir ağ yazıcısı seçmek isterseniz, yüklü yazıcılar listesini görüntülemek için Gelen Faks Yazıcısı'nı tıklatın. NOTLAR: • Yüklenmiş yazıcı yoksa, Gelen Faks için Yazıcı Seç ekranında Hiçbiri görüntülenir. • Gelen fakslara atanan bir yazıcı hedefini silmeyin. Gelen faks yazıcı hedefi silinirse, yöneticinin E-posta kimliğine bir mesaj gönderilir. • Yazıcı yüklemek için, Bölüm 5'te, "Yazıcıları yapılandırma" başlıklı kısma bakın. 15. Listeden bir yazıcı seçin ve Bitti'yi tıklatın. 16. Bildirimin gönderileceği bir e-posta adresi seçmek istiyorsanız, e-posta adresi girmenizi sağlayacak sanal bir klavye görüntülemek için Gelen Faks E-posta Adresi'ni tıklatın. 17. İstenen e-posta adresini seçin ve Bitti'yi tıklatın. 18. Yapılandırılan cihazda faks alınmasını sağlamak için Faks Al'ı tıklatın. 19. Gelen faksı bir PFD dosyası olarak kaydetmek istiyorsanız, PDF olarak Kaydet seçeneğini tıklatın. 3-34 A-61628_tr Aralık 2011 NOTLAR: • Gelen Faks seçeneği yalnızca yöneticinin E-posta Kimliği yapılandırılmışsa seçilebilir (bu bölümün başlarında yer alan "Yanıt E-posta Adresi" başlıklı kısma bakın). Yanıt E-posta Adresi yapılandırılmazsa, aşağıdaki mesaj görüntülenir: Girdiğiniz e-posta adresi yanlış ya da geçersizse, faks hatası bildirimlerini almazsınız. • Hedefler (örn. yazıcı ve/veya ağ klasörü) doğru yapılandırılmamışsa, her gelen faks için belirttiğiniz E-posta Kimliğine faks hata mesajları gönderilir. • Bir faks hedeflerden birine işlenirse veya bir hata e-posta mesajı gönderilirse, faks kuyruktan silinir ve "başarılı" olarak günlüğe kaydedilir. Hedef başarısızlıkları da günlüğe kaydedilir. • Tüm bozuk fakslar size e-posta gönderilmesine neden olur ve bunlar faks kuyruğundan silinir. • Scan Station'ın kimlik bilgileri doğru yapılandırılmazsa Scan Station birden çok kez deneme yapar. Birden çok ağ erişimi hatası hesabın engellenmesine neden olabilir. • Yazıcı veya çıktı klasörleri için yanlış yapılandırmalar varsa veya yapılandırmaların her ikisi de eksikse, gelen faks mesajları faks kuyruğunda kalır ve faksları işlemek için Scan Station'daki faks ayarlarını değiştirmeniz gerekir. A-61628_tr Aralık 2011 3-35 20. "Başarılı" veya "başarısız" bildirimlerin her faks gönderiminde bir e-posta adresine, bir yazıcıya veya her ikisine birden gönderilmesini istiyorsanız, Faks Bildirimi seçeneğini belirleyin. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 21. Bildirimin faks ile gönderilmesini istediğiniz e-posta adresini girmek ya da bir yazıcı seçmek için E-Posta Adresi ve/veya Yazıcı öğesini tıklatın. 22. Faks aktivitelerini izlemek ve kontrol etmek istiyorsanız, Faks Konsolu'nu seçebilirsiniz. Bu seçeneği belirlediğinizde Microsoft Faks Hizmeti iletişim kutusu görüntülenir. NOT: Bu seçenek cihazda yönetici görevleri gerçekleştirilirken yalnızca Scan Station'da mevcuttur. 3-36 A-61628_tr Aralık 2011 23. Scan Station'ın faks göndermeye çalışırken yapacağı deneme sayısını girmek için Yeniden Deneme seçeneğini tıklatın ve ardından Bitti düğmesini tıklatın. 24. Scan Station'ın faks gönderme denemeleri arasında bekleyeceği dakika aralığını girmek için Yeniden Deneme Gecikmesi seçeneğini tıklatın. Faks servisi alıcıya faks gönderemiyorsa, varsa gönderenin e-posta adresine e-posta gönderilir. Aksi takdirde bu mesaj yöneticinin e-posta adresine gönderilir. Mesajda aşağıdakiler yer alır: faks TIFF resmi, gönderenin ve alıcının faks numarası ve MS Faks Servisinin hataya yanıtı. A-61628_tr Aralık 2011 3-37 İşlem Günlüğü ayarları Scan Station tüm işlemleri ayrı bir işlem dosyasına kaydedebilir. Bu dosya XML biçimindedir ve Scan Station'dan indirilebilir veya dışa aktarılabilir. Bu, güvenliğe duyarlı ortamlarda veya işlemlerin faturalandırma için kullanıldığı yerlerde yararlı olur. Varsayılan olarak tüm işlemler günlüğe kaydedilir (işaretlenir). İlgili kutunun işaretini kaldırarak İşlem Günlüğü Ayarları ekranında listelenen işlem tiplerinden herhangi birini veya tümünü günlüğe kaydetmeyi devre dışı bırakabilirsiniz. 1. İşlem Günlüğü Ayarları'nı seçin. 2. Günlüğe kaydetmek istediğiniz hedef tiplerinin birini veya tümünü işaretleyin veya işaretini kaldırın. NOT: Bu dosyaları kaydetmek istiyorsanız, bkz. "Dosyaları kaydetme ve silme", Bölüm 6. 3-38 A-61628_tr Aralık 2011 Saat ayarları 1. Saat simgesini tıklatın. 2. Size uygun saat dilimini seçmek için Saat Dilimi seçeneğini belirleyin. 3. Gün Işığından Yararlanma seçeneği tıklatın ve Otomatik Ayarla veya Ayarlama Yok seçeneğini belirleyin. 4. Saat'i seçin ve 12 Saat veya 24 Saat biçimlerinden birini seçin. 5. Ayırıcı seçeneğini belirleyip ayırıcı simgesini seçin. 6. format'ı tıklatın ve saat, dakika ve saniye formatını seçin. A-61628_tr Aralık 2011 3-39 Tarih ayarları Tarih simgesi görüntülenmezse, simgeye gitmek için araç çubuğundaki okları kullanın. 1. Tarih simgesini tıklatın. 2. Ayırıcı seçeneğini tıklatın ve istediğiniz ayırıcı simgesini seçin. 3. Format seçeneğini tıklatın ve istediğiniz gün, ay, yıl formatını seçin. NOT: Scan Station saati ve tarihi yalnızca Scan Station yönetici modundayken ve yönetim yapılandırma dosyası içeren bir USB sürücüsü kullanılarak ayarlanabilir. Şu anda, Scan Station saat ve tarihi uzaktan ayarlanamamaktadır. Daha fazla bilgi için bu bölümde daha sonra belirtilen "Scan Station saatini ayarlama" ve "Scan Station tarihini ayarlama" başlıklı kısımlara bakın. 3-40 A-61628_tr Aralık 2011 Yapılandırma seçenekleri Yapılandırma Seçenekleri ekranı çeşitli seçenekler sunar. • Yapılandırma seçenekleri simgesini seçin ve aşağıdaki seçeneklerden herhangi birini işaretleyin. Özel E-posta Adreslerine izin ver — kullanıcının halen adres defterinde bulunmayan bir e-posta adresini girmesine olanak sağlar. Özel E-posta Adreslerine İzin Ver seçeneği kullanıldığında (bu varsayılandır), kullanıcılar geçici olarak yeni eposta adresleri girebilir. E-posta adresleri seçili listeye geçici olarak eklenir ve kullanıcının tarama oturumunun sonunda kaldırılır. Çok sıkı denetimlerin gerektiği daha güvenli ortamlarda bu kullanışlı olabilir. Özel E-posta Konusuna İzin Ver — E-posta hedeflerine yönelik tarama gerçekleştirilirken, kullanıcının e-posta konu satırı girmesine olanak sağlar. Çok sıkı denetimlerin gerektiği daha güvenli ortamlarda bu kullanışlı olabilir. Özel Faks Numaralarına İzin Ver — kullanıcının, faks listesinde görünmeyen bir faks numarasını girmesine olanak sağlar. Dosya Adlandırmaya İzin Ver — bir ağ klasörüne veya USB flash sürücüsüne tarama yapıldığında, kullanıcının hem kullanılan klasör hem de dosya adı önekini adlandırmasına olanak sağlar. Klasör seçilen hedef yoluna eklenir ve dosya adı gerçek dosya oluşturmak için kullanılır. Kullanıcı dosya adı oluştururken kullanılan tarih ve zaman etiketini isteğe bağlı olarak açabilir veya kapatabilir. A-61628_tr Aralık 2011 3-41 USB Sürücüye Kaydetmeye İzin Ver — USB sürücüye tarama yapmayı devre dışı bırakmanıza olanak sağlar. Çok sıkı denetimlerin gerektiği daha güvenli ortamlarda bu kullanışlı olabilir. Kullanıcın Oturum Açmasını Zorunlu Kıl — bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcının bir tarama oturumundan önce oturum açması gerekir. Oturum açarken kullanıcının bir kullanıcı adı, parola ve etki alanı girmesi gerekir. Kullanıcının Oturum Açmasını Zorunlu Kıl seçeneği işaretlendiğinde, LDAP ayarlarını yapılandırmanız gerekir. Bu bölümde daha önce geçen "LDAP ayarları" başlıklı kısma bakın. Scan Station oturumunu kapatmak için, Scan Station üzerindeki Durdur/ Oturumu kapat düğmesine (kırmızı X) basın. Kullanıcının Oturum Açmasını Zorunlu Kıl seçeneği etkinleştirildikten sonra Scan Station'da oturum açmak için varsayılan bir yönetici hesabı bulunur. Başta parola "boş" olur ve yönetici işlevlerine kullanıcı erişimini önlemek için bu parolayı ayarlamak size kalmıştır. Daha fazla bilgi için, bu bölümde daha önce geçen, "Aygıt ayarları" başlıklı kısımdaki aygıt parolası seçeneğine bakın. Tarama İşine Sayfa Eklemeye İzin Ver — bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcı tarama işine sayfa eklemeye devam edebilir. Giriş tepsisindeki tüm sayfalar tarandıktan sonra, daha fazla sayfa eklemek isteyip istenmediğini soran bir mesaj görüntülenir. Kullanıcı Evet seçeneğini belirlerse, ek sayfalar taranır ve kullanıcı Hayır'ı seçene kadar veya 30 saniyelik zaman aşımı süresi geçene kadar mesaj yeniden görüntülenir. Ağ Klasörü Konumunu Gizle — ağ klasörünün konumunu kısmen gizleyerek daha güvenli bir ortam sağlamak isterseniz bu seçeneği belirleyin. Bu seçenek etkinleştirilmişse, Scan Station dokunmatik ekranında ağ klasörü yolunun yalnızca sonu görüntülenir. Örneğin: \\sunucu\klasörüm aşağıdaki gibi görüntülenir: ...\klasörüm. 3-42 A-61628_tr Aralık 2011 HIZLI Tarama — kullanıcının 10 saniyelik gecikme süresinin geçmesini, Ayarları Gözden Geçirme ekranın ve Hedefi Gözden Geçirme ekranının görüntülenmesini beklemeden hemen tarama yapmasına olanak sağlar. Yalnızca tarama oturumu başarısızsa bir mesaj görüntülenir. Sesli Açıklamaya İzin Ver — kullanıcının sesli açıklama kaydetmesine olanak sağlar. Bu seçenek varsayılan olarak etkin durumdadır. Kısıtlı Modu Etkinleştir — etkinleştirildiğinde, kullanıcıların yalnızca Görevler fonksiyonuna erişmesine olanak sağlar. Bu Görevler kullanıcı tarafından değiştirilemez. Faks Bildirimine izin ver — etkinleştirildiğinde, bir kullanıcının faks bildirim ayarlarını değiştirmesine izin verir. Bu seçenek varsayılan olarak etkin durumdadır. SharePoint™Dizin Alanı Değişikliklerine İzin Ver — etkinleştirildiğinde, kullanıcının mevcut dizin alanlarını değiştirmesine olanak sağlar. A-61628_tr Aralık 2011 3-43 Yapılandırma dosyasını parolayla koruma KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasına erişim hakkı olan kullanıcılar bir yönetim yapılandırma dosyası oluşturabilir ve bundan haberleri olmadan Scan Station ayarlarını kendininkiyle değiştirebilir. Yönetim yapılandırma dosyaları kurulurken KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması yerine USB sürücü kullanıyorsanız, Scan Station ayarlarının üzerine yazılmasını önlemek için yönetim yapılandırma dosyasını parola ile korumanız önerilir. 1. Kullanıcı>Yapılandırma Parolası seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Parolası iletişim kutusu görüntülenir. 2. Yeni New parola alanına bir parola girin. 3. Onaylamak için parolayı tekrar girin. 4. Tamam'ı tıklatın. NOT: Yapılandırma dosyasını Scan Station'a uyguladıktan sonra, yapılandırma dosyasını değiştirme denemelerinde bu parola gerektirecektir. Bu parolayı kaybeder veya unutursanız, kilitlenen Scan Station'ınızı açmak için Kodak Servisine başvurmanız gerekir. En yeni KSS500.XML dosyasını sağlamanız istenir. 3-44 A-61628_tr Aralık 2011 Yönetim yapılandırma dosyanızı kaydetme Yapılandırmada değişiklikler yaptıktan sonra, yapılandırma ayarlarınızı kaydedin. Yapılandırma ayarları üç konuma kaydedilebilir. • USB Sürücü • Yerel yedek • Klasör 1. Kaydet simgesini tıklatın. Yapılandırmayı Kaydetme Yeri iletişim kutusu görüntülenir. Varsayılan olarak Yerel yedek seçeneği seçilidir. Yerel yedek oluşturmayı seçerseniz, ayarların bir kopyası KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasıyla aynı dizine kaydedilir. NOT: Windows Vista ve Windows 7'de dosya ortak belgeler klasörüne kaydedilir (örneğin, C:\kullanıcılar\ortak\ortak belgeler). 2. Yapılandırma ayarlarını kaydetmek istediğiniz yeri seçin ve Kaydet'i tıklatın. NOTLAR: • Yapılandırma Düzenleyicisi çalıştıktan sonra PC'nizdeki USB bağlantı noktasına USB sürücünüzü takın. Bu, Yapılandırma Düzenleyicisinin USB sürücüsünün varlığını tanımasını sağlar. Uygulama başladıktan sonra USB sürücüsü takılırsa, flash sürücüsü seçeneği Yapılandırmayı Buraya Kaydet iletişim kutusunda bulunmaz. • Uygulama başlatılmadan önce USB sürücüsü takılmışsa, USB sürücüsünü çıkartın ve yeniden takın. • Bir Scan Station'a yapılandırma dosyası göndermek için KSS500 Tarayıcı yöneticisi uygulamasını veya uzaktan yapılandırmayı kullanıyorsanız, Klasör seçeneğini işaretleyin ve yapılandırma dosyalarının depolandığı ağ konumunu Gösterin. • Windows Vista ve Windows 7'de Microsoft'un işleme koyduğu yeni güvenlik ölçüleri nedeniyle dosyayı yerel "Belgeler" klasörüne kaydetmeniz önerilir. 3. Tamam'ı tıklatın. 4. Yapılandırma Düzenleyicisi'ni kapatmak için Dosya>Çıkış'ı tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 3-45 Yapılandırma ayarlarını yükleme Yönetim yapılandırma dosyası kaydedildikten sonra, dosyanın Scan Station'a yüklenmesi gereklidir. Yapılandırma dosyası KSS500 Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılarak veya dosyayı bir USB sürücüsüne kaydedip bunu Scan Station'ın USB bağlantı noktasına takarak yüklenebilir. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak yapılandırma ayarlarını yükleme 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranında, yapılandırma dosyasını yüklemek istediğiniz Scan Station'ı tıklatın. NOT: Birden fazla Scan Station seçmek için, Ctrl veya Üst karakter tuşuna basın ve farenin düğmesini tıklatın. Seçili Scan Station'lar vurgulanır. 2. Tarayıcılar>Yapılandırma>Dosya Yükleme seçeneğini belirleyin. Aç iletişim kutusu görüntülenir. 3. Yüklemek istediğiniz yapılandırma dosyasını seçin ve Aç'ı tıklatın. Dosya yüklenirken, Yükleniyor, lütfen bekleyin mesajı görüntülenir. NOT: Dosya yüklenemezse, Yükleme Hatası - yapılandırma dosyası şu hedefe yüklenirken bir hata oluştu: Tarayıcı Adı mesajı görüntülenir. Yapılandırma ayarlarının USB sürücü kullanılarak yüklenmesi 1. USB sürücünüzü Scan Station'daki USB bağlantı noktasına takın. NOT: Scan Station yapılandırmasında önceden atanmış parola varsa değişiklikleri yapmadan önce bu parolayı girmeniz istenecektir. 2. Güncelleştir'i tıklatın. 3-46 A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station saatini ayarlama Scan Station saati yalnızca Scan Station yönetici modundayken ve yönetim yapılandırma dosyası içeren bir USB sürücüsü kullanılarak ayarlanabilir. NOT: Şu anda, Scan Station saati KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılarak uzaktan ayarlanamamaktadır. 1. Scan Station'a bir yönetim yapılandırma dosyasını içeren bir USB sürücü takın. 2. Scan Station ayarlarını güncelleştirmek isteyip istemediğiniz sorulduğunda, Hayır'ı seçin. Scan Station şimdi Ayarlar moduna geçer. 3. Saat simgesini seçin. 4. Ayarla'yı seçin. 5. Scan Station'ın saatini girin ve Bitti'yi tıklatın. NOT: Saat 24 saatlik biçimde girilir. Scan Station tarihini ayarlama Scan Station tarihi yalnızca Scan Station yönetici modundayken ve yönetim yapılandırma dosyası içeren bir USB sürücüsü kullanılarak ayarlanabilir. NOT: Şu anda, Scan Station saati KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılarak uzaktan ayarlanamamaktadır. 1. Scan Station'a bir yönetim yapılandırma dosyasını içeren bir USB sürücü takın. 2. Scan Station ayarlarını güncelleştirmek isteyip istemediğiniz sorulduğunda, Hayır'ı seçin. Scan Station şimdi Ayarlar moduna geçer. 3. Tarih simgesini seçin. 4. Ayarla'yı tıklatın. 5. Scan Station tarihini girin ve Bitti'yi tıklatın. 6. Scan Station ayarlarınızı güncelleştirmeniz bittiğinde, USB sürücüyü USB bağlantı noktasından çıkarın. A-61628_tr Aralık 2011 3-47 4 Scan Station için Tarama Ayarlarını Yapılandırma İçindekiler A-61628_tr Aralık 2011 Varsayılan Tarama ayarlarını yapılandırma .................................... 4-2 Ayarlar Kısayolu seçeneği .............................................................. 4-3 Varsayılan ayarları değiştirme.................................................. 4-4 Yeni bir Ayarlar Kısayolu oluşturma ......................................... 4-5 Ayarlar Kısayolunu yeniden adlandırma .................................. 4-6 Görevler seçeneği........................................................................... 4-6 Görevler oluşturma ..................................................................... 4-6 Görevleri yeniden adlandırma..................................................... 4-9 Görevleri silme ............................................................................ 4-9 Görevleri düzenleme................................................................... 4-9 Dosya Adı Ayarları seçeneği......................................................... 4-10 Farklı Tara seçeneği...................................................................... 4-13 Dosya Türü seçeneği .................................................................... 4-15 Giriş Belgesi seçeneği .................................................................. 4-17 Çözünürlük seçeneği .................................................................... 4-18 Belge Türü seçeneği ..................................................................... 4-18 Siyah Beyaz Ayarı seçeneği ......................................................... 4-19 Baskı Kopya sayısı seçeneği ........................................................ 4-20 Gelişmiş seçeneği......................................................................... 4-21 Yönetim yapılandırma dosyanızı kaydetme .................................. 4-22 Yapılandırma ayarlarınızı güncelleştirme...................................... 4-23 KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak yapılandırma ayarlarını yükleme Yönetici uygulaması ............. 4-23 Yapılandırma ayarlarının uzak yapılandırma kullanılarak yüklenmesi .............................................................................. 4-23 Yapılandırma ayarlarının USB sürücü kullanılarak yüklenmesi................................................................................ 4-23 Scan Station kurulumunuzu doğrulama ........................................ 4-24 Yapılandırma dosyalarını indirme ................................................. 4-25 Yapılandırma dosyasını açma/değiştirme ..................................... 4-25 4-1 Varsayılan Tarama ayarlarını yapılandırma Scan Station, Tarama Ayarları (örneğin, Farklı Tara, Dosya Türü, vb.) için varsayılan ayarlarla yapılandırılabilir Taramadan önce kullanıcı tarafından değiştirilmediği sürece, belge tararken bu varsayılan ayarlar kullanılır. 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulama kısayolunu çift tıklatın. 2. Dosya > Yapılandırma Düzenleyicisi seçeneğini belirleyin. 3. Ayarlar'ı seçin. NOT: Simgeler ve tarama ayarları listesinde ilerlemek için Sağ ve Sol okları kullanın. 4. Tarama ayarlarının her birine giderek, kuruluşunuzun gereksinimlerine uygun seçimleri yapın. Aşağıdaki kısımlarda Tarama ayarlarının her biriyle ilgili ayrıntılı açıklamalar verilmiştir. 4-2 A-61628_tr Aralık 2011 Ayar Kısayolları seçeneği Ayar Kısayolları — Kurulumda altı Ayar Kısayolu sağlanır. Bu Ayar Kısayolları başka kısayollar oluşturmak için şablon olarak kullanılabilir. • • • • • • Varsayılanlar Siyah Beyaz Belge Siyah Beyaz Belge (OCR Kalitesi) Renkli Belge Renkli Belge (OCR Kalitesi) Renkli Fotoğraf Ayar Kısayolları, taramayı kolaylaştırmak amacıyla kişiselleştirilmiş tarama ayarları grubu oluşturmak için kullanılabilir. Sık kullanacağınız tarama ayarlarınız varsa (örn., Farklı Tara ayarınız her zaman Siyah Beyaz olur), bu ayarlar için bir kısayol oluşturabilir ve yapılandırma dosyanıza kaydedebilirsiniz. Örneğin, aşağıdaki ayarları içerecek "Renkli Fotoğraflarım" isimli bir kısayol oluşturabilirsiniz: Farklı Tara: Renkli Dosya Türü: JPEG Giriş Belgesi: Tek Taraflı Çözünürlük: 300 dpi Belge Türü: Fotoğraflar Varsayılan ayarları değiştirmek için: 1. Varsayılanlar'ı tıklatın. 2. Tarama ayarlarının her birine (örneğin, Dosya Adlandırma Ayarları, Farklı Tara, vb.) gidin ve istediğiniz değişiklikleri yapın. A-61628_tr Aralık 2011 4-3 Varsayılan ayarları değiştirme Kullanıcı varsayılan ayarlarını, gereksinimlerinizi karşılayan ortak tarama ayarlarıyla değiştirebilirsiniz. 1. Ana Yapılandırma Düzenleyicisi ekranından Ayarlar'ı tıklatın. 2. Ayar Kısayolları simgesini seçin. 3. Kullanıcı Varsayılanları'nı seçin. 4. Varsayılan kısayolunuzda istenen değişiklikleri yapmak için tarama ayarları simgelerinde ilerleyin. 4-4 A-61628_tr Aralık 2011 Yeni bir Ayarlar Kısayolu oluşturma 1. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinde, Ayarlar ekranına erişin ve Ayarlar kısayolu simgesini seçin. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. Yeni Ayarlar Kısayolu Ekle iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım alanına yeni kısayolun adını girin. 4. Kısayolunuz için istediğiniz tarama ayarlarını en iyi şekilde temsil eden bir kısayolu, Oluşturma Hedefi açılır listesinden seçin. Örneğin, renkli fotoğraflarınız varsa, başlangıç noktanız olarak kullanmak üzere Renkli Fotoğraf Ayarlar Kısayolu'nu seçmek isteyebilirsiniz. Renkli Fotoğraf için tarama ayarları görüntülenir. 5. İstediğiniz her türlü tarama ayarı değişikliğini yapın (örneğin, renkli fotoğraflarınızı 400 dpi'de taramak isteyebilirsiniz). 6. Tamamladığınızda, Dosya > Kaydet seçeneğini belirleyin. Yapılandırmayı Kaydetme Yeri iletişim kutusu görüntülenir. 7. Yapılandırma ayarlarını kaydetmek istediğiniz konumları seçin ve Kaydet seçeneğini tıklatın. NOT: USB Sürücü seçeneğinin kullanılabilmesi için takılı bir USB sürücünüz olmalıdır. A-61628_tr Aralık 2011 4-5 Ayarlar Kısayolunu yeniden adlandırma 1. Ayarlar ekranına erişin ve yeniden adlandırmak istediğiniz Ayarlar Kısayolu'nu seçin. 2. Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır seçeneğini belirleyin. Ayarları Yeniden Adlandırma Kısayolu iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım alanına yeni bir ad girin ve Tamam'ı tıklatın. Görevler seçeneği Görevler, tarama ayarlarını (örneğin, çözünürlük, dosya türü, tek taraflı/iki taraflı, vb.) bir veya daha fazla hedefle gruplandırmanıza olanak tanır. Görevler oluşturma Görev oluşturmadan önce, hedef gruplarınızın oluşturulmuş olması gerekir. NOTLAR: • Bir görev grubunda birden fazla öğeniz olabilir ancak her yapılandırma dosyası için bir görev grubuna izin verilir. • Sekiz veya daha fazla görev oluşturulursa ekranda bir Arama düğmesi görünür. 1. Yapılandırma Düzenleyicisi'ndeDüzenle > Grup Ekle > Görev seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresi araç çubuğuna bir Görev simgesi eklenir. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. 4-6 A-61628_tr Aralık 2011 Yapılandırma dosyanızda ayarlanmış hedefleri sıralayan Hedef Seçme ekranı görüntülenir. 3. Görevinize eklemek istediğiniz hedefleri seçin. Örneğin, faturaları Fatura departmanı'ndaki personele göndermek, ardından gönderdiklerinizin kopyasını ağdaki kişisel dosyanıza kaydetmek isteyebilirsiniz. Bu durumda, Fatura departmanı ve Ağ'ı tıklatmanız gerekir. Listedeki bir öğeyi tıklattığınızda, seçili grubun içeriği görüntülenir. 4. Listeden bir veya daha fazla öğe seçin (örneğin burada e-posta adresi) ve Bitti düğmesini tıklatın. Hedef Seçme ekranı yeniden görüntülenir; burada başka bir hedef seçebilir (örn., Ağ) veya Bitti'yi tıklatabilirsiniz. A-61628_tr Aralık 2011 4-7 Ayar Seçme ekranı varsayılan ayarlarla birlikte görüntülenir. 5. Listede değiştirmek istediğiniz ayarlardan birini tıklatın. Örneğin, Fatura Departmanı'na göndermek istediğiniz faturaların tek taraflı, siyah-beyaz, PDF dosyaları olması gerekiyorsa, bu seçimleri yaparsınız. 6. Bitti seçeneğini tıklatın. Görevinizi adlandırmak için bir klavye görüntülenir. 7. Görev adını girip Bittidüğmesini tıklatın. 4-8 A-61628_tr Aralık 2011 Görevleri yeniden adlandırma Varsayılan olarak, görev eklediğinizde, grup Görevler olarak adlandırılır. Görevin adını değiştirmek için: 1. Yeniden adlandırmak istediğiniz görevi seçin. 2. Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır seçeneğini belirleyin. Görevinizi yeniden adlandırmak için bir klavye görüntülenir. 3. Bitti seçeneğini tıklatın. Görev silme Bir görevi sildiğinizde, görev içindeki tüm öğeler silinir. Yalnızca bir göreve sahip olabileceğinizi ancak bir görev grubu içerisinde birçok öğeye sahip olabileceğinizi unutmayın. 1. Silmek istediğiniz görevi seçin. 2. Düzenle > Grubu Sil seçeneğini belirleyin. Bu işlem grubun tüm yapılandırma bilgilerini silecek: Görev. Grubu silmek istediğinizden emin misiniz? iletisi görüntülenir. 3. Görevi silmek için Evet seçeneğini tıklatın. Görevleri düzenleme Değiştirmek istediğiniz görev öğesini seçerek herhangi bir görevde değişiklik yapabilirsiniz. 1. Değiştirmek istediğiniz görev öğesini tıklatın. 2. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinin altında belirtildiği gibi seçili görevle ilişkili hedefleri ve tarama ayarlarını gözden geçirin ve istenen değişiklikleri yapın. A-61628_tr Aralık 2011 4-9 Dosya Adı Ayarları seçeneği Dosya Adı Ayarları, taranan belgeler oluştururken kullanılacak konumları ve dosya adlarını tanımlamanıza olanak sağlar. Bir ağ klasörüne, FTP konumuna veya USB flash sürücü hedefine tarama yapıldığında taranan belgelerinizin yerleştirileceği bir klasör adı tanımlayabilirsiniz. Ayrıca oluşturulan her taranan belgeye uygulanacak dosya adı önekini de tanımlayabilirsiniz. Taranan belgeler genelde bu önekle oluşturulur ve öneke eklenen isteğe bağlı tarih ve zaman etiketine sahiptir. Örneğin, alındılar önekini ve 2008 klasör adını tanımlarsanız, taranan belgenin dosya adı şu biçimde olacaktır: alındılar_20080117_092219.tif; bu dosya 2008 adlı bir klasöre yerleştirilir. 1. Dosya Adı Ayarları simgesini seçin. 2. Klasör Adı'nı seçin. Bir ağ klasörüne, FTP konumuna veya USB sürücü hedefine tarama yapıldığında taranan belgelerinizin yerleştirileceği klasörün adını girin. Klasör Adı tanımlanırsa, bu ad, hedefte seçilen tam dizin yolunun sonuna eklenir. Örneğin, \\sunucum\klasorum\belgeler şeklinde tanımlanan bir ağ klasörü seçilirse ve Dosya Adı "tasarimbelgeleri" olarak ayarlanırsa, taranan belge şu klasöre yerleştirilir: \\sunucum\klasorum\belgeler\tasarimbelgeleri. Klasör Adı alanında birden fazla klasör düzeyi tanımlanırsa, taranan belgeler, hedef ve "Klasör Adı" ile tanımlanan tam yola yerleştirilir. Önceki örnekte, "Klasör Adı" "tasarimbelgeleri\wordbelgeleri" olarak tanımlandıysa, taranan belge \\sunucum\klasorum\belgeler\tasarimbelgeleri\wordbelgeleri konumuna yerleştirilir. Her durumda, son hedefin dizin yolu bulunmuyorsa, Scan Station hedefin tam dizin oluşturmayı dener. Bu ağ hedeflerinin yanı sıra, USB flash sürücü hedefleri için de geçerlidir. Önceki rnekte olduğu gibi, belgeler ve/veya wordbelgeleri adlı alt klasörler yoksa, Scan Station hesabının uygun kullanıcı hakları olduğu takdirde, taranan belge kopyalanmadan önce bu klasörler oluşturulacaktır. Klasör Adı alanını boş bırakırsanız, dosya yapılandırılan hedefin kök dizininde oluşturulur. 4-10 A-61628_tr Aralık 2011 3. Dosya Adı Öneki'ni seçin. Dosya adı olarak kullanmak istediğiniz öneki girin. Bu önek tarih, saat ve uygun dosya uzantısı (örneğin .pdf, .jpeg, .tif) ile birlikte eklenir. NOT: Bu alan boş bırakılırsa, varsayılan dosya adı KSS500 kullanılır. Bununla birlikte, özel bir dosya adı tanımlanması gerekirse, kullanıcı istediği dosya adını girebilir. 4. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirlemek isterseniz Gelişmiş'i seçin: • Taranan Dosyaları Etkileşimli Olarak Adlandır — Bu seçenek işaretlenirse, kullanıcının taranan her sayfa için bir dosya adı girmesi gerekebilir. JPEG veya Tek Sayfa TIFF Dosya Türü olarak seçilmişse, taranan her sayfa ve her taraf için size sorulur. Her belge tarandığında fazladan bir adım gerektireceği için bu seçeneği kullanırken dikkatli olun. • Tarih/Zaman Etiketi Ekle — Varsayılan olarak tarih ve zaman Scan Station'ın oluşturduğu her bir dosya adına eklenir. Kullanıcı isterse bu seçeneğin işaretini kaldırabilir. Bu seçenek işaretlenmezse, dosya adı oluşturmak için yalnızca dosya adı öneki ve dosya adı uzantısı kullanılır. • Klasör Olarak Cihaz Adı — işaretliyse, taranan belgeler Scan Station adıyla başlayan klasörde depolanır. Bu klasör, hedef tarafından belirtilen yolun sonunda oluşturulur. • Önek Olarak Cihaz Adı — işaretliyse, taranan belgeler, Scan Station adıyla başlayan dosya adıyla oluşturulur. • Ayırıcıları Atla — işaretlendiğinde, alt çizgi dosya adının veya klasör adının bir parçası olmadığı sürece, oluşturulan dosya adları veya yolları arasına alt çizgi karakteri yerleştirilmez. A-61628_tr Aralık 2011 4-11 Aşağıdaki örnekler Klasör Olarak Cihaz Adı, Önek Olarak Cihaz Adı ve Ayırıcıları Atla seçenekleri kullanıldığında sonuç dosya adını gösterir: Örnek 1: Hedef yol: \\sunucu\Taranan Dosyalar Cihaz Adı: SS500-1 Klasör Olarak Cihaz Adı: işaretli Önek Olarak Aygıt Adı: işaretli Dosya Adı Öneki: Faturalar Ayırıcıları Yoksay: işaretli değil Tarih/Zaman Damgası Ekle: işaretli Sonuç dosya adı: \\sunucu\Taranan Dosyalar\SS500-1\SS5001_Faturalar_201101111400.tif Örnek 2: Hedef yol: \\sunucu\Taranan Dosyalar Cihaz Adı: SS500-1 Klasör Olarak Aygıt Adı: işaretli Önek Olarak Aygıt Adı: işaretli değil Dosya Adı Öneki: Faturalar Ayırıcıları Yoksay: işaretli Tarih/Zaman Damgası Ekle: işaretli Sonuç dosya adı: \\sunucu\Taranan Dosyalar\SS500-1\Faturalar201101111400.tif 4-12 A-61628_tr Aralık 2011 Farklı Tara seçeneği Farklı Tara ayarlarından birini seçerken, seçiminiz diğer tarama ayarlarını da etkileyebilir. Aşağıdaki tabloda Farklı Tara seçeneklerinin her birinin diğer seçimlere olan etkisi açıklanmıştır. Tarama Seçenekleri ayar Dosya Türü ayar Siyah Beyaz Ayarlar Renkli PDF (Aranabilir/Yalnızca resim) Kullanılamaz PDF (Çok/Tek sayfa) TIFF (Çok/Tek sayfa) JPEG (Tek sayfa) Gri Tonlama PDF (Çok/Tek sayfa) JPEG (Tek sayfa) Kullanılamaz PDF (Aranabilir/Yalnızca resim) Kullanılamaz Siyah Beyaz TIFF (Çok/Tek sayfa) En İyi (iThresholding) Normal (ATP) Kontrast kullanılabilir Kontrast ve Eşik kullanılabilir 1. Farklı Tara simgesini seçin. 2. Kuruluşunuzda en çok kullanılabilecek ayarı seçin. A-61628_tr Aralık 2011 4-13 • Siyah Beyaz ayarını seçerseniz, Siyah Beyaz ekranı görüntülenir. En iyi (iThresholding) veya Normal (ATP) seçeneğini belirleyin. - En iyi (iThresholding) — Scan Station, en yüksek kalitede resim üretmek üzere en iyi eşik değerini belirlemek için her belgeyi dinamik olarak değerlendirir. Bu işlem, farklı kalitelerdeki (solgun metin, gölgeli arka planlar veya renkli arka planlar) karma belge kümelerinin tek bir ayar kullanılarak taranmasını sağlar ve böylece belge sıralaması yapma gereğini azaltır. En iyi seçeneği belirlendiğinde, Siyah Beyaz Ayarlamalar ekranında yalnızca Kontrast ayarlanabilir. - Normal (ATP) (Uyarlamalı Eşik İşleme) — Resimdeki ön plan bilgilerini (örneğin, metin, grafik, çizgiler, vb.) arka plan bilgilerinden (örneğin, beyaz veya beyaz olmayan kağıt arka planı) ayırr. Normal seçildiğinde, Siyah Beyaz Ayarlamalar ekranında hem Eşik hem de Karşıtlık değerlerini ayarlayabilirsiniz. 4-14 A-61628_tr Aralık 2011 Dosya Türü seçeneği 1. Dosya Türü simgesini seçin. 2. Kuruluşunuzda en çok kullanılacak Dosya Türü'nü seçin. • PDF - Aranabilir (Resim + Metin) — Hem metin hem de resim verileri içeren tek veya çok sayfalı belge oluşturur. Bu tür belgeler, taranan sayfanın okunması ve resim verisinden metin bilgisinin elde edilmesi için OCR teknolojisini kullanır. Bu seçeneği belirlediğinizde, PDF dosyaları oluşturmak için aşağıdaki seçenekleri sağlayan bir ekran görüntülenir. - Kalite: İyi, Daha İyi veya En İyi kalite seçeneğini belirlemenize olanak tanır. Bir dosyayı PDF olarak kaydederken, İyi (150 dpi), Daha İyi (200 dpi) ve En İyi (300 dpi) seçeneklerini belirlemede, önceden tanımlanmış tarayıcı çözünürlük ayarları kullanılır. PDF modunda tarama yapılırken tarayıcının dpi ayarları kullanılmaz. - Dil: bu seçenek yalnızca PDF - Aranabilir (Resim + Metin) seçeneği belirlendiğinde kullanılabilir. Dil'i seçtiğinizde, Dil ekranı görüntülenir. PDF dosyasını oluşturmak için yararlanılan Optik Karakter Tanıma'da kullanılmasını istediğiniz dili seçin. - Tek Sayfalar: Taranan her sayfa için bir PDF dosyası oluşturur. Çift taraflı bir belge tarıyorsanız, hem ön hem de arka sayfa için bir dosya oluşturulur. - Güvenli: Kullanıcının, teslim edilmeden önce dosyanın şifrelenmesi için kullanılacak bir parola girmesine olanak sağlar. Hedef seçimlerinden biri E-posta olduğunda bu parola ayrı bir e-postayla gönderilir. A-61628_tr Aralık 2011 4-15 • PDF - Yalnızca Resim — Yalnızca bit eşlem resmi şeklinde taranan verileri içeren tek veya çok sayfalı bir belge oluşturur. Bu seçenekle oluşturulan PDF dosyalarında metin araması yapılamaz. Bu seçeneği belirlediğinizde, PDF dosyaları oluşturmak için aşağıdaki seçenekleri sağlayan bir ekran görüntülenir. - Kalite: İyi, Daha İyi veya En İyi kalite seçeneğini belirlemenize olanak tanır. Bir dosyayı PDF olarak kaydederken, İyi (150 dpi), Daha İyi (200 dpi) ve En İyi (300 dpi) seçeneklerini belirlemede, önceden tanımlanmış tarayıcı çözünürlük ayarları kullanılır. PDF modunda tarama yapılırken tarayıcının dpi ayarları kullanılmaz. - Tek Sayfalar: taranan her sayfa için bir PDF dosyası oluşturur. Çift taraflı bir belge tarıyorsanız, hem ön hem de arka sayfa için bir dosya oluşturulur. - Güvenli: Kullanıcının, teslim edilmeden önce dosyanın şifrelenmesi için kullanılacak bir parola girmesine olanak sağlar. Hedef seçimlerinden biri E-posta olduğunda bu parola ayrı bir e-postayla gönderilir. • JPEG — Bu seçenek yalnızca Farklı Tara seçiminiz Renkli veya Gri tonlamalı ise kullanılabilir. JPEG, biri sayfanın önü diğeri arkası için olmak üzere birden çok dosya oluşturur. JPEG seçilirse, Taslak, İyi, Daha İyi, En İyi veya Çok İyi'yi seçebilirsiniz. NOT: Kalite ayarı dosyanın son boyutunu etkiler (Taslak seçeneği en küçük dosya boyutunu üretirken, Çok İyi seçeneği en büyük dosya boyutunu üretir). • TIFF - Çok Sayfa — Taranan sayfaların tümünü içeren tek bir dosya oluşturur. Aşağıdakilerden birini seçebilirsiniz: Yok (Sıkıştırılmamış), Grup 4 veya JPEG sıkıştırma. • TIFF - Tek Sayfa — Taranan sayfanın her bir tarafı için bir tane olmak üzere birden çok dosya oluşturur. Aşağıdakilerden birini seçebilirsiniz: Yok (Sıkıştırılmamış), Grup 4 veya JPEG sıkıştırma. NOTLAR: • Renkli/Gri Tonlamalı TIFF belgeleri yalnızca Yok veya JPEG sıkıştırmalı olabilir. Siyah beyaz belgeler Sıkıştırılmamış, Grup 4 veya JPEG sıkıştırmalı olabilir. • Fakslanan tüm belgeler siyah beyaz, Grup 4 ile sıkıştırılmış TIFF resimleri olarak gönderilir. 4-16 A-61628_tr Aralık 2011 Giriş Belgesi seçeneği Giriş Belgesi ekranında üç seçenek yer alır: İki Taraflı — Scan Station ön ve arkayı tek geçişte tarar. Tek Taraflı - Yüz Aşağı — şirketiniz genellikle tek taraflı belgeleri tarıyorsa bu seçeneği belirleyin. Bu seçeneği belirlediğinizde, belgeler giriş tepsisine yüzleri aşağı bakacak (taramak istediğiniz taraf giriş tepsisine bakacak) şekilde yerleştirilmelidir. Tek Taraflı - Yüz Yukarı — şirketiniz genellikle tek taraflı belgeleri tarıyorsa bu seçeneği belirleyin. Bu seçeneği belirlediğinizde, belgeler giriş tepsisine yüzleri yukarı bakacak (taramak istediğiniz taraf size bakacak) şekilde yerleştirilmelidir. NOTLAR: • İzin veriliyorsa, kullanıcı bu ayarı tek bir tarama oturumu için geçici olarak değiştirebilir. • İki Taraflı seçeneği daha iyi performans için Boş Sayfa Algılama ile birlikte kullanılabilir. Daha fazla bilgi için, bu bölümde ileride yer alan "Gelişmiş seçeneği" başlıklı kısma bakın. A-61628_tr Aralık 2011 4-17 Çözünürlük seçeneği 75 ila 600 dpi arasında varsayılan bir Çözünürlük seçin. 200 dpi, varsayılandır. Daha yüksek çözünürlük değerleri daha kaliteli resimler, ancak daha büyük dosya boyutları oluşturur. Belge Türü seçeneği Belgeleriniz genelde metin ve grafik karışımı içeriyorsa, bu seçeneği varsayılan değerinde bırakın. Tersi durumda, kuruluşunuzda en çok tarama yapılan Belge Türü'nü seçin. 4-18 A-61628_tr Aralık 2011 Siyah Beyaz Ayarı seçeneği Farklı Tara seçimi olarak Siyah Beyaz'ı belirlediyseniz, Siyah Beyaz Ayarları ekranı kullanılabilir. 1. Siyah Beyaz Ayarları simgesini seçin. • Farklı Tara ekranında En İyi (iThresholding) seçeneğini belirlediyseniz, yalnızca Kontrast değeri değiştirilebilir. • Normal (ATP) seçeneğini belirlediyseniz, Kontrast ve Eşik değerlerinin her ikisi de değiştirilebilir. 2. Değeri ayarlamak için Yukarı ve Aşağı oklarını kullanın, sonra yeni değeri kaydetmek için sayının solundaki düğmeyi tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 4-19 Bastırılacak Kopyalar seçeneği Bu seçenek tarama oturumu sırasında kullanıcının kullanımı içindir. Yapılandırma sırasında bu seçenekte yapılan değişiklikler dikkate alınmaz. Varsayılan değer 1'dir. Gelişmiş seçeneği 1. Gelişmiş simgesini seçin. Gelişmiş ekranı şu seçenekleri sağlar: • Boş Resim Algılama — Boş sayfaları (örneğin, bir belgenin arka yüzünü) tespit etmek için kullanılır, böylece bu sayfalar çıkarılabilir. Bu seçeneği, siyah beyaz belgeleri TIFF veya PDF'e tararken kullanın. Boş Sayfa Algılama seçeneğini tıklatın ve bu özelliği Açık hale getirin veya belirlediğiniz yüzdenin altındaki belge resimlerinin göz ardı edileceği bir yüzde seçin. Varsayılan değer %1'dir. 4-20 A-61628_tr Aralık 2011 • Kırpma — Otomatik veya Agresif kırpmayı seçmenizi sağlar. - Otomatik: görüntünün kenarlıklarını otomatik olarak algılar ve gerekiyorsa düzeltir. - Agresif: görüntünün kenarlıklarını otomatik olarak algılar, gerekiyorsa düzeltir ve görüntü kenarlarında kalan siyah kenarlık varsa yok eder. Bu işlem gerçekleştirildiğinde, belgenin kenarlarında küçük miktarda resim verisinin kaybolma olasılığı vardır. • Çoklu Besleme Ultrasonik Algılama Kullan — Çoklu besleme ultrasonik algılama, besleyiciye birbirilerinin üstünde girebilecek belgeleri algılayarak, belge taramaya yardımcı olur. Çoklu beslemeler, zımbalanmış belgeler, belgelerdeki yapışkanlar veya elektrostatik olarak yüklenmiş belgeler nedeniyle gerçekleşebilir. Scan Station cihazının iki kez beslenen belgeleri algılamasını istiyorsanız bu seçeneği iaretleyin. NOT: Bu seçenek açık ise ve çoklu beslenen bir belge algılanırsa, Scan Station “ding” sesi çıkarır. Kullanıcı, doğru olduklarından emin olmak için taranmış resimleri kontrol etmelidir. Gerekirse işi yeniden taramak durumunda kalabilir • Otomatik Yönlendirmeyi Etkinleştir — etkinleştirildiğinde, Scan Station, nasıl beslendiğini belirlemek için her belgeyi analiz eder ve görüntüyü doğru yönlendirmeye döndürür. • Ters Sayfa Sırası — etkinleştirildiğinde, Scan Station taranan resimlerin sırasını belgelerin taranma sırasına göre tersine çevirir. • Renk Ayarlamaları — onay kutusu işaretlendiğinde, Kırmızı, Yeşil ve Mavi renk yoğunluklarını ayarlamanıza olanak sağlayan Renk Ayarlamaları ekranı görüntülenir. Değerler 1 ilâ 100 arasındadır; 1 en düşük renk değeriyken, 100 en yüksek renk değeridir. Varsayılan değer 50'dır. 2. Yukarıdaki seçeneklerden herhangi birini etkinleştirin ve Bitti düğmesini tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 4-21 Yönetici yapılandırma dosyanızı kaydetme Yapılandırmada değişiklikler yaptıktan sonra, yapılandırma ayarlarınızı kaydedin. Yapılandırma ayarları üç konuma kaydedilebilir: • USB Sürücü • Yerel yedek • Klasör 1. Kaydet simgesini tıklatın. Yapılandırmayı Kaydetme Yeri iletişim kutusu görüntülenir. Varsayılan olarak Yerel yedek seçeneği seçilidir. Yerel yedek oluşturmayı seçerseniz, ayarların bir kopyası KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasıyla aynı dizine kaydedilir. 2. Yapılandırma ayarlarını kaydetmek istediğiniz yeri seçin ve Kaydet'i tıklatın. NOTLAR: • Yapılandırma Düzenleyicisi çalıştıktan sonra PC'nizdeki USB bağlantı noktasına USB sürücünüzü takın. Bu, Yapılandırma Düzenleyicisinin USB sürücüsünün varlığını tanımasını sağlar. Uygulama başladıktan sonra USB srücüsü takılırsa, USB sürücüsü seçeneği Yapılandırmayı Buraya Kaydet iletişim kutusunda bulunmaz. • Uygulama başlatılmadan önce USB sürücüsü takılmışsa, USB sürücüsünü çıkartın ve yeniden takın. • Bir Scan Station'a yapılandırma dosyası göndermek için KSS500 - Tarayıcı yöneticisi uygulamasını veya uzaktan yapılandırmayı kullanıyorsanız, Klasör seçeneğini işaretleyin ve yapılandırma dosyalarının depolandığı ağ konumunu Gösterin. 3. Tamam'ı tıklatın. 4. Yapılandırma Düzenleyicisi'ni kapatmak için Dosya > Çıkış'ı tıklatın. 4-22 A-61628_tr Aralık 2011 Yapılandırma ayarlarını güncelleştirme Yönetici yapılandırma dosyası kaydedildikten sonra, dosyanın Scan Station'a yüklenmesi gereklidir. Yapılandırma dosyası KSS500 Tarayıcı Yöneticisi uygulaması uzaktan yapılandırması kullanılarak veya dosyayı bir USB sürücüsüne kaydedip bunu Scan Station'ın USB bağlantı noktasına takarak yüklenebilir. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak yapılandırma ayarlarını yükleme 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranında, yapılandırma dosyasını yüklemek istediğiniz Scan Station'ı tıklatın. NOT: Birden fazla Scan Station seçmek için, Ctrl veya Üst karakter tuşuna basın ve fareyi tıklatın. Seçili Scan Station'lar vurgulanacaktır. 2. Tarayıcılar > Yapılandırma > Dosya Yükleme seçeneğini belirleyin. Aç iletişim kutusu görüntülenir. 3. Yüklemek istediğiniz yapılandırma dosyasını (KSS500.xml) seçin ve Aç'ı tıklatın. Dosya yüklenirken, Yükleniyor, lütfen bekleyin iletisi görüntülenir. NOT: Dosya yüklenemezse, Yükleme Hatası - yapılandırma dosyası şu hedefe yüklenirken bir hata oluştu: Tarayıcı Adı iletisi görüntülenir. Yapılandırma ayarlarının uzak yapılandırma kullanılarak yüklenmesi 1. Yüklemek istediğiniz yapılandırma dosyasını gösterin (KSS500.xml). 2. Yapılandırma dosyasını Scan Station'ın "izlemek" üzere yapılandırıldığı ağ klasörüne kopyalayın NOT: Yapılandırılmış gün ve saat geldiğinde, Scan Station yeni yapılandırma ile güncelleştirilmiş olacaktır. Yapılandırma ayarlarının USB sürücü kullanılarak yüklenmesi 1. USB sürücünüzü Scan Station'daki USB bağlantı noktasına takın. NOT: Scan Station yapılandırmasında önceden atanmış parola varsa değişiklikleri yapmadan önce bu parolayı girmeniz istenecektir. 2. Güncelleştir'i tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 4-23 Scan Station kurulumunuzu doğrulama Scan Station kurulumunuzun başarılı olduğunu ve çalıştığını doğrulayın. NOT: Flash Sürücüye Kaydet etkinleştirilmişse, taramanın uygulanacağı başka bir hedef konum seçin ve Adım 3'e gidin. 1. Scan Station'ın USB bağlantı noktasına boş bir USB sürücüsü takın. Scan Station USB flash sürücüsünü tanıdığında, kullanıcı profiliyle USB flash sürücüsünü gösteren bir simge görüntülenir. 2. Flash Sürücüye Kaydet'i tıklatın. 3. Giriş tepsisine bir belge yerleştirin ve Git düğmesine basın. Hedefi Gözden Geçirme ekranı görüntülenecektir. NOT: HIZLI Tarama'yı etkinleştirirseniz, Scan Station otomatik olarak başlar ve Ayarları Gözden Geçirme ekranı görüntülenmez. Aksi takdirde, Scan Station 10 saniye sonra başlar (veya taramayı hemen balatmak için Git düğmesine basabilirsiniz). Scan Station belgeleri beslemeye ve işlemeye başladığında Durum ekranı görüntülenecektir. Her bir sayfa tarandıkça sayfa numarası ve önizleme resmi görüntülenecektir. Belge tarandığında, belgeniz seçili her bir hedefe gönderildikçe Durum ekranı görüntülenecektir. Tüm hedefler işlendiğinde İşlemeyi Gözden Geçirme ekranı görüntülenir. NOTLAR: • Hızlı Tarama etkinleştirilmişse, bu ekranlar görüntülenmez. • Bu ekran seçilen tüm hedefleri listeler (birden fazla varsa). Başarılı hedefler yeşil bir onay işaretiyle gösterilir. Başarısız hedefler kırmızı bir X işareti ile gösterilir ve Kaydedilen bir veya daha fazla hedef başarısız iletisi görüntülenir. Ayrıntılı hata ilerilerine göz atmak için hata günlüklerini yükleyin. 4-24 A-61628_tr Aralık 2011 Yapılandırma dosyalarını indirme Scan Station'da yüklü bulunan bir yapılandırma dosyasını, değiştirmek ve/veya bir Scan Station'a yüklemek için, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasına indirebilirsiniz. 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi kısayolu simgesini çift tıklatın. 2. Daha önce kaydedilmiş olan Scan Station yönetici dosyasına gidin ve dosyayı açın. 3. Yapılandırma dosyasını indirmek istediğiniz Scan Station'ı seçin. 4. Tarayıcı > Yapılandırma > Dosya İndirme seçeneğini belirleyin. Farklı Kaydet iletişim kutusu görüntülenir. 5. İndirmek istediğiniz yapılandırma dosyasını seçin ve Kaydet'i tıklatın. Dosya indirilirken İndiriliyor: Lütfen bekleyin iletisi görüntülenir. Yapılandırma dosyasını açma/ değiştirme 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması simgesini çift tıklatın. 2. Dosya > Yapılandırma Düzenleyicisi seçeneğini belirleyin. 3. Dosya > Aç seçeneğini belirleyin. Yapılandırmayı Buradan Aç iletişim kutusu görüntülenir. 4. Açmak istediğiniz KSS500.xml dosyasının konumunu gösterin. 5. Yapılandırma dosyasını açmak için Aç'ı tıklatın. 6. Ayarları değiştirme 7. Yapılandırma dosyasını kaydetmek için Dosya > Kaydet seçeneğini belirleyin. Daha fazla bilgi için, "Yapılandırma dosyanızın ayarlarını kaydetme" başlıklı bölüme bakın. A-61628_tr Aralık 2011 4-25 5 Hedef Gruplar Ayarlama ve Yönetme İçindekiler Araç çubuğu açıklamaları ............................................................... 5-2 Grup oluşturma ve öğe ekleme....................................................... 5-2 E-posta grubunu yeniden adlandırma......................................... 5-3 E-posta grubunu silme ................................................................ 5-4 Grupları ve grupların içindeki öğeleri taşıma .............................. 5-4 E-posta adres defteri alma.......................................................... 5-5 LDAP kullanarak e-posta adresleri ekleme................................. 5-7 Bir e-postadaki tek bir öğeye birden fazla e-posta adresi ekleme grup ........................................................ 5-7 USB sürücü grubu ekleme .......................................................... 5-8 USB sürücü grubunu yeniden adlandırma.................................. 5-9 USB sürücü grubunu silme......................................................... 5-9 Ağ klasörü ekleme ...................................................................... 5-9 Ağ grubunu yeniden adlandırma .............................................. 5-10 Ağ grubunu silme...................................................................... 5-11 FTP grubu ekleme .................................................................... 5-11 Proxy ayarlarını belirtme........................................................... 5-13 FTP........................................................................................... 5-14 SFTP ........................................................................................ 5-15 Faks grubu ve faks numaraları ekleme .................................... 5-17 Faks grubunu yeniden adlandırma ........................................... 5-18 Faks grubunu silme .................................................................. 5-18 SharePoint grubu ekleme ......................................................... 5-20 Evernote grubu ekleme ............................................................ 5-23 FTP hedeflerini yapılandırma........................................................ 5-26 Proxy ayarlarını belirtme........................................................... 5-27 Yazıcıları yapılandırma ................................................................. 5-28 Ağ etki alanındaki bir yazdırma sunucusuna bağlı bir yazıcıya bağlanma............................................................ 5-28 Bir ağ çalışma grubundaki başka bilgisayar tarafından paylaşılan bir yazıcıya bağlanma ......................... 5-29 Ağa doğrudan bağlı bir ağ yazıcısına bağlanma....................... 5-30 Bu bölümde, kuruluşunuzdaki personelin kullanacağı hedef gruplarını (örneğin, e-posta, ağ klasörü, yazıcı, FTP, vb.) ekleme, yeniden adlandırma, silme ve yeniden sıralama prosedürleri verilmiştir. Bu sık kullanılan grupların ayarlanması, Scan Station kullanıcılarınızın belgelerini tarama ve gönderme işlemlerini daha hızlı ve kolay hale getirir. Hedef gruplar Yapılandırma Düzenleyici kullanılarak ayarlanır. Kolaylık sağlamak için yalnızca bir e-posta grubunun yönetimi ile ilgili prosedürler belgelenecektir. Diğer grup türlerini ve girişlerini yönetmek için gereken adımlar aksi belirtilmedikçe aynıdır. A-61628_tr Aralık 2011 5-1 Araç çubuğu açıklamaları Yapılandırma Düzenleyicisinin araç çubuğu çok kullanılan fonksiyonlara hızlı erişim sağlar. Araç çubuğu her zaman görüntülenir. Araç çubuğu düğmelerini ekleyemez, silemez ya da taşıyamazsınız. Simge Açıklama Yapılandırma dosyasını USB flash sürücüye veya sabit sürücüye kaydeder. Mevcut gruba yeni öğe ekler. Öğe arar. Seçilen öğeyi yeniden adlandırır. Seçili öğeyi siler. Seçili öğeyi bir konum yukarı taşır. Seçili öğeyi bir konum aşağı taşır. NOT: Bu kılavuzda prosedürler menü seçenekleri kullanılarak belirtilmiştir. İstediğiniz herhangi bir eylem için araç çubuğu düğmelerini veya kısayol tuşlarını da kullanabilirsiniz. 5-2 A-61628_tr Aralık 2011 Gruplar oluşturma ve öğeler ekleme 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını açın. 2. Dosya > Yapılandırma Düzenleyicisi seçeneğini belirleyin. 3. Düzenle > Grup Ekle > E-Posta'yı seçin. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresi araç çubuğuna bir e-posta simgesi eklenir. 4. Adres eklemek istediğiniz e-posta grubunu seçin ve Düzenle > Öğe Ekle'yi seçin. 5. Açıklama alanına bir ad ve Adres alanına bir e-posta adresi girip Tamam'ı tıklatın. NOTLAR: • E-posta adresinin alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız, Listeye alfabetik olarak ekle işaretini kaldırın. • Ayrıca, Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır ve Düzenle > Öğeyi Sil menü seçimlerini kullanarak bir gruptaki öğeleri yeniden adlandırabilir ve silebilirsiniz. E-posta adresi seçili e-posta grubuna eklenecek ve adres Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinde listelenecektir. 6. Bir e-posta grubuna eklemek istediğiniz her e-posta adresi için 3 - 5 arası adımları yineleyin. A-61628_tr Aralık 2011 5-3 E-posta grubunu yeniden adlandırma Varsayılan olarak, e-posta grubu eklediğinizde grup E-posta olarak adlandırılır. Yapılandırma Düzenleyicisi'nde 1. Düzenle > Yeniden Adlandır Grup seçeneğini belirleyin. Grubu Yeniden Adlandır iletişim kutusu görüntülenecektir. 2. Tanım alanında istediğiniz değişiklikleri yapıp Tamam seçeneğini tıklatın. Yeni grup adı Yapılandırma Düzenleyicisi ekranında görüntülenir. E-posta grubunu silme E-posta grubunu sildiğinizde, e-posta grubunda bulunan tüm e-posta adresleri de silinecektir. 1. Yapılandırma Düzenleyicisi'ne erişin ve silmek istediğiniz e-posta grubunu seçin. 2. Düzenle > Grubu Sil öğesini seçin. Aşağıdaki ileti görüntülenir: 3. E-posta grubunu silmek için Evet öğesini tıklatın. 5-4 A-61628_tr Aralık 2011 Grupları ve grupların içindeki öğeleri taşıma Grupların Yapılandırma Düzenleyicisinde görüntülenme sırası, Scan Station'da görüntülendikleri sırayla aynıdır. Belirli bir grubun birinci seçim olarak veya özel bir sırada görntülenmesini istiyorsanız, grupları görüntülenmelerini istediğiniz sırada yeniden düzenleyebilirsiniz. 1. Taşımak istediğiniz grubu tıklatın. 2. Düzen > Grubu Sola Taşı veya Düzen > Grubu Sağa Taşı'yı seçin. Grup bir konum sola veya sağa taşınır. Grupların içindeki öğeleri taşıma 1. Taşımak istediğiniz öğeyi listeden seçin. 2. Düzen > Öğeyi Aşağı Taşı veya Düzen > Öğeyi Yukarı Taşı'yı seçin. Öğe bir konum yukarı veya aşağı taşınır. NOT: Öğeleri ve grupları birçok kez taşımak isterseniz, daha hızlı olacağından Ctrl tuş dizilerini (Ctrl-Yukarı ok/Ctrl-Aşağı ok) kullanmanız önerilir. A-61628_tr Aralık 2011 5-5 E-posta adres defteri alma CSV dosyaları, veritabanı bilgilerini temsil eden veri dosyalarıdır. Her satırda virgülle ayrılmış veri değerleri vardır. Metin satırında bulunan her virgül, özgün veritabanından bir veri sütununu gösterir. Aşağıdaki örnekte Microsoft Outlook Express'ten dışa aktarılan·standart veriler gösterilmektedir. NOT: İlk satır veri sütun başlık bilgilerini içerebilir ve gerçek veriler değildir. İlk Satır Ad,Soyadı,E-posta Adresi Smith,John,johnsmith@rochester.rr.com Tom,Brown,Tombrown123@yahoo.com William,Doe,wdoe@msn.com Outlook Express, e-posta adres defterinizi bir virgül ayraçlı dosyaya aktarmanıza·olanak tanır. E-posta adres defterinizi dışa aktardığınızda, aktarmak istediğiniz veri sütunlarını seçebilirsiniz. NOT: Diğer veri programları hangi veri sütunlarının dışa aktarılacağını·seçmenize izin vermeyebilir. Yalnızca ad, soyadı ve e-posta adresini dışa aktarmanız·önerilir. Dosya dışa aktarıldıktan·sonra, Yapılandırma Düzenleyicisi'ne alınabilir. E-posta adres defterinizi almak için: 1. E-posta adres defterinizi almak istediğiniz veri grubunu seçin. 2. Düzenle > E-posta Adreslerini Al seçeneğini belirleyin. E-posta Adreslerini Al iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Dışa aktarmak istediğiniz e-posta adreslerini içeren Dosya alanına dosya adını girin. Gerekiyorsa, dosyayı bulmak için Gözat düğmesini kullanın. 5-6 A-61628_tr Aralık 2011 4. Çoğu e-posta istemci uygulaması, sütun başlıklarını otomatik olarak verilerin ilk satırı olarak dışa aktarır. Sütun başlıklarını ilk satır olarak dışa aktarmak·istemiyorsanız, İlk veri satırını atla seçeneğini işaretleyin. NOT: Bazı e-posta uygulamaları verileri ek tırnak işareti içinde de dışa aktarır. Veriler alınırken tırnak işaretleri kaldırılır. 5. Ad, Soyadı ve E-posta Adresi'nin CSV dosyasında görüntülendiği sütun numaralarını girin. Bir CSV dosyası ve sütun konumlarını seçtikten sonra, Sütun Konumu seçimlerinin sonuçlarını gösteren bir önizleme görüntülenir. Sütun seçimleri değiştiğinde, önizleme bu değişiklikleri yansıtacaktır. Örneğin, üç Dosya Sütun Konumu değeri 1, 2 ve 3 ise önizlemede aşağıdaki görüntülenir: Ad Soyadı E-posta Adresi Ad ve soyadı, e-posta görünen adını oluşturmak için birleştirilir. E-posta adresi, e-posta adresini oluşturmak için kullanılır. Tüm üç Dosya Sütun Konumu değeri de 1 olarak ayarlansaydı, önizleme aşağıdaki gibi görünürdü: Ad Ad Ad 6. Al seçeneğini tıklatın. E-posta adresleri seçilen E-posta grubuna eklenir. LDAP kullanarak e-posta adresleri ekleme LDAP sunucusu doğru olarak yapılandırılmışsa, ağ adres defterinde e-posta adresleri aramak için bu bağlantıyı kullanabilirsiniz. Arama sırasında bulunan tüm adresler seçili durumdaki e-posta grubuna eklenebilir. 1. Ana Yapılandırma Düzenleyicisi araç çubuğunda Ara simgesini tıklatın. Klavye görüntülenecektir. 2. Aradığınız kişinin soyadını girin ve Bitti seçeneğini tıklatın. Adres Arama Sonuçları görüntülenecektir. 3. Listede bulunan adreslerden birini veya birkaçını seçin ve Bitti seçeneğini tıklatın. Adresler e-posta grubuna eklenir. NOTLAR: • Arama kriteri ile eşleşen 20'den fazla adres bulunursa, aradığınız kişinin ilk adı gibi daha fazla bilgi ekleyerek aramanızı daha ayrıntılı hale getirebilirsiniz. Örneğin sadece "smith" yerine "smith joe" yazabilirsiniz. • Joker karakterler, arama ölçütlerinin öncesine ve sonrasına eklenir. A-61628_tr Aralık 2011 5-7 Bir e-posta grubundaki tek bir öğeye birden fazla e-posta adresi ekleme Genellikle e-posta grupları, giriş başına bir e-posta adresinden oluşan bir giriş listesi içerir. Ancak e-posta grubunda tek bir giriş içinde bir liste oluşturabilirsiniz. Aşağıda, öğe başına bir e-posta adresi bulunan tipik durum ile giriş başına birden fazla adres bulunan bir örnek verilmiştir. Örnek 1 Açıklama alanı e-posta alıcısının adını ve Adres alanı tek bir e-posta adresi içerir. Örnek 2 Açıklama alanı bir grup adı ve Adres alanı virgüllerle ayrılmış olarak birden fazla e-posta adresi içerir. Açıklama: Linda'nın Grubu Adres: Jimmy@gmail.com, Joe@gmail.com, John@gmail.com Adres alanındaki her e-posta adresinin uygun biçimde olup olmadığı doğrulanır. Uygun olmayan bir e-posta adresi girilirse, E-posta adresi geçerli biçimde değil. Standart format: kişi@servissağlayıcı.etkialanı iletisi görüntülenir. İletide Tamam düğmesini tıklatın ve biçimin doğruluğunu denetleyin. 5-8 A-61628_tr Aralık 2011 USB sürücü klasör grubu ekleme Var olan bir USB sürücü grubuna klasör eklemek istiyorsanız 2. adıma geçin: 1. Yapılandırma Yöneticisi'nde Düzenle > Grup Ekle > USB Sürücü Klasörü seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresi araç çubuğuna bir USB sürücü simgesi eklenir. 2. Bir USB sürücü grubuna klasör eklemek için, klasörü eklemek istediğiniz USB sürücü grubunu tıklatın ve Düzenle > Öğe Ekle'yi seçin. Ekle iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım ve Klasör alanlarına tanım ile klasör adını girin ve Tamam'ı tıklatın. NOTLAR: • USB sürücü klasörünün alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız, Listeye alfabetik olarak ekle işaretini kaldırın. • Ayrıca, Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır ve Düzenle > Öğeyi Sil menü seçimlerini kullanarak bir gruptaki öğeleri yeniden adlandırabilir ve silebilirsiniz. Klasör seçili USB sürücü grubuna eklenir. 4. Eklemek istediğiniz her bir USB sürücüsü klasörü için 2. ve 3. adımları yineleyin. A-61628_tr Aralık 2011 5-9 USB sürücü grubunu yeniden adlandırma Varsayılan olarak, Flash sürücü grubu eklediğinizde grup USB Sürücü olarak adlandırılır. 1. Yeniden adlandırmak istediğiniz USB sürücü grubunu seçin. 2. Düzenle > Yeniden Adlandır Grup seçeneğini belirleyin. Grubu Yeniden Adlandır iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım alanında istediğiniz değişiklikleri yapıp Tamam seçeneğini tıklatın. Değişiklik ana Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinde görüntülenecektir. USB sürücü grubunu silme Bir USB sürücü grubunu sildiğinizde, grup içindeki tüm klasörler de silinir. 1. Silmek istediğiniz USB sürücü grubunu seçin. 2. Düzenle > Grubu Sil öğesini seçin. Aşağıdaki ileti görüntülenir: 3. USB sürücü grubunu silmek için Evet öğesini tıklatın. 5-10 A-61628_tr Aralık 2011 Ağ klasörü ekleme Var olan bir ağ klasörüne öğe eklemek istiyorsanız 2. adıma geçin. 1. Yapılandırma Düzenleyicisi'nde Düzenle > Grup Ekle > Ağ Klasörü seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresi araç çubuğuna bir Ağ klasör simgesi eklenir. 2. Klasör eklemek istediğiniz Ağ grubunu seçin ve Düzenle > Öğe Ekle'yi seçin. Ekle iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım ve Klasör alanlarına adı ve tam yetkili klasör yolunu girin ve Tamam'ı tıklatın. NOTLAR: • DFS temelli ağları tarıyorsanız, tam bir ağ yolu kullanmalısınız. • Ağ klasörünün alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız, Listeye alfabetik olarak ekle işaretini kaldırın. • Ayrıca, Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır ve Düzenle > Öğeyi Sil menü seçimlerini kullanarak bir gruptaki öğeleri yeniden adlandırabilir ve silebilirsiniz. Klasör seçili Ağ grubuna eklenir. 4. Eklemek istediğiniz her bir ağ klasörü için 2. ve 3. adımları yineleyin. A-61628_tr Aralık 2011 5-11 Ağ grubunu yeniden adlandırma Varsayılan olarak, ağ grubu eklediğinizde, grup Ağ olarak adlandırılır. 1. Yeniden adlandırmak istediğiniz ağ grubunu seçin. 2. Düzenle > Grubu Yeniden Adlandır seçeneğini belirleyin. Grubu Yeniden Adlandır iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım alanında istediğiniz değişiklikleri yapıp Tamam seçeneğini tıklatın. Değişiklik ana Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinde görüntülenecektir. Ağ grubunu silme Bir ağ grubunu sildiğinizde, grup içindeki tüm klasörler de silinir. 1. Silmek istediğiniz ağ grubunu seçin. 2. Düzenle > Grubu Sil öğesini seçin. Aşağıdaki ileti görüntülenir: 3. Ağ grubunu silmek için Evet öğesini tıklatın. 5-12 A-61628_tr Aralık 2011 FTP grubu ekleme Bir FTP grubunu yapılandırmanıza eklemek için: 1. Yapılandırma Düzenleyicisi'nde Düzenle > Grup Ekle > FTP seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresindeki araç çubuğuna bir FTP simgesi eklenir. 2. Eklemek istediğiniz FTP grubunu seçin ve Düzenle > Öğe Ekle'yi seçin. Ekle: Ftp Klasörü iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım, Klasör, Kullanıcı adı ve Parola alanlarında bir giriş oluşturun. Klasör alanı, taranan belgelerin yerleştirileceği alt klasörü içeren FTP sitesine giden tam yolu içermelidir. Örneğin, //ftp.acme.com/documents, ftp.acme.com FTP sitesine bağlanır ve taranan belgeleri belgeler klasörüne yerleştirir. NOTLAR: • Taranan belgeler oluşturulurken, Dosya Adlandırma Ayarları ekranında tanımlanan herhangi bir ek klasör de kullanılır. • FTP sitesinin alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız, Listeye alfabetik olarak ekle işaretini kaldırın. A-61628_tr Aralık 2011 5-13 4. İstenilen Protokol seçeneğini belirleyin. FTP, FTPS veya SFTP. • FTP'yi seçerseniz aşağıdaki seçenekler kullanılabilir: - FTP sitesi, Bağlantı noktası 21'in dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurarsa, yukarı ve aşağı oklarını kullanarak değeri değiştirin. - FTP sunucusu gerektiriyorsa, isteğe bağlı olarak Pasif seçeneğini belirleyebilirsiniz. FTP sitesi güvenlik duvarının dışındaysa en çok kullanılan seçenek Pasif'tir. • FTPS'yi seçerseniz aşağıdaki seçenekler kullanılabilir: - - Ağ ortamınızda daha yüksek güvenlik seviyesi bulunuyorsa veya sertifikalarınızın SFTP olarak güncellenmesini ve sertifika yetkilisi tarafından imzalanmasını istiyorsanız, Doğrulanabilir SSL sunucu sertifikası iste seçeneğini işaretleyin. SFTP'yi seçerseniz aşağıdaki seçenekler kullanılabilir: - SFTP sitesi, Bağlantı noktası 22'nin dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurarsa, yukarı ve aşağı oklarını kullanarak değeri değiştirin. SFTP'yi seçtiğinizde, Bağlantı noktası değeri otomatik olarak Bağlantı noktası 22'nin varsayılan değeri olarak değişecektir. • 5-14 FTP sunucuları; Explicit ve Bağlantı Noktası 21 seçildiğinde güvenli (şifreli) iletişim sağlar. Diğer tüm ayar birleşimleri Scan Station ve FTPS sunucusu arasında güvenli olmayan (şifresiz) iletişime yol açar. Varsayılan olarak, Aktif bağlantı noktası görüşmesi kullanılır. Pasif seçildiğinde Pasif bağlantı noktası görüşmesi etkinleşir. Bir Şifreleme seçeneği belirleyin: Kapalı veya Açık. Uygun şifreleme seçeneği için FTP Sunucusu yöneticisine başvurun. A-61628_tr Aralık 2011 - Özel Anahtar Dosyası, SFTP sunucusuna erişmek için kullanılan şifrelenmiş bir anahtardır. Çok sayıda farklı çeşitlerde Özel Anahtar dosyaları bulunur. Bilgisayarınız veya ağınızda depolanan Özel Anahtar dosyasını seçmek için Gözat düğmesini kullanın. Kullanılacak uygun Özel Anahtar dosyaları için SFTP yöneticisine başvurun. NOT: DSA 2048, 4096 bit ve Putty SSH1 RSA ile şifrelenmiş Özel Anahtar dosyaları desteklenmemektedir. - Özel Anahtar Dosyası girdiyseniz, bir Anahtar parolası girmeniz gerekmektedir. Anahtar parolası, Özel Anahtar dosyasının şifresini çözmek için kullanılır. NOT: Ayrıca, Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır ve Düzenle > Öğeyi Sil menü seçimlerini kullanarak bir gruptaki öğeleri yeniden adlandırabilir ve silebilirsiniz. 5. Şirketinizde proxy sunucularının kullanılması gerekiyorsa, Proxy düğmesini tıklatın ve sonraki bölüme gidin; gerekmiyorsaTamam'ı tıklatın. Proxy ayarlarını belirtme Şirketiniz bir FTP sitesiyle iletişim kurulmadan önce proxy sunucusunun kullanılmasını talep ediyorsa Proxy düğmesini tıklatarak bu proxy ayarlarını tanımlayın. FTP Protokol olarak FTP'yi seçerseniz, aşağıdaki iletişim kutusu görüntülenir: 1. Oturum açtıktan sonra Proxy türü için KULLANICI'yı seçin. A-61628_tr Aralık 2011 5-15 2. Tam bir etki alanı adı (örneğin, FTP.acme.com) yapısında veya bir IP adresi şeklinde Proxy Adresi'ni girin. 3. Proxy sunucusuna erişmek için gerekli olan Kullanıcı adı ve Parola'yı girin. 4. Proxy sunucusu Bağlantı Noktası 21 dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurmak üzere yapılandırılırsa, yukarı ve aşağı oklarını veya klavyeyi kullanarak değeri değiştirin veya girin. SFTP SFTP iki proxy türünü destekler: HTTP ve SOCKS. Proxy Türü: HTTP 1. Proxy Türü seçin. Proxy Türü olarak HTTP'yi seçtiyseniz aşağıdaki iletişim kutusu görüntülenir. 2. Tam bir etki alanı adı (örneğin, FTP.acme.com) yapısında veya bir IP adresi şeklinde Proxy Adresi'ni girin. 3. Proxy sunucusuna erişmek için gerekli olan Kullanıcı adı ve Parola'yı girin. 4. Proxy sunucusu Bağlantı Noktası 21 dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurmak üzere yapılandırılırsa, yukarı ve aşağı oklarını veya klavyeyi kullanarak değeri değiştirin veya girin. 5. Proxy sürücüsü için uygun Kimlik Doğrulama Türü'nü seçin. LOGIN (OTURUM AÇMA) ya da NTLM (NT LAN Yöneticisi) seçenekleri arasından hangisini kullanmanız gerektiğini bilmiyorsanız, yöneticinize başvurun. 6. Tamam'ı tıklatın. 5-16 A-61628_tr Aralık 2011 Proxy Türü: SOCKS 1. Proxy Türü'nü seçin. Proxy türü olarak SOCKS'yi seçerseniz aşağıdaki iletişim kutusu görüntülenir. 2. Tam bir etki alanı adı (örneğin, FTP.acme.com) yapısında veya bir IP adresi şeklinde Proxy Adresi'ni girin. 3. Proxy sunucusuna erişmek için gerekli olan Kullanıcı adı ve Parola'yı girin. 4. Proxy sunucusu Bağlantı Noktası 21 dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurmak üzere yapılandırılırsa, yukarı ve aşağı oklarını veya klavyeyi kullanarak değeri değiştirin veya girin. 5. Proxy sunucusu için uygun Sürüm'ü seçin. SOCKS4 ve SOCKS5 seçenekleri arasından hangisini kullanmanız gerektiğini bilmiyorsanız, yöneticinize danışın. 6. Tamam'ı tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 5-17 Faks grubu ve faks numaraları ekleme Var olan bir faks grubuna faks numarası eklemek istiyorsanız 2. adıma geçin. 1. Yapılandırma Düzenleyicisi'nde Düzenle > Grup Ekle > Faks seçeneğini belirleyin. Yapılandırma Düzenleyicisi penceresi araç çubuğuna bir Faks simgesi eklenir. 2. Faks numarası eklemek istediğiniz faks grubunu seçin ve Düzenle > Öğe Ekle'yi seçin. Ekle iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Açıklamayı ve faks numarasını girin ve Tamam'ı tıklatın. NOTLAR: • • • 5-18 Faks numarasının alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız, Listeye alfabetik olarak ekle işaretini kaldırın. Bir iş telefon ağı dışından faks gönderiyorsanız faks numaraları arasına boşluk koyun. Örneğin, dış hat almak için "8"i çevirmeniz gerekiyorsa ve numaranın kalanını çevirmek için çevir sesini beklemeniz gerekiyorsa, virgül numarayı çevirmeden önce 3 saniyelik bir bekleme süresi sağlar. Ayrıca, Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır ve Düzenle > Öğeyi Sil menü seçimlerini kullanarak bir gruptaki öğeleri yeniden adlandırabilir ve silebilirsiniz. A-61628_tr Aralık 2011 Faks numarası seçili faks grubuna eklenecek ve numara Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinde listelenecektir. 4. Bir faks grubuna eklemek istediğiniz her faks numarası için 2. ve 3. adımları yineleyin. Faks grubunu yeniden adlandırma Varsayılan olarak, faks grubu eklediğinizde, grup Faks olarak adlandırılır. 1. Yeniden adlandırmak istediğiniz faks grubunu seçin. 2. Düzenle > Yeniden Adlandır Grup seçeneğini belirleyin. Grubu Yeniden Adlandır iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım alanında istediğiniz değişiklikleri yapıp Tamam seçeneğini tıklatın. Yeni grup adı ana Yapılandırma Düzenleyicisi penceresinde görüntülenecektir. Faks grubunu silme Faks grubunu silerseniz, faks grubunda bulunan tüm faks numaraları da silinecektir. 1. Silmek istediğiniz faks grubunu seçin. 2. Düzenle > Grubu Sil öğesini seçin. Aşağıdaki ileti görüntülenir: 3. Faks grubunu silmek için Evet öğesini tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 5-19 SharePoint grubu ekleme SharePoint'i hedef grup olarak eklemek istiyorsanız aşağıdaki adımları uygulayın. 1. Düzenle > Grup Ekle > SharePoint seçeneğini belirleyin. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. SharePoint Ayarları iletişim kutusu görüntülenir. 3. Tanımalanına hedefi tanımlayan bir giriş yapın. 4. Adres alanına SharePoint sunucusunun adresini girin. Adres alanı SharePoint sitesini tam yolunu içermelidir. 5. Kullanıcı adı ve Parola alanlarında giriş yapın. 6. Belge yolu alanına belgelerin taranacağı klasörün yolunu girin. Gerekirse klasörü bulmak için Gözat düğmesini kullanın. NOT: SharePoint hedefinin alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız Listeye alfabetik olarak ekle seçiminin işaretini kaldırın. 5-20 A-61628_tr Aralık 2011 7. Kullanıcının erişmesini istediğiniz SharePoint alanı güvenliyse Sertifika tuşunu tıklatarak sertifika dosyasını ve parolasını girmeniz gerekir. SharePoint Sertifikası iletişim kurusu görüntülenir. • Sertifika alanına Sertifika dosyasının ismini girin. Şu dosya uzantılarına izin verilir: .cer, .crt, .der, .pfx, .p12, .p76, ve .p7c. • Kullanıcının sertifika dosyasını ve şifresini açmak için girmesi gereken sertifika parolasını girin. • Tamam'ı tıklatın. NOT: SharePoint sertifikası yüklemek için Yönetici girişi yapmanız gerekir. Windows 7 veya Windows Vista kullanıyorsanız KSSDashboard.exe dosyasını sağ tıklatın ve “Yönetici olarak çalıştır” seçeneğini belirleyin. 8. Şirketinizde proxy sunucularının kullanılması gerekiyorsa Proxy düğmesini tıklatın ve sonraki bölüme gidin; gerekmiyorsaTamam'ı tıklatın. 9. Seçili kütüphane için gerekli dizin alanları varsa, Dizin Alanları düğmesini seçin. Seçili kütüphane ile ilişkilendirilen gerekli ve isteğe bağlı dizin alanlarını gösteren Dizin Alanları iletişim kutusu görüntülenir. NOT: Belge yolunun ilk bölümü kitaplıktır; bu bölümün ardından gelen bölüm bir altdizindir. Kitaplık, dizin alanları içerir. • Dizin alanında, dizin değerinin sağına doğru bir aşağı ok değer seçeneklerini görüntülemek için üzerini tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 varsa, 5-21 Desteklenen dizin alanları şunlardır: • Tek metin satırı • Çoklu metin satırları • Tercih • Numara • Güncellik • Tarih ve Saat • Arama • Evet / Hayır • Kişi veya Grup • Köprü veya Resim 10. Dizin Alanları iletişim kutusunu kapatmak için Tamam'ı tıklatın. 11. SharePoint Ayarları iletişim kutusunu kapatmak için Tamam'ı tekrar tıklatın. Proxy ayarlarını belirtme Şirketinizde SharePoint sitesi ile iletişime geçmeden önce bir proxy sunucusunun kullanılması gerekiyorsa Proxy düğmesini tıklatarak bu proxy ayarlarını tanımlamanız gerekir. 1. Proxy Adresini tam nitelenmiş etki alanı adı (örneğin, proxy.sirketim.com) biçiminde veya IP adresi olarak girin. 2. Proxy sunucusuna erişmek için gerekli olan Kullanıcı adı ve Parola'yı girin. 3. Proxy sunucusu Bağlantı Noktası 81 dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurmak üzere yapılandırılırsa, yukarı ve aşağı oklarını veya klavyeyi kullanarak değeri değiştirin veya girin. 4. Tamam'ı tıklatın. NOT: SharePoint şunları desteklemez: Arama ve Sesli Açıklama. 5-22 A-61628_tr Aralık 2011 Evernote grubu ekleme Evernote'u hedef grup olarak eklemek istiyorsanız aşağıdaki adımları uygulayın. 1. Düzenle > Grup Ekle > Evernote seçeneğini belirleyin. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. Evernote Ayarları iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım alanına hedefi tanımlayan bir giriş yapın. 4. Kullanıcı adı ve Parola alanlarına Evernote sunucusuna erişim için isim/parolayı tanımlayan bir giriş yapın. 5. Not defterialanına belgelerin taranacağı not defterine giden yolu girin. Gerekirse not defterini bulmak için Gözat düğmesini kullanın. A-61628_tr Aralık 2011 5-23 NOTLAR: • Evernote sunucusunun adresini değiştiremezsiniz. • Evernote hedefinin alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız Listeye alfabetik olarak ekle seçiminin işaretini kaldırın. 6. Şirketinizde proxy sunucularının kullanılması gerekiyorsa Proxy düğmesini tıklatın ve sonraki bölüme gidin; gerekmiyorsaTamam'ı tıklatın. 7. Taranmış belgelerinizi düzenlemek istiyorsanız İleri'yi tıklatarak ek ayarlar yapabilirsiniz. Evernote Gelişmiş Ayarlar iletişim kutusu görüntülenecektir. Ayarlarınızı belirledikten sonra Evernote Gelişmiş Ayarlarında Tamam'ı tıklatarak Evernote Ayarları iletişim kutusuna dönün. • Tüm iş yığını için tek bir not oluşturmak istiyorsanız Tüm görüntüler için tek bir not oluştur seçeneğini işaretleyin. Bu seçenek işaretli değilse her dosya ismi için bir not oluşturulur. • Başlığın Yapılandırma Seçenekleri ekranında (örn. KSS500_001.jpg) tanımlanan dosya ismi ile aynı olmasını istiyorsanız Başlık için dosya ismini kullan seçeneğini işaretleyin. Bu seçenek işaretli değilse bu alana istenilen tanımı girebilirsiniz. • İstediğiniz bilgiyi İçerik alanına girin. Bu bilgi taranan belgenin parçası olarak eklenir. • Etiketler notun içeriğini açıklamaya yardımcı olması için notlara tanımlanabilir. Taranan belgelerle ilişkilendirilmiş etiketlerden istediklerinizi işaretleyin. 5-24 A-61628_tr Aralık 2011 Proxy ayarlarını belirtme Şirketinizde Evernote sitesi ile iletişime geçmeden önce bir proxy sunucusunun kullanılması gerekiyorsa Proxy düğmesini tıklatarak bu proxy ayarlarını tanımlamanız gerekir. 1. Proxy Adresini tam nitelenmiş etki alanı adı (örneğin, proxy.sirketim.com) biçiminde veya IP adresi olarak girin. 2. Proxy sunucusuna erişmek için gerekli olan Kullanıcı adı ve Parola'yı girin. 3. Proxy sunucusu Bağlantı Noktası 81 dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurmak üzere yapılandırılırsa, yukarı ve aşağı oklarını veya klavyeyi kullanarak değeri değiştirin veya girin. 4. Tamam'ı tıklatın. NOTLAR: • Evernote şunları desteklemez: Arama, Sesli Açıklama ve Dosya Adlandırma/Klasör Oluşturma • Proxy ayarları otomatik olarak tespit edilirse, bu ayarlar kullanılır. A-61628_tr Aralık 2011 5-25 FTP hedeflerini yapılandırma FTP hedefleri, diğer hedeflerden farklı yapılandırma gerektirir. Yapılandırma Düzenleyicisi hem FTP, hem de proxy sunucu ayarlarını yapılandırmanızı sağlar. Ağ yapılandırmanıza bağlı olarak, FTP siteleriyle proxy sunucusu aracılığıyla iletişim kurmanız gerekebilir veya gerekmeyebilir. Her bir FTP hedefi için ayrı kullanıcı adı ve şifre ayarları belirtebilirsiniz. Farklı şirketlerde veya farklı şirket sunucularında konumlanmış olan FTP siteleriyle iletişim kurabileceğinizden, bu önemlidir. 1. Düzenle > Grup Ekle > FTP'yi seçin. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. Ekle: Ftp Klasörü iletişim kutusu görüntülenecektir. 3. Tanım, Klasör, Kullanıcı adı ve Şifre alanlarında bir giriş oluşturun. Klasör alanının, taranan belgelerin yer alacağı alt klasörü içeren FTP sitesine giden tam bir yolu içermesi gerekir. Örneğin, //ftp.acme.com/documents, ftp.acme.com FTP sitesine bağlanır ve taranan belgeleri belgeler klasörüne yerleştirir. NOT: Dosya Adlandırma Ayarları ekranında tanımlanan ek klasörler varsa, bunlar taranan belgeler oluşturulduğunda da kullanılır. 4. FTP sitesi, Bağlantı noktası 21'in dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurarsa, yukarı ve aşağı oklarını kullanarak değeri değiştirin. 5. FTP sunucusu gerektiriyorsa, isteğe bağlı olarak Pasif seçeneğini belirleyebilirsiniz. FTP sitesi güvenlik duvarının dışındaysa en çok kullanılan Pasif seçeneğidir. NOTLAR: • FTP sitesinin alfabetik sırada yer almasını istemiyorsanız, Listeye alfabetik olarak ekle işaretini kaldırın. • Ayrıca, Düzenle > Öğeyi Yeniden Adlandır ve Düzenle > Öğeyi Sil menü seçimlerini kullanarak bir gruptaki öğeleri yeniden adlandırabilir ve silebilirsiniz. 6. Şirketinizde proxy sunucularının kullanılması gerekiyorsa, Proxy düğmesini tıklatın ve sonraki bölüme gidin; aksi halde Tamam'ı tıklatın. 5-26 A-61628_tr Aralık 2011 Proxy ayarlarını belirtme Şirketiniz FTP sitesiyle iletişim kurmadan önce bir proxy sunucusunun kullanılmasını gerektiriyorsa, Proxy düğmesini tıklatarak bu proxy ayarlarını tanımlamanız gerekir. 1. Proxy Türü seçin. • Oturumdan sonra KULLANICI seçeneği belirlenmişse, 2. Adım ile devam edin. 2. Proxy Adresini tam nitelenmiş etki alanı adı (örneğin,proxy.sirketim.com) biçiminde veya IP adresi olarak girin. 3. Proxy sunucusuna erişmek için gerekli olan Kullanıcı adı ve Parola'yı girin. 4. Proxy sunucusu Bağlantı Noktası 21 dışında bir bağlantı noktasında iletişim kurmak üzere yapılandırılırsa, yukarı ve aşağı oklarını veya klavyeyi kullanarak değeri değiştirin veya girin. 5. Tamam'ı tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 5-27 Yazıcıları yapılandırma Scan Station yazıcı sürücülerini yüklemek ve ağ yazıcılarına bağlanmak için Microsoft "Point and Print" teknolojisini kullanır. Genelde ağ yazıcıları, bir veya daha fazla ağ yazıcısı için yazdırma işlerinin zamanlanmasını yöneten yazdırma sunucularına eklenir. Bu yazdırma sunucuları, her bir bağlı yazıcıyla ilgili yazdırma kuyruklarını yönetir ve ayrıca yazdırma sürücülerini diğer ağ PC'leri veya cihazlarına teslim edebilir ve yükleyebilir. Scan Station yazıcılara aşağıdaki şekillerde bağlanabilir: • Ağ etki alanındaki bir yazdırma sunucusuna bağlı bir yazıcıya bağlanma. • Bir ağ çalışma grubundaki başka bilgisayar tarafından paylaşılan bir yazıcıya bağlanma. • Bir yönlendirici veya hub'a doğrudan takılı bir Ethernet kablosu yardımıyla ağa doğrudan bağlı bir ağ yazıcısına bağlanma. Bu senaryoların her birinde Microsoft Windows ayrıca bir ağ yazıcısına erişmeyi isteyen herhangi bir aygıt için giriş kimlik bilgilerini talep edebilir. Bu senaryoların her biri aşağda daha ayrıntılı şekilde açıklanmıştır. Ağ etki alanındaki bir yazdırma sunucusuna bağlı bir yazıcıya bağlanma 1. Düzenle > Grup Ekle > Yazıcı'yı seçin. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. Ekle: Yazıcı iletişim kutusu görüntülenir. 3. Açıklama alanına yazıcıyı tanımlayan herhangi bir metin girin. 4. Yazdırma sunucusu ve yazdırma kuyruğuna ait olan yolu tam olarak girin (örneğin, \\printservername\printqueue veya \\192.168.1.101\printqueue). NOT: Bir yazdırma sunucusuna erişilirken IP adreslerinin kullanılması, yazıcının yolunun çözümlenmesini sağlar. Tam nitelenmiş etki alanı adları bazı ağ ortamlarında yazıcının yolunu çözümleyemeyebilir. 5-28 A-61628_tr Aralık 2011 5. Ağ etki alanı bir yazıcı sürücüsünü yüklemek için kimlik doğrulama gerektirecek şekilde yapılandırmışsa, Kullanıcı Adı, Parola ve Ağ Etki Alanı adlarını girin. NOT: Uygun kimlik doğrulaması sağlanmazsa, yazıcı ve sürücüsü Scan Station'a yüklenmeyebilir. 6. Tamam'ı tıklatın. Bir ağ çalışma grubundaki başka bilgisayar tarafından paylaşılan bir yazıcıya bağlanma 1. Düzenle > Grup Ekle > Yazıcı'yı seçin. 2. Düzenle > Öğe Ekle seçeneğini belirleyin. Ekle: Yazıcı iletişim kutusu görüntülenir. 3. Açıklama alanına yazıcıyı tanımlayan herhangi bir metin girin. 4. Paylaşılan bilgisayara ait tam yolu ve yazıcıya atanan paylaşım adını girin (örneğin, \\pc\paylaşılanyazıcı veya \\192.168.1.101\paylaşılanyazıcı). NOT: Bir yazdırma sunucusuna erişilirken IP adreslerinin kullanılması, yazıcının yolunun çözümlenmesini sağlar. Tam nitelenmiş etki alanı adları bazı ağ ortamlarında yazıcının yolunu çözümleyemeyebilir. 5. Bilgisayar, paylaşılan yazıcıya erişmek için kimlik doğrulama bilgileri girilmesini gerektiriyorsa, Kullanıcı Adı ve Parola'yı girin. Ağ Etki Alanı'nı boş bırakın. 6. Tamam'ı tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 5-29 Ağa doğrudan bağlı bir ağ yazıcısına bağlanma Bu seçenek, yazıcı sürücüleri Scan Station'a alınıp yüklenirken yazıcının ağdaki bir bilgisayara bağlı olmasını (en azından geçici olarak) gerektirir. Doğrudan ağa bağlı bir yazıcıyı kurmadan önce yazıcının ilk olarak ağdaki bir bilgisayardan "paylaşılması" gerekir. Paylaşılan yazıcının ayrıca yazıcı için bir Windows XP sürücüsü sağlamak üzere yapılandırılmış olması gerekir. Paylaşım sağlandıktan sonra, bu bilgisayardaki sürücü adı ve bağlantı noktası adı gerekir. Yazıcıyı paylaşan PC'de: 1. Başlat > Ayarlar > Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın ve yüklü yazıcıyı seçin. 2. Yüklü yazıcıyı sağ tıklatın ve Özellikler'i seçin. Özellikler penceresi görüntülenir. 3. Sürücü Adı'nı bir kağıda yazın. Bu bilgilerin konumu her yazıcı için farklı olabilir. 5-30 A-61628_tr Aralık 2011 4. Bağlantı Noktaları sekmesinde, seçilen Bağlantı Noktası değerinde görünen tam metni not edin. NOT: Aşağıda görüldüğü gibi, bu "IP_192.168.2.137" olacaktır. 5. Yapılandırma Düzenleyicisine geri dönün ve bir yazıcı grubu seçin veya oluşturun ve Düzenle > Öğe Ekle'yi seçin. 6. Açıklama alanına yazıcıyı tanımlayan herhangi bir metin girin. 7. Ağ yazıcısının IP adresini girin (örneğin, \\192.168.2.137) veya //192.168.2.137/<printq>, <printq>yazıcı adıdır. 8. Ağ yazıcısını geçici olarak paylaşan PC'de kimlik bilgileri olarak kullanılacak olan Kullanıcı Adı ve Parola'yı ve isteğe bağlı Ağ Etki Alanı'nı girin. A-61628_tr Aralık 2011 5-31 9. Gelişmiş'i tıklatın. Gelişmiş iletişim kutusu, paylaşılan PC'deki yazıcı sürücüsüne erişmek için gereken bilgileri girmenize olanak verir. Bu bilgiler, yazıcı sürücüsünü Scan Station'da yüklemek için kullanılır. 10. Yazıcıyı paylaşan bilgisayarın (bkz. Adım 1) tam nitelenmiş adresini paylaşım adıyla (örneğin, \\workgrouppc\BrotherH) birlikte girin. 11. Adım 1 ve 2'deki bilgilerle, sürücü adı ve bağlantı noktası adını ilgili alanlara girin. 12. Tamam düğmesini Gelişmiş ve Ekle: Yazıcı iletişim kutularının her ikisinde de tıklatın. Yazıcı sürücüsü paylaşılan PC'den yüklenir. Ekle: Yazıcı iletişim kutusunda girilen IP adresi kullanılarak Yazıcı ile Scan Station arasında bağlantı kurulur. İlk yüklemeden sonra paylaşılan yazıcı bağlantısı artık gerekli değildir ve Scan Station ağ yazıcısıyla doğrudan iletişim kurabilecektir. NOT: Yazıcı yüklenemezse, hata kodu için günlük dosyasına bakın. Hata kodunu Microsoft internet sitesinde arayın. 5-32 A-61628_tr Aralık 2011 6 Yönetim Özellikleri İçindekiler A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station Güvenliği....................................................................6-2 Scan Station'ı Parolayla Koruma .............................................6-3 Yönetim yapılandırma dosyasını parolayla koruma .................6-3 Ağ yapılandırması ayrıntıları ........................................................... 6-4 En iyi uygulamalar ...................................................................6-4 Scan Station'ınızı güncelleştirme .................................................... 6-5 Yöntem 1 .................................................................................6-6 Yöntem 2 .................................................................................6-8 Yöntem 3 .................................................................................6-9 Yöntem 4 .................................................................................6-9 Dosyaları alma ve silme................................................................ 6-10 Scan Station günlük dosyasını alma ......................................6-10 Günlük dosyasını silme..........................................................6-10 Scan Station işlem günlüğü dosyasını alma .......................... 6-11 İşlem günlüğü dosyasını silme...............................................6-12 Tüm günlük dosyalarını kaydetme.........................................6-12 Scan Station ayrıntıları...........................................................6-12 Saati/Tarihi uzaktan güncelleştirme .............................................. 6-12 Bir veya daha fazla Scan Station'ı kapatma.................................. 6-13 Bir veya daha fazla Scan Station'ı yeniden başlatma ................... 6-13 Bir veya daha fazla Scan Station'ı taşıma..................................... 6-13 6-1 Scan Station Güvenliği Güvenlik, günlük çalışmalarımızın bir parçasıdır. Ağ aygıtlarına dışarıdan müdahale edilmesine izin vermemek önemlidir. Scan Station 500 Internet aracılığıyla dışarıdan gelen saldırıları ve kullanıcıların doğrudan erişimini önleyecek biçimde yapılandırılmıştır. Aşağıdaki güvenlik adımları Scan Station'ın işletim sistemine erişimi engeller. • Scan Station bir güvenlik duvarı kullanır ve neredeyse gelen tüm ağ trafiğini engeller. Yalnızca bir Yankı'yı (ping de denir). Çoğu giriş bağlantı noktaları engellenmiştir ve ağdan yapılan sorgulara yanıt vermez. • Scan Station, USB bağlantı noktaları üzerinden yapılacak dışarıdan müdahalelere karşı koruma altındadır. İşletim sistemi, sisteme yeni bir USB cihazı takıldığı zaman olabilen her türlü otomatik çalıştırma eylemini devre dışı bırakacak biçimde yapılandırılmıştır. Scan Station, takıp çıkarılabilen bir USB aygıtının varlığını saptar, ancak yalnzca Scan Station için özel olarak oluşturulup şifrelenmiş dosyaları açar ve okur. Takılıp çıkarılabilen bir aygıtta bulunan ancak uygun biçimde şifrelenmemiş tüm dosyalar yok sayılır. Bu, virüslü bir yürütülebilir dosya içeren çıkarılabilir bir aygıtın takılmasıyla virüs bulaşmasını neredeyse olanaksız kılar. • Virüsler ağ bağlantılı bilgisayarlara çoğunlukla e-posta yoluyla girer. Çoğu virüs e-posta eklentisi olarak yayılır ve e-posta açılıp eklenti yürütüldükten sonra bilgisayara bulaşır. Scan Station hiçbir gelen e-postayı kabul etmediği için, virüslerden bu yolla etkilenemez. • Scan Station yalnızca Yapılandırma Düzenleyicisi tarafından oluşturulan geçerli bir şifrelenmiş yapılandırma dosyasını ve Kodak tarafından oluşturulan bir ürün yazılımı güncelleştirme dosyasını okur. Daha fazla bilgi için, bu bölümde ileride yer alan "Yönetim yapılandırma dosyasını parolayla koruma" başlıklı kısma bakın. • Temeldeki işletim sistemi yönetici veya kullanıcının kullanımına açık değildir. İşletim sistemi ve/veya Scan Station ürün yazılımının güncelleştirmeleri gerektiğinde Kodak'n web sitesinde (http://www.kodak.com/go/disupport) kullanıma sunulacaktır. • Taramadan önce bir kullanıcının oturum açmasını zorunlu kılabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, Bölüm 3'teki "Aygıt ayarları" başlıklı kısma bakın. 6-2 A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station'ı parolayla koruma Tarama yapmadan önce bir kullanıcının Scan Station'da oturum açmasını zorunlu kılabilirsiniz. Aygıt parolası atamak isterseniz, Bölüm 3'teki "Aygıt ayarları" başlıklı kısma bakın. Bu güvenlik özelliği, hassas materyalleri olan, bunların taranmasını ve dağıtılmasını önlemek isteyen şirket ve departmanlarda kullanıma yöneliktir. Parola atandıktan sonra, parolayı bilmeyen kullanıcıların erişimi engellenir. Parola korumalı bir Scan Station'da kullanıcılara doğru parolayı girmeleri için üç deneme hakkı tanınır. Üçüncü başarısız denemeden sonra, Scan Station birkaç dakika için bir uyarı iletisi görüntüler ve parola giriş ekranına dner. Cihaz parolası, Scan Station'da yerleşik olarak bulunan eylemsizlik zamanlayıcısıyla birlikte de çalışır. Normal çalışma durumunda, Scan Station kullanıldıktan ve 30 saniye eylemsiz kaldıktan sonra, kullanıcıya tüm Scan Station ayarlarını varsayılan duruma döndürmek isteyip istemediğini soran bir uyarı ekranı görüntülenir. Seçim yapılmazsa, eylemsiz geçen iki dakikadan sonra cihaz varsayılan durumuna döner. Kullanıcı Tamam'ı seçerse, başlangıç uyarısı görüntülenince Scan Station hemen varsayılan durumuna döner. İptal seçilirse, geçerli yapılandırma ayarları korunur, zamanlayıcı sıfırlanır ve Scan Station eylemsizliği yine izlemeye başlar. Aygıt parolası atamaktan başka, kullanıcının tarama oturumu başlatmadan önce oturum açmasını gerekli kılabilirsiniz. Daha fazla bilgi için Bölüm 3, "Yapılandırma seçenekleri" bölümüne bakın. Yönetim yapılandırma dosyasını parolayla koruma Yapılandırma dosyasını güncelleştirmek için, USB Sürücüsünü kullanıyorsanız, dosyada parola koruması kullanmanız önerilir. Yönetim yapılandırma dosyanızı korumak için, Kullanıcı >Yapılandırma Parolası seçeneğini kullanarak dosyanıza bir parola atayabilirsiniz. Prosedürler için, Bölüm 3 'teki "Yapılandırma dosyasını parolayla koruma" başlıklı bölüme bakın. Bu, aşağıdaki yollarla, yapılandırma dosyasına erişimi önler: • Yapılandırma dosyası bu parolayla kaydedildiyse, Yapılandırma Düzenleyicisi'ni çalıştıran, ancak parolayı bilmeyen bir kullanıcı bu dosyayı okuyamaz. Scan Station'a, parola korumalı bir yapılandırma dosyası içeren bir flash sürücü takılırsa, kullanıcıdan parola girmesi istenir. Doğru parola girilmezse Yapılandırma Düzenleyicisi dosyayı reddeder ve dosyayı yok sayarak devam eder. • Scan Station'ı güncelleştirmek için parolalı bir yapılandırma dosyası kullanıldığında, Scan Station'daki yapılandırma dosyasına parola uygulanır ve Scan Station'ın yapılandırma dosyasını değiştirmek için yapılan denemelerde doğru parola gerekir. Parolanın güvenli bir yerde tutulması ve unutulmaması gerekir. Parola unutulursa, kilitlenen Scan Station'ı açmak için Kodak Servisi'yle bağlantı kurmanız gerekir. A-61628_tr Aralık 2011 6-3 Ağ yapılandırma ayrıntıları Scan Station bir ağ aygıtı olduğu için ağ ilkeleriyle ve terminolojisiyle ilgili temel bilgiler yararlı olur. Kullanıcı hesapları oluşturma (etki alanlarında), klasörleri paylaştırma, erişim ayrıcalıklarını ayarlama, Evrensel Adlandırma Kuralları (UNC – Universal Naming Convention), IP adreslerini kullanma, tam etki alanı adları (FQDN'ler) ve kullanıcı grupları oluşturma kavramlarını bilmeniz gerekir. NOT: Bu kısımda ele alınan kavramlardan bazılarında, kullanıcının Microsoft NT Etki Alanları ve izinleri hakkında bilgisi olduğu varsayılmaktadır. Daha fazla bilgi için Microsoft Windows Server 2003 veya Windows Server 2008 belgelerinize bakın. En iyi uygulama örnekleri Scan Station kullanıcı grupları — Ağ etki alanı ortamları söz konusu olduğunda, tüm Scan Station aygıtları için bir kullanıcı grubu oluşturmanız gerekir. Bu grup her Scan Station'a atanan hesap adlarını tutmak için kullanılır. Her Scan Station'a atanmış en az bir hesap adı olmalıdır. En uygun haliyle, her Scan Station'a benzersiz bir kullanıcı adı ve parolası atanmalı, bu hesaplar Scan Station'lar için özel olarak ayrılmış bir grup içinde bulundurulmalıdır. Bu hesap adları Scan Station'ın ağ ayarlarını yapılandırırken kullanılır ve Kullanıcı adı, Parola ve Ağ Etki Alanı alanlarına girilir. NOT: Scan Station gruplarına ve giriş adlarına, kullanıcının Scan Station'da Hedef seçenekleri olarak göreceği ağ kaynaklarına erişim için uygun ayrıcalıklar verilmelidir. Çalışma grubu ortamları — Microsoft "Çalışma grubu" yapılandırmasını kullanan ağ ortamlarında, Scan Station aygıtlarına atanacak bir hesap adı ve parolası oluşturmanız gerekebilir. Bu hesap adları Scan Station'ın ağ ayarlarını yapılandırırken kullanılır ve Kullanıcı Adı ve Parola alanlarına girilir. Çalışma Grubu ortamlarında Ağ Etki Alanı alanı boş bırakılmalıdır. Ağ klasörleri — Hedef veya Uzaktan Yapılandırma için, herhangi bir Scan Station oturum açma hesabı veya Scan Station'lar için oluşturulmuş kullanıcı grubu tarafından erişilebilen (en azından okuma, yazma, değiştirme izinleriyle) ağ klasörleri oluşturmanız önerilir. Klasörler için UNC adları — Scan Station'larınızın kullanacağı her ağ klasörünün tam UNC adını bilmeniz gerekir. Ağ hedeflerini yapılandırırken, bunlar Adres alanına girilen bilgiler olacaktır (Ekle: Ağ Klasörü iletişim kutusundaki). Örneğin, Scan Station erişimi için ayrılacak "acmeserver" adlı bir sunucuda "taramaklasoru" adlı bir klasör oluşturabilirsiniz. Buna aşağıdaki UNC adıyla gönderme yapabilirsiniz: \\acmeserver\taramaklasoru. NETBIOS kullanımı — Yönlendirici kullanılan ağ ortamlarında yönlendiricinizdeki NETBIOS trafiğini engellemek için yaygın olarak kullanılan bir yöntemdir. Belgeleri taramak istediğiniz sunucunun IP adresini bilmeniz gerekebilir. NETBIOS bilgisayar adının yerine sunucunun IP adresini koyarak ağ taramasının başarısız olmasına neden olabilecek ağ trafiği kısıtlamalarını aşabilirsiniz. Örneğin, daha önce tanımlanan ağ adresi: \\acmeserver\taramaklasoru aşağıdaki gibi değiştirilmelidir: \\192.168.2.10\taramaklasoru. 6-4 A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station'ınızı güncelleştirme Scan Station'ınızı güncelleştirmenin dört yolu vardır: • Yöntem 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak yükleme Scan Station yeni yapılandırma verilerini veya güncelleştirme paketini otomatik olarak tanır ve güncelleştirme işlemini otomatik olarak gerçekleştirir. Daha fazla bilgi için, bu bölümde ileride yer alan "Yöntem 1" başlıklı kısma bakın. • Yöntem 2. Yönetim yapılandırma dosyası ve isteğe bağlı güncelleştirme paketi bir ağ sürücüsünde depolanır ve Scan Station güncelleştirmelerde bu paylaşılan klasörü belirli gün ve saatte yoklayacak biçimde yapılandırılır. Daha fazla bilgi için, bu bölümde ileride yer alan "Yöntem 2" başlıklı kısma bakın. • Yöntem 3. Yönetim yapılandırma dosyası Scan Station'a takılı bir USB sürücüye depolanır ve sonra güncelleştirilir. Bu yöntem manueldir ve ağdaki her Scan Station için yinelenmesi gerekir. Daha fazla bilgi için Bölüm 3'te "Yapılandırma ayarlarının USB sürücü kullanılarak yüklenmesi" başlıklı kısma bakın. • Yöntem 4. Yönetim yapılandırma dosyası, bir güncelleştirme paketiyle birlikte bir USB sürücüde depolanır. Bu, Scan Station'ın yeni yazılım sürümüne güncelleştirilmesini sağlar. Daha fazla bilgi için, bu bölümde ileride yer alan "Yöntem 4" başlıklı kısma bakın. A-61628_tr Aralık 2011 6-5 Yöntem 1 Yönetici yapılandırma dosyası ve isteğe bağlı güncelleştirme paketi KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılarak yüklenir. Scan Station yeni yapılandırma dosyasını veya güncelleştirme paketini otomatik olarak tanır ve güncelleştirme işlemini otomatik olarak gerçekleştirir. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması yen yapılandırma dosyalarını ve yeni yazılım bilgileri günceleştirmelerini Scan Station'a yüklemek için kullanılabilir. Dosyaları Yükleme 1. Yeni Yapılandırma dosyasını göndermek istediğiniz Scan Station'ları seçin. NOT: Öğeleri ve grupları birçok kez taşımak isterseniz, daha hızlı olacağından Ctrl tuş dizilerini (Ctrl-Yukarı ok/Ctrl-Aşağı ok) kullanmanız önerilir. 2. Tarayıcı > Yapılandırma > Dosya Yükleme seçeneğini belirleyin. Aç iletişim kutusu görüntülenir. 3. Yüklemek istediğiniz yapılandırma dosyasını seçin ve Aç'ı tıklatın. Dosya yüklenirken, Yükleniyor, Lütfen bekleyin iletisi görüntülenir. NOTLAR: • Scan Station'a yalnızca KSS500.xml dosyası gönderilebilir. • Her bir Scan Station veya Scan Station grubu için farklı yapılandırmalar gerekir, kişisel yapılandırma dosyalarını depolamak için alt klasörleri olan bir genel klasör oluşturulması nerilir. Yeni yapılandırma dosyaları bulunduğunda, aşağıdakiler gerçekleşir: • Güncelleştirmenin içeriği Scan Station'a uygulanır. • Daha yeni ayarlar bulunursa, bu ayarlar Scan Station'a yeni varsayılan ayarlar olarak uygulanır. • Scan Station ağ ayarları değiştirilmişse Scan Station yeniden başlatılır. 6-6 A-61628_tr Aralık 2011 Yazılım sürümünü yükleme 1. Yeni yazılım sürümünü göndermek istediğiniz Scan Station'ları seçin. NOT: Birden fazla Scan Station seçmek için, Ctrl veya Üst karakter tuşunu kullanın ve fareyi tıklatın. Seçili Scan Station'lar vurgulanacaktır. 2. Tarayıcı > Yapılandırma > Yazılım Sürümü seçeneğini belirleyin. Aç iletişim kutusu görüntülenir. 3. Yüklemek istediğiniz dosyayı seçin ve Aç'ı tıklatın. NOTLAR: • Scan Station'a yalnızca bir KSS500UPDATE.EXE dosyası yüklenebilir. • Dosya yüklenirken, Yükleniyor, Lütfen bekleyin iletisi görüntülenir. • Scan Station yazılım sürümü ve KSS500UPDATE yazılım sürümü aynı gözden geçirme düzeyindeyse, herhangi bir işlem yapılmaz. • Scan Station yazılım sürümünde eski bir sürüme "dönebilirsiniz" veya yeni bir sürüme güncelleştirme yapabilirsiniz. KSS500UDPATE dosyasının eski bir sürümü yüklenirse, Scan Station yazılımın eski bir sürümünü kullanmak üzere geri dönüş yapar. Yeni bir sürüm yüklenirse Scan Station bu yeni yazılım sürümüne güncelleştirilir. • Güncelleştirme paketlerini Kodak web sitesinden veya Kodak servis temsilcinizden temin edebilirsiniz. Güncelleştirme paketleri her zaman KSS500UPDATE.EXE adlı bir dosyadır. A-61628_tr Aralık 2011 6-7 • Güncelleme sırasında Yazılım güncelleştirmesi yüklenirken beklenmeyen bir hata oluştu. Önceki sürümü geri yüklemeye çalışacağız. Lütfen yazılım güncelleştirme prosedürünü sistem yeniden başladıktan sonra tekrar uygulayın mesajı görüntülendiyse, ürün yazılımı güncelleştirmesi başarısız olmuştur ve sisteminiz karışık sürüm durumunda olabilir. Sistem yeniden başladıktan sonra ürün yazılımı güncelleştirmesini yeniden uygulayın. Yöntem 2 Scan Station yazılımı, yapılandırma dosyalarının ve yazılım sürümü güncelleştirmelerinin yüklendiği bir ağ klasörünü izleyecek şekilde yapılandırılabilir. Bunu ayarlamak iin: 1. Yapılandırma Düzenleyicisi Ayarları ekranında, Aygıt simgesini seçin ve Uzaktan Yapılandırma Ayarları'nı tıklatın. Bu ekrandan, aşağıdaki değerleri seçip tanımlayabilirsiniz: • Güncelleştirmelerin bulunabileceği klasörün dizin yolu. • Haftanın hangi günü olacağı (Her Gün, Her Pazartesi, Her Salı, vb.). • Güncelleştirmelerin kontrol edileceği günün saati (24 saat esasına göre). Örneğin, \\myserver\updates\myscanstationID klasörünü Her Pazartesi, saat 7:00'da izlemek isteyebilirsiniz. Scan Station'ınızı uzaktan yapılandırmak ve güncelleştirmek için iki yol vardır: • Tek dosya/klasör güncelleştirmesi — Ağda, tüm Scan Station aygıtlarının güncelleştirilmiş yapılandırma dosyalarını izleyecek şekilde yapılandırıldığı tek bir klasör oluşturun. Bu yöntem tek bir yapılandırmayı bir ağdaki tüm Scan Station aygıtlarına bir kerede göndermenize olanak sağlar. Scan Station'larınızın tümü aynı yapılandırmayı paylaşıyorsa, bu yöntem önerilir. NOT: Uzaktan güncelleştirmeyi kullanırken, ağda yinelenen aygıtlar oluşmasını önlemek için, bazı yapılandırma ayarları (Cihaz adı, IP adresi ve Cihaz Parolası) yok sayılır. 6-8 A-61628_tr Aralık 2011 • Birden çok dosya/klasör güncelleştirmesi — Scan Station aygıtlarınızın her biri için farklı yapılandırma gerekiyorsa, ağınızda, ağdaki her Scan Station için ayrı yapılandırma dosyalarının depolandığı alt klasörler içeren ortak bir klasör oluşturulması önerilir. Bundan sonra, her Scan Station'ın güncelleştirmeler için ilgili klasörü izleyecek biçimde yapılandırılması gerekir. Belirlenen hafta gün ve saatinde, Scan Station ağda belirtilen klasörü denetler ve bunu bulursa, içinde yönetim KSS500.XML dosyasının ve isteğe bağlı KSS500UPDATE.EXE dosyasının olup olmadığını kontrol eder. KSS500.XML ve/veya KSS500UPDATE.EXE dosyası bulunursa, değişiklik tarihi ve saati, Scan Station'da yapılandırmanın son yürütüldüğü saatle karşılaştırılır. KSS500.XML ve/veya KSS500UPDATE.EXE dosyası daha güncel ise, yapılandırma ayarları ve/veya yeni yazılım sürümü güncelleştirmesi Scan Station'a uygulanır. Scan Station'ın otomatik güncelleştirmeler için eylemsiz kalacağı gün saatini dikkatle seçtiğinizden emin olun. NOT: Güncelleştirme paketlerini Kodak web sitesinden veya Kodak servis temsilcinizden temin edebilirsiniz. Güncelleştirme paketleri her zaman bir KSS500UPDATE.EXE dosyasıdır. Yöntem 3 Yöntem 3 hakkında daha fazla bilgi ve Yöntem 3 prosedürleri hakkında Bölüm 3'teki "Yapılandırma ayarlarını USB sürücü kullanarak yükleme" başlığına bakın. Yöntem 4 Bu yöntem bir USB sürücüye bir güncelleştirme paketinin ve bir yönetim yapılandırma dosyasının kopyalanmasını gerektirir. USB sürücü Scan Station'a takılıp tanındığında, güncelleştirme paketinin sürümü halen yüklü olan sürümden farklıysa, Scan Station yazılım sürümünü güncelleştirmek isteyip istemediğiniz sorulur. Güncelleştirme paketinin hem eski hem geçerli sürüm numarası görüntülenir. Yazılım sürümünü güncelleştirmeye karar verirseniz, güncelleştirme paketinde bulunan tüm veriler Scan Station'a kopyalanır ve yüklenir. Yükleme tamamlanınca Tamam'ı tıklatın veya USB sürücüyü çıkarın; Scan Station otomatik olarak yeniden başlatılır. Scan Station otomatik olarak yeniden başlatılmazsa, Scan Station'ın ön tarafındaki açma/kapama düğmesine basın ve Yeniden Başlat'ı seçin. Scan Station normal şekilde kapanır. Scan Station kapatıldığı sırada normal güncelleştirme ve yapılandırma yapıldığı için bu önemlidir. NOT: Güncelleştirme paketlerini Kodak web sitesinden veya Kodak servis temsilcinizden temin edebilirsiniz. Güncelleştirme paketleri her zaman bir KSS500UPDATE.EXE dosyasıdır. A-61628_tr Aralık 2011 6-9 Dosyaları alma ve silme Scan Station günlük dosyasını alma Günlükleri Al seçeneği, seçili Scan Station'dan alınan günlük dosyasını kaydetmenize olanak sağlar. Günlük dosyası uzantısı .log'dur. Günlük dosyası Scan Station hakkında bilgi içerir (örneğin, hata günlükleri, belge sıkışması vb.) 1. Günlük dosyasını kaydetmek istediğiniz Scan Station'ı seçin. NOT: Birden fazla Scan Station seçmek için, Ctrl veya Üst karakter tuşunu kullanın ve farenin düğmesini tıklatın. Seçili Scan Station'lar vurgulanır. 2. Tarayıcı>Cihaz>Günlükleri Al seçeneğini belirleyin. Seçili Scan Station için Günlük dosyası görüntülenir. 3. Kaydet'i tıklatın. Farklı Kaydet iletişim kutusu görüntülenir. 4. Günlük dosyası için bir dosya adı girin ve Kaydet'i tıklatın. Günlük dosyasını silme Bir günlük dosyasını silmek için: 1. Günlüklerini silmek istediğiniz Scan Station'ı seçin. 2. Tarayıcı > Cihaz > Günlükleri Temizle seçeneğini belirleyin. Şu ileti görüntülenir, Seçili Tarayıcının günlük dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz? 3. Evet'i tıklatın. 6-10 A-61628_tr Aralık 2011 Scan Station işlem günlüğü dosyasını alma İşlem Günlüklerini Al seçeneği, seçili Scan Station'dan alınan işlem günlüğü dosyasını kaydetmenize olanak sağlar. İşlem günlüğü dosyası uzantısı .xml olacaktır. İşlem günlüğü dosyası gerçekleştirilen Scan Station işlemlerini içerir (örneğin, hedefler, işlem saati, alıcı, gönderen, işlem durumu, taranan sayfa sayısı). Günlük dosyalarını kaydetmek için iki yöntem vardır: Yöntem 1. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanmak. Bu bilginin açıklaması aşağıda verilmiştir. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanırken tercih edilen yöntem. Yöntem 2. USB flash sürücü kullanmak. Daha fazla bilgi için Bölüm 8 "Hata günlüğü dosyalarını kaydetme" kısmına bakın. Yöntem 1 1. Günlük dosyasını kaydetmek istediğiniz Scan Station'ı seçin. 2. Tarayıcı>Cihaz>İşlem Günlüklerini Al seçeneğini belirleyin. Seçili Scan Station için işlem günlüğü dosyası görüntülenir. 3. Kaydet'i tıklatın. Farklı Kaydet iletişim kutusu görüntülenir. 4. Dosya adını girin ve Kaydet'i tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 6-11 İşlem günlüğü dosyasını silme Bir işlem günlüğü dosyasını silmek için: 1. İşlem günlüğü dosyalarını silmek istediğiniz Scan Station'ı seçin. NOT: Birden fazla Scan Station seçmek için, Ctrl veya Üst karakter tuşunu kullanın ve fareyi tıklatın. Seçili Scan Station'lar vurgulanacaktır 2. Tarayıcı > Aygıt > İşlem Günlüklerini Temizle'yi seçin. Şu ileti görüntülenir, Seçili Tarayıcının işlem günlüğü dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz? 3. Evet'i tıklatın. Tüm günlük dosyalarını kaydetme Tüm Günlükleri Kaydet seçeneği, seçili Scan Station'lar'dan mevcut tüm günlük dosyalarını almanıza olanak sağlar. Günlük dosyalarının saklanacağı dizini belirtmeniz istenir.Dizin seçili Scan Station adlarının klasörlerini içerir ve alınan günlük dosyaları bu klasörlere yerleştirilir. Scan Station ayrıntıları Seçili bir Scan Station'ın ayrıntılarını görüntülemek için: • Tarayıcı > Cihaz > Ayrıntılar seçeneğini belirleyin. Seçili Scan Station hakkında ayrıntılı bilgi görüntüleyen Ayrıntılar iletişim kutusu görüntülenir (örneğin, yazılım sürümü, IP adresi, vb.) Saati/Tarihi uzaktan güncelleştirme Ağınızın bir NTP sunucusuna erişimi varsa, Saati/Tarihi Güncelleştir seçeneğini kullanarak tüm Scan Station'ların dahili saatlerini NTP sunucusuyla eşitlenecek şekilde yapılandırabilirsiniz. 1. Tarayıcı> Cihaz >Saati/Tarihi Güncelleştir'i seçin. Aşağıdaki iletişim kutusu görüntülenir. 2. Scan Station'ın saatini eşitlemek istediğiniz NTP sunucusunun Sunucu Adını veya IP Adresini girin. 3. NTP sunucusunun bağlantı noktasını seçin. 4. Scan Station'ın dahili saatini eşitlemek için denemeyi ne kadar zamandan sonra durduracağı süreyi girin (milisaniye). 500 milisaniye = 1/2 saniye. 5. 3 veya 4 Sürümünü seçin. 6-12 A-61628_tr Aralık 2011 6. Güncelleştir'i tıklatın. Bir veya daha fazla Scan Station'ı kapatma Özel bir neden doğrultusunda Scan Station'ın bazen yeniden başlatılması gerekebilir (örneğin, yeni ürün yazılımı yükledikten sonra, programlanmış bir güç kesintisi veya belirli bir Scan Station'a bakım yapılması gerektiği için). Gerekli olduğunda, her Scan Station'ı uzaktan kapatabilirsiniz. 1. Tarayıcı > Güç Seçenekleri > Kapat seçeneğini belirleyin. Seçili tarayıcıları kapatmak istediğinize emin misiniz? iletisi görüntülenir. 2. Scan Station'ı kapatma işlemine devam etmek için Evet'i tıklatın. Bir veya daha fazla Scan Station'ı yeniden başlatma Özel bir neden doğrultusunda Scan Station'ın bazen yeniden başlatılması gerekebilir (örneğin, yeni ürün yazılımı yükledikten sonra). Gerekli olduğunda, her Scan Station'ı uzaktan yeniden başlatabilirsiniz. 1. Tarayıcı > Güç Seçenekleri > Yeniden Başlat seçeneğini belirleyin. Seçili tarayıcıları yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz? iletisi görüntülenir. 2. Scan Station'ı yeniden başlatma işlemine devam etmek için Evet'i tıklatın. Bir veya daha fazla Scan Station'ı taşıma Scan Station'ı bir ağdan diğerine taşımanız gerekiyorsa. 1. Scan Station'ı kapatın. 2. Güç kablosunu ve ağ kablosunu çıkarın. 3. Scan Station'ı istediğiniz konuma taşıyın. 4. Güç kablosunu ve ağ kablosunu takın. 5. Scan Station'ı çalıştırın NOT: DHCP etkinleştirilmişse, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasının Scan Station'ı yeniden tanıması için, Scan Station'ı yeniden başlatın. DHCP tarafından atanan yeni IP adresi KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranında güncelleştirilir. A-61628_tr Aralık 2011 6-13 7 Bakım İçindekiler Scan Station kapağını açma ........................................................... 7-1 Temizleme prosedürleri................................................................... 7-2 Silindirleri temizleme ................................................................. 7-2 Ayırma modülünü temizleme...................................................... 7-3 Besleme modülünü temizleme ................................................... 7-4 Scan Station'ı elektrikli süpürgeyle temizleme ........................... 7-6 Görüntüleme alanını temizleme ................................................. 7-6 Aktarım temizleme sayfası çalıştırma......................................... 7-7 Değiştirme prosedürleri .................................................................. 7-7 Ayırma modülünü ve lastikleri değiştirme ................................... 7-7 Ön ayırma parçasını değiştirme ................................................. 7-9 Besleme modülünü ve lastikleri değiştirme............................... 7-10 Ön ayırma silindirinin gerginliğini ayarlama .................................. 7-12 USB konektörünü değiştirme ........................................................ 7-13 Sarf ve tüketim malzemeleri ......................................................... 7-14 Scan Station kapağını açma 1. Scan Station kapağını açmadan önce, çıkış tepsisi kapağının aşağı alındığından emin olun. 2. Scan Station kapak bırakma koluna basıp tutun ve Scan Station kapağını açın. 3. Scan Station'ı temizlemeyi veya parça değiştirmeyi bitirdiğinizde, iki elinizle Scan Station kapağını kapatın. A-61628_tr Aralık 2011 7-1 Temizleme prosedürleri Scan Station aygıtınızın düzenli olarak temizlenmesi gerekir. Belgeleriniz kolaylıkla beslenemiyorsa, aynı anda birden fazla belge besleniyorsa veya görüntülerde çizgiler oluşuyorsa Scan Station'ın temizlenme zamanı gelmiştir. Bu bölümün sonundaki "Sarf ve tüketim malzemeleri" başlığı altında Scan Station'ı temizlemek için gerekli malzemelerin listesi verilmitir. ÖNEMLİ: Yalnızca, Kodak Parça Servisleri tarafından sağlananlar gibi tutuşmayan temizlik malzemeleri kullanın. Ev temizlik malzemeleri kullanmayın. Kullanmadan önce yüzeylerin ortam sıcaklığına gelmesi için bekleyin. Temizlik malzemelerini sıcak yüzeylerde kullanmayın. Havalandırmanın yeterli olmasına dikkat edin. Dar alanlarda temizleyici kullanmayın. Hava, sıvı veya sprey gaz ile çalışan temizleyiciler kullanmayın. bu temizleyiciler toz, kir ve artıkları Scan Station içindeki diğer alanlara taşır. NOTLAR: • Temizleme prosedürlerine başlamadan önce, Scan Station'ın gücünü kapatın ve fişini prizden çıkarın. • Bakım prosedürlerini yerine getirdikten sonra ellerinizi sabun ve suyla yıkayın. Silindirleri temizleme 1. Scan Station'ın kapağını açın. 2. Silindir temizleme beziyle, besleme silindirini boydan boya silin. Tüm yüzeyi temizlemek için besleme silindirlerini döndürün. ÖNEMLİ: Silindir temizleme bezinde sodyum loril eter sülfat vardır ve gözde tahrişe neden olabilir. Bakım prosedürlerini yerine getirdikten sonra ellerinizi sabun ve suyla yıkayın. Daha fazla bilgi için Malzeme Güvenlik Veri Sayfaları'na (MSDS) bakın. 3. Silindirleri tüy bırakmayan bir bezle kurulayın. 7-2 A-61628_tr Aralık 2011 Ayırma modülünü temizleme En iyi temizleme sonuçları için ayırma modülü Scan Station'dan çıkarılmalıdır. 1. Ayırma modülünü itip ayrılmasını sağlayın ve yerinden kaldırın. 2. Ayırma modülü lastiklerini el ile çevirin ve silindir temizleme bezi ile silin. 3. Ayırma modülünü inceleyin. Ayırma modülü lastiklerinde aşınma veya hasar belirtileri varsa, lastikleri veya ayırma modülünü değiştirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Değiştirme prosedürleri". A-61628_tr Aralık 2011 7-3 4. Tırnakları yuvalarla hizalayıp yerine takarak ayırma modülünü geri takın. Besleme modülünü temizleme NOT: Besleme modülünü çıkarırken veya çevresini temizlerken, kağıt algılama sensörüne zarar vermemeye özen gösterin. 1. Besleme modülü kapağının kaldırılmış kenarını çekin ve kaldırarak yerinden çıkarın. 7-4 A-61628_tr Aralık 2011 2. Besleme modülünü ileri doğru döndürün ve sola doğru iterek yerinden çıkarın. 3. Besleme modülü lastiklerini el ile çevirin ve silindir temizleme bezi ile silin. 4. Besleme modülünü inceleyin. Besleme modülü lastiklerinde aşınma veya hasar belirtileri varsa, lastikleri veya besleme modülünü değiştirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Değiştirme prosedürleri". 5. Elektrikli süpürge veya temizleme bezi kullanarak besleme modülü alanındaki kir ve tozu temizleyin. A-61628_tr Aralık 2011 7-5 6. Pimleri hizalayıp besleme modülünü yerleştirin ve sola doğru iterek yerine takın. Dişlilerin hizalandığından ve yerine tam olarak oturduğundan emin olun. Besleme modülünü yerine geri yuvarlayın. 7. Tırnakları yuvalarla hizalayarak besleme modülü kapağını yeniden takın ve iterek yerine takın. Scan Station'ı elektrikli süpürgeyle temizleme Görüntüleme alanını temizlemeden önce, kir ve tozu gidermek için Scan Station'ın içini elektrikli süpürge ile temizlemeniz önerilir. Görüntüleme alanını temizleme 1. Üst ve alt görüntüleme alanını Staticide temizleme bezi kullanarak silin. Temizlerken görüntüleme alanını çizmemeye özen gösterin. ÖNEMLİ: Staticide bezlerde gözde tahrişe ve ciltte kurumaya neden olabilecek izopropanol maddesi vardır. Bakım prosedürlerini yerine getirdikten sonra ellerinizi sabun ve suyla yıkayın. Daha fazla bilgi için Malzeme Güvenlik Veri Sayfaları'na (MSDS) bakın. 2. Çizgileri temizlemek için üst ve alt görüntüleme alanlarını tekrar kullanılabilen optik temizleyici bez ile tekrar silin. 3. İşiniz bittiğinde iki elinizle Scan Station kapağını kapatın. 7-6 A-61628_tr Aralık 2011 Aktarım temizleme sayfası çalıştırma 1. Aktarım Temizleme Kağıdından sargıyı çıkarın. 2. Kenar kılavuzlarını temizleme sayfası sığacak şekilde hizalayın. 3. Giriş tepsisine bir aktarım temizleme sayfasını dikey yönde (yapışkanlı yüzü size bakacak şekilde) koyun. 4. Herhangi bir hedefi (örneğin, e-posta adresiniz) seçip Git düğmesine basın. 5. Aktarım temizleme sayfası tarandıktan sonra çevirin (yapışkanlı yüzü giriş tepsisine bakacak şekilde) ve tekrar tarayın. 6. Scan Station kapağını açın ve tüy bırakmayan bir bez kullanarak görüntüleme alanını silin. 7. İki elinizle Scan Station kapağını kapatın. 8. Görüntü kalitesini kontrol edin. 9. Gerekirse silindirlerden tüm artıklar temizlenene kadar bu prosedürü tekrarlayın. NOT: Bir aktarım temizleme sayfası kirlendiğinde atıp yenisini kullanın. Değiştirme prosedürleri Kodak Scan Station'lar, çok çeşitli tür, boyut ve kalınlıklarda belgeleri besleyebilen değiştirilebilir lastikler kullanır. Lastik ömrü ve performansı, müşterinin belge düzenine, kağıt yolu ve lastiğin temizlenme sıklığına ve lastik değişimi için önerilen çizelgeye uyulup uyulmamasına bağlı olarak değişir. Nominal lastik ömrü yaklaşık 125.000 sayfadır. Kullanımla ilgili rakamlar garantili değildir. Müşterinin çalıştırma ortamı, belge türü, taranan belgelerin durumu, önerilen temizleme ve değiştirme prosedürlerine uyulmaması sarf malzemelerinin ömrünün değişmesine neden olabilir. Çoklu beslemelerde, duraksamalarda artışla veya besleyici performansında, temizlik prosedürlerini uygulamakla çözülmeyen düşüşlerle karşılaşırsanız lastikleri değiştirmeniz gerekir. NOTLAR: • Değiştirme prosedürlerine başlamadan önce, Scan Station'ı kapatın ve elektrik fişini çıkarın. • Karbonsuz kağıt veya gazete kağıdı gibi bazı kağıt türleri, düzenli temizlik yapılamaması ve/veya önerilmeyen temizleyici çözeltilerin kullanılması silindirin ömrünü kısaltabilir. Ayırma modülünü ve lastikleri değiştirme A-61628_tr Aralık 2011 1. Ayırma modülünü itip ayrılmasını sağlayın ve yerinden kaldırın. 7-7 • Ayırma modülünü değiştiriyorsanız, tırnakları yuvalarla hizalayarak yeni ayırma modülünü takın ve yerine oturtun. • Lastikleri değiştiriyorsanız 2. adıma geçin. 2. Ayırma modülünü tutarak serbest bırakma kolunu arkaya doğru çevirerek ayırma silindirine erişin. DİKKAT: Serbest bırakma kolu yaylı olduğundan ve yerinde tutmamanız durumunda geri sıçrayacağından, dikkatli olun. 3. Ayırma silindirini ayırma modülü yuvasından çıkarın. 4. Her lastiği kaydırarak merkez parçadan çıkarın. 5. Her lastiği merkez parçanın üzerinde hafifçe kaydırarak takın. ÖNEMLİ: Lastiği fazla esnetmeyin; yırtılabilir. 6. Ayırma silindirini ayırma silindiri yuvasına takın. Ayırma silindirinin yerine oturduğundan emin olun. 7. Tırnakları yuvalarla hizalayıp yerine takarak ayırma modülünü takın. 7-8 A-61628_tr Aralık 2011 Ön ayırma parçasını değiştirme 1. Daha önce "Ayırma modülü ve lastikleri değiştirme" başlıklı kısımda açıklanan adımları izleyerek ayırma modülünü Scan Station'dan çıkarın. 2. Ayırma modülünü iki elle tutun ve ayırma modülünün arkasından hafifçe çıkan iki tırnağı bulun. 3. Tırnakları ön ayırma yastığı ayırma modülünün önünden biraz çıkana kadar aşağı bastırın. 4. Ön ayırma yastığını yakalayın ve ayırma modülünden dışarı çekin. 5. Yıpranmış ön ayırma parçasını atın. 6. Yeni ön ayırma yastığının yan tırnaklarını ayırma modülünün yuvalarıyla hizalayın. 7. Ön ayırma yastığını, ön ayırma modülü lastiklerine hafif dayanarak durana kadar sıkıca yuvaya itin. 8. Tırnakları yuvalarla hizalayıp yerine takarak ayırma modülünü geri takın. A-61628_tr Aralık 2011 7-9 Besleme modülünü ve lastikleri değiştirme NOT: Kağıt algılama sensörü, besleme modülünün sağında bulunur. Besleme modülünü çıkarırken veya çevresini temizlerken, kağıt algılama sensörüne zarar vermemeye özen gösterin. 1. Besleme modülü kapağının kaldırılmış kenarını itin ve kaldırarak yerinden çıkarın. 2. Besleme modülünü ileri doğru döndürün ve sola doğru iterek yerinden çıkarın. 7-10 • Besleme modülünü değiştiriyorsanız, pimleri hizalayarak yeni besleme modülünü takın ve sola doğru iterek yerine oturtun. Dişlilerin hizalandığından ve yerine tam olarak oturduğundan emin olun, daha sonra 8. adıma geçin. • Lastikleri değiştiriyorsanız 3. adıma geçin. A-61628_tr Aralık 2011 3. Bir merkez düzeneğini kaldırarak yerinden çıkarın. 4. Her lastiği kaydırarak merkez parçadan çıkarın. 5. Her lastiği merkez parçanın üzerinde hafifçe kaydırarak takın. ÖNEMLİ: Lastiği fazla esnetmeyin; yırtılabilir. 6. Merkez düzeneğini besleme modülüne takın. Merkezin besleme modülü yuvasına uygun şekilde oturması için mili sağa veya sola kaydırmanız gerekebilir. 7. Diğer merkez düzeneği için yukarıda belirtilen değiştirme yordamını tekrarlayın. 8. Pimleri hizalayıp besleme modülünü yerleştirin ve sola doğru iterek yerine takın. 9. Tırnakları yuvalarla hizalayarak besleme modülü kapağını yeniden takın ve besleme modülü kapağını aşağı doğru bastırarak yerine takın. A-61628_tr Aralık 2011 7-11 Ön ayırma silindirinin gerginliğini ayarlama Çoklu besleme veya belge sıkışması gibi durumlarla karşılaşıyorsanız, ön ayırma silindirinin gerginliğini ayarlamanız gerekebilir. 1. Önceden "Ayırma modülü ve lastikleri değiştirme" konusunda açıklanan adımları takip ederek ayırma modülünü çıkarın. 2. Ayırma modülündeki yayı bulun. 3. Yayı tutucudan kaldırın ve gerginliği ayarlamak üzere sola veya sağa getirin. 4. İşiniz bitince, tırnakları yuvalarla hizalayıp yerine takarak ayırma modülünü takın. 7-12 A-61628_tr Aralık 2011 USB konektörünü değiştirme USB konektörü uzun süreli kullanıldığından, flash sürücü hataları sık sık ortaya çıkmaya başladığında düzenli olarak değiştirilmelidir. USB konektörünü değiştirmeden önce USB flash sürücüde arıza olmadığından emin olun. Gereken araçlar: Küçük Yıldız Tornavida. 1. Scan Station'ı kapatın. 2. Güç kablosunu duvardaki prizden çekin. 3. Çıkış tepsisi panelinin açık olduğundan emin olun, ardından Scan Station kapağını açın. 4. Yıldız tornavida kullanarak, USB konektör kapağını yerine sabitleyen vidayı sökerek kapağı çıkarın. 5. USB konektörünü yerinden çıkarın. 6. Yeni USB konektörünü yerine takın. 7. USB konektör kapağını yerleştirin ve kapağı yerine sabitlemek için vida ile sıkıştırın. 8. Scan Station'ın kapağını kapatın. 9. Güç kablosunu prize takın ve Scan Station'ı açın. A-61628_tr Aralık 2011 7-13 Sarf ve tüketim malzemeleri Sarf malzemeleri sipariş etmek için Scan Station sağlayıcınızla görüşün. Tanım Katalog No. Kodak Besleme Silindirleri (miktar: 12) 148 4864 Kodak Ayırma Modülü 173 6115 Kodak Besleme Modülü 826 9607 Kodak Digital Science Silindir Temizleme Bezi (miktar: 24) 853 5981 Kodak Digital Science Aktarım Temizleme Kağıtları (adet: 50) 169 0783 Staticide Bez (miktar: 24'lü 6 kutu) 896 5519 Optik Temizleyici Bezi 868 3724 NOT: Öğe ve katalog numaraları değişebilir. Kimyasal ürünlere yönelik Malzeme Güvenlik Veri Sayfaları (MSDS) Kodak web sitesinde bulunabilir: www.kodak.com/go/msds. Web sitesinden MSDS'lere erişirken, Malzeme Güvenlik Veri Sayfası'nı istediğiniz sarf malzemesine ait katalog numarasını vermeniz istenecektir. 7-14 A-61628_tr Aralık 2011 8 Sorun Giderme İçindekiler Sorun giderme ................................................................................ 8-1 Gösterge ışıkları.............................................................................. 8-5 Hata günlüğü dosyalarını kaydetme ............................................... 8-6 Servisle Bağlantı Kurma ................................................................. 8-6 Sorun giderme Zaman zaman Scan Station ürününüzün gerekli şekilde çalışmadığı bir durumla karşılaşabilirsiniz. Teknik Desteği aramadan önce sorunu gidermenize yardımcı olabilecek olası çözüm yolları için aşağıdaki grafiği kılavuz olarak kullanın. Sorun Olası Çözüm Belgelerin sorunsuz taranmasını ve en iyi görüntü kalitesini sağlamak için Scan Station'ın düzenli olarak temizliğinin ve bakımının yapılması gerekir. Scan Station'ı en iyi performansla çalıştırmak için Bölüm 7, Bakım'daki önerilen temizlik prosedürlerini uygulayın. Belgeler sıkışıyor veya birden çok belge Aşağıdakileri kontrol edin: besleniyor • kenar kılavuzları doğru belge genişliğine ayarlanmış. • giriş tepsisinde 75 yapraktan fazla 75 g/m2 (20 lb.) kağıt bulunmuyor. • çıkış tepsisi, taramakta olduğunuz belgelerin uzunluğuna göre ayarlanmış. • tüm belgeler Ek A, Teknik Özellikler altında belirtilen boyut, ağırlık ve tür özelliklerine uygun. • Scan Station ve silindirler temiz. • silindirler yıpranmamış ve değiştirilmeleri gerekmiyor. • ön ayırma modülündeki yay uygun gerginliğe ayarlanmış. Bölüm 7, Bakım başlığı altındaki yordamlara bakın. • besleme modülü ve ön ayırma modülü düzgün şekilde takılmış ve yerine sıkıca oturtulmuş. Bölüm 7, Bakım başlığı altındaki yordamlara bakın. Belge sıkışmasını gidermek için: ÖNEMLİ: Kapağı açmadan önce çıkış tepsisinin indirildiğinden emin olun. Sıkışan belgeyi Scan Station'dan dışarı doğru çekmeyin; önce Scan Station'ın kapağını açın. • Scan Station kapak bırakma koluna basıp tutun ve Scan Station kapağını açın. • Scan Station aygıtının içindeki sıkışmış belgeleri çıkarın. • Scan Station aygıtının kapağını kapatın ve taramaya devam edin. Scan Station taramıyor/belgeleri beslemiyor A-61628_tr Aralık 2011 Aşağıdakileri kontrol edin: • Güç kablosu Scan Station'ın arkasına ve duvardaki prize sıkıca takılı olmalıdır. • Açma/kapama anahtarı açık olmalıdır; LED mavi olmalıdır. • Priz arızası söz konusu olmamalıdır (yetkili bir elektrikçi çağırın). • Belge/belgeler besleme silindirleriyle temas etmelidir. 8-1 Sorun Olası Çözüm Hiçbir resim gösterilmiyor Tek taraflı bir belgeyi tarıyorsanız, taramak istediğiniz tarafın giriş tepsisine dönül olduğundan (size dönük olmadığından) emin olun. Daha fazla bilgi için Kullanıcı Kılavuzu'nda, "Belgelerinizi hazırlama" başlıklı Bölüm 2'ye bakın. Tarama sonrasında belgede silindir izleri görünüyor Silindirleri temizleyin. Bölüm 7, Bakım başlığı altındaki yordamlara bakın. Resimlerde siyah arka plan taşması var Yarı saydam belgeler tararken, resimde siyah taşmalar oluşabilir. Bunu en aza indirgemek için, Siyah Beyaz Ayarlamalar ekranındaki Kontrast değerini ayarlayın. Renkli bir fotoğrafta kırmızı, yeşil veya mavi çizgiler var Scan Station kirlidir ve temizlenmesi gerekmektedir. Bölüm 7, Bakım altında "Temizleme prosedürleri" konusuna bakın. Resim kalitesi düşük veya azaldı Scan Station'ı temizleyin. Bölüm 7, Bakım altında "Temizleme prosedürleri" konusuna bakın. Ağ Kimlik Doğrulama Sorunları Olası Çözüm Scan Station düzgün yapılandırıldığı halde gelen fakslar alınamıyor 1. Faks kablosunun Scan Station'ın arkasındaki modem bağlantı noktasına sıkıca takılı olduğundan emin olun. 2. DosyaYapılandırma Düzenleyicisi > 'ni seçin ve Ayarlar düğmesini tıklatın. 3. Faks simgesini tıklatın ve Gelen Faks Ayarları'nı seçin. 4. Faks Al seçeneği işaretliyse, işaretini kaldırıp yeniden işaretleyin. Etki alanı kimlik doğrulaması Bir ağ etki alanındaki bağlantıları doğrulamak için aşağıdaki bilgileri kontrol edin. Bu ayarlar, Ayarlar ekranında ve Aygıt simgesi tıklatılarak bulunabilir. • Aygıt adı • Ağ kullanıcı adı ve parolası • Etki alanı adı Bunlar doğru ayarlanmazsa, Scan Station etki alanına erişemez. Cihaz adı benzersizdir Tüm Scan Station'ların fabrikada atanmış varsayılan bir adı vardır. Varsayılan ad: oemxxxxxx. Bu, tüm Scan Station cihaz adlarının benzersiz olmasını sağlar. Yapılandırma Düzenleyicisi'nde bu alanın varsayılan adı "oemxxxxxx" şeklindedir. Cihaz Adı'nı yapılandırırken bu seçeneği boş bırakırsanız (Cihaz simgesini tıklatıp Cihaz Adı'nı seçerek), Scan Station fabrika çıkışında yüklenen cihaz adını kullanmaya devam eder. Varsayılan Cihaz adını değiştirmek isterseniz, benzersiz bir ad seçmeniz gerekir. Hesap adını ve parolasını denetleme Scan Station bir ağ konumuna tarama yapmıyorsa veya ağ konumuna taramayı durduruyorsa, Scan Station'a verilen oturum kimlik bilgileriyle ilgili sorunlarınız olabilir. Scan Station'a atanan hesaplar oluşturulurken, hesaba Parolayı ilk oturum açmada değiştir ve Parolayı her xx günde bir değiştir gibi bazı özellikler uygulanabilir. Scan Station için kullanılacak hesaplara bu tür kısıtlamalar koyulmaması önerilir. Ağ yöneticisi normal bir ağ bilgisayarına oturum açma kimlik bilgilerini kullanarak, Scan Station'a atanmış hesap ayarlarını doğrulayabilir. Bu kimlik bilgilerini kullanarak ağınıza oturum açamıyorsanız, hesapta bir sorun olabilir. Ayarlar ağ yöneticisi tarafından değiştirilebilir. Parolanın sıfırlanması da gerekebilir. 8-2 A-61628_tr Aralık 2011 Ağ Kimlik Doğrulama Sorunları Olası Çözüm Çalışma grubu kimlik doğrulaması Bir çalışma grubunda yerel olarak paylaştırılmış klasöre yazma işleminde sorun yaşıyorsanız, klasörü paylaşan ağdaki bilgisayardan klasöre iliştirilen izinleri kontrol edin. Klasörün İzinlerinin Scan Station'a erişime izin verdiğinden emin olun. E-posta Kimlik Doğrulaması Scan Station'a tanımlı kimlik doğrulama yönteminin SMTP sunucunuzun kimlik doğrulama yöntemiyle uyumlu olduğunu doğrulayın. Scan Station basit parolayı, NTLM'yi ve Challenge Response (Kimlik Doğrulama Yanıtı) özelliğini desteklemektedir. Bu ayarlar Outlook Express gibi bir Windows posta istemcisi kullanılıp, Scan Station'a atanmış kullanıcı adını ve parolasın kullanan bir posta hesabı oluşturularak doğrulanabilir. SMTP sunucu sorunları SMTP sunucu adresiyle ilgili sorunları çözmek için bu prosedürleri uygulayın. • Farklı aygıtlardaki diğer e-posta istemcilerinin posta gönderebildiğini ve SMTP sunucusuna erişebildiğini doğrulayın. • SMTP sunucusunu Tam Etki Alanı Adı (FQDN)yerine bir IP adresiyle tanımlamak için yapılandırma dosyanızda değişiklik yapın. SMTP sunucunuza IP adresiyle erişiyor, Tam Etki Alanı Adı ile (FQDN) erişemiyorsanız, bir DNS çözünürlük sorununuz vardır. DNS sunucusuna erişebildiğinizden ve sunucunun Tam Etki Alanı Adı'nı (FQDN) doğru bir biçimde çözdüğünden emin olmak için kontrol yapın. SMTP sunucu adresini bulma SMTP sunucu adresini bulmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın: • SMTP sunucusunun IP adresini veya Tam Etki Alanı Adını bulmak için, çalışma istasyonunuzda kullanılan posta istemcisinin ayarlarını inceleyin veya • içerideki bir posta istemcisinden gönderilen e-postaları inceleyip tam e-posta üst bilgisini görüntüleyin ya da • bu bilgiyi posta sunucusunun yöneticisinden öğrenin. SMTP sunucu adresini doğrulama KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasında, Test Bağlantısı'nı kullanın. Scan Station'la aynı ağa bağlı bir PC'deki posta istemcisi uygulamasını kullanarak SMTP sunucusuna posta gönderin. • Posta başarılı bir biçimde gönderilip alınırsa, SMTP adresi geçerli demektir. • SMTP sunucusuna e-posta gönderemiyorsanız, aldığınız hata mesajlarını inceleyin. SMTP sunucu adresi geçerli olduğu halde kimlik doğrulama bilgilerinin geçersiz olması olasıdır. FTP kimlik doğrulaması FTP sitelerine tarama iki kimlik bilgileri grubunun yapılandırılmasını gerektirebilir: proxy kimlik bilgileri ve FTP sunucusu kimlik bilgileri. Ağ ortamınız dış FTP sitelerine erişim için proxy sunucu kullanmayı gerektiriyorsa, kullanıcı adı, parolası ve kimlik doğrulama yöntemini içeren ilgili proxy kimlik bilgilerini yaplandırmanız gerekir. Proxy kimlik doğrulama yöntemleri şunları içerir: Oturum açma sonrası kullanıcı ve Yok. FTP sunucusuna erişmek için bir kullanıcı adı ve parolası da yapılandırmanız gerekebilir. Scan Station adsız FTP'yi de destekler. A-61628_tr Aralık 2011 8-3 Ağınızın Etki Alanı adı Scan Station'ınızın kullanacağı etki alanı adını bulmak için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Scan Station'ın kullanacağı ağa/etki alanına oturum açan bir bilgisayarda Bilgisayarım'ı sağ tıklatıp Özellikler'i seçin. 2. Özellikler penceresinde Bilgisayar Adı sekmesini seçin. Bir etki alanındaysanız, Etki Alanı adı Etki alanı alanında listelenir (yukarıya bakın). 3. Yapılandırma Düzenleyicisi'ndeki Varsayılan Kimlik Bilgilerinin Etki Alanı alanına girebilmek için Etki alanı adı'nı kopyalayın. 4. Yapılandırma Düzenleyicisi'ne gidin ve Aygıt simgesini tıklatıp Varsayılan Kimlik Bilgileri'ni seçin ve sonra Etki Alanı'nı seçin. 5. Sanal klavyeden Etki Alanı adını girip Tamam'ı tıklatın. 8-4 A-61628_tr Aralık 2011 Ağ Paylaşımına Tarama Sorunları Ağ klasörüne tarama yapılamıyor Olası Çözüm Ağınızdaki bir diğer Windows XP, Windows Vista veya Windows 7 bilgisayarını kullanarak, Paylaşılan hedefin NETBIOS bilgisayar adı için ping işlemi yapın. Örneğin, hedefiniz \\Sunucuadı\Paylaşımadı ise, Sunucuadı ping işlemi yapın. • Ping işleminize yanıt alıyorsanız, NETBIOS ad çözünürlüğü işler durumdadır ve sorun paylaşım adı veya paylaştırma izinleriyle ilgili olabilir. • Ping almıyorsanız, NETBIOS ad çözümlemesi çalışmıyordur. Geçerli bir paylaşılan klasörünüz olduğunu biliyorsanız, sunucu adı yerine IP adresini veya bazı durumlarda Tam Etki Alanı Adını kullanabilirsiniz. Örneğin, paylaşımı barındıran bilgisayarın IP adresi 100.100.100.1 ve Tam Etki Alanı Adı sunucu.firma.com ise şu ikisinden birini deneyebilirsiniz: \\100.100.100.1\Paylaşımadı veya \\sunucu.firma.com\paylaşımadı Bunlardan biri genellikle, paylaşım hedef adresindeki NETBIOS adları yerine çalışır. • Ağ yollarını tanımlamak için bu tek seçeneğiniz olduğu halde NETBIOS ad çözümlemesi çalışmıyorsa, ağ yöneticinizden yönlendiricinizin yapılandırmasını değiştirmesini isteyin. Birçok kuruluş 137 ve 139 numaralı bağlantı noktaları üzerinden TCP/IP trafiğini engeller; bu bağlantı noktaları, Microsoft'un TCP/IP üzerinden NETBIOS için kullandığı TCP balantı noktalarıdır. Bu bağlantı noktaları engellenmişse, hedef adresinin yolu yönlendirici (yani alt ağ) sınırlarını aştığı zaman NETBIOS adını çözümleyemezsiniz. • Ağınızdaki başka bir Windows XP, Windows Vista veya Windows 7 yüklü bir bilgisayarı kullanarak, Windows Gezgini'ni açın ve bir ağ sürücüsünü \\Sunucuadı\Paylaşımadı ile eşletirin. Bu işe yaramıyorsa, ana bilgisayardaki paylaşılan klasörün İzinlerini kontrol edin. Herkes hesabının veya Scan Station ile ilgili kullanıcı hesabının paylaşılan klasöre Okuma ve Yazma izinlerine sahip olduğundan emin olun. • Ağınızda paylaşılan bir klasöre ağınızdaki başka bir bilgisayardan erişilebildiğini doğrulamak için, Başlat > Çalıştır öğelerini tıklatın. Aç alanına sunucu adını yazın (örneğin \\sunucuadı) ve Tamam'ı tıklatın. Sunucuya erişilebiliyorsa, var olan tüm paylaşılan kaynaklar görüntülenir. Bu paylaşılan kaynaklardan birini seçerek etkin olduğunu doğrulayın. Tersi durumda, Scan Station'dan klasöre erişmeyi denemeden önce, paylaşılan klasördeki İzinler'i düzeltin. Gösterge ışıkları Scan Station açık ve hazır durumdayken güç ışığı mavi yanar. Aşağıda LED durumunun açıklaması verilmiştir: LED A-61628_tr Aralık 2011 Durum Sabit mavi Scan Station açık ve tarama yapmaya hazır durumdadır. Yanıp sönen mavi Scan Station açılmakta veya ısınma aşamasında olduğunu ve tarama yapmaya hazırlandığını gösterir. Yanıp sönen veya sabit kırmızı Scan Station kapağının açık olması gibi bir Scan Station hatasını gösterir. 8-5 Hata günlük dosyalarını kaydetme Kodak Servis personeli daha fazla tanı için sizden günlük dosyalarını e-posta eki olarak göndermenizi isteyebilir. Bu günlük dosyalarını sağlamanız isteniyorsa, hata günlüğü dosyalarını kaydetmenin iki yolu vardır: Yöntem 1: Bölüm 6'daki "Scan Station günlüğü dosyasını kaydetme" başlıklı kısma bakın. Yöntem 2: Aşağıdaki şekilde devam edin: 1. Yeni bir USB sürücü üzerinde bir yönetim yapılandırma dosyası oluşturun. 2. USB sürücüyü Scan Station'ın USB bağlantı noktasına flash sürücüyü takarak Scan Station'ı yerel yönetim moduna geçirin. Scan Station, Ayarlar simgelerini görüntüler. 3. Okları kullanarak, ilerleyin. Tanı simgesi görüntülenip seçilene kadar 4. Günlük dosyasını USB sürücüye kaydetmek için Günlükleri Kaydet'i seçin ve Evet'i tıklatın. analog.log ve kss500.xml.log dosyaları USB sürücüye kaydedilir. Servisle Bağlantı Kurma 1. Ülkenizdeki en güncel telefon numarasını almak için www.Kodak.com/go/disupport adresini ziyaret edin. 2. Ararken lütfen şu bilgileri hazır bulundurun: 8-6 • Sorununuzun açıklaması. • Scan Station seri numarası. A-61628_tr Aralık 2011 9 Sözlük Çalışma Grubu — Gerçek bir ağ etki alanı kullanmadan birden fazla sayıda bilgisayarı ve bilgisayar kaynağını gruplandırmada kullanılan Microsoft ağ mekanizması. Challenge Response (CRAM-MD5) — E-posta sunucusuna erişimde kimlik doğrulaması için kullanılan bir şifreleme algoritması. DHCP (Etki Alanı Ana Bilgisayar Kontrol Protokolü) — Ağ adreslerini (IP adresleri) bilgisayarlara ve diğer ağ aygıtlarına dinamik olarak atayan bir ağ protokolü. FQDN (Tam Etki Alanı Adı) — Bilgisayarın IP adresine bağlı, insanın okuyabileceği ad. Bilgisayarın hem makine adını, hem de etki alanı adını içerir. FTP (Dosya Aktarım Protokolü) — Internet'te bilgisayarlar arasında dosya alışverişi için en basit yol olan standart bir Internet protokolü. Görüntülenebilir Web sayfalarını ve ilgili dosyaları aktaran Köprü Metni Aktarım Protokolü (HTTP) ve e-posta aktaran Basit Posta Aktarım Protokolü (SMTP) gibi, FTP de Internet'in TCP/IP protokollerini kullanan bir uygulama protokolüdür. FTP genellikle Web sayfası dosyalarını Internet'te herkesin kullanımına açılmak üzere sunucu olarak işlev gören bilgisayara aktarmak için kullanılır. Diğer sunuculardan bilgisayarınıza programlar ve başka dosyalar yüklemek için de çokça kullanılır. IP adresi (Internet Protokolü) — Bir ağdaki bilgisayarlara başvuruda bulunmak için kullanılır. Adresler noktayla ayrılmış dört üç basamaklı sayısal değerlerden oluşan evrensel bir formatta sunulur (örneğin 192.168.1.1). Kimlik doğrulama bilgileri — Scan Station'a ağa erişim izni sağlayan kullanıcı adı, parola ve isteğe bağlı ağ etki alanı adı. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi Uygulaması — Bu yazılım Scan Station cihazlarının bir ağ üzerinde etkili ve üretken bir şekilde kurulmasını, yapılandırılmasını ve yönetilmesini sağlar. NETBIOS (Ağ Temel Giriş Çıkış Sistemi) — Farklı bilgisayarlardaki uygulamaların bir yerel alan ağı içinde iletişim kurmasına olanak sağlayan API. NETBIOS çoğu fiziksel topolojide kullanılır ve Windows NT ağlarında çalışır. Yönlendirme mekanizmasını desteklemeyen bir yayın "protokolü" vardır; NETBIOS, çoğunlukla, daha geniş modern (yönlendirilen) ağlarda kesintisiz kullanımına olanak sağlayan diğer protokoller üzerinden taşınır. NETBIOS Adı — Microsoft Windows'da bilgisayar adı da denilen NETBIOS adı aygıt için benzersiz bir addır. Yalnızca 15 karakter kullanılabilir. NT Etki Alanı Sunucusu — Ağ etki alanını tanımlayan, Microsoft Windows tabanlı bir sunucu. Ağ etki alanı bilgisayarların ve yazıcı, posta sunucuları, dosya sunucuları gibi bilgisayar kaynaklarının gruplandırılmasını tanımlar. A-61628_tr Aralık 2011 9-1 NTLM — E-posta sunucusuna erişimde kullanılan bir kimlik doğrulama algoritması. Ping — Kullanıcının veya yöneticinin belirli bir aygıtın ağda etkin ve yanıt verebilir durumda olup olmadığını görmesine olanak sağlayan tipik bir komut satırı programı. Örneğin, ping 127.0.0.1 yerel bir bilgisayarın (kullandığınız bir bilgisayar) bir ağ isteğine yanıt verip veremeyeceğini sınar. Proxy Sunucu — Çalışma istasyonu kullanıcısına ve Internet'e, kuruluşun güvenliği, yönetim kontrolünü ve önbelleğe alma hizmetini sağlayabileceği biçimde aracılık eder. Proxy sunucu, kuruluş ağını ağ dışından ayıran ağ geçidi sunucusuyla ve kuruluş ağına dışarıdan izinsiz girişi engelleyen güvenlik duvarı sunucusuyla ilişkilidir veya bu sunucuların bir parçasıdır. SMTP (Basit Posta Aktarım Protokolü) — E-posta alma ve göndermede kullanılan protokoldür. Ancak, alan tarafta iletileri kuyruğa alma yeteneği kısıtlı olduğundan, genellikle, kullanıcının iletileri bir sunucu posta kutusuna kaydetmesine ve sunucudan düzenli aralıklarla yüklemesine olanak sağlayan diğer iki protokol olan POP3 veya IMAP'den biriyle kullanılır. TCP Bağlantı Noktası — Ağ veri paketinin üst bilgisindeki özel numara; TCP bağlantı noktaları verileri bilgisayar işlemleriyle veya uygulamalarıyla eşleştirmek için kullanılır. Örneğin, gelen TCP veri paketlerini alan, üst bilgideki numarası 21 olan bir sunucu normalde bu verileri sunucuda çalışan FTP işlemiyle eşleştirir (21 bir istemciyle FTP oturumu başlatmak için kullanılan standart bağlantı noktasıdır). TCP/IP (İletim Kontrol Protokolü/Internet Protokolü) — Gelişmiş ağ kurulumunun özel gereksinimleri için tasarlanmış bir protokol grubu. Adını TCP ve IP'den alan, gruptaki çok sayıda protokolün ilki. TCP/IP Internet üzerinden iletişim için temel standardı oluşturur. UNC (Evrensel Adlandırma Kuralları) — Bir ağdaki sunucuları, yazıcıları ve diğer kaynakları tanımlamak için kullanılan standart; UNC dizin yolunda bilgisayar adından önce çift bölme veya ters bölme işareti, erişilen kaynağın adından önce tek bölme işareti gelir. Windows işletim sistemlerinde UNC ad formatı şöyledir: \\sunucuadı\paylaşımadı\yol\dosyaadı Uzaktan Yapılandırma — Ağ aygıtlarının (Scan Station 500) ağdaki uzak bir noktadan yapılandırılabilmesi özelliği. Yapılandırma dosyası — Aygıt için tüm ayarların bulunduğu, şifreli bir .xml dosyası. Yapılandırma dosyası, temel olarak, Scan Station'a kim olduğunu, nasıl taranacağını ve dijital dosyaların nereye gönderileceğini bildirir. Yapılandırma Düzenleyicisi — Scan Station'ı yapılandırmak ve bir USB sürücüye kaydedilen kişisel ayarlar oluşturmak için kullanılan yazılım. Yönlendirici — Birden fazla sayıda bilgisayarın ve aygıtın yerel alan ağına bağlanmasını sağlayan aygıt. Yönlendirici, bir geniş alan ağını (WAN) oluşturan çok sayıda yönlendiriciden biri de olabilir. 9-2 A-61628_tr Aralık 2011 Ek A Teknik Özellikler Bu ek bölümde Scan Station teknik özellikleri verilmiştir. Bağlantı 10/100 Base T ve yerleşik 56K Faks modem, ana PC gerekmez Çıkış yöntemleri Ağ paylaşımına tarama, yazdırmak üzere tarama, e-postaya tarama, faksa tarama, taşınabilir USB flash sürücüye tarama, FTP'ye (anonim, kimlik doğrulamalı, proxy destekli) tarama Ağ protokolleri TCP/IP, SMB, kimlik doğrulamalı SMTP (oturum açma, düz metin, CRAM, NTLM), DHCP (veya statik), Ağ etki alanı kimlik doğrulaması Güvenlik özellikleri PDF özel anahtar şifrelemesi, taşınabilir USB sürücülere tarama özelliğini açma/kapatma seçeneği, LDAP ile güvenli oturum açma, oturum açma kimliğine göre faaliyet kaydetme, IP bağlantı noktası engelleme Tarayıcı Yönetimi (Sistem Özelleştirilebilir parola ile güvenli oturum açma, Scan Station 500 cihazları için Yöneticisi için) listeler oluşturma ve yönetme özelliği, yönetimli cihazları gruplama ve sınıflandırma, bir, bir kaç veya tüm yönetilen cihazların yapılandırmasını ve/veya gömülü yazılımlarını güncelleştirme, yönetilen cihazların durumlarını görüntüleme, tek yönetimli bir cihazın günlük dosyalarına uzaktan erişim ve bunları yönetme, tek yönetimli bir cihazı yeniden başlatma veya kapatma Dosya biçimi çıktısı Tek ve çok sayfalı TIFF, JPEG, PDF, aranabilir PDF, şifreli PDF, isteğe bağlı JPEG sıkıştırmalı, TIFF, WAV ses dosyaları Kontrol paneli Dokunmatik ekranlı 20,3 cm (8 inç), 800 x 400 TFT LCD Ses Sesli uyarı iletileri kaydetmek ve seslendirmek için yerleşik mikrofon ve hoparlör Yerleşik işlemci, bellek, sabit sürücü 9456c Chipset içeren Intel Atom İşlemci 230, 1.6 GHz, 1 GB DDR2 667 MHz RAM Sabit disk sürücüsü: 160 GB STA 3 Gb/sn. Tarama teknolojisi Çift Color Quadlinear CCD, 600 dpi optik çözünürlükle dupleks tarama Görüntü yakalama bit derinliği 30 bit (10 x 3) Renkli çıkış bit derinliği 24 bit (8 x 3) Gri tonlamalı çıkış bit derinliği 256 düzey (8 bit) Çıkış çözünürlükleri 75, 100, 150, 200, 240, 300, 400 ve 600 Görüntüleme özellikleri Mükemmel sayfa tarama, eğrilik düzeltme, otomatik kırpma, içerik temelinde boş sayfa kaldırma, otomatik yönlendirme Çıkış hızları (dikey, letter boyutlu) Siyah beyaz/gri tonlamalı/renk: 200 dpi'de en çok 30 ppm/60 ipm Çoklu Besleme Algılama ultrasonik teknolojiyle Aydınlatma Çift Floresan (soğuk katot) Besleyici En çok 75 yaprak 75 g/m2 (20 lb.) kağıt. Maksimum belge boyutu 215 x 863 mm (8,5 x 34 inç) - belli çözünürlüklerde sınırlandırılabilir Minimum belge boyutu 50 x 63,5 mm (2 x 2,5 inç) Birden çok sayfa besleme: 75 x 125 mm (3 x 5 inç) Kağıt kalınlığı ve ağırlığı 413 g/m2 (110 lb.) en çok 1,25 mm (0,05 inç) kalınlıkta kağıt ve kimlik kartı kalın Önerilen günlük iş yükü Günde en çok 3000 sayfa Boyutlar Yükseklik: 20,8 cm / 8,2 inç Genişlik: 34,9 cm / 13,8 inç Derinlik: 38,1 cm / 15 inç A-61628_tr Aralık 2011 A-1 Ağırlık 10,5 kg (23 lbs.) Önerilen PC yapılandırması Pentium IV, 2.8 GHz veya daha yüksek, 1 GB RAM, USB 2.0 çalıştırabilen Windows XP, Windows Vista veya Windows 7 Önerilen taşınabilir USB sürücü özellikleri USB 2.0, yapılandırma için minimum boyut: 32 MB görüntü/dosya saklama için minimum boyut: 128 MB Güç tüketimi Kapalı mod: < 6 vat Çalışma: < 95 watt Çalışma Sıcaklığı 10°C - 35°C (50°F - 95°F) Yükseklik < 2000 metre (6562 feet) Nem 10 ila %85 bağıl nem A-2 A-61628_tr Aralık 2011 Ek B Desteklenen Ağ Protokolleri Scan Station 500, doğrudan Ethernet tabanlı IP ağına standart bir RJ45 bağlantısı kullanılarak aşağıdaki ortamlar içerisinde bağımsız olarak çalışacak şekilde bağlanır: • Microsoft Windows Sunucu 2003 ve Sunucu 2008 (TCP/IP, MS dosya paylaşımı, SMTP, FTP, Yazdırma) • MS servisi olan NetWare 3.x ve 4.x (TCP/IP, MS Sharing, SMTP, FTP) • Unix/Linux ortamları (yalnızca SMTP ve FTP) NOT: Ağ ortamınız yukarıda bahsedilen ağ protokollerini destekleyebilir veya desteklemeyebilir. Scan Station 500, Basit Posta Aktarım Protokolü (SMTP) ve kimlik doğrulamalı SMTP protokollerini kullanarak e-posta ile ekli resimlerin gönderilmesini destekler. Kimlik doğrulamalı SMTP için desteklenen yöntemler: kolay parola, NTLM ve Challenge Response (Kimlik Doğrulama Yanıtı). SMTP sunucunuz kullanılmak için önce kimlik doğrulaması gerektiriyorsa, ayrıca Scan Station'a da kimlik bilgilerini sağlamanız gerekir. NOT: Şu anda Kerberos desteği verilmemektedir. Anonim FTP (Dosya Aktarım Protokolü) ve kimlik doğrulamalı FTP de proxy desteği dahil olmak üzere desteklenir. Kimlik doğrulamalı FTP biçimini de kullanmak için (proxy ile veya olmadan) FTP yapılandırması FTP sitesine erişmek için yeterli kimlik bilgisine ihtiyaç duyacaktır. Bu bilgilerin ağ yöneticinizde mevcut olması gerekir. NOT: Güvenli FTP şu anda desteklenmemektedir. Scan Station 500, SMTP ve FTP ile ayrı cinsten ağlarda kullanılabilirken, ağ yazıcılarına yazdırma ve ağ paylaşımlı klasörlere tarama Microsoft yazıcı sürücülerini ve SMB (Server Message Block - Sunucu Mesaj Bloğu) sürücü erişimini bu sıra ile gerektirir. Bir Microsoft NT Etki alanı içerisinde kullanıldığında Scan Station etki alanı kaynaklarına (paylaşımlı sürücüler ve yazıcılar) standart etki alanı kullanıcı hesabıyla erişir. Bir Microsoft çalışma grubu içerisinde kullanıldığında Scan Station, çalışma grubu PC'lerinin paylaşımlı kaynaklarına ziyaretçi erişimine izin vermek üzere yapılandırılmış olmasını sağlayacak şekilde herhangi bir giriş kimlik bilgisi olmadan çalışma grubu kaynaklarına erişebilir. A-61628_tr Aralık 2011 B-1 Ek C Garanti - Yalnızca ABD ve Kanada Kodak Scan Station 500 veya Kodak Scan Station 520EX satın aldığınız için kutlarız. Kodak Scan Station'lar son kullanıcıya en yüksek performans ve güvenilirliği sağlayacak biçimde tasarlanmıştır. Tüm Kodak Scan Station'lar aşağıdaki Sınırlı Garanti kapsamındadır. Kodak Scan Station'lar için sınırlı garanti Eastman Kodak Company, Kodak tarafından veya Kodak'ın yetkili dağıtım kanalları aracılığıyla dağıtılan Kodak Scan Station'lar için aşağıdaki Sınırlı Garantiyi sağlar (yedek parçalar ve tüketim malzemeleri kapsam dışındadır): Kodak, Kodak Scan Station'ın, satıldığı andan itibaren Ürün'e uygun Garanti süresi boyunca malzeme ve işçilik kusurları nedeniyle bozulmayacağını, söz konusu Kodak Scan Station'a ilişkin performans spesifikasyonlarına uygun olacağını garanti eder. Tüm Kodak Scan Station'lar aşağıda açıklanan Garanti İstisnalarına tabidir. Kusurlu olduğu veya ürün spesifikasyonlarına uymadığı saptanan Kodak Scan Station, Kodak'ın tercihine göre, onarılır, yenisiyle değiştirilir veya yenilenir. Satın alanların, (800) 822-1414 numaralı telefonu arayarak veya Kodak Scan Station ile birlikte gelen Sınırlı Garanti Özeti kartını gözden geçirerek ya da http: www.Kodak.com/go/docimaging adresini ziyaret ederek satın alınan Kodak Scan Station'lar için ilgili Sınırlı Garanti dönemini belirleyebilir. Garanti servisine uygunluğun kanıtlanması için satış belgesi gereklidir. Garanti istisnaları Satış sonrasında kaza, felaket veya nakliye gibi nedenlerle fiziksel olarak hasar görmüş Kodak Scan Station Kodak'ın Sınırlı Garantisi kapsamına alınmaz; söz konusu nedenler şunları içerir: (a) Scan Station'ın garanti servisi için Kodak'a, Kodak'ın yürürlükteki Ambalajlama ve Sevkıyat Kuralları'na uygun ambalajlanıp gönderilmemesi (sevkıyat öncesinde sevkıyat emniyetinin değiştirilmemesi veya kullanmadan önce sevkıyat emniyetinin çıkarılmaması dahil); (b) kullanıcının kurulumu, sistem entegrasyonu, programlama, kullanıcı işletim sistemlerinin veya uygulama yazılımlarının yeniden yüklenmesi, sistem mühendisliği, yer değiştirme, verilerin yeniden yapılandırılması, ürünün veya herhangi bir bileşenin sökülmesi (konektör, kapak, cam, pim veya conta kırılması dahil); (c) Kodak veya Kodak'ın yetkili servis sağlayıcısı tarafından yapılmayan servis, modifikasyon veya onarım ya da uygun olmayan değişiklik, taklit veya Kodak'a ait olmayan bileşenlerin, birimlerin, aksesuarların veya modüllerin kullanımı; (d) yanlış kullanım, uygun olmayan kullanım ve bakım, yanlış uygulama, kullanıcı hatası, doğru denetim ve bakımın yapılmaması (Kodak'ın onaylamadığı temizlik ürünlerinin veya başka aksesuarların kullanımı ya da önerilen prosedürleri veya spesifikasyonları ihlal eden kullanım dahil); (e) çevre koşulları (aşırı ısınma veya başka uygunsuz fiziksel çalışma koşulları gibi), korozyon, kirlenme, ürün dışındaki elektrik tesisatı veya elektrostatik deşarj (ESD) korumasının sağlanmaması; (f) ürün için hazırlanan ürün yazılımı güncelleştirmelerinin veya sürümlerinin yüklenmemesi ve (g) http: www.Kodak.com/go/docimaging web adresinden ya da (800) 822-1414 numaralı telefondan zaman zaman örenilebilecek biçimde yayımlanan başka ek istisnalar. Kodak Amerika Birleşik Devletleri dışındaki ülkelerden satın alınan ürünlere Sınırlı Garanti vermez. Yabancı dağıtım kanallarından ürün satın alanlar, garantiyi (varsa) satın aldıkları ilk kaynaktan talep etmelidir. Kodak üçüncü taraf üreticinin ürününün, bilgisayar sisteminin veya başka bir elektronik cihazının bir parçası olarak satın alınan ürünlere Sınırlı Garanti vermez. Bu ürünlerin her türlü garantisi, OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) tarafından, o üreticiye ait ürünün veya sistemin bir parçası olarak verilir. Değiştirilen ürünün, kusurlu ürünle ilgili Sınırlı Garanti süresinin, ne kadar uzun olursa olsun, kalan süre kadar veya otuz (30) gün kapsam dahilinde olacağı kabul edilir. A-61628_tr Aralık 2011 C-1 Kurulum Uyarısı ve Garanti Reddi KODAK, BU ÜRÜNÜN SATIŞI, KURULUMU, KULLANIMI, SERVİSİ VEYA UYGUN OLMAYAN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN NETİCE KABİLİNDEN VEYA ARIZİ HİÇBİR HASARIN, NEDENİ NE OLURSA OLSUN, SORUMLULUĞUNU KABUL ETMEYECEKTİR. KODAK'IN SORUMLU OLMAYACAĞI BU TÜR HASARLAR, GELİR VEYA KAR KAYBI, VERİ KAYBI, İŞ KESİNTİSİ MALİYETLERİ, ÜRÜNÜN KULLANIMINDA KAYIP, ALTERNATİF OLARAK KULLANILAN HER TÜRLÜ ÜRÜNÜN, TESİSİN VEYA SERVİSİN MALİYETİ YA DA MÜŞTERİLERİN BU TÜR HASARLAR NEDENİYLE HAK TALEPLERİNİ KAPSAR, ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR. Bu ekin diğer kısımlarıyla Sınırlı Garanti arasında bir çelişki ortaya çıkarsa, Sınırlı Garanti'nin hükümleri geçerlidir. Sınırlı garanti servisinden nasıl yararlanılır Kodak Scan Station'ların yanında, ambalajından çıkarma, ayarlama, kurulum ve çalıştırma bilgileri verilir. Kullanım Kılavuzu dikkatli okunduğu takdirde, kullanıcının ürünle ilgili doğru kurulum, çalıştırma ve bakım konusundaki teknik sorularının çoğuna yanıt bulunacaktır. Ancak ek teknik destek gerekirse web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: http: www.Kodak.com/go/docimaging veya şu numarayı arayabilirsiniz: Kodak Yanıt Merkezi: (800) 822-1414 Yanıt Merkezi Pazartesi – Cuma (Kodak tatil günleri hariç) 08:00 ile 17:00 EST arasında çalışmaktadır. Aramadan önce, uygun müşteri Kodak Scan Station model numarasını, parça numarasını, seri numarasını ve mevcut satış belgesini hazır bulundurmalıdır. Uygun müşteri, sorunun açıklamasını sunmaya da hazır olmalıdr. Yanıt Merkezi personeli son kullanıcının sorununun çözümüne telefondan yardımcı olacaktır. Son kullanıcıdan bazı basit, otomatik tanı testleri çalıştırması, çıkan durum ve hata kodu iletilerini bildirmesi istenebilir. Bu, Yanıt Merkezi'nin sorunun Kodak Scan Station'da mı, yoksa başka bir bileşende mi olduğunu ve sorunun telefondan çözülüp çözülemeyeceğini belirlemesine yardımcı olacaktır. Yanıt Merkezi Sınırlı Garanti veya satın alınan Bakım Sözleşmesi kapsamına giren bir donanım sorunu belirlerse, gerektiği gibi bir Ürün İade Onay Numarası (RMA) atanacak, bir servis talebi açılacak ve onarım ya da değiştirme prosedürleri uygulanacaktır. Ambalajlama ve sevkiyat kuralları Satın alan, tüm garanti iadelerini, ürünün sevkiyatta hasar görmesini önleyecek eksiksiz korumayı garantileyen bir yöntemle göndermelidir. Bu şartın yerine getirilmemesi Kodak Scan Station garantisini geçersiz kılar. Kodak, satın alana orijinal kutuyu ve ambalaj malzemelerini depolama ve sevkiyat için saklamasını tavsiye eder. Kodak, sevkiyat hasarlarıyla ilgili sorunlardan sorumlu değildir. Satın alan yalnızca Kodak Scan Station'ı geri göndermelidir. Sevkiyat öncesinde, satın alan tüm "eklentileri" (adaptörler, kablolar, yazılım, kılavuzlar vb.) çıkarıp saklamalıdır. Kodak bu öğelerin sorumluluğunu kabul etmez; bunlar onarılan veya değiştirilen Kodak Scan Station'la birlikte geri gönderilmeyecektir. Tüm ürünler, Kodak'a, orijinal sevkiyat kutusu veya iade edilen birimlerin onaylı ambalaj kutusu içinde iade edilmelidir. Satın alan, Kodak Scan Station'ı göndermeden önce sevkıyat emniyetini takmalıdır. Orijinal ambalaj mevcut değilse, parça numaraları ve yedek ambalaj sipariş bilgileri için (800) 822-1414 numaralı telefondan Kodak Yanıt Merkezi'ni arayın. İade prosedürü Bu Sınırlı Garanti kapsamındaki Kodak Scan Station'lar için servis talep eden uygun müşteriler (800) 822-1414 numaralı telefonu arayarak bir Ürün İade Onay Numarası ("RMA") almalı ve RMA çıkış tarihinden itibaren on (10) iş günü içinde Kodak Scan Station'ı RMA'da belirtilen adrese, masrafları ve riski son kullanıcının üstlenmesi koşuluyla, Kodak'ın yürürlükteki Ambalajlama ve Sevkıyat Kuralları'na uygun biçimde iade etmelidir. Kodak'ın değiştirdiği tüm kusurlu ürünler veya parçalar Kodak'ın mülkiyetine geçer. Müşterinin sorumluluğu UYGUN MÜŞTERİ, SERVİS TALEP EDEREK, SINIRLI GARANTİNİN KOŞULLARINI, GARANTİ REDDİ VE SORUMLULUK SINIRLAMALARI HÜKÜMLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE KABUL EDER. SON KULLANICI, SERVİS TALEP ETMEDEN ÖNCE, HASAR GÖREBİLECEK VEYA KAYBOLABİLECEK TÜM VERİLERİ YA DA DOSYALARI YEDEKLEMELİDİR. KODAK KAYBOLAN VEYA HASAR GÖREN VERİLERDEN VE DOSYALARDAN HİÇBİR KOŞULDA SORUMLU DEĞİLDİR. C-2 A-61628_tr Aralık 2011 Garanti Servisi açıklamaları Eastman Kodak Company (Kodak) Sınırlı Garantisini destekleyen, Kodak Scan Station'ın kullanım ve bakımında yardımcı olacak bir dizi servis programı sunmaktadır ("Servis Yöntemleri"). Kodak Scan Station önemli bir yatırımı temsil eder. Kodak Scan Station'lar rekabet gücünü korumak için gereken verimliliği sağlar. Bu verimliliğin aniden kaybedilmesi, geçici bile olsa, taahhütlerin yerine getirilmesini çok olumsuz bir biçimde etkileyebilir. İş kesintisi yalnızca onarım maliyeti anlamında değil, zaman kaybı anlamında çok pahalıya mal olabilir. Bu sorunların etkisini hafifletmeye yardımcı olmak için, Kodak, ürünün türüne göre, Sınırlı Garantisinin kapsamında servis sağlarken, aşağıda listesi verilen servis yöntemlerinden birini kullanabilir. Seçilen Kodak Scan Station'la birlikte bir Sınırlı Garanti Tescili kartı ve bir Sınırlı Garanti Özeti kartı verilir. Sınırlı Garanti Özeti kartı modele özgüdür. Sınırlı Garanti Özeti kartı model numarası ve Sınırlı Garanti gibi önemli garanti bilgilerini içerir. Söz konusu Kodak Scan Station'a uygun Servis Yöntemlerini belirlemek için Sınırlı Garanti Özeti kartına bakın. Sınırlı Garanti Kayıt kartını veya Sınırlı Garanti Özeti kartını bulamazsanız, güncel garanti ve hizmet programı bilgileri ve sınırlamaları gibi ürünle ilgili ek bilgiler almak için şu adresi ziyaret edin: http: www.Kodak.com/go/docimaging veya (800) 822-1414 numaralı telefonu arayın. Servis gecikmelerini önlemek için, Kodak son kullanıcılara ekteki Sınırlı Garanti Tescili kartını ilk fırsatta doldurup göndermelerini önemle tavsiye eder. Sınırlı Garanti Kayıt kartını bulamazsanız, şu adresten çevrimiçi olarak kayıt yaptırabilirsiniz: http: www.Kodak.com/go/docimaging ya da (800) 822-1414 numaralı telefonu arayabilirsiniz. Kodak ayrıca, Kodak Scan Station'ın kullanım ve bakımına yardımcı olmak üzere satın alınabilecek çeşitli servis programları sağlamaktadır. Kodak müşterilerine kalite, performans, güvenilirlik ve Sınırlı Garanti kapsamında servis sağlamayı amaç edinmiştir. Yerinde servis Söz konusu Kodak Scan Station için, Yanıt Merkezi bir donanım sorununu doğruladıktan sonra servis çağrısı açılıp kayda geçirilir. Ürün bitişik kırk sekiz (48) ABD eyaletinde, Alaska ve Hawaii'nin bazı bölgelerinde bulunuyorsa ve Saha Teknisyeninin Scan Station'a erişimini önleyecek fiziksel veya güvenlikle ilgili şartlar yoksa, onarım servisini uygulamak üzere, ürünün bulunduğu yere bir Kodak Saha Teknisyeni gönderilir. Servis alanlarıyla ilgili ek bilgi için web sitemizi ziyaret edin: www.Kodak.com/go/docimaging. Yerinde Servis, Pazartesi'den Cuma'ya kadar, yerel saatle 08:00 ile 17:00 arasında verilir (Kodak tatil günleri hariç). AUR AUR, endüstrinin en kolay ve en kapsamlı servis sunularından biri olabilir. Nadir karşılaşılan bir ürün kusurunda, Kodak Scan Station'ları satın alan uygun müşteriler için, Kodak o ürünü iki iş günü içinde yeniler. AUR özel bir sorunu veya arızası olan Kodak Scan Station'ın hemen yenilenmesini sağlar. AUR'den yararlanmaya hak kazanmak için, uygun müşteriler bir RMA numarası alıp Acil Yenileme Sözleşmesi imzalar ve yenilenen ürünün teminatı olarak bir kredi kartı numarası verir. Yenileme ürününün durumunu incelemek gerektiğinde RMA numarası hazır bulundurulmalıdır. Uygun müşteriye yenileme ürününün gönderileceği adres sorulur. Uygun müşteriye arızalı ürünle ilgili ambalajlama ve sevkiyat yönergeleri de fakslanır. Bunun ardından, uygun müşteri, servis çağrısı açıldıktan ve Kodak imzalı sözleşmeyi aldıktan sonra 2 iş günü içinde yenileme ürününü alır. Son kullanıcı yenileme ürününü aldıktan veya yenileme ürününün liste fiyatı son kullanıcının kredi kartına işlendikten sonra on (10) gün içinde arızalı ürün Kodak'a ulaştırılmalıdır. Yenilenen Görüntüleme Ürününün sevkiyatında nakliye masrafları ve firma tercihi Kodak'a aittir. Kodak'ın direktiflerine ve nakliyeci tercihine göre yapılmayan sevkiyatlar Sınırlı Garanti'yi geçersiz kılabilir. Ürünü Kodak'a iade etmeden önce, Sınırlı Garanti kapsamına girmeyen tüm isteğe bağlı bileşenleri ve aksesuarları (güç kablosu, belgeler vb. dahil) çıkardığınızdan emin olun. Yenileme ürününün sevk edildiği kutu ve ambalaj, arızalı ürünün iadesinde kullanılmalıdır. Arızalı ürün yenileme ürününün gönderildiği kutu ve ambalaj içinde iade edilmezse, Sınırlı Garanti geçersiz kılınabilir. Kusurlu ürünün doğru bir biçimde alınıp kabul edilmesi için Ürün İade Onay Numarası ("RMA") kutunun dışına net bir biçimde yazılmalıdır. A-61628_tr Aralık 2011 C-3 Depoda servis Kodak Scan Station Acil Değiştirme veya Yerinde Servis için uygun değilse, uygun bir müşteri Depoda Onarım Servisimizden yararlanabilir. Uygun müşteriden ürünü en yakın yetkili Depoda Onarım Merkezine göndermesi istenir. Ürünü onarım merkezine ulaştırma risk ve masrafını uygun müşteri üstlenir. Ürünü onarım merkezine iade etmeden önce, Sınırlı Garanti kapsamına girmeyen tüm isteğe bağlı bileşenleri ve aksesuarları (güç kablosu, belgeler vb. dahil) çıkardığınızdan emin olun. Tüm ürünler Kodak'a orijinal sevkiyat kaplarının içinde veya önerilen ambalaj kutusunda iade edilmelidir. Kodak Scan Station gönderilmeden önce sevkıyat emniyeti takılmalıdır. Orijinal ambalaj mevcut değilse, sipariş bilgileri için (800) 822-1414 numaralı telefondan Kodak Yanıt Merkezi'ni arayın. Kodak Scan Station'larla ilgili hizmet almak isteyen uygun müşterilerin, (800) 822-1414 numaralı telefonu arayarak Malzeme İadesi Onay numarası ("RMA") almaları ve RMA numarası verildikten sonra on (10) işgünü içinde Kodak Scan Station'ı RMA'da belirtilen adrese, riski ve masrafları son kullanıcıya ait olacak şekilde göndermeleri gerekir. Kusurlu ürünün doğru bir biçimde alınıp kabul edilmesi için rün İade Onay Numarası ("RMA") kutunun dışına net bir biçimde yazılmalıdır. Onarım merkezi ürünü aldıktan sonra on (10) iş günü içinde ürünü onarır. Onarılan ürün ücretsiz olarak uygun müşteriye iki günde (ekspres gönderimle) iade edilir. Önemli kısıtlamalar Uygunluk: Acil Değiştirme Programı ve Depoda Servis elli (50) ABD eyaletinde, Yerinde Servis bitişik kırk sekiz (48) eyaletin yanı sıra Alaska ve Hawaii'nin belirli bölgelerinde, Kodak yetkili distribütörlerinden satın alınan ürünler için, uygun müşteriler tarafından kullanılabilir. Müşterinin kusurlu ürünü Kodak'ın o sırada geçerli olan Paketleme ve Nakliye Kurallarına uygun olarak iade etmemesi dahil olmak üzere, ürün Kodak'ın o sırada geçerli olan Garanti Dışında Kalma Koşullarından birinin kapsamına giriyorsa, Kodak Scan Station garanti kapsamında servis için uygun değildir. Kişiler, yalnızca, Kodak Scan Station'ı kişisel veya ticari kullanımları için (yeniden satmak üzere değil) satın almaları durumunda "uygun müşteriler" veya "son kullanıcılar" olarak değerlendirilir. Tüketim malzemeleri: Tüketim malzemeleri normal kullanım sonucunda aşınan ve gerektikçe son kullanıcı tarafından değiştirilmesi gereken öğelerdir. Tüketim malzemeleri, sarf malzemeleri, diğer tüketilen öğeler ve Kullanım Kılavuzu'nda kullanıcının sorumlu olduğu belirtilen bu tür öğeler Sınırlı Garanti kapsamına girmez. Yukarıda kapsam dışı bırakıldığı belirtilen parça veya servislerden birine gereksinim duyulduğunda, bu parça ve servisler yetkili bir servis sağlayıcıdan, o sırada yürürlükte olan saatlik ücretler ve şartlarla temin edilebilir. Kodak'ın değiştirdiği tüm kusurlu ürünler veya parçalar Kodak'ın mülkiyetine geçer. Kodak irtibat bilgileri Kodak Tarayıcılar hakkında bilgi için: Web sitesi: www.Kodak.com/go/docimaging ABD'de Servis, Onarım ve Telefonla Teknik Destek için: Telefonla teknik destekten Pazartesi-Cuma (Kodak tatil günleri hariç), saat 05:00 ile 17:00 arası yararlanılabilir. Telefon: (800) 822-1414 Teknik Belgeler ve SSS'ler 24 saat boyunca temin edilebilir: Web sitesi: www.Kodak.com/go/disupport Servis Program Bilgileri için Web sitesi: www.Kodak.com/go/disupportservices Telefon: (800) 822-1414 C-4 A-61628_tr Aralık 2011