2013 Eylül (pdf-243 Kb) - Dünyadan İşbirliği Teklifleri
Transkript
2013 Eylül (pdf-243 Kb) - Dünyadan İşbirliği Teklifleri
TÜRKİYE ODALAR ve BORSALAR BİRLİĞİ EYLÜL 2013 İşbirliği Teklifleri Bülteninde, çeşitli ülkelerdeki firma ve kuruluşlardan TOBB'a gönderilen ticari, mali ve teknik işbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere www.tobb.org.tr adresinden de ulaşabilmektedir. Burada yer alan işbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koşuluyla yayımlanabilir. Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB'un herhangi bir aracılık, tercüme veya danışmanlık hizmeti bulunmamaktadır. Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB'un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. TOBB, tekliflerin içeriğinden, size değişikliğe uğrayarak ya da geç ulaşmasından sorumlu tutulamaz. Öte yandan, siz de mal ve hizmet alışverişine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alışverişine yönelik teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin İngilizce olarak yurtdışındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen http://boft.tobb.org.tr adresine bağlanınız. Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler Ormancılık ve tomruk endüstrisi ürünleri HiNDiSTAN 201300203 MACARiSTAN FİRMA ADI: CHREOTECHNICS INC 201300199 e-posta: sales@chreotechnicsinc.com FİRMA ADI: KMY TRADE Kft. Yetkili Kişi: Inderneeil A Mukherjjee / Export Manager TEL: ++36 (70) 555-9554 Hindistan menşeli tarımsal ürünler (baharatlar, bakliyat, Basmati pirinci, suyu alınmış sebzeler, yağlı tohumlar ve yemlik bitkiler) ihracatçısı olan firma, ürünlerine Türkiye’den de müşteriler aradığını bildirmiştir. FAKS:++36 (20) 419 2199 e-posta: kmytrade@gmail.com Yetkili Kişi: Bekir Öztürk Macaristan’da faaliyet gösteren ticaret şirketi, yılbaşı için 150 bin adet çam ağacı (ağaç boyu: 1-2 m - Weihnachtsbaum) almak istediğini bildirmiştir. Kömür, linyit, turba ve kömür esaslı diğer ürünler ufalanmış ya da toz biçiminde fosfat, silisli kum (SIO2), kuvars vs. satmak istediğini bildirmiştir. Gıda maddeleri ve içecekler BULGARiSTAN RUSYA 201300187 201300213 FİRMA ADI: BRIZI NATURAL FİRMA ADI: SHARK INTERMODAL SYSTEMS TEL: ++359 (894) 077777 Socialisticheskaya 14A, Petersburg, Russia office 713, 191119, Saint- TEL: ++7 (812) 309 75 65 FAKS:++7 (812) 309 75 65 e-posta: vejdiormanov@abv.bg Yetkili Kişi: Vezhdi Ormanov Köpüklü soğuk içecek ve soğuk çay (Ice Tea) imalatı yapan firma, dağıtımcılık vermek üzere Türk firmalarla bağlantı kurmak istediğini bildiriyor. e-posta: majorov@sharkis.biz Leningrad Bölgesi Ticaret ve Sanayi Odası üyesi olan Shark Intermodal Systems Ltd. Şti.’nin çeşitli niteliklerde turba toprakları, torf substratları, farklı alanlarda kullanılabilecek torf toprak karışımları ve turba yakıt briketlerini ihraç etmek istediği bildirilmiştir. Şirketin ticari teklifini incelemek için tıklayınız. 201300195 FİRMA ADI: NİVEL IMPORT - EXPORT TEL: +359 (889) 256456 FAKS:+359 (2492) 2344 Madencilik, taş ocağı işletme ve diğer ilgili ürünler PAKiSTAN e-posta: nivel-imex@hotmail.com Yetkili Kişi: Niyazi Karataban İthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren firma, Türkiye’ye Bulgaristan’ın yerli üretimi olan Osmancık ve Baldo pirinç satmak istediğini bildiriyor. 201300216 FİRMA ADI: GLOBAL ENTERPRISES HiNDiSTAN No. 101-K, Block-2, P.E.C.H.S. Shah rah -e- Quaideen, Karachi ‘ 75400, Pakistan 201300204 FİRMA ADI: CHREOTECHNICS INC TEL: ++92 (21) 34546162 e-posta: sales@chreotechnicsinc.com FAKS:++92 (21) 345 46162 e-posta: genterprises97@hotmail.com Yetkili Kişi: M. I. AHMED Firma petrol sondajı için topak ya da toz biçiminde barit (baryum sülfat), boya ve diğer sanayi için topak ya da toz biçiminde beyaz barit, sabun taşı (talk), kil (çin kil, ateş tuğlası kili, bentonit), kalker (kalsiyum karbonat), alçı, Yetkili Kişi: Inderneeil A Mukherjjee / Export Manager Hindistan menşeli tarımsal ürünler (baharatlar, bakliyat, Basmati pirinci, suyu alınmış sebzeler, yağlı tohumlar ve yemlik bitkiler) ihracatçısı olan firma, ürünlerine Türkiye’den de müşteriler aradığını bildirmiştir. HONG KONG 201300189 sakız, bisküvi, kraker, gofret, dondurma, çikolata ve çikolatalı ürünlerin bölge bayiliğini (Karadağ, Kosova, Arnavutluk) almak istediğini bildirmiştir. FİRMA ADI: GLOBAL ANDES COMPANY LIMITED TEL: +852 (3188) 2309 MALi CUMHURiYETi FAKS:+852 (3188) 2307 201300185 e-posta: jessiechan@globalandesexport.com FİRMA ADI: CCM- Compaigne Commercial du Mali Yetkili Kişi: Ms. Jessie CHAN BP.E 1805 Bamako Mali Firma Türkiye’den yaş meyve/sebze ithal etmek istiyor. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Hong Kong Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliği aracılığıyla iletilmiştir. TEL: +223 (71) 254057 e-posta: cie.commerciale@gmail.com Yetkili Kişi: Traore Abdoulaye/ Managing Director 201300198 Firma, Mali menşeli susam tohumu satmak üzere Türk firmalarla bağlantı kurmak istediğini bildiriyor. FİRMA ADI: Geo & Co. Limited 2502 Exchange Tower, 33 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Hong Kong RUSYA TEL: ++852 (2815) 7665 201300222 FAKS:++852 (2815) 7661 FİRMA ADI: RUSYA FEDERASYONU TÜRKİYE TİCARET TEMSİLCİLİĞİ e-posta: suki@geo-and-co.hk Atatürk Bulvarı, No.106, Kavaklıdere / ANKARA Yetkili Kişi: Ms. Suki Wong / PA to CEO TEL: ++90 (312) 425 4690 Çeşitli sektörlere pazara giriş, işletme çözümleri, satın alma ve satış danışmanlığı alanlarında hizmet veren yönetim danışmanlığı firması, Asya Pasifik ülkelerine ihracata ilgi duyan zeytinyağı, lokum, çay ve şarap üreticisi/tedarikçisi Türk firmalarıyla bağlantı kurmak ve aynı zamanda söz konusu ürünlerin pazarlanması konusunda da işbirliği yapmak istediğini bildirmiştir. Firma, Eylül ayı içerisinde Türkiye’ye bir iş gezisi yapma arzusunda olduğunu da belirtmiştir. FAKS:++90 (312) 425 2090 e-posta: rustradeturk@yandex.ru Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği’nden Birliğimize gönderilen bir yazıda, Rusya'nın Helal Sertifika Merkezi’nin (http://en.halalcenterrussia.ru/) Türkiye ile işbirliği yapmak istediği bildirilmiştir. Temsilcilik yazısında, ilgilenenlerin kendilerine de başvurabilecekleri belirtilmektedir. KARADAĞ 201300220 YUNANiSTAN FİRMA ADI: PRIMUS ELECTRONICS 201300225 TEL: ++382 (67) 300 592 FİRMA ADI: Galip GALİP e-posta: primus@t-com.me FAKS:+30 (253) 1023677 Yetkili Kişi: Xhaudet (Cevdet) Cakuli e-posta: gsgalip@gmail.com Karadağ’ın büyük firmalarından olup, Ulcinj şehrinde faaliyet gösteren Primus Electronics (www.primus-el.com) firması; T.C. Podgorica Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği aracılığıyla Birliğimize başvurarak Türk malı dondurulmuş gıda, şeker, Yetkili Kişi: Galip GALİP Firma, Yunanistan'a ithal etmek kurutulmuş meyve talep ediyor. için, kuruyemiş ve e-posta: inna@binco.ru Tekstil ve tekstil malzemeleri ARJANTiN 201300219 FİRMA ADI: Imcopesa S.A. e-posta: md@imcopesa.com.ar Yetkili Kişi: Inna L. NATHA Merkezi Rusya Federasyonu'nun St. Petersburg şehrinde bulunan ve hamile hanımlar için iç ve dış giyim ürünleri alanında 20 mağazasıyla faaliyet gösteren Budu Mamoy (Anne Olacağım) firmasının hamile ve emzikli anneler için korseli iç çamaşırı, mayo, korse (bandaj) ve külotlu çorap siparişlerini verebilmek amacıyla İstanbul’a yakın olan bölgelerde yerleşik olan iç çamaşırı üretim fabrikaları aradığı bildirilmiştir. Firmanın ürünlerinin fiyat açısından orta ve ekonomik düzeyde olduğu belirtilmiştir. Yetkili Kişi: Miguel Angel Di Gennaro T.C. Buenos Aires Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından, görev bölgelerinde yerleşik Imcopesa S.A. firmasının Türkiye’den HS kodu 5509.32 olan sentetik devamsız liflerden iplikler (akrilik iplik) ithal etmek istediği bildirilmiştir. Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar BAŞKORTOSTAN CUMHURİYETİ GÜNEY AFRiKA 201300186 FİRMA ADI: SAWomEng TEL: +27 (83) 3902 915 FAKS:+27 (86) 6046 761 e-posta: naadiya@sawomeng.org.za Yetkili Kişi: Naadiya Moosajee Firma, gece giysisi, bayan iş kıyafetleri ve bayan palto kumaşları almak istediğini bildiriyor. Söz konusu talep, Birliğimize Güney Afrika Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir. 201300221 FİRMA ADI: Ishimbay Specialized Chemical Plant of Catalysts 453203, Bashkortostan, Ishimbay, Levyi bereg, 6 - RUSSIA TEL: ++7 (3473) 21 63 09 e-posta: market@kntgroup.ru Yetkili Kişi: Shchepin Alexander Borisovich / Head of Marketing and Sales Department Rusya’nın Başkortostan Cumhuriyeti’nde bulunan KNT Group’a bağlı katalizör üreticisi Ishimbay Specialized Chemical Plant of Catalysts (ISCPC) Firması; Rusya Ticaret Mümessilliği aracılığıyla Birliğimize başvurarak, Türkiye’deki petrol ve gaz rafinerilerinin tedarikçisi olmak istediğini bildirmiştir. İşbirliği teklifinin ayrıntısı için tıklayınız. Elbise ve ayakkabı İNGiLTERE 201300193 RUSYA FİRMA ADI: Bridwell Company Limited 201300212 TEL: +44 (207) 278855 FİRMA ADI: BUDU MAMOY e-posta: info@bridwelluk.com 195271, St. Petersburg, Kondratyevskiy Street. 83 Block 1 Russia TEL: ++7 (812) 543 32 52 FAKS:++7 (812) 543 01 12 Yetkili Kişi: John Sullivan Yaprak gübresi, bitki besleyicisi, tarım ilacı, organik gübre, bitki gelişim düzenleyici üreticisi olan İngiliz firma, pek çok ülkeye ihracat yapmakta olup, Türk Tarım pazarına açılmak istediğini bildiriyor. Firma ayrıca, bu alanda faaliyet gösteren Türk firmalarla bağlantı kurmak, ürünlerini Türkiye’ye satmak ve distribütörlük vermek istediğini bildiriyor. T.C. Buenos Aires Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından, görev bölgelerinde yerleşik Protefilm SRL firmasının Türkiye’den HS kodu 3901.10 olan etilen polimerleri ithal etmek istediği bildirilmiştir. RUSYA 201300223 İSViÇRE FİRMA ADI: RUSYA FEDERASYONU TÜRKİYE TİCARET TEMSİLCİLİĞİ 201300208 FİRMA ADI: TIM GROUP (Switzerland) Atatürk Bulvarı, No.106, Kavaklıdere / ANKARA Alte Dorfstr. 22, CH-8910 Affoltern a/A SWITZERLAND TEL: ++90 (312) 425 4690 TEL: ++41 (44) 761 74 24 FAKS:++90 (312) 425 2090 FAKS:++41 (44) 760 04 83 e-posta: rustradeturk@yandex.ru e-posta: info@timswitzerland.ch Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği'nden Birliğimize gönderilen bir yazıda, Rusya'nın Helal Sertifika Merkezi’nin (http://en.halalcenterrussia.ru/) Türkiye ile işbirliği yapmak istediği bildirilmiştir. Temsilcilik yazısında, ilgilenenlerin kendilerine de başvurabilecekleri belirtilmektedir. Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler Yetkili Kişi: Mehmet Timur Türkiye ile İsviçre arasında ticari ilişkileri olan firmalara işletme, hukuk, finans, muhasebe vb. alanlarda danışmanlık ve aracılık hizmetleri sunan firma, Körfez ülkelerinin birinde inşa edilen 720 odalı 3 yıldızlı otelin teşrifinde kullanılacak olan mobilya ve PVC kapılar için üretici firmalar ile acil bağlantı kurmak istediğini bildirmiştir. TIM GROUP ile işbirliği yapma arzusunda olan firmaların, şirket bilgilerini ve ilgi beyanlarını, info@timswitzerland.ch e-posta adresine göndermeleri istenmektedir. A.B.D. 201300190 Metalik olmayan diğer ürünler FİRMA ADI: Gold Cup Logistics Summit NJ ARJANTiN TEL: +1 (908) 4185865 201300217 FAKS:+1 (279) 0313 FİRMA ADI: IVA S.A. e-posta: www.goldcuplogistics.com e-posta: marcelo@ivasa.com Amerikalı bir lojistik firması, siyah alçıpan vidası, galvanizli ahşap vidası, galvanizli kancalı vida, çekmece kulpu ve su hortumu ithal etmek istediklerini bildiriyor. Yetkili Kişi: Marcelo Perez ARJANTiN T.C. Buenos Aires Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği tarafından, görev bölgelerinde yerleşik I.V.A.S.A. firmasının Türkiye’den HS kodu 70.02.10, 70.02.20, 70.02.30, 70.10.90, 70.17.10, 70.17.20 ve 70.17.90 olan cam ürünleri ithal etmek istediği bildirilmiştir. 201300218 FİRMA ADI: Protefilm SRL e-posta: gerencia@protefilm.com.ar Yetkili Kişi: Alberto Vazquez Mamul ürün ve malzemeler A.B.D. e-posta: ulas.orhanozey@ehurisa.com.mx 201300191 Yetkili Kişi: Ulaş ORHANÖZEY FİRMA ADI: Gold Cup Logistics Meksika'nın Mexico City şehrinde inşaat (Ehurisa) ve köpek eğitimi (Etac) üzerine hizmet veren Türk firması, Türkiye’den iş geliştirmek veya fuarlara katılmak üzere Meksika ya da diğer Latin Amerika ülkelerine gelecek firmalarla işbirliği yapma arzusunda olduklarını bildirmiştir. Summit NJ TEL: +1 (908) 4185865 FAKS:+1 (279) 0313 e-posta: www.goldcuplogistics.com PAKiSTAN Amerikalı bir lojistik firması, siyah alçıpan vidası, galvanizli ahşap vidası, galvanizli kancalı vida, çekmece kulpu ve su hortumu ithal etmek istediklerini bildiriyor. 201300183 FİRMA ADI: Sahyadri Industries Ltd 39, D, Jawaharlal Nehru Road, Gultekadi, Opp. Apsara Theatre Pune, Mah. AVUSTURYA TEL: +91 (20) 26444625 201300197 FAKS:+91 (20) 26458888 FİRMA ADI: Avusturya Büyükelçiliği Ticaret Müsteşarlığı e-posta: sanjaygurav@silworld.in Armada İş Merkezi, Eskişehir Yolu 6, A Blok, Kat. 13, No.19 06520 Söğütözü - Ankara TEL: ++90 (312) 219 21 41 FAKS:++90 (312) 219 21 45 Yetkili Kişi: Sanjay Gurav/ Business Development Manager Selüloz- fiber karışımı çimento levha (Cellulose Fiber Cement boards) dağıtımcısı olan firma, inşaat malzemeleri ithalatçıları ve mimarlar ile bağlantı kurmak istediklerini bildiriyor. e-posta: ankara@advantageaustria.org Yetkili Kişi: Konstantin Bekos / Avusturya Ticaret Müsteşarı RUSYA Farklı materyallerden oluşan yer ve duvar döşemeleri için yenilikçi çözümleri sunan Avusturyalı ‘Leitner Handels GmbH’ Firması, Avusturya Büyükelçiliği Ticaret Müsteşarlığı aracılığıyla Birliğimize başvurarak Türkiye’de Ortak ya da temsilci arayışında olduğunu bildirmiştir. Firmanın TERRA LEVEL www.terra-level.com adındaki ürününün kendi buluşu olduğu ve tüm Avrupa’da patentli olduğu belirtilmiştir. Söz konusu ürünün taş, seramik, fayans, kalebodur ve beton plaka döşemelerinde, yenilikçi ve yüksek kalitede çözüm yöntemleri sunduğu ve başka herhangi bir materyal kullanılmadan döşeme yapılabildiği belirtilmiştir. İstekli Türk şirketlerinin, ilgi beyanlarını Avusturya Büyükelçiliği Ticaret Müsteşarlığı aracılığıyla ‘Leitner Handels GmbH’ Firmasına iletebilecekleri bildirilmiştir. 201300194 FİRMA ADI: Omskkrovlya, JSC 644040, Russia, Omsk 38 Kombinatskaya street TEL: +7 (960) 99 333 22 e-posta: krz.su@mail.ru Rusya’da yüksek kaliteli çatı bitümü, Sibirya’nın sert hava şartlarına dayanıklı olan yumuşak çatı ve su yalıtım malzemeleri üreticisi olan firma, Türk firmalarıyla işbirliği yapmak istemektedir. Söz konusu işbirliği teklifi Birliğimize, Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği aracılığıyla iletilmiştir. MEKSiKA 201300200 FİRMA ADI: EHURISA Consultores y Constructores S.A. de C.V. TEL: ++52 (1) 55 48706699 Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler A.B.D. FİRMA ADI: LÜKSEMBURG BÜYÜK DUKALIĞI ANKARA BÜYÜKELÇİLİĞİ 201300188 Reşit Galip Cad. No:70/2 GOP 06700 Ankara FİRMA ADI: Global Strategy, Inc. TEL: ++90 (312) 459 14 00 1750 W. Broadway St., Ste. 103, Oviedo, FL 32765 USA FAKS:++90 (312) 436 50 55 TEL: +1 (407) 951 6750 e-posta: esra.misrahi@mae.etat.lu e-posta: info@consultgsi.com Yetkili Kişi: Esra Uyanusta-Misrahi / Ekonomi Danışmanı Yetkili Kişi: David A. Warar/ CEO Saç kurutması, saç maşası, saç kesme makinesi (hair clippers and trimmers), kişisel bakım seti (personal groomers) ve tıraş makineleri gibi elektrikli bakım ürünleri ile tost makinesi, kahve makinesi, blender, meyve suyu sıkacağı, mutfak robotu, ızgara ve ütü gibi elektrikli küçük ev aletleri üreticileri ile bağlantı kurmak istediklerini bildiren firma, bu alanda faaliyet gösteren imalatçı ve tedarikçilerle işbirliği yapmak orta vadede ise Türkiye’ye yatırım yapmak istediklerini bildiriyor. Firma tarafından, talep kapsamında yıllık 300 milyon ABD Doları hacmindeki tedarikin ülkemize kaydırılması, miktar bazında ise toplam 14 milyon adet ürünün ülkemizde üretimi ve ihracatının gerçekleştirilmesi söz konusu olduğu belirtilmiştir. İlgili talep Birliğimize, T.C. New York Başkonsolosluğu Miami Ticaret Ataşeliğimiz vasıtasıyla iletilmiştir Ayrıntılar için tıklayınız. AVUSTURYA 201300182 FİRMA ADI: KUMERA Antriebstechnik GmbH Raiffeisenstrasse 38-40 8010 Graz/ Austria Lüksemburg Büyük Dukalığı Ankara Büyükelçiliği tarafından, Lüksemburglu bir firmanın Türkiye’de metal işleme (metalworking) alanında tedarikçi firma aradığı bildirilmiştir. Özellikle uydu yer kesimi antenleri alanında çalıştığı ifade edilen firmanın, kendi mühendislik bölümünün vereceği çizimler doğrultusunda yüksek kalitede üretim yapan firma aradığı belirtilmiştir. İşbirliği yapılabilecek firmaların, ISO9001 kalite sertifikası ve kaynak yapımı ile ilgili sertifikalarının bulunması gerektiği ve aynı zamanda ürünlerin koşullandırılması, ambalajlanması ve nakliyesini de sağlayabilmesi ve aşağıdaki teknik özellikleri de sağlayabilmesi gerektiği bildirilmiştir. [1- Procuring metal sheets (max. thickness 50-70 mm), structural steel S275 or better, 2- Plasma cutting of metal sheets to suitable sizes (max. 4 x 2 m), 3- Preparing the sheets for welding, 4Welding of the separate parts into the needed structure, 5Reworking, 6- Machining of all features needed, for example milling, drilling holes. The dimensions of the components to be machined are W: 2-3m x H: 2-3m x D: 2-3m and the tolerances required are very tight (for critical dimensions better than 0.1mm dimensional) in order to reach the required antenna precision, 7- Sand blasting and painting]. Bildirilen temel koşulları sağlayan ve bu firma ile işbirliği yapma arzusunda olan firmaların, şirket bilgilerini ve ilgi beyanlarını, Lüksemburg Büyük Dukalığı Ankara Büyükelçiliği’ne göndermeleri gerekmektedir. TEL: ++43 (316) 47 15 24 - 27 FAKS:++43 (316) 46 25 50 POLONYA e-posta: helmut.hochegger@kumera.com 201300215 Yetkili Kişi: Mr. Helmut Hochegger FİRMA ADI: FEN CELMA S.A. Buharlı kurutma sistemleri sunan Kumera Corporation isimli Avusturyalı bir firma, Avusturya Büyükelçiliği Ticaret Müsteşarlığı aracılığıyla Birliğimize başvurarak, Türkiye’de temsilci ya da dağıtımcı aradığını bildirmiştir. Firma, yeni ve özel geliştirmiş olduğu, diğer sistemlere göre teknik ve ekonomik açıdan daha üstün, kömür bazlı kurutma sistemini Türkiye piyasasına sunmak için bir ortak aramaktadır. LÜKSEMBURG 201300205 Papiernicza 7 Street, 92-312 Lodz - POLAND TEL: ++48 (426) 777 762 e-posta: mkuchcinska@celma.com.pl Yetkili Kişi: Malgorzata Kuchcinska / Export Coordinator Taş, metal ve ahşap işlerinde kullanılan matkaplar, taşlamalar, akülü vidalamalar, dekupaj testereler, kırıcılar ve deliciler, karıştırıcılar vb. elektrikli el aletleri üreticisi olan firma; ürünlerini ülkemizde de satabilmek için profesyonel elektrikli el aletleri toptancıları ve dağıtımcıları ile işbirliği yapmak istediğini bildirmiştir. TUNUS 201300207 FİRMA ADI: Les Mains d’Or ROUTE AEROPORT KLM 3,5 OUAD CHAABOUNI SFAX TEL: ++216 (21) 727 000 FAKS:++216 (74) 680 268 (max. 4 x 2 m), 3- Preparing the sheets for welding, 4Welding of the separate parts into the needed structure, 5Reworking, 6- Machining of all features needed, for example milling, drilling holes. The dimensions of the components to be machined are W: 2-3m x H: 2-3m x D: 2-3m and the tolerances required are very tight (for critical dimensions better than 0.1mm dimensional) in order to reach the required antenna precision, 7- Sand blasting and painting]. Bildirilen temel koşulları sağlayan ve bu firma ile işbirliği yapma arzusunda olan firmaların, şirket bilgilerini ve ilgi beyanlarını, Lüksemburg Büyük Dukalığı Ankara Büyükelçiliği’ne göndermeleri gerekmektedir. e-posta: nourhenn@hotmail.com Yetkili Kişi: Helmi ABID Tunuslu firma, T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği aracılığıyla Birliğimize başvurarak, Türkiye’den PVC profil kesme makinesi almak istediğini bildirmiştir. Optik ve hassas ölçüm aygıtları, saatler, eczacılık ürünleri ve tıbbi tüketim malzemeleri RUSYA Radyo, televizyon, telekomünikasyon ve ilgili düzenekler iletişim, ekipman ve LÜKSEMBURG 201300206 FİRMA ADI: LÜKSEMBURG BÜYÜK DUKALIĞI ANKARA BÜYÜKELÇİLİĞİ 201300196 FİRMA ADI: T.C. St. Petersburg Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliği 191119, St. Petersburg, Russia, BC "Renaissance Plaza", Ul. Marata, 69-71, Lit. A, V Block, 3-rd floor TEL: ++7 (812) 363 35 92 FAKS:++7 (812) 363 35 94 e-posta: petersburg@ekonomi.gov.tr Reşit Galip Cad. No:70/2 GOP 06700 Ankara Yetkili Kişi: Dilek DOĞRUER / St. Petersburg Ticaret Ataşesi TEL: ++90 (312) 459 14 00 Vologda Bölgesi Geliştirme Birliği, T.C. St. Petersburg Ticaret Ataşeliği aracılığıyla Birliğimize başvurarak, Bölgesinde üretilen yüksek kaliteli ürünlerin ihracatının geliştirilmesi için faaliyette bulunduklarını bildirmiş ve Türkiye’de optik lens ticareti konusunda faaliyet gösteren ve Rusya ile işbirliği yapabilecek Türk şirketleri ile bağlantı kurmak istediğini bildirmiştir. İstekli Türk şirketleri, ilgi beyanlarını T.C. St. Petersburg Ticaret Ataşeliğimiz aracılığıyla Vologda Bölgesi Geliştirme Birliği’ne iletebilirler. FAKS:++90 (312) 436 50 55 e-posta: esra.misrahi@mae.etat.lu Yetkili Kişi: Esra Uyanusta-Misrahi / Ekonomi Danışmanı Lüksemburg Büyük Dukalığı Ankara Büyükelçiliği tarafından, Lüksemburglu bir firmanın Türkiye’de metal işleme (metalworking) alanında tedarikçi firma aradığı bildirilmiştir. Özellikle uydu yer kesimi antenleri alanında çalıştığı ifade edilen firmanın, kendi mühendislik bölümünün vereceği çizimler doğrultusunda yüksek kalitede üretim yapan firma aradığı belirtilmiştir. İşbirliği yapılabilecek firmaların, ISO9001 kalite sertifikası ve kaynak yapımı ile ilgili sertifikalarının bulunması gerektiği ve aynı zamanda ürünlerin koşullandırılması, ambalajlanması ve nakliyesini de sağlayabilmesi ve aşağıdaki teknik özellikleri de sağlayabilmesi gerektiği bildirilmiştir. [1- Procuring metal sheets (max. thickness 50-70 mm), structural steel S275 or better, 2- Plasma cutting of metal sheets to suitable sizes 201300210 FİRMA ADI: VOMZ - Vologda optical-and-mechanical plant JSC 54, Maltseva str., Vologda, 160009, Russia TEL: ++7 (8172) 21 06 10 FAKS:++7 (8172) 72 61 45 e-posta: export@vomz.ru Yetkili Kişi: Nadezhda Schelkunova / Sales Manager Av tüfekleri, nişancılık eğitiminde kullanılan tüfekler ve spor amaçlı kullanılan tüfeklerin dürbünleri, tüfek dürbün ayakları ve bu alandaki optik ve mekanik ürünleri üreten firmanın, ürünlerini satmak için işbirliği yapabileceği firmalar aradığı bildirilmiştir. Firmanın ürünlerine ilişkin katalog ve fiyat listesini görebilmek için lütfen tıklayınız. Mamul ürünler, mobilya, el işleri, özel amaçlı ürünler ve bunlarla ilgili tüketim maddeleri Av tüfekleri, nişancılık eğitiminde kullanılan tüfekler ve spor amaçlı kullanılan tüfeklerin dürbünleri, tüfek dürbün ayakları ve bu alandaki optik ve mekanik ürünleri üreten firmanın, ürünlerini satmak için işbirliği yapabileceği firmalar aradığı bildirilmiştir. Firmanın ürünlerine ilişkin katalog ve fiyat listesini görebilmek için lütfen tıklayınız. Elektrik, gaz, nükleer enerji ve yakıtlar, buhar, sıcak su ve diğer enerji kaynakları ROMANYA 201300192 İSViÇRE FİRMA ADI: XBS Energy 201300209 TEL: +40 (722) 484650 FİRMA ADI: TIM GROUP (Switzerland) FAKS:+40 (318) 171469 Alte Dorfstr. 22, CH-8910 Affoltern a/A SWITZERLAND e-posta: office@xbsenergy.ro TEL: ++41 (44) 761 74 24 Yetkili Kişi: Adrian MIHAILOVICI/ General Manager FAKS:++41 (44) 760 04 83 Fotovoltaik projeler konusunda uzmanlaşmış olan Rumen firma, Türk firmalarıyla işbirliği yapmak istediğini bildiriyor. Söz konusu teklif Birliğimize T.C. Bükreş Ticaret Müşavirliği tarafından iletilmiştir. e-posta: info@timswitzerland.ch Yetkili Kişi: Mehmet Timur Türkiye ile İsviçre arasında ticari ilişkileri olan firmalara işletme, hukuk, finans, muhasebe vb. alanlarda danışmanlık ve aracılık hizmetleri sunan firma, Körfez ülkelerinin birinde inşa edilen 720 odalı 3 yıldızlı otelin teşrifinde kullanılacak olan mobilya ve PVC kapılar için üretici firmalar ile acil bağlantı kurmak istediğini bildirmiştir. TIM GROUP ile işbirliği yapma arzusunda olan firmaların, şirket bilgilerini ve ilgi beyanlarını, info@timswitzerland.ch e-posta adresine göndermeleri istenmektedir. İnşaat işleri MEKSiKA 201300201 FİRMA ADI: EHURISA Consultores y Constructores S.A. de C.V. RUSYA 201300211 FİRMA ADI: VOMZ - Vologda optical-and-mechanical plant JSC 54, Maltseva str., Vologda, 160009, Russia TEL: ++7 (8172) 21 06 10 FAKS:++7 (8172) 72 61 45 TEL: ++52 (1) 55 48706699 e-posta: ulas.orhanozey@ehurisa.com.mx Yetkili Kişi: Ulaş ORHANÖZEY Meksika'nın Mexico City şehrinde inşaat (Ehurisa) ve köpek eğitimi (Etac) üzerine hizmet veren Türk firması, Türkiye’den iş geliştirmek veya fuarlara katılmak üzere Meksika ya da diğer Latin Amerika ülkelerine gelecek firmalarla işbirliği yapma arzusunda olduklarını bildirmiştir. e-posta: export@vomz.ru Yetkili Kişi: Nadezhda Schelkunova / Sales Manager NiJERYA 201300184 e-posta: rustradeturk@yandex.ru FİRMA ADI: Zeberced Ltd. Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği'nden Birliğimize gönderilen bir yazıda, Rusya'nın Helal Sertifika Merkezi’nin (http://en.halalcenterrussia.ru/) Türkiye ile işbirliği yapmak istediği bildirilmiştir. Temsilcilik yazısında, ilgilenenlerin kendilerine de başvurabilecekleri belirtilmektedir. Tekstilkent KOZA PLAZA B Blok K:25 NO: 93EsenlerIstanbul TEL: +90 (212) 4382348 FAKS:+90 (212) 4382966 e-posta: tibethan@zeberced.com Yetkili Kişi: Mr. Tibethan Abuja Industrial Park MEMİŞOĞLU/Co-ordinator of Firma, Nijerya’nın başkenti Abuja'da Organize Sanayi Bölgesi altyapısına başladığını belirterek, bu projeye yatırım yapmak isteyen ve Afrika pazarına açılmak isteyen Türk firmalarıyla işbirliği yapmak istediğini bildiriyor. Mimarlık, inşaat, hukuk, muhasebe ve işletme konularında hizmetler MEKSiKA 201300202 FİRMA ADI: EHURISA Consultores y Constructores S.A. de C.V. TEL: ++52 (1) 55 48706699 e-posta: ulas.orhanozey@ehurisa.com.mx Yetkili Kişi: Ulaş ORHANÖZEY Meksika'nın Mexico City şehrinde inşaat (Ehurisa) ve köpek eğitimi (Etac) üzerine hizmet veren Türk firması, Türkiye’den iş geliştirmek veya fuarlara katılmak üzere Meksika ya da diğer Latin Amerika ülkelerine gelecek firmalarla işbirliği yapma arzusunda olduklarını bildirmiştir. RUSYA 201300224 FİRMA ADI: RUSYA FEDERASYONU TÜRKİYE TİCARET TEMSİLCİLİĞİ Atatürk Bulvarı, No.106, Kavaklıdere / ANKARA TEL: ++90 (312) 425 4690 FAKS:++90 (312) 425 2090