CEYLAN Produkt Katalog 2015
Transkript
CEYLAN Produkt Katalog 2015
★★★★★ PREMIUM QUALITY GU - D4 GO - D4 INTERNATIONAL 2013 Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten tam ölçülerle GO- Mod. • Üstten motorlu / Motor oben / overhead motor / Motor por encima / Motore sopra / Moteur en haut Sipari‚ / Bestellung Order / Orden / Ordine / Commande GO - D3 3 Longlife Motor Çift radyanlı Doppelbrenner Double burner Quemador doble Bruciatore doppia Brûleur double Protect from overheating +49 (0) 201 / 815 039-0 +49 (0) 201 / 815 039-99 High Quality Thermocouple www.ceylanshop.de sale@ceylan-online.de 20 mbar www.ceylan-online.de Nr.: 0100-1320 S 30 mbar CEYLAN GmbH Hängebank 10 45307 Essen GERMANY En az sipariş: / Mindestbestellung: Minimum order: / pedido mínimo: ordine minimo: / minimum de commande: Nr.: 0100-1330 S 50 mbar Nr.: 0100-1350 S EDELSTAHL GO - D4 EU:100,- E 4 Fiyatlarımıza KDV ve nakliye ücreti dahil de©ildir. Teknik de©işiklikler olabilir, baskı hatalarından mesul de©iliz. Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt und ab Werk. Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten. All prices are exclusive of VAT and Ex-Work Essen/GERMANY. Subject to technical modifications and errors. Todos los precios son sin IVA y Ex-Work Essen / Alemania. Sujeto a modificaciones técnicas y errores. Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa e franco fabbrica Essen / GERMANIA. Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Tous les prix sont hors TVA et Ex-Work Essen / ALLEMAGNE. Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Teknik Servis Technischer Kundendienst Technical Support Soporte Técnico Supporto tecnico Soutien technique Fon: +49 (0) 201 / 815 039-30 E-Mail: support@ceylan-online.de BEST SELLER High Quality Turbo Burner 1000,00 € 11 12 10 2 9 3 8 4 Pazartesi - Persembe/Montag-Donnerstag/ Monday-Thursday/lunes-jueves/ Lunedi-Giovedi/Lundi-Jeudi : 08.30 - 17.00 Cuma/Freitag/Friday/ : 08.30 - 13.00 7 5 Viernes/Venerdì/Vendredi 14.30 - 17.00 6 C.tesi/Sa./Sat./Sábado/Sabato/Samedi : 08.30 - 14.00 En çok tercih edilen ürün El producto más preferido Das am meisten bevorzugte Produkt Il prodotto più preferito The most preferred product Le produit le plus préféré © Bütün hakları saklıdır. © Alle Rechte vorbehalten. © All Rights Reserved 20 mbar Nr.: 0100-1420 S 30 mbar Nr.: 0100-1430 S 50 mbar Açılı‚ saatleri / Öffnungszeiten Business hours /Horario de apartura Oranio di apertura / Horaires d'ouverture 1 1060,00 € Çift radyanlı Doppelbrenner Double burner Quemador Doble Bruciatore doppia Brûleur double Nr.: 0100-1450 S BEST SELLER EN DE TR FR IT SP Kg MODEL GO - D3 GO - D4 Et ağırlığı / Fleischgewicht / Weight of meat / Carne peso / Carne di peso / Poids de la viande 40 Kg 70 Kg Et yüksekliği / Fleischhöhe / Height of meat / Altura de carne / Altezza della carne / Hauteur de viande 47 cm 63 cm Isı gücü / Wärmeleistung / Thermal output / Salida de calor / Potenza termica / Production de chaleur 10,5 kW 14 kW Motor gücü / Motorantrieb / Motor drive / Motor de accionamiento / Motore di azionamento / Moteur d‘entraînement 230 V / 50 Hz GO - D3 FH H SH B FW T GO - D4 B: 51 cm B: 51 cm H: 92 cm H: 112 cm T: 59 cm T: 59 cm G: 35 Kg G: 42 Kg SH: 69 cm SH: 89 cm FW: 55 x 55 x 5 cm Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 3 tam ölçülerle tam ölçülerle DEVRAN GU- Mod. • Alttan motorlu / Motor unten / motor below / Motor abajo / Motore disotto / Moteur en bas Elektrikli Döner Keser Elektrische Döner / -Gyros Schneidegeräte Electrical Döner / - Gyros Cutters Eléctrica doner aparato de corte Elettrico doner taglio apparecchio Couteau Électrique de doner GU - D3 3 20 mbar Nr.: 0100-3320 S 30 mbar Nr.: 0100-3330 S 50 mbar Nr.: 0100-3350 S Çift radyanlı Doppelbrenner Double burner Quemador doble Bruciatore doppia Brûleur double Longlife Motor 1100,00 € Simply sliding system High Quality Thermocouple SM3 GU - D4 4 Çift radyanlı Doppelbrenner Double burner Quemador Doble Bruciatore doppia Brûleur double ★★★★★ PREMIUM High Quality Turbo Burner DEVRAN BEST SELLER QUALITY Ø 80 mm 80 mm PATENTED 230 V / 50 Hz MADE IN GERMANY 2 1 0 3 4 5 20 mbar Döner, Kebap, Gyros, Chicken, Shoarma NG5 Kg 60 kg 30 mbar ~ 5 - 7 kg NG3 Kg 90 kg 50 mbar ~1000 g NG4 Kg 200 kg Nr.: 0100-3420 S Nr.: 0100-3430 S Nr.: 0100-3450 S BEST SELLER 1200,00 € EN DE TR FR IT SP Kg BEST SELLER A EXTR MODEL GU - D3 GU - D4 Et ağırlığı / Fleischgewicht / Weight of meat / Carne peso / Carne di peso / Poids de la viande 40 Kg 70 Kg Et yüksekliği / Fleischhöhe / Height of meat / Altura de carne / Altezza della carne / Hauteur de viande 45 cm 63 cm Isı gücü / Wärmeleistung / Thermal output / Salida de calor / Potenza termica / Production de chaleur 10,5 kW 14 kW Motor gücü / Motorantrieb / Motor drive / Motor de accionamiento / Motore di azionamento / Moteur d‘entraînement 4 capacity 1/min 6000 rpm 230 V / 50 Hz micro elektronik GU - D3 GU - D4 SH H FH B: 58 cm B: 58 cm H: 88 cm H: 107 cm T: 67 cm T: 67 cm G: 35 Kg G: 45 Kg NG - 3 NG - 4 Master NG - 5 SH: 64.5 cm SH: 82 cm B T FW: 65.5 x 50 cm Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten Nr.: 0100-0700 B 510,00 € Nr.: 0100-0800 B 560,00 € Nr.: 0100-0900 B 480,00 € Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 5 tam ölçülerle tam ölçülerle SEYMEN SARAN Elektrikli Döner Keser Elektrische Döner / -Gyros Schneidegeräte Electrical Döner / - Gyros Cutters Eléctrica doner aparato de corte Elettrico doner taglio apparecchio Couteau Électrique de doner Elektrikli Döner Keser Elektrische Döner / -Gyros Schneidegeräte Electrical Döner / - Gyros Cutters Eléctrica doner aparato de corte Elettrico doner taglio apparecchio Couteau Électrique de doner NEW Abbildung ähnlich Abbildung ähnlich m m 90 SM6 PATENTED SM7 SEYMEN 90 mm MADE IN GERMANY PATENTED SARAN 90 mm MADE IN GERMANY Ø 90 mm Ø 80 mm 230 V / 50 Hz 2 1 0 230 V / 50 Hz 3 4 5 2 1 0 capacity 1/min 6000 rpm 3 4 5 1/min 5000 rpm Döner, Kebap, Gyros, Chicken, Shoarma NG5 Kg 60 kg Döner, Kebap, Gyros, Chicken, Shoarma ~ 5 - 7 kg NG3 Kg 80 kg ~ 5 - 7 kg NG5 Kg 50 kg ~1000 g NG4 Kg 150 kg ~1000 g NG3 Kg 70 kg capacity BEST SELLER micro elektronik NG - 3 Nr.: 0110-0300 B 6 NG - 4 Master 530,00 € Nr.: 0110-0320 B NG - 5 580,00 € Nr.: 0110-0390 B NG - 3 500,00 € Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten Nr.: 0110-0200 B NG - 5 490,00 € Nr.: 0110-0290 B 460,00 € Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 7 tam ölçülerle tam ölçülerle Dairesel Bıçak / Kreismesser / Circular blade / cuchillo circular / lama circolare / couteau circulaire Başlık ve Motor kısmı / Schneideteil / Slicing part / Cortar parte / Affettare parte / Tranchage partie SEYMEN DEVRAN Mod. Devran, Saran, Heran Ø 80 mm PATENTED SARAN 80 mm L: 24 cm Nr.: 0100-0750 B Nr.: 0110-0350 B 390,00 € Nr.: 0110-0250 B DEVRAN SEYMEN SARAN Ø 80 mm Ø 90 mm Ø 80 mm 350,00 € 80 mm PREMIUM G.Mod. düz / glatt / smooth / liso / liscio / lissez GG 80-C CLASSIC PG 80-C ECO 28 V New Nr. Nr.: 3015-1080 S Old Nr. Nr.: 3015-0080 S 3 4 5 1/min 6000 rpm 1/min 5000 rpm 1 St. ~1000 g Nr.: 0025-1080 S PREMIUM Z.Mod. dişli / gezahnt / saw / dentada / dentata / denté DICK DICK PZ 80-C ECO MADE IN GERMANY 2 1 0 80 mm L: 22 cm L: 25 cm 380,00 € 80 mm MADE IN GERMANY Nr.: 0010-1080 S Nr.: 0025-0001 S Nr.: 0010-0001 S je 18,00 € 1 St. je 21,00 € 1 St. je 23,00 € Mod. Seymen Ø 90 mm PATENTED MADE IN GERMANY New Nr. Nr.: 3015-1081 S Nr.: 0010-1081 S Old Nr. Nr.: 0242-0002 S Nr.: 0010-0008 S 1 St. je 25,00 € 1 St. je 33,00 € NEW Başlık kısmı / Kopfteil / Head part / Cabeza Parte / Testata / Tête 90 mm Nr.: 0100-0751 B 130,00 € Nr.: 0110-0360 B 150,00 € Nr.: 0110-0260 B 90 mm 90 mm 120,00 € Motor kısmı / Motorteil / Engine part / Motor parte / Motore parte / Pièce de moteur PREMIUM düz / glatt / smooth / liso / liscio / lissez Nr.: 3015-1090 S 1 St. 250,00 € Nr.: 0110-0370 B 250,00 € Nr.: 0110-0270 B 250,00 € info: www.ceylanonline.de SM2 Güç Kaynağı / Netzgerät / Power Supply / Fuente de alimentación / Alimentazione / Alimentation NG - 3 NG - 4 B: 16 cm H: 14 cm L: 20 cm B: 16 cm H: 14 cm L: 20 cm 230V/50 Hz 230V/50 Hz 4,5 kg 4,9 kg NG - 5 8 130,00 € Nr.: 0100-0210 B 180,00 € je 24,00 € eski alt old viejo vecchio vieux yeni neu new nuevo nuovo nouveau je 26,00 € 1 St. je 34,00 € 120 x 10 x 6 mm Nr.: 2387-0001 S 2,60 € MADE IN GERMANY BEST SELLER DiaReno 3,5 kg Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten Nr.: 0010-1091 S Bileyi aletleri / Schärfwerkzeug / Sharpening tool / Afilado de herramientas / Affilatoio / Affûtage Blayy Maxx 230V/50 Hz 90,00 € MADE IN GERMANY information B: 9 cm H: 8 cm L: 15,5 cm Nr.: 3300-0004 B 1 St. Z.Mod. DICK PZ 90-C ECO Nr.: 3015-1091 S CEYLAN SERVO Nr.: 0100-0206 B PREMIUM dişli / gezahnt / saw / dentada / dentata / denté MADE IN GERMANY Nr.: 0010-1090 S je 19,00 € 1 St. ÜRETİMİ DEVAM ETMEYEN AUSLAUFMODELL DISCONTINUED HERAN-2 G.Mod. DICK PG 90-C ECO Nr.: 0100-0752 B 90 mm Diamant rough Nr.: 0010-0043 B 10,00 € Diamant fine Nr.: 0010-0002 B Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 19,80 € 9 tam ölçülerle tam ölçülerle Döner ocakları / Döner-Grillgerät / Doner Grill / Kebab Parrilla / Kebab Bistecchiera / Kebab Grill Potis E2 Elektrikli Döner Ocakları Döner-Grillgerät Elektrisch Elektric Doner Grill Kebab Parrilla eléctrica Kebab Bistecchiera elettrica Kebab Grill électrique (masa ve küreksiz) (ohne Tisch und Schaufel) (wihtout table and shovel) (sin mesa y pala) (senza tavolo e pala) (sans table et une pelle) Kg B : T : H : G : SH : FW: 45 cm FH 50 cm 91.5 cm SH 45 Kg FW 69 cm B 50 x 50 x 5 cm Tost Makinası / Kontaktgrill / Contact Grill / Parrilla de contacto / Contatto Grill / Contactez-Grill H T KG 2735 30 Kg Et yüksekliği / Fleischhöhe / Height of meat / Altura de carne / Altezza della carne / Hauteur de viande 470 mm Nr.: 14016-001 D 220,00 € Isı gücü / Wärmeleistung / Thermal output / Salida de calor / Potenza termica / Production de chaleur 6 Kw 300 °C 230 V - 2500 W NB NB: 35 cm NT: 27 cm B: 42 cm T: 41 cm H: 28 cm NT Motor gücü / Motorantrieb / Motor drive / Motor de accionamien- 230 V / 50 Hz to / Motore di azionamento / Moteur d‘entraînement 3.5 W 400 / 230 V 2/N/PE Elektrikli / Elektrisch / Elektric / Eléctrico / Elettrico / Électrique ~ 50 Hz A EXTR Nr.: 0002-3250 A Potis E3 (masa ve küreksiz) (ohne Tisch und Schaufel) (wihtout table and shovel) (sin mesa y pala) (senza tavolo e pala) (sans table et une pelle) Kg B : T : H : G : SH : FW: 50 Kg Et yüksekliği / Fleischhöhe / Height of meat / Altura de carne / Altezza della carne / Hauteur de viande 630 mm Isı gücü / Wärmeleistung / Thermal output / Salida de calor / Potenza termica / Production de chaleur 9 Kw Elektrikli / Elektrisch / Elektric / Eléctrico / Elettrico / Électrique A BEST SELLER 45 cm FH 50 cm 111.5 cm SH 55 Kg FW 89 cm B 55 x 55 x 5 cm Et ağırlığı / Fleischgewicht / Weight of meat / Carne peso / Carne di peso / Poids de la viande Motor gücü / Motorantrieb / Motor drive / Motor de accionamiento / Motore di azionamento / Moteur d‘entraînement EXTR (masa ve küreksiz) (ohne Tisch und Schaufel) (wihtout table and shovel) (sin mesa y pala) (senza tavolo e pala) (sans table et une pelle) A B : T : H : G : SH : FW: KLG - 101 51 cm FH 60 cm 111.5 cm SH 42 Kg 89 cm FW B 55 x 55 x 5 cm Nr.: 0009-0001 D A 220,00 € Nr.: 0009-0006 D B 220,00 € 300 °C 230 V - 2200 W NB: 37 cm NT: 28 cm B: 46 cm T: 42 cm H: 21 cm 30 kg B 70 Kg Et yüksekliği / Fleischhöhe / Height of meat / Altura de carne / Altezza della carne / Hauteur de viande 630 mm Isı gücü / Wärmeleistung / Thermal output / Salida de calor / Potenza termica / Production de chaleur 14 Kw Motor gücü / Motorantrieb / Motor drive / Motor de accionamiento / Motore di azionamento / Moteur d‘entraînement 230 V / 50 Hz 3.5 W 20 mbar Nr.: 0002-1403 A 30 mbar Nr.: 0002-14012 A 50 mbar Nr.: 0002-1402 A KLG - 102 10 F CE3 F CE4 F E2 F E3 E4 F GD3 F GD4 F GD5 G1 G2 G3 GD3 T KLG - 103 Nr.: 0009-0002 D 280,00 € 1064,00 € 37 kg CE4 H T 300 °C 230 V - 3200 W NB: 50 cm NT: 28 cm B: 59,5 cm T: 42 cm H: 20,5 cm CE3 NT NB H Et ağırlığı / Fleischgewicht / Weight of meat / Carne peso / Carne di peso / Poids de la viande Fiyat / Preis / Price / Precio / Prezzo / Prix T H T 1098,00 € Gazlı Döner Ocağı Gas Döner-Grillgerät Gas Döner Grill Gas kebab parrilla Griglia kebab gas Grill kebab gaz EXTR B H 230 V / 50 Hz 3.5 W 400 / 230 V 3/N/PE ~ 50 Hz Nr.: 0002-3351 A Kg 29 kg 998,00 € Elektrikli Döner Ocakları Döner-Grillgerät Elektrisch Elektric Doner Grill Kebab Parrilla eléctrica Kebab Bistecchiera elettrica Kebab Grill électrique Potis GD4 BEST SELLER Et ağırlığı / Fleischgewicht / Weight of meat / Carne peso / Carne di peso / Poids de la viande B H 290,00 € 300 °C 230 V - 3200 W NB: 50 cm NT: 28 cm B: 59,5 cm T: 42 cm H: 20,5 cm NT NB Nr.: 0009-0003 D T 38 kg B NT NB H T GD5 Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 11 tam ölçülerle tam ölçülerle PASLANMAZ ÇELİK / EDELSTAHL / STAINLESS STEEL / ACERO INOXIDABLE / ACCIAIO INOX / INOX INFORMATION CEYLAN MOTOR KOMPLETT Şiş / Spieß / skewer / asador / schidione / brochette Sadece Isı koruma levhası ile kullanın Nur mit wärmeschutzblech benutzen Use only with heat protection shield Use sólo con el escudo de protección térmica 230 V / 50 Hz, 1 rpm 2 kg. G & GO Mod. CEYLAN / POTIS Usare solo con scudo termico di protezione Nr.: 0100-0020 B BEST SELLER Utilisez uniquement avec le bouclier de protection thermique 135.00 € Üst kaydırma kolu / Obere Schiebemuffe top sliding sleeve / Superior de la manga deslizante / Superiore manicotto scorrevole / Supérieure manchon coulissant CEYLAN MOTOR PASLANMAZ ÇELİK / EDELSTAHL / STAINLESS STEEL / ACERO INOXIDABLE / ACCIAIO INOX / INOX 12 mm Nr.: 0001-0090 B Gr. 2 (E2/G2/GD2/GD3) 69 cm Nr.: 0001-0091 B Gr. 3 (E3/G3/GD4) 89 cm Nr.: 0002-0202 B Gr. 4 (GD5) 108 cm 24,15 € 27,30 8 GU Mod. CEYLAN Yağ Tepsisi / Fettwanne / Grease pan Grease pan / Grasso pan / Plateau à graisse G & GO Mod. 12 mm Nr.: 0001-0203 B GU - D3 64.5 cm 24,00 € Nr.: 0001-0175 B GU - D4 82 cm 27,00 € F Mod. POTIS 230 V / 50 Hz, 1 rpm 1,6 kg. 119,00 € Nr.: 0100-0021 B Nr.: 0001-0114 B 21,00 € G & GO Models G & GO Models Üst kaydırma kolu Obere Schiebemuffe Top sliding sleeve Superior de la manga deslizante Superiore manicotto scorrevole Supérieure manchon coulissant Alt kaydırma kolu Untere Schiebemuffe Bottom sliding sleeve Fondo manguito deslizante Bottom manicotto scorrevole Manchon inférieur glissant Nr.: 0002-0036 B 55 x 55 x 5 cm • 4,7 kg Nr.: 0002-0038 B BEST SELLER G - D3 F Modelle 69 cm 28,00 € 68,20 € Nr.: 0002-0499 B G - D4 F Modelle 95 cm 28,00 € 74,00 € GURDEN (Englisch) Mod. tabaklı / mit Teller / with platter /con Plato / con Piatto / avec Assiette Nr.: 0001-0204 B GU - D3 64.5 cm 24,00 € Nr.: 0001-0195 B GU - D4 82 cm 27,00 € 84,70 € 65 x 65 x 5 cm • 7,5 kg Şiş sehpası / Handkreuz / Cross handle Hand cross / Mano croce / Croix à la main B: 23.5 x T: 23.5 H: 12.5 cm 16,80 € Mod.: E2/E3/G2/GD3/GD4/GOD Nr.: 0002-0166 B 16,80 € Mod.: E2 / E3 / G2 / GD3 / GD4 / GD5 / GOD Nr.: 0002-0171 B B: 35 x T: 35 H: 10.5 cm 16,80 € Nr.: 0001-0086 C 1,2 kg 65,00 € Mod.: GD5 Yan Kapak / Flügeltür / Wing door Puerta / Porta / Porte CEYLAN & POTIS Models Nr.: 0002-0051 B G2, GD2, GO-2, GO-D3 Nr.: 0001-0081 B G3, GD4, GO-3, GO-D4 Nr.: 0009-0325 S B: 35 x T: 35 H: 10.5 cm per/je/adet 18,90 € set 56 x 13 cm 24,90 € 49,80 € 76 x 16.5 cm 22,00 € 44,00 € Nr.: 0001-0094 B Ø 12 cm 21,00 € Nr.: 0001-0093 B Ø 15 cm 21,00 € Nr.: 0001-0092 B Ø 19.5 cm 21,00 € Nr.: 0001-0140 B Ø 25 cm 26,00 € Nr.: 0002-0220 B Ø 30 cm 26,00 € Yağ Tepsisi/Fettwanne/Grease pan Grease pan / Grassopan / Plateau à graisse GU Mod. Nr.: 0204-0001 B 0,90 € GURDEN Models (Englisch) Nr.: 0001-0089 C 1,6 kg 70,00 € 37,80 € 12 mm Pim / Spießklammer / Pim Brocheta abrazadera / Spiedino morsa / attache Döner tabağı şişsiz / Spießteller ohne Spieß / Plate without skewer / Platillo sin asador / Piatto senza spiedo / Assiette sans brochette Nr.: 0001-0084 C 800 g 22,00 € Nr.: 0001-0115 B 12 mm Nr.: 0002-0502 B 50 x 50 x 5 cm • 3,5 kg Nr.: 0001-0080 B 27,30 8 BEST SELLER Nr.: 0001-0097 B Ø 19.5 cm 21,00 € Nr.: 0001-0138 B Ø 25 cm 26,00 € Nr.: 0001-0196 B Ø 19.5 cm 21,00 € Döner imalatı için şiş uçları / Spießspitze / skewer / Lanza punta / Lancia punta / pointe Spear • for Dönerproduktion CY-TWIN6, CY-TWIN8, CY-TYP V6 Döner Küreği / Schaufel /Shovel / Pala / Pala / Pelle 12 Nr.: 0002-0191 B Gr. 1, Ø 220 mm 34,00 € Nr.: 0002-0192 B Gr. 2, Ø 260 mm Nr.: 0002-0193 B Gr. 3, Ø 300 mm Nr.: 0002-0194 B Sap / Handle / Griff / Manubrio / Maniglia / Poignée BEST SELLER 39,00 € 44,00 € 8,40 € Nr.: 0001-0197 B 65.5 x 50 x 4.5 cm 56,00 € 2,5 kg Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten Nr.: 0245-0002 C 16,00 € Nr.: 0001-0139 C 13,00 € Nr.: 0001-0098 C 15,00 8 2.5 x 1.2 x 11.8 cm multi / universal 2.4 x 9 cm 1.7 cm 1.5 x 8.2 cm 1.2 x 1.2 x 0.1 cm Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 13 tam ölçülerle tam ölçülerle Dairesel Bıçak / Kreismesser / Circular blade / cuchillo circular / lama circolare / couteau circulaire Yedek parçalar / Ersatzteile / Spare parts / Piezas de repuesto / Pezzi di ricambio / Pièces de rechange Nr.: 0092-0004 C Mod. Tandır, Dost, Potis 36,00 € Nr.: 0002-0114 C G- & GO Model Crouzet Motor / 230 V 50 Hz POTIS / DICK Ø 80 mm POTIS / DICK Ø 80 mm Nr.: 0002-0700 S 25,00 € Nr.: 0002-0701 S Mod. DOST / DICK Ø 80 mm 23,00 € Nr.: 0010-1081 S DOST / ECO Ø 90 mm Nr.: 0002-0095 C 90 mm DOST / DICK Ø 90 mm Nr.: 0066-3090 S Nr.: 0002-0094 C Nr.: 3015-3091 S 26,00 € Nr.: 0066-3091 S Nr.: 0002-0005 C 33,00 € 50 mbar TANDIR / DICK Ø 100 mm TANDIR / DICK Ø 100 mm 20 mbar POTIS 100 mm Nr.: 3467-2100 S 30,00 € Nr.: 3467-2101 S 35,00 € Nr.: 0001-0190 C 120 mm TANDIR / DICK Ø 120 mm CEYLAN TANDIR / DICK Ø 120 mm Nr.: 0001-0192 C Nr.: 3467-2121 S 35,00 € CEYLAN 30,00 € 50 mbar Nr.: 3074-0003 C 5,10 € CEYLAN 30 mbar 50 mbar Nr.: 0247-0001 C LPG / Flüssiggas / Liquid gas / Gas líquido / Propano gas / Liquide gaz Nr.: 0004-0110 C 0004-0111 C 0004-0112 C 26,00 € GO-D3, GU-D3 Nr.: GO-D4, GU-D4 Nr.: 0004-0210 C 0004-0211 C 0004-0212 C 22,00 € 0004-0220 C 0004-0221 C 0004-0222 C 24,00 € 0002-02491 C 0002-0249 C 27,00 € 0002-0251 C 32,00 € GO-3 10,82 € POTIS G2 Nr.: 0002-0248 C G3 Nr.: 0002-0250 C GD3 Nr.: 0002-0256 C 0002-02571 C 0002-0257 C 24,90 € GD4 Nr.: 0002-0258 C 0002-02591 C 0002-0259 C 33,20 € GD5 Nr.: 0002-0260 C 0002-02601 C 0002-0261 C 41,50 € 14 Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten BEST SELLER 12,00 € GDU models / 20.7 x 13 cm Radyan korumateli / Verbrennungsgitter Combustion grating / Combustión enrejado Combustione griglia / Combustion grille Nr.: 0017-0019 C eski / alt / old / viejo / vecchio / vieux MODELS No.: 2405-0002 B 3,00 € M4 M5 Kapak Vidası / Rändelmutter / Knurled nut No.: 0286-0004 B 3,50 € Bıçak Vidası / Messerschraube / Blade bolt No.: 0286-0005 B 3,50 € Ayar dili somunu / Schnittstärkenregler Schraube thickness Regulator nut No.: 3694-0004 B 6,00 € Rotex Kaplin plastiği / Rotex Zahnkranz / Rotex spider No.: 2665-0001 B 4,00 € Micro şalter Kapağı / Schalterkappe / Switch valve No.: 0092-0006 B 8,00 € Micro şalter / Microschalter / Micro-switch No.: 0027-0017 B Stahl 6,00 € Rulman / Rillenkugellager / Ball bearing Dimension: 26 x 10 x 7 mm 28,00 € CEYLAN Model ECA: Gazvanası / Gashahn / Gas tap / Gas grifo / Rubinetto gas / Robinet de gaz Nr.: 2375-0001 C ➟ 31.12.1996 M4 Radyan korumateli / Verbrennungsgitter Combustion grating / Combustión enrejado Combustione griglia / Combustion grille CEYLAN 20 mbar i information 26,00 € GD & GDO models / 23 x 15 cm Doğalgaz / Erdgas / Natural gas / Gas natural / Gas naturale / Gaz naturel 01.01.1997 ➟ 21.5 x 16 cm G models / 18 x 11.5 cm Radyan korumateli / Verbrennungsgitter Combustion grating / Combustión enrejado Combustione griglia / Combustion grille Price € yeni / neu / new / nuevo / nuovo / nouveau MODELS 26,00 € GD- GOD- & GUD Model LPG çift Radyan / Propan doppelbrenner / LPG double burner / Propano doble quemador / Propano doppio bruciatore / Brûleur au propane à deux 10,00 € 32 cm 21.5 x 16 cm 26,00 € 10,00 € CEYLAN & POTIS (01/1997----) Model Termokopel / Thermoelement / thermocouple / par termoeléctrico / termocoppia / thermocouple CEYLAN & POTIS (----12/1996) Model Termokopel / Thermoelement / thermocouple / par termoeléctrico / termocoppia / thermocouple 29,00 € Nr.: 0002-0290 C Model Eski model Alt Modell Old Model Viejo Modelo Modello Vecchio Ancien modèle 16.3x12.3 cm 21.5 x 16 cm Nr.: 2375-0004 C 32 cm 16.3x12.3 cm GD- GOD- & GUD Model LPG çift Radyan / Propan Doppelbrenner / LPG double burner / Propano doble quemador / Propano doppio bruciatore / Brûleur au propane à deux Nr.: 0001-0191 C CEYLAN 29,00 € 3,00 € Gaz ocağı düğmesi / Gashahnknebel / switch knob for gasgrill interruptor perilla / interruttore la manopola / basculer le bouton Nr.: 2375-0005 C GD- GOD- & GUD Model Doğalgaz çift Radyan / Erdgas Doppelbrenner /Naturel gas double burner / Doble quemador de gas / Bruciatore a gas doppio / Double brûleur à gaz 30 mbar Nr.: 3467-2120 S 1,3 kW 230 V BEST SELLER G- & GO Model LPG Radyan / Propan Brenner /LPG Single Burner / Quemador de gas / Bruciatore a gas / Brûleur à gaz 20 mbar 120 mm 26,00 € Yeni model Neu Modell New Models Nuevo Modelo Nuovo Modello Nouveau Modèle G- & GO Model LPG Radyan / Propan Brenner /LPG Single Burner / Quemador de gas / Bruciatore a gas / Brûleur à gaz Nr.: 0002-00051 C 100 mm 1,5 kW 230 V E Model POTIS POTIS Resistans / Rohrheizkörper / Heating elements / Calentadores tubulares / Riscaldatori tubolari / Eléments chauffants tubulaires DOST / DICK Ø 90 mm 24,00 € 26,00 € E Model POTIS Resistans / Rohrheizkörper / Heating elements / Calentadores tubulares / Riscaldatori tubolari / Eléments chauffants tubulaires 33,00 € DOST / ECO Ø 90 mm 17,00 € 10,00 € E- Model • NEW -06/997 konumlu anahtar / Taktschalter /Tact switch / Switch tact / POTIS Tact interruttore / Commutateur tactile POTIS 90 mm Nr.: 3015-3090 S CEYLAN Nr.: 0002-0178 C 80 mm Nr.: 0010-1082 S Nr.: 0017-0020 C 28,00 € G- & GO Model 1 rpm 35,00 € Mod. DOST / DICK Ø 80 mm 80 mm POTIS Nr.: 0260-0006 C 80 mm 80 mm 3,00 € Gaz ocağı düğmesi / Gashahnknebel / switch knob for gasgrill interruptor perilla / interruttore la manopola / basculer le bouton 10,00 € Manyetik Mini Emniyet Sibobu / Magneteinsatz Mini / magnetcoil mini / Inserto magnético mini / mini inserto magnetico / mini insert magnétique No.: 6708-0001 B No.: 3592-0010 B Edelstahl 7,50 € 5,00 € Yağ Keçesi Halkası / Wellendichtring / Lip Seals Dimension: 26 x 14 mm Nr.: 0001-0338 B 3P, 24 V 6,00 € konnektor gurubu / Einbaubuchse female receptacle Yedek parça siparişlerinizde makinenin seri numarasını veriniz. Yedek parça siparişleri geri alınmaz, değiştirilmez. Bitte geben Sie die Seriennummer der Maschine Ersatzteilbestellungen. Ersatzteil-Bestellungen werden nicht zurückgesetzt und geändert. Please provide the serial number of the machine spare parts orders. Spare part orders will not be rolled back, not changed. Fiyatlara KDV ilave edilir · Teknik değişiklikler ve baskı hatalarından mesul değiliz / Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. · Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten 15 Nr.: 14434-022