Witikon mezarlığında Müslümanlar için mezar yer- leri
Transkript
Witikon mezarlığında Müslümanlar için mezar yer- leri
Zürich Þehri Nüfus Bakanlýðý Defin ve Mezarlýklar Dairesi Defnetme Dairesi Belediye Binasý, Stadthausquai 17 Posta adresse: Postfach, 8022 Zürich Telefon 044 412 31 73 Fax 044 412 37 34 www.stadtzuerich.ch/bestattungsamt grabmal@zuerich.ch Witikon mezarlýðýnda Müslümanlar için mezar yerleri Mezar yerleri 2004 senesinin Haziran ayýndan beri Witikon mezarlýðnda Müslümanlar için mezar yerleri açýlmýþtýr. Uzun seneler süren yoðun bir çalýþma döneminden sonra Zürich þehrindeki Müslümanlar için Islam cenaze þartlarýna uygun mezar yerleri bulunmaktadýr. Mekke yönüne göre ayarlanan mezar yerleri yaný sýra cesetlerin yýkanmasý için modern bir yýkama yeri yapýlmýþtýr. Zürich Þehri ve Zürich Ýslam Organizasyonlarý Birlikleri (VIOZ) arasýnda yapýlan bir anlaþma ile mezarlýk konusunda nasýl davranýlacaðý belirlenmiþtir. . Witikom Mezarlýðýnýn açýlýþ saatleri 1. Mart - 30. Nisan arasý 1. Mayýs - 31. Aðustos arasý 1. Eylül - 2. Kasým arasý 3. Kasým – Þubat sonuna kadar Saat 07.00 - 19.00 Saat 07.00 - 20.00 Saat 07.00 - 19.00 Saat 08.00 - 17.00 Mezarlýk Bürosu açýlýþ saatleri Sorularýnýz için Mezarlýk bürosu size bilgi verecektir Açýlýþ saatleri þöyledir Pazartesi – Cuma arasý 044 381 28 00 Saat 08.30 - 11.30 Saat 13.30 - 16.00 Cenaze Yýkamasý Witikon mezarlýðýnda cenazeleri yýkamak için bir oda bulunmaktadýr. Bu oda diðer Belediye vatandaþlarý tarafýndanda (ücret karþýlýðýnda) kullanýlabilinir. Ayrýca Schwamendingen mezarlýðýnda Müslüman cenaze hizmetlerine ait bir oda bulunmaktadýr. Defnetme Her defin Belediye’ye bildirilmesi gerekiyor. Genelde Vilayet defin yönetmenliði dikkate alýnmasý gerekiyor. Çabuk defnetme isteðini yerine getirmek için Defin iþleri makamý elinden geleni yapacaktýr. Definler sadece Pazartesi – Cuma arasý gerçekleþebilir. Ýmam Defin iþleri makamýnda Zürich Þehrinde bulunan tüm Ýmam’larýn ve Ýslam organizasyonlarýnýn lsitesi bulunmaktadýr. Mezar Cenazeler kavak aðacýdan yapýlmýþ basit bir Tabut ile gömüleceklerdir. Ýsviçre’nin hiç bir yerinde kefen ile (tabutsuz) defin gerçekleþmemektedir. Mezar definden sonra Mezarlýk personeli tarafýndan örtülecektir. Cenaze yakýnlarý sembolik olarak meazra toprak atmak istediklerinde, kendileri için bir el küreði ve toprak ile dolu bir kap hazýrda bulunmaktadýr. P Präsidialdepartement Mezar yeri Tüm meazrlar Mekke’ye doðru ayarlanmýþtýr. (124º 52’). Erkek, kadýn ve çocuklar ayný mezarlerinde bulunuyorlar. Mezar taþlarý Her mezara ücrete tabii olmak þartý ile bir mezar taþý konulacaktýr. Mezar taþýna ölen kiþinin adý, doðum senesi ve ölüm senesi yazýlacaktýr. Ücreti Fr. 167.-olarak belirlenmiþtir. Bakým masraflarý Her mezar için mecburi olan mezar bakým masrafý ( ot ayýklamak, sulamak, mezar çerçevesi kenarý kesimi, bitki koruma, yaprak temizleme. Genel temizlik, ana yollarýn kardan temizlenmesi, çöp arýtmasý vs.) ödenmesi gerekiyor - Bitki ekme masraflarý Yetiþkinler ve 12 yaþ üstü çocuklar için 0 - 12 yaþ arasý çocuklar için Fr. 90.— Fr. 67.— Mezar çerçevesi Her mezar þehir tarafýndan sürekli açan bitkiler ile (Mühlenbeckia axillaris) çerçevelendirilecektir. Bu çerçevenin içine daha sonra baþka çiçekler ekilebilinir. Bu çerçevelerin bakýmý mezar süresi boyunca mezarlýk bahçivanlarý tarafýndan yapýlacaktýr. Ýlk bahar ve yaz ekimleri Uygun bir Ýlkbahar ve Yaz ekimi için senelik tahminen Fr. 60.—ila Fr. 85.— arasýnda masraf ödenmesi gerekiyor. Bu ekimler için yapýlan masraflarýn hesabý diðer bakým için yapýlan masraflar beraber yollanacaktýr. Sonbahar ekimi Sonbahar’da genelde Calluna, Erika veya Chrysanthemen ekilir. Bunlarýn ücreti Bitki baþýna Fr. 11.-- dir. Her mezara dört ila 6 bitki ekilebilinir. Sürekli yeþil bitki ekimi Sezonluk bitkiler yerine sürekli yeþil olan ve ücreti Fr. 86.- bitkiler þsmarlanabilinir. Sürekli yeþillik sadece mezar taþý yapýldýkdan sonra ekilebilinir. Gül ve Gül bakýmý Ýstek üzerine mezarlýk personelinden tanesi Fr. 35.- olan Gül ekilebilinir. Ýlave olarak çýkacak bakým masraflarý hakkýnda mezarlýk yönetimi bilgi verir. Cenaze sahipleri tarafýndan meazr bakýmý Mezarlarýn bakýmý cenaze sahipleri tarafýndanda yapýlabilir. O zaman bu mezarlarin bakýmýda cenaze sahipleri tarafýndan mecburi olarak yapýlmasý gerekiyor. Mezarlýk yönetimi tüm bitki ve çiçek ekimleri ile ilgili sorunlarýnýz hakkýnda bilgi vermeye hazýrdýr. Mezar aydýnlatmasý Ýslam’da mum ve mezar ýþýklarýna müsaade edilmemiþtir. Bunlar mezarlýk bahçivanlarý tarafýndan alýnacaklardýr. Mezar taþlarý Kim ölen biri için bir mezar taþý dikmek istiyorsa, defin – ve mezarlýklar dairesinin iznini almasý gerekiyor. Bunun için gerekli form Ýnternet sitesinden veya posta yolu ile talep edilebilinir. Bir mezarýn inþaasý, temeli, düzenlenmesi ve kaldýrýlmasý için bir bilirkiþi gereklidir Zürich þehrinin çýkarttýðý „Zürich þehri mezarlar yönetmenliði“ adlý kitapçýkda mezar düzenlenme imkanlarý hakkýnda bilgi alýnabilinir. Bu kitapçýk Ýnternet sitesinden veya posta yolu ile talep edilebilinir. Eðer mezar taþýnda arapça yazý bulunacak ise, o zaman bu yazýnýn tercümesi dilekçeye ilave edilmesi gerekiyor. Genel bilgiler Ýslam’a göre bir mezara mezar taþý dikilmesi müsaade edilmiþtir. Etnik kökene göre islam mezar kültüründe büyük farklar vardýr. Ýslam kültürüne göre ne insan nede hayvan resimleri gösterilir. Çiçek veya bitki görüntüleri müsaade edilmiþtir. Normal bir mezar taþý Fr.3'000.—ila Fr.3'500.—arasýndadýr. Böyle bir mezar taþý hemen bir heykeltraþ’a sipariþ verilebilir ve tahminen bir sene sonra yerine dikilebilir. Kontak Sorularýnýz ve bilgi için Mezarlýklar ve mezar kültürü Dairesi, Tel. 044 412 31 73, grabmal@zuerich.ch size yardýmcý olabilir. Mezar sorumlusu Mezar için ölüm durumunu Belediye’ye bildiren kiþi sorumludur. Bu kiþi mezar konusunda tüm sorular için temasa geçilecek kiþidir. Þayet mezar bakýmý için bir sipariþ verilir ise, tüm hesaplar sipariþ veren kiþiye yollanýlýr. Mezar süresi Mezarlar bekleme süresi olan 20 seneden sonra kaldýrýlýr. Mezarlar dairesi mezar sorumlularýna bunu bildirir. Mezar taþlarý ölenlerin aileleri tarafýndan alýnabilinir. Alýnmayan mezar taþlarý ve bitkiler Þehir tarafýndan kaldýrýlýr. Toprakdaki cesetin kemiklerine dokunulmaz. Ücretler 1.1.2010 tarihindeki ücretler (Ücret deðiþikliði olabilir). geçerlidir (KDV) dahildir. .