Dijital Kontrol Cihazları E5AR
Transkript
Dijital Kontrol Cihazları E5AR
Dijital Kontrol Cihazları E5@R E5@Rserisi dijital kontrol cihazları yüksek hız, yüksek hassasiyet, çoklu I/O sağlar ve görsel netlik için 5 haneli 3 satıra sahip bir LCD ekrana sahiptir. •50 ms’lik kısa örnekleme periyodu, yüksek hızlı cevap gerektiren uygulamalarda kullanmayı mümkün kılar. •PV, SP ve MV bilgileri, arka aydınlatmaya sahip 3 satırlı negatif LCD ekranda eşzamanlı olarak görüntülenir. •Tek bir kontrol cihazı ile, çok nokta sıcaklık kontrolü, kademeli kontrol ve oransal kontrol yapmak mümkündür. •Haberleşme fonksiyonlu modeller kullanırken, destek yazılımı (Thermo Tools) kullanılarak başlangıç ayarları değiştirilebilir ve ayarlar maskelenebilir. •Standart olarak hesaplama fonksiyonlarına sahiptir (örn. kare kök hesaplama ve kesik doğru yaklaşım). E5@R Serisi E5AR E5ER 96 x 96 x 95 mm 96 x 48 x 95 mm İçindekiler Dijital Kontrol Cihazları E5AR ........................................................... 3 E5ER ........................................................... 11 Tüm Kontrol Cihazları için Ortak • • • • • • • • • • • • Cihazın Tanıtılması ........................................ Montaj ......................................................... Ön Paneli Dışarı Çıkartma .............................. Kablolama Uyarıları ....................................... Başlangıç Ayarı ............................................. Besleme gerilimini verdikten sonra özellik ayarı Hata Görüntüleme (Sorun Giderme) ............... Sorun Giderme ............................................. Çevresel Cihazlar .......................................... Uyarılar ........................................................ Garanti ve Sorumluluk Sınırlandırması............. Uygulama İle İlgili Konular .............................. 19 20 21 21 22 23 32 33 34 35 39 39 Dijital Kontrol Cihazları E5@R 1 ■ E5@R Seçim Kılavuzu E5AR (96 x 96 mm) Temel modeller Standart kontrol için 1 çevrim/ ısıtma ve soğutma kontrolü için 1 çevrim 2çevrimli modeller 4 alarm çıkışı, 2 event girişi, 2 çıkış (kontrol/transfer) 4 alarm çıkışı, 6 event girişi, RS485 haberleşme, 4 çıkış (kontrol/transfer) 4 alarm çıkışı, 4 event girişi, RS485 haberleşme, 4 çıkış (kontrol/transfer) Standart kontrol için 2 çevrim/ ısıtma ve soğutma kontrolü için 2 çevrim Kademeli kontrol için 1 çevrim Uzaktan SP'li standart kontrol için 1 çevrim Oransal kontrol için 1 çevrim 4çevrimli modeller 4 alarm çıkışı, 4 event girişi, RS485 haberleşme, 4 çıkış (kontrol/transfer) Standart kontrol için 4 çevrim Standart kontrol için 2 çevrim Isıtma ve soğutma kontrolü için 2 çevrim Konumoransal kontrol modelleri Konum oransal kontrol için 1 çevrim E5ER (48 x 96 mm) Temel modeller Standart kontrol için 1 çevrim/ ısıtma ve soğutma kontrolü için 1 çevrim 2çevrimli modeller 4 alarm çıkışı, 4 event girişi, 2 röle çıkışı (açık, kapalı) 4 alarm çıkışı, 4 event girişi , 2 röle çıkışı (açık, kapalı) RS485 haberleşme, 1 çıkış (transfer) 4 alarm çıkışı, 2 event girişi, 2 çıkış (kontrol/transfer) 4 alarm çıkışı, 2 event girişi, RS485 haberleşme, 4 çıkış (kontrol/transfer) 4 alarm çıkışı, 4 event girişi, RS485 haberleşme, 2 çıkış (kontrol/transfer) Standart kontrol için 2çevrim/ Isıtma ve soğutma kontrolü için 1çevrim Kademeli kontrol için 1 çevrim Uzaktan SP'li standart kontrol için 1 çevrim Oransal kontrol için 1 çevrim Konumoransal kontrol modelleri Konum oransal kontrol için 1 çevrim 2 Dijital Kontrol Cihazları E5@R 4 alarm çıkışı, 4 event girişi, 2 röle çıkışı (açık, kapalı) 4 alarm çıkışı, event girişi yok, 2 röle çıkışı (açık, kapalı) RS485 haberleşme, 1 çıkış (transfer) Dijital Kontrol Cihazları E5AR E5AR dijital kontrol üniteleri yüksek hız, yüksek hassasiyet, çoklu I/O sağlar ve görsel netlik için 5 haneli 3 satıra sahip bir LCD ekrana sahiptir. •50 ms’lik kısa örnekleme periyodu, yüksek hızlı cevap gerektiren uygulamalarda kullanmayı mümkün kılar. •PV, SP ve MV bilgisi, arka aydınlatmaya sahip 3 satırlı negatif LCD ekranda eşzamanlı olarak görüntülenir. •MV (manipüle edilmiş değişken), valf açıklığı veya sapmayı göstermek için bar grafik. •Tek bir kontrol ünitesi ile, çok nokta sıcaklık kontrolü, kademeli kontrol ve oransal kontrol yapmak mümkündür. •Haberleşme fonksiyonlu modeller kullanırken, destek yazılımı (Thermo Tools) kullanılarak başlangıç ayarları değiştirilebilir ve ayarlar maskelenebilir. •Standart olarak hesaplama fonksiyonlarına sahiptir (örn. kare kök hesaplama ve kesik doğru yaklaşım). Model Numara Yapısı ■ Model Numarası Ana Ünite Çıkış/Dijital Giriş Ünitesi E5AR-@@@@-500 1 2 3 4 5 6 1. Boyut A: 96 mm × 96 mm 2. Kontrol Tipi Boşluk: Standart kontrol veya ısıtma ve soğutma kontrolü P: Konumoransal kontrol 3. Çıkış Ünitesi A: Çıkış üniteleri, opsiyon ünitelerinden seçilecektir. 4. Yardımcı Çıkış Boşluk: Yok 4: 4 röle çıkışı 5. Giriş B: Sensör girişi ve 2 event girişi F: Sensör girişi ve potansiyometre girişi W: 2 çoklugiriş 6. Terminal Kapağı 500: Terminal kapağı eklenmiştir. E53-AR@ 1 1. Çıkış/Dijital Giriş Ünite Tipi QC: Gerilim çıkışı/akım çıkışı ve gerilim çıkışı CC: 2 akım çıkışı QC3: Gerilim çıkışı/akım çıkışı ve RS485 haberleşmeli gerilim çıkışı CC3: RS485 haberleşmeli 2 akım çıkışı RR: Konumoransal kontrol için 2 röle çıkışı RR3: konumoransal kontrol için RS485 haberleşmeli 2 röle çıkışı B4: 4 event girişi Not: Yazılım ayarları ile gerilim/akım seçilebilir. Dijital Kontrol Cihazları E5AR 3 Sipariş Bilgisi Not: E5AR modelleri, ana ünite, çıkış ünitesi ve dijital giriş ünitesi birleştirilerek yapılandırılır. Kombinasyon Listesi başlıklı tabloda gösterilen, 7 muhtemel kombinasyon mevcuttur. Seçiminizi yaparken bu listeye başvurun. Tanımlar Ana Ünite (AC100240 veya AC/ DC24) Çıkış Ünitesi Çıkış Ünitesi (sadece konumoransal kontrol için) Dijital Giriş Ünitesi Sipariş modeli E5ARA4B500 E5ARPA4F500 E5ARA4W500 E5ARA4WW500 E53ARQC E53ARCC E53ARQC3 E53ARCC3 E53ARRR E53ARRR3 Özellikler 2 event girişli ve 4 yardımcı çıkışlı tek nokta kontrol ünitesi Potansiyometre girişli ve 4 yardımcı çıkışlı konumoransal kontrol ünitesi 4 yardımcı çıkışlı 2nokta kontrol ünitesi 4 yardımcı çıkışlı 4nokta kontrol ünitesi Gerilim çıkışı/akım çıkışı (Bkz. not 1.) ve gerilim çıkışı 2 akım çıkışı Gerilim çıkışı/akım çıkışı (Bkz. not 1.) ve RS485 haberleşmeli gerilim çıkışı RS485 haberleşmeli 2 akım çıkışı Açma ve kapama için 2 röle çıkışı Açma ve kapama için RS485 haberleşmeli 2 röle çıkışı E53ARB4 4 event girişi Tanımlar E5AR için İnceleme Raporu E5ARK Model Tanımlar E5AR için Terminal Kapağı Model E53COV14 Not 1. Yazılım ayarları ile gerilim veya akım seçilebilir. 2. Terminal Kapağı, E5AR ana ünite ile birlikte verilir ve ayrı olarak satın alınması gerekmez. ■ Kombinasyon Listesi Aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi, E5AR modelleri, Baz Ünitesi, Çıkış Ünitesi ve Dijital Giriş Ünitesinin 7 muhtemel kombinasyonu şeklinde oluşturulabilir. Diğer kombinasyonlar için çalışma mümkün değildir. “Set tanımları”, ilgili kılavuzlarda karşı gelen kombinasyonlara verilen numaralardır. Sipariş verirken, “sipariş modeli” numarasını kullanın. Kontrol Kontrol modu tipi Temel Teknokta standart kontrol kontrol Teknokta ısıtma ve soğutma kontrolü 2nokta kontrol 4nokta kontrol Konum oransal kontrol Çıkış 2 nokta: Gerilim Gerilim/Akım (Bkz. not.) 2 nokta: Akım Akım 4 nokta: Gerilim Gerilim/Akım (Bkz. not.) Akım Akım 4 nokta: 4 2nokta standart kontrol 2nokta ısıtma ve soğutma kontrolü Gerilim Gerilim Teknokta kademeli kontrol Gerilim/Akım (Bkz. not.) Uzaktan SP ile teknokta kontrol Gerilim/Akım (Bkz. not.) Teknokta oran kontrolü 4nokta standart kontrol 4 nokta: 4 Akım 2nokta standart kontrol 2nokta ısıtma ve soğutma kontrolü Akım Akım Akım Teknokta konumoransal kontrol Röle çıkışı (1 açık ve 1 kapalı) Röle çıkışı (1 açık ve 1 kapalı) Transfer çıkışı Not: Yazılım ayarları ile gerilim veya akım seçilebilir. 4 Yardımcı Event Seri Sipariş modeli Set tanımları çıkış girişi haberleşme 4 2 Yok E5ARQ4B E5ARA4B500 E53ARQC Dijital Kontrol Cihazları E5AR 4 E5ARC4B E5ARA4B500 E53ARCC 6 RS485 E5AR QC43DBFLK E5ARA4B500 E53ARQC3 E53ARCC E53ARB4 4 RS485 E5AR QQ43DWFLK E5ARA4W500 E53ARQC3 E53ARQC E53ARB4 4 RS485 4 Yok E5AR E5ARA4WW CC43DWWFLK 500 E53ARCC3 E53ARCC E53ARB4 E5ARPR4DF E5ARPA4F500 E53ARRR E53ARB4 E5AR E5ARPA4F500 PRQ43DFFLK E53ARRR3 E53ARQC E53ARB4 RS485 Özellikler ■ Nominal Değerler Madde Besleme gerilimi 100 ile 240 VAC, 50/60 Hz 24 VAC, 50/60 Hz; 24 VDC (Bkz. not 1.) Çalışma gerilim aralığı Nominal besleme geriliminin %85 ile %110’u Güç sarfiyatı E5AR: 22 VA maks. (maksimum yükle) E5AR: 15 VA/10 W E5ER: 17 VA maks. (maksimum yükle) E5ER: 11 VA/7 W Sensör girişi (Bkz. not 2.) Termokupl: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W Platin dirençli termometre: Pt100 Akım girişi: 4 ile 20 mA DC, 0 ile 20 mA DC (uzaktan SP girişi dahil) Gerilim girişi: 1 ile 5 VDC, 0 ile 5 VDC, 0 ile 10 VDC (uzaktan SP girişi dahil) (Giriş empedansı: 150 Ω akım girişi için, yaklaşık 1 MΩ gerilim girişi için) Kontrol çıkışı Gerilim (puls) 12 VDC, 40 mA maks., kısa devre koruma devresi ile çıkışı Akım çıkışı 0 ile 20 mA DC, 4 ile 20 mA DC; yük: 500 Ω maks. (transfer çıkışı dahil) (Çözünürlük: 0 ile 20 mA DC için yaklaşık 54.000; 4 ile 20 mA DC için yaklaşık 43.000) Röle çıkışı Konumoransal kontrol tipi (açık, kapalı) N.A., 250 VAC, 1 A (yığılma (ani deşarj) akımı dahil) Yardımcı çıkış Röle Çıkışı N.A., 250 VAC, 1 A (direnç yükü) Transistör Çıkışı Maksimum yük gerilimi: 30 VDC; Maksimum yük akımı: 50 mA; Atık gerilim: 1,5 V maks.; Sızıntı akımı: 0,4 mA maks. Potansiyometre girişi 100 Ω ile 2,5 kΩ Event girişi Kontak Giriş ON (açık): 1 kΩ maks.; OFF (kapalı): 100 kΩ min. Kontaksız Giriş ON (açık): maks. 1,5 V atık gerilim; OFF (kapalı): maks. 0,1 mA sızıntı akımı Kısa devre: Yaklaşık 7 mA Uzaktan SP girişi Sensör girişi ile ilgili bilgiye bakın. Transfer çıkışı Kontrol çıkışı ile ilgili bilgiye bakın. Kontrol metodu 2PID veya ON/OFF kontrolü Ayar metodu Ön panel tuşlarını kullanarak dijital ayarlama veya seri haberleşme kullanarak ayarlama İndikasyon metodu 7segmentli dijital ekran ve tek aydınlatmalı indikatör Karakter Yüksekliği Ekran No. 1: 12,8 mm; Ekran No. 2: 7,7 mm; Ekran No. 3: 7,7 mm Diğer fonksiyonlar Modele bağlıdır. Çevre çalışma sıcaklığı −10 ile 55°C (yoğunlaşma veya buzlanma olmadan) En az 3 yıl kullanmak için: −10 ile 50°C Çevre çalışma nemi %25 ile %85 Depolama sıcaklığı −25 ile 65°C (yoğunlaşma veya buzlanma olmadan) Not 1. Besleme gerilimi (örn., 100 ila 240 VAC veya 24 VAC/VDC) modele bağlıdır. Sipariş verirken istediğiniz tipi belirttiğinizden emin olun. 2. Kontrol cihazı çoklu sensör girişine sahiptir. Giriş tipi ayar düğmesi ile, sıcaklık girişi veya analog giriş seçilebilir. Güç besleme ile giriş terminalleri, güç besleme ile çıkış terminalleri ve giriş terminalleri ile çıkış terminalleri arasında basit izolasyon vardır. Dijital Kontrol Cihazları E5AR 5 ■ Giriş Aralıkları E5AR çoklu girişe sahiptir. Fabrika değeri 2’dir (Ktipi termokupl, −200,0 ile 1300,0°C veya −300,0 ile 2300,0°F). Platin Dirençli Termometre Girişi Giriş Aralık Pt100 −150,00 ile 150,00 °F −300,0 ile −199,99 ile 1500,0 300,00 Ayar 0 1 Minimum ayar birimi (SP ve alarm) 0,1 0,01 Giriş tipi ayar switch’i TC.PT’ye ayarlayın. °C −200,0 ile 850,0 TC.PT IN1 TİP ANALOG Termokupl Girişi Giriş Aralık °C K °F J T E L U N −200,0 ile 1300,0 −20,0 ile 500,0 −100,0 ile 850,0 −20,0 ile 400,0 −200,0 0,0 −100,0 ile ile ile 400,0 600,00 850,0 −200,0 −200,0 ile ile 400,0 1300,0 −300,0 ile 2300,0 2 0,1 0,0 ile 900,0 3 −100,0 ile 1500,0 0,0 ile 750,0 5 −300,0 ile 700,0 6 −300,0 ile 700,0 9 Ayar Minimum ayar birimi (SP ve alarm) Giriş tipi ayar TC.PT’ye switch’i ayarlayın. 4 0,0 ile 1100,0 7 −100,0 ile 1500,0 8 −300,0 ile 2300,0 10 R 0,0 ile 1700,0 0,0 ile 3000,0 11 S 0,0 ile 1700,0 0,0 ile 3000,0 12 B 100,0 ile 1800,0 300,0 ile 3200,0 13 W 0,0 ile 2300,0 0,0 ile 4100,0 14 TC.PT IN1 TİP ANALOG Akım/Gerilim Girişi Giriş Aralık Ayar Giriş tipi ayar switch’i Akım Gerilim 4 ile 20 mA 0 ile 20 mA 1 ile 5 V 0 ile 5 V Skalalandırma ayarlarına bağlı olarak, aşağıdaki aralıklardan biri görüntülenecektir. −19999 ile 99999 −1999,9 ile 9999,9 −199,99 ile 999,99 −19,999 ile 99,999 −1,9999 ile 9,9999 15 16 17 18 ANALOG’a ayarlayın. TC.PT IN1 TİP ANALOG 6 Dijital Kontrol Cihazları E5AR 0 ile 10 V 19 ■ Karakteristikler İndikasyon hassasiyeti Soğuk bağlantı dengelemeli termokupl girişi: (±%0,1 PV veya ±1°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. (Bkz. not 1.) Soğuk bağlantı dengelemesi olmayan termokupl girişi: (±%0,1 FS veya ±1°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. (Bkz. not 2.) Analog giriş: ±%0,1 FS ±1 hane maks. Platin dirençli termometre girişi: (±%0,1 PV veya ±0,5°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. Konumoransal potansiyometre girişi: ±%5 FS ±1 hane maks. Kontrol modu Standart kontrol (ısıtma veya soğutma kontrolü), ısıtma/soğutma kontrolü, uzaktan SP’li standart kontrol (sadece 2girişli modeller), uzaktan SP’li ısıtma/soğutma kontrolü (sadece 2girişli modeller), kademeli standart kontrol (sadece 2girişli modeller), kademeli ısıtma/soğutma kontrolü (sadece 2girişli modeller), oransal kontrol (sadece 2girişli modeller), konumoransal kontrol (sadece kontrolvalfli kontrol modelleri) Kontrol periyodu 0,2 ile 99,0 s (0,1 s birimi ile) süre oranlama kontrol çıkışı Oransal bant (P) %0,00 ile %999,99 FS (0,01% FS birimi ile) İntegral süresi (I) 0,0 ile 3.999,9 s (0,1 s birimi ile) Türev süresi (D) 0,0 ile 3.999,9 s (0,1 s birimi ile) Histerezis (gecikme) %0,01 ile %99,99 FS (0,01% FS birimi ile) Manuel sıfırlama değeri %0,0 ile %100,0 (%0,1 FS birimi ile) Alarm ayar aralığı −19.999 ile 99.999 EU (Bkz. not 3.) (Ondalık noktanın konumu, giriş tipine ve ondalık nokta konum ayarına bağlıdır.) Giriş örnekleme periyodu 50 ms İzolasyon direnci 20 MΩ min. (500 VDC) Dielektrik güç 2,000 VAC, 50/60 Hz, 1 dak. için (farklı polaritedeki yüklü terminaller arasında) Vibrasyon direnci 10 dak. için X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 10 ile 55 Hz, 20 m/s2 Şok direnci 100 m/s2, X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 3 kez Yığılma (ani deşarj) akımı 100 ile 240 VAC modelleri: 50 A maks. 24 VAC/VDC modelleri: 30 A maks. Ağırlık E5AR: Sadece kontrol cihazı: Yaklaşık 450 gr; Montaj braketi: Yaklaşık 60 gr; Terminal kapağı: Yaklaşık 30 gr E5ER: Sadece kontrol cihazı: Yaklaşık 330 gr; Montaj braketi: Yaklaşık 60 gr; Terminal kapağı: Yaklaşık 16 gr Koruma derecesi Ön panel: NEMA4X iç mekanlarda kullanım için (IP66 eşdeğeri); Arka şase: IP20; Terminaller: IP00 Hafıza koruma Kalıcı hafıza (yazma sayısı: 100,000) Uygulanan standartlar UL31211, CSA C22.2 No. 10101 EN610101 (IEC610101): Kirlilik derecesi 2/aşırı gerilim kategorisi 2 EMC EMI: EN61326 Yayılan Enterferans Elektromanyetik Alan Gücü: EN55011 Grup 1 sınıf A Gürültü Terminal Gerilimi: EN55011 Grup 1 sınıf A EMS: EN61326 ESD dayanma sınırı: EN6100042: 4 kV kontak boşaltma (seviye 2) 8 kV hava boşaltma (seviye 3) Elektromanyetik dayanma sınırı:EN6100043: 10 V/m (amplitüdmodülasyonlu, 80 MHz ila 1 GHz) (seviye 3) 10 V/m (pulsmodülasyonlu, 900±5 MHz) (seviye 3) Ani Gürültüye Dayanma Sınırı:EN6100044: 2 kV güç hattı (seviye 3) 2 kV ölçüm hattı, I/O sinyal hattı (seviye 4) 1 kV haberleşme hattı (seviye 3) İletilen Parazite Dayanma Sınırı: EN6100046: (0,15 ile 80 MHz) (seviye 3) Şok Dalgasına Dayanma Sınırı: EN6100045: 1 kV hattan hatta (güç hattı, çıkış hattı (röle çıkışı)) (seviye 2) 2 kV hattan toprağa (güç hattı, çıkış hattı (röle çıkışı)) (seviye 3) Gerilim Azalması/Kesilmesine Karşı Dayanma Sınırı: EN61000411: 0,5 döngü, %100 (nominal gerilim) Not 1. K, T veya Ntipi termokupl maks. −100°C’de: ±2°C ±1 hane maks. U veya Ltipi termokupl: ±2°C ±1 hane maks. Btipi termokupl maks. 400°C’de: Hassasiyet belirlenmemiştir. R veya Stipi termokupl maks. 200°C’de : ±3°C ±1 hane maks. Wtipi termokupl: (±%0,3 PV veya ±3°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. 2. U veya Ltipi termokupl: ±1°C ±1 hane maks. R veya Stipi termokupl maks. 200°C’de: ±1,5°C ±1 hane 3. “EU” (Mühendislik Birimi) skalalandırmadan sonraki birimi gösterir. Sıcaklık sensörü kullanılıyorsa °C veya °F’dir. ■ Haberleşme Özellikleri Haberleşme yolu bağlantısı Çoklu nokta Haberleşme metodu RS485 (ikikablo, yarıdupleks) Senkronizasyon metodu Çalışmadurma senkronizasyonu Haberleşme hızı 9.600, 19.200, veya 38.400 bps Haberleşme kodu ASCII Veri bit uzunluğu 7 veya 8 bit Stop bit uzunluğu 1 veya 2 bit Hata algılama Dikey parite (yok, çift, tek) Blok kontrol karakteri (BCC) Çalışmadurma senkronizasyonu veri formatı Akış kontrolü Yok Arabirim RS485 Yeniden deneme fonksiyonu Yok Dijital Kontrol Cihazları E5AR 7 Kablolama Terminalleri ■ Bağlantılar E5ARC4B E5ARQ4B A E5ARA4B500 AC/DC24V AC100240V + B C D E 2 + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E5ARA4B500 AC/DC24V AC100240V + E5ARA4B500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 1 3 4 5 6 1 2 1 COM 2 SUB1 3 SUB2 4 5 6 COM SUB3 SUB4 3 SUB2 5 6 1 4 5 6 COM F G H I J K E53ARCC 2 COM 3 + OUT2 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) OUT1 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) 1 EV2 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 K E5ARQC43DBFLK E5ARA4B500 AC/DC24V AC100240V + + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E53ARQC3 1 A() 2 OUT2 + Gerilim çıkışı 3 12V 40mA 4 OUT1 + Gerilim çıkışı 5 12V 40mA/ 6 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. F DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) A B C D E E5ARA4B500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 1 1 COM 2 2 SUB1 3 4 3 SUB2 4 5 6 COM 5 6 1 2 3 4 5 6 OUT4 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) OUT3 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) SUB3 SUB4 E53ARB4 Event girişi E 1 EV3 2 EV4 3 EV5 4 5 6 EV6 F G H I E53ARCC 8 SUB1 1 + + J K COM E5ARA4B500 Event girişi EV1 1 2 EV2 2 3 COM 3 4 5 6 G + SUB3 SUB4 2 E5ARA4B500 Event girişi EV1 OUT2 + Gerilim çıkışı 12V 3 40mA 4 OUT1 Gerilim çıkışı 12V + 5 40mA/ Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. F DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) RS485 COM 2 5 6 2 + 1 5 6 1 E5ARA4B500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 3 4 3 4 E53ARQC B C D E 2 + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) 3 4 F G H I B(+) A 1 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 K Dijital Kontrol Cihazları E5AR 1 J K E5ARA4B500 Event girişi EV1 2 + + 3 4 5 6 F 2 COM 3 + 1 EV2 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 K E5ARPR4DF 1 COM 2 2 SUB1 3 4 3 SUB2 4 5 6 COM 2 3 4 5 6 E53ARB4 Olay girişi E 1 EV3 2 EV4 3 EV5 4 5 6 J K COM E5ARPA4F500 Potansiyometre O E53ARRR 1 OUT2 OUT1 3 SUB4 EV6 F G H I 2 SUB3 W Röle çıkışı AC250V 1A 4 5 6 F C + Kapalı Açık + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) A 2 B(+) RS485 A() + 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 + OUT2 3 Gerilim çıkışı 12V 40mA 4 OUT1 + 5 Gerilim çıkışı 12V 40mA/ 6 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. F DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) J K F G H I OUT2 OUT1 2 3 SUB2 4 5 6 COM SUB4 E53ARB4 Olay girişi E 1 EV3 2 EV4 3 EV5 4 5 6 2 + + TC 3 Giriş 2 V 3 SUB2 4 5 6 COM PT + Giriş 1 + + PT TC: I V (Termokupl) (Akım) (Gerilim) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) SUB3 SUB4 E53ARB4 Event girişi E 1 3 4 EV3 2 EV4 3 5 6 EV5 4 5 6 2 EV6 F G H I J K COM E5ARPA4F500 Potansiyometre O 1 1 W 2 Röle çıkışı AC250V 1A 3 4 5 6 F 3 + Açık 2 C Kapalı 4 5 6 K + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) E5ARA4WW500 AC/DC24V AC100240V + 4 5 6 K E5ARA4WW500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) A + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E53ARCC3 + 1 B(+) RS485 A() 2 OUT2 Akım çıkışı + 3 DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. 4 (Çıkış tipi ayarı ile + anahtarlama) 5 OUT1 Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. F DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) E53ARCC 1 I 3 4 SUB3 E5ARA4W500 2 OUT4 + Gerilim çıkışı 3 12V 40mA OUT3 4 Gerilim çıkışı 12V + 5 40mA/ Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. G (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) SUB1 E5ARCC43DWWFLK (4giriş tipi) COM COM 1 OUT4 + Gerilim çıkışı 3 12V 40mA 4 OUT3 Gerilim çıkışı + 5 12V 40mA/ Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. G DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) 4 5 6 K SUB1 EV6 E53ARQC 2 3 1 + E53ARQC3 B C D E COM 2 5 6 1 1 B(+) RS485 A() E5ARA4W500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E53ARQC 1 2 E53ARRR3 1 E5ARQQ43DWFLK (2giriş tipi) E5ARA4W500 AC/DC24V AC100240V + + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) B C D E B C D E 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 J K F G H I 1 COM 2 SUB1 3 SUB2 4 5 6 COM SUB3 SUB4 E53ARB4 Event girişi E 1 EV3 2 EV4 3 EV5 4 5 6 EV6 COM E5ARA4WW500 1 1 OUT4 Akım çıkışı 2 DC420mA, 500Ω maks. + 3 DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile 4 anahtarlama) + 5 OUT3 Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. G DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) Giriş 2(K) Giriş 4(J) I + V PT 2 + TC 3 Giriş 1(K) Giriş 3(J) + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 5 6 1 A E5ARPA4F500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 1 + B C D E 1 E5ARPA4F500 AC/DC24V AC100240V + + + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) A E5ARPA4F500 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) E5ARPA4F500 AC/DC24V AC100240V + E5ARPRQ43DFFLK 4 5 6 J, K Dijital Kontrol Cihazları E5AR 9 Boyutlar Not: Aksi belirtilmediği müddetçe tüm birimler milimetredir. 110 95 11,5 96 3 Terminal kapağı (E53COV14; ayrı satılır) 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 111 96 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 Kablo pabuçlu terminal boytu: M3 Panel Kesitleri 92+0,8 0 110 min. 92+0,8 0 120 min. • Tavsiye edilen panel kalınlığı 1 ile 8 mm arasındadır • Grup montajı mümkün değildir. (Kontrol cihazları arasında belirlenen montaj aralığını koruyun.) • İki veya daha fazla kontrol cihazı monte edildiğinde, çevre sıcaklığının özelliklerde belirtilmiş izin verilen çalışma sıcaklığını geçmemesine dikkat edin. Kauçuk Conta (Ayrı Satılır) Ünite Etiket Yaprağı (Ayrı Satılır) Y92SP4 (E5AR için) Y92SL1 Kauçuk conta kaybolur veya hasar görürse, aşağıdaki model numarası ile sipariş edile bilir: Y92SP4. (Çalışma ortamına bağlı olarak, kauçuk conta şekil değişikliğine uğrayabilir, büzüle bilir veya sertleşebilir, bu yüzden, NEMA4’te belirtilen su sızdırmazlık seviyesini korumak için, düzenli olarak değiştirilmesi tavsiye edilir.) Not: Kauçuk conta, kontrol cihazı ile birlikte verilir. 10 Dijital Kontrol Cihazları E5AR 11,8 4,8 Dijital Kontrol Cihazları E5ER E5ER dijital kontrol üniteleri yüksek hız, yüksek hassasiyet, çoklu I/O sağlar ve görsel netlik için 5 haneli 3 satıra sahip bir LCD ekran kullanır. •50 ms’lik kısa örnekleme periyodu, yüksek hızlı cevap gerektiren uygulamalarda kullanmayı mümkün kılar. •PV, SP ve MV verisi, arka aydınlatmaya sahip 3 satırlı negatif LCD ekranda eşzamanlı olarak görüntülenir. •Tek bir kontrol cihazından, çok noktalı kontrol, kademeli kontrol ve oransal kontrol yapmak mümkündür. •Haberleşme fonksiyonlu modeller kullanırken, destek yazılımı (Thermo Tools) kullanılarak başlangıç ayarları değiştirilebilir ve ayarlar maskelenebilir. •Standart olarak hesaplama fonksiyonlarına sahiptir (örn. kare kök hesaplama ve kesik doğru yaklaşım). Model Numara Yapısı ■ Model Numarası Ana Ünite Çıkış/Dijital Giriş Ünitesi E5ER-@@@@-500 1 2 3 4 5 6 1. Boyut E: 96 mm × 48 mm 2. Kontrol Tipi Boşluk: Standart kontrol veya ısıtma ve soğutma kontrolü P: Konumoransal kontrol 3. Çıkış Ünitesi A: Çıkış Üniteleri, opsiyon ünitelerden seçilecektir. 4. Yardımcı Çıkış Boşluk: Yok 4: 4 röle çıkışı 5. Giriş B: Sensör girişi ve 2 event girişi F: Sensör girişi ve potansiyometre girişi W: 2 çoklugiriş 6. Terminal Kapağı 500: Terminal kapağı eklenmiştir. E53-AR@ 1 1. Çıkış/Dijital Giriş Ünite Tipi QC: Gerilim çıkışı/akım çıkışı ve gerilim çıkışı CC: 2 akım çıkışı QC3: Gerilim çıkışı/akım çıkışı ve RS485 haberleşmeli gerilim çıkışı CC3: RS485 haberleşmeli 2 akım çıkışı R4: 4 yardımcı çıkış RR: Konumoransal kontrol için 2 röle çıkışı RR3: Konumoransal kontrol için RS485 haberleşmeli röle çıkışları B4: 4 event girişi T2: Yardımcı çıkış: 2 transistör çıkışı Not: Yazılım ayarları ile gerilim/akım seçilebilir. Dijital Kontrol Cihazları E5ER 11 Sipariş Bilgisi Not: E5ER modelleri, ana ünite, çıkış ünitesi ve dijital giriş ünitesi birleştirilerek yapılandırılır. Kombinasyon Listesi başlıklı tabloda gösterilen, 7 muhtemel kombinasyon mevcuttur. Seçiminizi yaparken bu listeye başvurun. Tanımlar Ana Ünite (AC100240 veya AC/DC24) Çıkış Ünitesi Çıkış Ünitesi (sadece konumoransal kontrol için) Dijital Çıkış Ünitesi Yardımcı Çıkış Ünitesi Dijital Giriş Ünitesi Model E5ERAB500 E5ERPAF500 E5ERAW500 E53ARQC E53ARCC E53ARQC3 E53ARCC3 E53ARRR E53ARRR3 Özellikler 2 event girişli tek noktalı kontrol ünitesi Potansiyometre girişli konumoransal kontrol ünitesi 2nokta kontrol ünitesi Gerilim çıkışı/akım çıkışı (Bkz. not 1.) ve gerilim çıkışı 2 akım çıkışı Gerilim çıkışı/akım çıkışı (Bkz. not 1.) ve RS485 haberleşmeli gerilim çıkışı RS485 haberleşmeli 2 akım çıkışı Açma ve kapama için 2 röle çıkışı Açma ve kapama için RS485 haberleşmeli 2 röle çıkışı E53ART2 E53ARR4 E53ARB4 2 transistör çıkışı 4 röle çıkışı (yardımcı çıkışlar) 4 event girişi Tanımlar E5ER için İnceleme Raporu E5ERK Model Tanımlar E5ER için terminal kapağı Model E53COV15 Not 1.Yazılım ayarları ile gerilim veya akım seçilebilir. 2.Terminal kapağı, E5AR ana ünite ile birlikte verilir ve ayrı olarak satın alınması gerekmez. ■ Kombinasyon Listesi Aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi, E5ER modelleri, ana ünite, çıkış ünitesi ve dijital giriş ünitesinin 7 muhtemel kombinasyonu şeklinde oluşturulabilir. Diğer kombinasyonlar için çalışma mümkün değildir. “Set tanımları”, ilgili kılavuzlarda karşı gelen kombinasyonlara verilen numaralardır. Sipariş verirken, “sipariş modeli” numarasını kullanın. Kontrol Kontrol modu tipi Temel Teknoktalı standart kontrol kontrol Teknoktalı ısıtma ve soğutma kontrolü Çıkış 2 nokta: Gerilim Gerilim/Akım (Bkz. not.) 2 nokta: Akım Akım 4 nokta: Gerilim Gerilim/Akım (Bkz. not.) Akım Akım 2 nokta: Gerilim Gerilim/Akım (Bkz. not.) Yardımcı Event Seri Sipariş modeli Set tanımları çıkış girişi haberleşme 4 2 Yok E5ERQ4B E5ERAB500 E53ARQC E53ARR4 E5ERC4B E5ERAB500 E53ARCC E53ARR4 RS485 E5ERQC43B E5ERAB500 FLK E53ARQC3 E53ARCC E53ARR4 2noktalı 2noktalı standart kontrol kontrol Tek noktalı ısıtma ve soğutma kontrolü Tek noktalı kademeli kontrol Uzaktan SP’li tek noktalı kontrol 2 nokta: Tek noktalı oran kontrolü Akım Akım 2 4 RS485 Konum oransal kontrol Röle çıkışı (1 açık ve 1 kapalı) 2 4 Yok Röle çıkışı (1 açık ve 1 kapalı) Transfer çıkışı 4 Yok RS485 Teknoktalı konumoransal kontrol Not: Yazılım ayarları ile gerilim veya akım seçilebilir. 12 Dijital Kontrol Cihazları E5ER E5ERQT3DW FLK E5ERAW500 E53ARQC3 E53ART2 E53ARB4 E5ERCT3DW E5ERAW500 FLK E53ARCC3 E53ART2 E53ARB4 E5ERPRTDF E5ERPAF500 E53ARRR E53ART2 E53ARB4 E5ERPRQ43F E5ERPAF500 FLK E53ARRR3 E53ARQC E53ARR4 Özellikler ■ Nominal Değerler Madde Besleme gerilimi 100 ile 240 VAC, 50/60 Hz 24 VAC, 50/60 Hz; 24 VDC (Bkz. not 1.) Çalışma gerilim aralığı Nominal besleme geriliminin %85 ile %110’u Güç sarfiyatı E5AR: 22 VA maks. (maksimum yükle) E5AR: 15 VA/10 W E5ER: 17 VA maks. (maksimum yükle) E5ER: 11 VA/7 W Sensör girişi (Bkz. not 2.) Termokupl: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W Platin dirençli termometre: Pt100 Akım girişi: 4 ile 20 mA DC, 0 ile 20 mA DC (uzaktan SP girişi dahil) Gerilim girişi: 1 ile 5 VDC, 0 ile 5 VDC, 0 ile 10 VDC (uzaktan SP girişi dahil) (Giriş empedansı: 150 Ω akım girişi için, yaklaşık 1 MΩ gerilim girişi için) Kontrol çıkışı Gerilim (puls) 12 VDC, 40 mA maks., kısa devre koruma devresi ile çıkışı Akım çıkışı 0 ile 20 mA DC, 4 ile 20 mA DC; yük: 500 Ω maks. (transfer çıkışı dahil) (Çözünürlük: 0 ile 20 mA DC için yaklaşık 54.000; 4 ile 20 mA DC için yaklaşık 43.000) Röle çıkışı Konumoransal kontrol tipi (açık, kapalı) N.A., 250 VAC, 1 A (yığılma (ani deşarj) akımı dahil) Yardımcı çıkış Röle Çıkışı N.A., 250 VAC, 1 A (direnç yükü) Transistör Çıkışı Maksimum yük gerilimi: 30 VDC; Maksimum yük akımı: 50 mA; Atık gerilim: 1,5 V maks.; Sızıntı akımı: 0,4 mA maks. Potansiyometre girişi 100 Ω ile 2.5 kΩ Event girişi Kontak Giriş ON (açık): 1 kΩ maks.; OFF (kapalı): 100 kΩ min. Kontaksız Giriş ON (açık): maks. 1,5 V atık gerilim; OFF (kapalı): maks. 0,1 mA sızıntı akımı Kısa devre: Yaklaşık 7 mA Uzaktan SP girişi Sensör girişi ile ilgili bilgiye bakın. Transfer çıkışı Kontrol çıkışı ile ilgili bilgiye bakın. Kontrol metodu 2PID veya ON/OFF kontrolü Ayar metodu Ön panel tuşlarını kullanarak dijital ayarlama veya seri haberleşme kullanarak ayarlama İndikasyon metodu 7segmentli dijital ekran ve tek aydınlatmalı indikatör Karakter Yüksekliği Ekran No. 1: 9,5 mm; Ekran No. 2: 7,2 mm; Ekran No. 3: 7,2 mm Diğer fonksiyonlar Modele bağlıdır. Çevre çalışma sıcaklığı −10 ile 55°C (yoğunlaşma veya buzlanma olmadan) En az 3 yıl kullanmak için: −10 ile 50°C Çevre çalışma nemi %25 ile %85 Depolama sıcaklığı −25 ile 65°C (yoğunlaşma veya buzlanma olmadan) Not 1.Besleme gerilimi (örn., 100 ile 240 VAC veya 24 VAC/VDC) modele bağlıdır. Sipariş verirken istediğiniz tipi belirttiğinizden emin olun. 2.Kontrol cihazı çoklu sensör girişine sahiptir. Giriş tipi ayar düğmesi ile, sıcaklık girişi veya analog giriş seçilebilir. Güç besleme ile giriş terminalleri, güç besleme ile çıkış terminalleri ve giriş terminalleri ile çıkış terminalleri arasında basit izolasyon vardır. Dijital Kontrol Cihazları E5ER 13 ■ Giriş Aralıkları E5ER çoklu girişe sahiptir. Fabrika değeri 2’dir (Ktipi termokupl, −200,0 ile 1300,0°C veya −300,0 ile 2300,0°F). Platin Dirençli Termometre Girişi Giriş Aralık Pt100 −150,0 ile 150,0 °F −300,0 ile −199,99 ile 1500,0 300,0 Ayar 0 1 Minimum ayar birimi (SP ve alarm) 0,1 0,01 Giriş tipi ayar switch’i TC.PT’ye ayarlayın. °C −200,0 ile 850,0 TC.PT IN1 TİP ANALOG Termokupl Girişi Giriş Aralık °C K °F J T E L U N −200,0 ile 1300,0 −20,0 ile 500,0 −100,0 ile 850,0 −20,0 ile 400,0 −200,0 0,0 ile ile 400,0 600,0 −100,0 ile 850,0 −200,0 −200,0 ile ile 400,0 1300,0 −300,0 ile 2300,0 2 0,1 0,0 ile 900,0 3 −100,0 ile 1500,0 0,0 ile 750,0 5 −300,0 ile 700,0 6 −100,0 ile 1500,0 −300,0 ile 700,0 9 Ayar Minimum ayar birimi (SP ve alarm) Giriş tipi ayar TC.PT’ye switch’i ayarlayın. 4 0,0 ile 1100,0 7 8 −300,0 ile 2300,0 10 R 0,0 ile 1700,0 0,0 ile 3000,0 11 S 0,0 ile 1700,0 0,0 ile 3000,0 12 B 100,0 ile 1800,0 300,0 ile 3200,0 13 TC.PT IN1 TİP ANALOG Akım/Gerilim Girişi Giriş Aralık Ayar Giriş tipi ayar switch’i Akım 4 ile 20 mA 0 ile 20 mA 15 16 ANALOG’a ayarlayın. TC.PT IN1 TİP ANALOG 14 Dijital Kontrol Cihazları E5ER 1 ile 5 V 17 Gerilim 0 ile 5 V 18 0 ile 10 V 19 W 0,0 ile 2300,0 0,0 ile 4100,0 14 ■ Karakteristikler İndikasyon hassasiyeti Soğuk bağlantı dengelemeli termokupl girişi: (±%0,1 PV veya ±1°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. (Bkz. not 1.) Soğuk bağlantı dengelemesi olmayan termokupl girişi: (±%0,1 FS veya ±1°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. (Bkz. not 2.) Analog giriş: ±%0,1 FS ±1 hane maks. Platin dirençli termometre girişi: (±%0,1 PV veya ±0,5°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. Konumoransal potansiyometre girişi: ±%5 FS ±1 hane maks. Kontrol modu Standart kontrol (ısıtma veya soğutma kontrolü), ısıtma/soğutma kontrolü, uzaktan SP’li standart kontrol (sadece 2girişli modeller), uzaktan SP’li ısıtma/soğutma kontrolü (sadece 2girişli modeller), kademeli standart kontrol (sadece 2girişli modeller), kademeli ısıtma/soğutma kontrolü (sadece 2girişli modeller), oransal kontrol (sadece 2girişli modeller), konumoransal kontrol (sadece kontrolvalfli kontrol modelleri) Kontrol periyodu 0,2 ile 99,0 s (0,1 s birimi ile) süre oranlama kontrol çıkışı Oransal bant (P) %0,00 ile %999,99 FS (0,01% FS birimi ile) İntegral süresi (I) 0,0 ile 3.999,9 s (0,1 s birimi ile) Türev süresi (D) 0,0 ile 3.999,9 s (0,1 s birimi ile) Histerezis (gecikme) %0,01 ile %99,99 FS (0,01% FS birimi ile) Manuel sıfırlama değeri %0,0 ile %100,0 (%0,1 FS birimi ile) Alarm ayar aralığı −19.999 ile 99.999 EU (Bkz. not 3.) (Ondalık noktanın konumu, giriş tipine ve ondalık nokta konum ayarına bağlıdır.) Giriş örnekleme periyodu 50 ms İzolasyon direnci 20 MΩ min. (500 VDC) Dielektrik güç 2,000 VAC, 50/60 Hz, 1 dak. için (farklı polaritedeki yüklü terminaller arasında) Vibrasyon direnci 10 dak. için X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 10 ila 55 Hz, 20 m/s2 Şok direnci 100 m/s2, X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 3 kez Yığılma (ani deşarj) akımı 100 ile 240 VAC modelleri: 50 A maks. 24 VAC/VDC modelleri: 30 A maks. Ağırlık E5AR: Sadece kontrol cihazı: Yaklaşık 450 gr; Montaj braketi: Yaklaşık 60 gr; Terminal kapağı: Yaklaşık 30 gr E5ER: Sadece kontrol cihazı: Yaklaşık 330 gr; Montaj braketi: Yaklaşık 60 gr; Terminal kapağı: Yaklaşık 16 gr Koruma derecesi Ön panel: NEMA4X iç mekanlarda kullanım için (IP66 eşdeğeri); Arka şasi: IP20; Terminaller: IP00 Hafıza koruma Kalıcı hafıza (yazma sayısı: 100,000) Uygulanan standartlar UL31211, CSA C22.2 No. 10101 EN610101 (IEC610101): Kirlilik derecesi 2/aşırı gerilim kategorisi 2 EMC EMI: EN61326 Yayılan Enterferans Elektromanyetik Alan Gücü: EN55011 Grup 1 sınıf A Gürültü Terminal Gerilimi:EN55011 Grup 1 sınıf A EMS: EN61326 ESD dayanma sınırı: EN6100042: 4 kV kontak boşaltma (seviye 2) 8 kV hava boşaltma (seviye 3) Elektromanyetik dayanma sınırı:EN6100043: 10 V/m (amplitüdmodülasyonlu, 80 MHz ila 1 GHz) (seviye 3) 10 V/m (pulsmodülasyonlu, 900±5 MHz) (seviye 3) Ani Gürültüye Dayanma Sınırı:EN6100044: 2 kV güç hattı (seviye 3) 2 kV ölçüm hattı, I/O sinyal hattı (seviye 4) 1 kV haberleşme hattı (seviye 3) İletilen Parazite Dayanma Sınırı: EN6100046: (0,15 ile 80 MHz) (seviye 3) Şok Dalgasına Dayanma Sınırı: EN6100045: 1 kV hattan hatta (güç hattı, çıkış hattı (röle çıkışı)) (seviye 2) 2 kV hattan toprağa (güç hattı, çıkış hattı (röle çıkışı)) (seviye 3) Gerilim Azalması/Kesilmesine Karşı Dayanma Sınırı: EN61000411: 0,5 döngü, %100 (nominal gerilim) Not 1. K, T veya Ntipi termokupl maks. −100°C’de: ±2°C ±1 hane maks. U veya Ltipi termokupl: ±2°C ±1 hane maks. Btipi termokupl maks. 400°C’de: Hassasiyet belirlenmemiştir. R veya Stipi termokupl maks. 200°C’de : ±3°C ±1 hane maks. Wtipi termokupl: (±%0,3 PV veya ±3°C, hangisi daha büyükse) ±1 hane maks. 2. U veya Ltipi termokupl: ±1°C ±1 hane maks. R veya Stipi termokupl maks. 200°C’de: ±1,5°C ±1 hane 3. “EU” (Mühendislik Birimi) skalalandırmadan sonraki birimi gösterir. Sıcaklık sensörü kullanılıyorsa °C veya °F’dir. ■ Haberleşme Özellikleri Haberleşme yolu bağlantısı Çoklu nokta Haberleşme metodu RS485 (ikikablo, yarıdupleks) Senkronizasyon metodu Çalışmadurma senkronizasyonu Haberleşme hızı 9.600, 19.200, veya 38.400 bps Haberleşme kodu ASCII Veri bit uzunluğu 7 veya 8 bit Stop bit uzunluğu 1 veya 2 bit Hata algılama Dikey parite (yok, çift, tek) Blok kontrol karakteri (BCC) Çalışmadurma senkronizasyonu veri formatı Akış Kontrolü Yok Arabirim RS485 Yeniden deneme fonksiyonu Yok Dijital Kontrol Cihazları E5ER 15 Kablolama Terminalleri ■ Bağlantılar E5ERC4B E5ERQ4B A E5ERAB500 AC/DC24V AC100240V + + B E53ARR4 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 1 Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) 2 1 COM 3 4 2 SUB1 3 SUB2 5 6 1 4 5 6 COM A E5ERAB500 AC/DC24V AC100240V + + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) SUB3 SUB4 SUB1 3 SUB2 5 6 1 4 5 6 COM 3 4 5 6 5 6 E53ARCC 2 COM 3 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 1 1 EV2 + 2 OUT2 Akım çıkışı + 3 DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. 4 (Çıkış tipi ayarı ile + anahtarlama) 5 OUT1 6 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. C DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) 4 5 6 E E5ERQC43DBFLK E5ERAB500 AC/DC24V AC100240V A B E53ARR4 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) + 1 + 2 1 COM 3 4 2 SUB1 3 SUB2 5 6 1 4 5 6 COM Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E53ARQC3 B(+) 1 RS485 A() 2 OUT2 + Gerilim çıkışı 3 12V 40mA OUT1 4 Gerilim çıkışı + 5 12V 40mA/ Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. C (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) 2 SUB3 SUB4 E5ERAB500 Event girişi EV1 3 4 5 6 1 1 EV2 2 COM 3 + C D E OUT4 Akım çıkışı 2 DC420mA, 500Ω maks. + 3 DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile 4 anahtarlama) + 5 OUT3 Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. D DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) SUB3 SUB4 C D E E5ERAB500 Event girişi EV1 2 OUT2 + Gerilim çıkışı 3 12V 40mA 4 OUT1 Gerilim çıkışı + 5 12V 40mA/ Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. C DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) 16 COM 2 3 4 C D E E53ARCC 1 3 4 2 1 E53ARR4 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 2 2 E53ARQC B 1 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 E Dijital Kontrol Cihazları E5ER E5ERAB500 Event girişi EV1 2 COM 3 + 1 EV2 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 E E5ERPRTDF B 1 Event girişi 1 Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E53ARRR 1 2 OUT2 OUT1 3 Röle çıkışı AC250V 1A EV3 2 3 4 EV4 3 EV5 5 6 1 EV6 4 5 6 COM 1 B(+) RS485 A() 2 OUT2 OUT1 5 6 C D E Yardımcı çıkış (Transistör çıkışı) SUB1 W C 3 4 5 6 D D + SUB2 O 2 + + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 1 2 3 4 5 6 E A + 1 + 2 Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) E53ARQC3 B(+) 1 RS485 A() 2 OUT2 + 3 Gerilim çıkışı 12V 40mA 4 OUT1 + Gerilim çıkışı 5 12V 40mA /Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. C (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) B Event girişi 3 4 5 6 1 2 B 1 EV3 2 EV4 3 EV5 4 5 6 EV6 COM Giriş 1 4 5 6 D D + + 3 Açık 5 6 SUB3 SUB4 C D E E5ERPAF500 Potansiyometre O 1 W 2 OUT4 + Gerilim çıkışı 3 12V 40mA 4 OUT3 + Gerilim çıkışı 5 12V 40mA/ Akım çıkışı 6 DC420mA, 500Ω maks. D DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) 2 C 3 + + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) I 2 + + TC 3 V PT + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 E A + 1 + 2 4 5 6 E E53ARB4 B Event girişi 3 4 5 6 1 2 Yardımcı çıkış (Transistör çıkışı) 1 + 3 4 5 6 D D + SUB2 EV3 2 EV4 3 EV5 4 5 6 EV6 COM 3 4 5 6 C D E Giriş 2 1 2 SUB1 B 1 E5ERAW500 E53ART2 1 + COM 3 4 B(+) 1 RS485 A() 2 OUT2 Akım çıkışı + 3 DC420mA, 500Ω maks. DC020mA, 500Ω maks. 4 (Çıkış tipi ayarı ile + anahtarlama) 5 OUT1 6 Akım çıkışı DC420mA, 500Ω maks. C DC020mA, 500Ω maks. (Çıkış tipi ayarı ile anahtarlama) C D E 2 SUB2 4 5 6 Kapalı E53ARCC3 5 6 Giriş 2 3 5 6 1 2 Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ile 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) 3 4 + 1 SUB1 E5ERAW500 AC/DC24V AC100240V E53ARB4 E5ERAW500 E53ART2 Yardımcı çıkış (Transistör çıkışı) 4 5 6 C COM 2 E5ERCT3DWFLK E5ERQT3DWFLK E5ERAW500 AC/DC24V AC100240V Röle çıkışı AC250V 1A 1 3 4 1 1 + 3 E53ARR4 Yardımcı çıkış B (Röle çıkışı) 2 E53ARQC E5ERPAF500 Potansiyometre E53ART2 SUB2 + B 1 E53ARRR3 3 4 Açık SUB1 + Modele bağlı olarak giriş güç beslemesi değişiklik gösterir. 100 ila 240 V AC veya 24 V AC/DC (polarite yok) 2 Kapalı 4 5 6 C 2 Giriş 1 + B A E5ERPAF500 AC/DC24V AC100240V E53ARB4 A + + + E5ERPAF500 AC/DC24V AC100240V E5ERPRQ43FFLK I + V PT 2 + TC 3 + + I V PT TC: (Akım) (Gerilim) (Termokupl) (Direnç sıcaklık giriş sensörü) 4 5 6 E Dijital Kontrol Cihazları E5ER 17 Boyutlar Not: Aksi belirtilmediği müddetçe tüm birimler milimetredir. 11,5 48 95 Terminal kapağı (E53COV15; ayrı satılır) 2 3 1 2 3 4 5 6 96 1 111 2 3 4 5 6 Kablo pabuçlu terminal boytu: M3 Panel Kesitleri 45 +0,8 0 60 min. 120 min. 92 +0,8 0 • Tavsiye edilen panel kalınlığı 1 ile 8 mm arasındadır. • Grup montajı mümkün değildir. (Kontrol cihazları arasında belirlenen montaj aralığını koruyun.) • İki veya daha fazla kontrol cihazı monte edildiğinde, çevre sıcaklığının özelliklerde belirtilmiş izin verilen çalışma sıcaklığını geçmemesine dikkat edin. Kauçuk Conta (Ayrı Satılır) Ünite Etiket Yaprağı (Ayrı Satılır) Y92SP5 (E5ER için) Y92SL1 Kauçuk conta kaybolur veya hasar görürse, aşağıdaki model numarası ile sipariş edile bilir: Y92SP5. (Çalışma ortamına bağlı olarak, kauçuk conta şekil değişikliğine uğrayabilir, büzüle bilir veya sertleşebilir, bu yüzden, NEMA4’te belirtilen su sızdırmazlık seviyesini korumak için, düzenli olarak değiştirilmesi tavsiye edilir.) Not: Kauçuk conta, kontrol cihazı ile bir likte verilir. 18 Dijital Kontrol Cihazları E5ER 11,8 4,8 Cihazın Tanıtılması E5AR Çalışma İndikatörleri • SUB1 Yardımcı çıkış 1'e atanan fonksiyon AÇIK olduğunda yanar, KAPALI olduğunda yanmaz. • SUB2 Yardımcı çıkış 2'e atanan fonksiyon AÇIK olduğunda yanar, KAPALI olduğunda yanmaz. • SUB3 Yardımcı çıkış 3'e atanan fonksiyon AÇIK olduğunda yanar, KAPALI olduğunda yanmaz. • SUB4 Yardımcı çıkış 4'e atanan fonksiyon AÇIK olduğunda yanar, KAPALI olduğunda yanmaz. • CMW Haberleşme yazma etkinleştirildiğinde yanar, devre dışı bırakıldığında yanmaz. · MANU Manuel modda çalışırken yanar. Diğer durumlarda yanmaz. • OUT1 Kontrol çıkışı 1 AÇIK iken yanar. KAPALI iken yanmaz. • OUT2 Kontrol çıkışı 2 AÇIK iken yanar. KAPALI iken yanmaz. • OUT3 Kontrol çıkışı 3 AÇIK iken yanar. KAPALI iken yanmaz. • OUT4 Kontrol çıkışı 4 AÇIK iken yanar. KAPALI iken yanmaz. • STOP Çalışma durdurulduğunda yanar. Diğer durumlarda yanmaz. Bir olay tarafından çalışma • RSP SP modu uzaktan ise yanar. Diğer durumlarda yanmaz. Çubuk Grafik Kanal Ekranı Farklı kanallar için bağımsız ayarlanan, görüntülenen ayar verisinin kanal numarasını görüntüler. Kanal, sadece çok girişli modellerde görüntülenir; diğer modellerde daima sönüktür. (Turuncu) 1 numaralı ekran PVleri, ayar adlarını ve hataları görüntüler. (Kırmızı) 2 numaralı ekran SPleri, ayar değerlerini, ısıtıcı akım izleme değerlerini görüntüler. (Yeşil) 3 numaralı ekran MVleri, bank numaralarını ve seviye adlarını görüntüler. (Turuncu) Yukarı Tuşu 2 numaralı ekranda değeri artırmak için bu tuşa basın. Değeri daha hızlı artırmak için tuşu basılı tutun. Ayar maddelerinde ilerle mek için de kullanılabilir. Aşağı Tuşu 2 numaralı ekranda değeri azaltmak için bu tuşa basın. Değeri daha hızlı azaltmak için tuşu basılı tutun. Ayar maddelerine geri dönmek için de kullanılabilir. Mod Tuşu Ayar seviyesi içinde ayar verisini değiştirmek için bu tuşa basın. Fonksiyon Tuşu 2/Kanal Tuşu Çok girişli modellerde, bu tuş bir kanal tuşu gibi çalışır. Tek girişli modellerde, fonksiyon tuşu olarak çalışır ve basıldığında PF2 ayarı ile ayarlanmış fonksiyonu aktive eder. / Fonksiyon Tuşu 1 Programlama Seviyesi Tuşu Seviyeleri değiştirmek için bu tuşa basın. + Seviye ve Mod Tuşları Koruma seviyesine geçmek için bu tuş kombinasyonunu kullanın. Bu tuş, fonksiyon tuşu olarak çalışır ve basıldığında PF1 ayarı ile ayarlanmış fonksiyonu aktive eder. E5ER Açıklaması olmayan maddeler E5AR’nin diyagramında açıklanmıştır. Çalışma İndikatörleri 1 numaralı ekran • CH2 Kanal 2 değerleri görüntülendiğinde yanar. Diğer durumlarda yanmaz. 2 numaralı ekran 3 numaralı ekran Çalışma Tuşları + Seviye ve Mod Tuşları Koruma seviyesine geçmek için bu tuş kombinasyonunu kullanın. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 19 Montaj E5AR E5ER 1. Su sızdırmaz conta kullanılarak su sızdırmazlığı sağlayın. 2. E5AR’yi montaj deliği paneline yerleştirin. 1. Su sızdırmaz conta kullanılarak su sızdırmazlığı sağlayın. 2. E5ER’yi montaj deliği paneline yerleştirin. Su sızdırmaz conta (1) D ü z u çlu (Birim: m ER E5 (2) (1) 3. Montaj braketlerini, arka şasenin üstündeki ve altındaki yivlere yerleştirin. 3. Montaj braketlerini, arka şasenin üstündeki ve altındaki yivlere yerleştirin. 4. Montaj braketinin üstündeki vidaları, sırayla, koruyarak, mandalın sıkışması durana dek sıkın. 4. Montaj braketinin üstündeki vidaları, sırayla, koruyarak, mandalın sıkışması durana dek sıkın. 20 dengeyi Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER dengeyi Ön Paneli Dışarı Çıkartma Ünitenin standart çalışma sırasında dışarı çıkartılması gerekli değildir, ancak gerektiğinde bakım için dışarı çıkartılabilir. Ön Paneli Çıkarma Ön paneli çıkarmak için, düz uçlu bir tornavida (aşağıda gösterilmiştir) gereklidir. 1. Tornavidayı ön panelin üstündeki ve altındaki deliklere (2) yerleştirin ve kancaları açın. 2. Tornavidayı, ön panel ve arka şase arasındaki aralığa yerleştirin ve ön paneli bir miktar dışarı çekin. Sonra, ön panelin üstünü ve altını tutun ve sökmek için ok (aşağıda) yönünde çekin. D ü z u çl u T or n avi d a (Birim: mm) 20 min. (1) (2) (1) 0,4 2,0 Kablolama Uyarıları •Giriş hatlarını ve güç hatlarını ayırarak, gürültünün etkisini önleyin. •Kablo pabuçlu terminaller kullanın. •Terminal vidalarını 0,40 ile 0,56 N·m arasındaki tork ile sıkın. •Aşağıdaki boyutlara sahip M3 kablo papuçlu terminaller kullanın. 5,8 mm maks. 5,8 mm maks. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 21 Başlangıç Ayarı Tipik Örnek Bu örnek, E5ARQ4B’nin (100 ile 240 VAC) başlangıç ayarlarının nasıl yapılacağını gösterir ve aşağıdaki şartlara dayanmaktadır. Giriş tipi: Pt100 (−200,0 ila 850,0°C) Kontrol metodu: PID kontrol Çıkış: Puls gerilim çıkışı Kontrol periyodu: 0,5 s Alarm 1: 5.0°C’de üst limit alarmı Alarm 2: 200,0°C’de mutlak değerli üst limit alarmı PID: Autotuning (AT) ile elde edilir SP: 150,0°C Kontrol nesnesi Sıcaklık sensörü: Pt100 SSR COM SUB1 SUB2 Alarm 1 Alarm 2 IN1 OUT1 Gerilim çıkışı: 12 VDC 1. Güç AÇIK Kontrol durur. Güç AÇIK Çalışma seviyesi Çalışma seviyesi 25.0 0.0 PV/SP/MV 0.0 25.0 0.0 PV/SP/MV 0.0 1 s'den az Min. 3s boyunca basılı tutun. 3 numaralı ekranda l.0 belirir (giriş başlangıç ayar seviyesi). Kontrol durur. Ayar seviyesi 0 0 : Bank 0 l.adj Ayar alanı 1 Giriş başlangıç ayar seviyesi Giriş tipi görüntülenir. i1-t Giriş tipi 1 l.0 2 2 : K (1) 200,0 ila 1300,0°C l.0 5. Kontrol periyodunu değiştirin M Kontrol periyodunu UDUD tuşları ile değiştirin. cp Kontrol periyodu (ısıtma) 0.5 20,0→0,5 : 0,5 s l.adj UD 3. Kontrol modunu ayarlayın Giriş tipini UD tuşları ile değiştirin. i1-t Giriş tipi 1 1 s'den kısa bir süre basın. 3 numaralı ekranda l.1 belirir (kontrol başlangıç ayar seviyesi). Kontrol başlangıç ayar seviyesi l.1 Çıkış tipini M, istenilen o1-t Çıkış 1: Çıkış tipi UD tuşları ayar 0 1→0 : Puls gerilim çıkışı ile l.1 görüntülenene değiştirin. kadar M tuşuna M basıldığını Kontrol mode Kontrol modu belirtir. 0 0 : Standart PID kontrolü modunu l.1 kontrol edin. Alarm tipini kontrol edin. 4. Alarm tipini ayarlayın Alarm tipini UD tuşları ile değiştirin. Bank ayar seviyesi l.0 l.bnk Görüntülenen bank seçiminin 0 olup olmadığını kontrol edin. 0 2→0 : l.0 Pt100 (1) 200,0 ila 850,0°C Alarm ayar seviyesi 6. Alarm değeri 1'i ayarlayın 7. Alarm değeri 2'yi ayarlayın Alarm değeri 1'i UDUD Tuşları ile ayarlayın. Alarm değeri 2'yi UDUD Tuşları ile ayarlayın. [1.bnk Görüntülenen bank seçimi 0 0 : Bank 0 l.bnk M 0.al-1 Bank 0 alarm değeri 1 5.0 0,0→5,0 : 5,0°C l.bnk M 0.al-2 Bank 0 alarm değeri 2 200.0 0,0→200,0 : 200,0°C l.bnk l.pid d.pid Görüntülenen PID seçimi 1 l.pid 1 : PID No.1 l.3 1 s'den az Çalışma seviyesi 2 2 : Üst limit alarmı l.3 M 8. SP'yi ayarlayın alt2 Alarm 2 tipi 25 SP'yi UD UD tuşları ile ayarlayın. 150.0 PV/SP/MV 0.0 0,0→150,0 : 150,0°C 8 2→8 : Mutlak değerli l.3 üst limit alarmı 1 s'den az Ayar seviyesi bank Bank numarası Çalışma seviyesine geri dönmek için min. 1 s boyunca basılı tutun. l.adj 0 0 : Bank 0 l.adj M 9. AT'yi çalıştırın AT'yi UD UD tuşları ile çalıştırın. at Bank numarası 0 off→0 : AT işlemi l.adj 1 s'den az Çalışma seviyesi 25.0 150.0 PV/SP/bank numarası 0.0 10. Çalışmayı başlatın Çalışmayı başlatın 22 M, istenilen ayar görüntülenene kadar M tuşuna basıldığını belirtir. 1 s'den az PID ayar seviyesi 1 s'den kısa bir süre basın. 3 numaralı ekranda l.3 belirir (alarm ayar seviyesi). alt1 Alarm 1 tipi M, istenilen ayar görüntülenene kadar M tuşuna basıldığını belirtir. 1 s'den az Giriş başlangıç ayar seviyesi 2. Giriş spesifikasyonlarını ayarlayın l.adj bank Bank numarası Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER AT sırasında at 0 l.adj AT'den sonra at off l.adj Besleme gerilimini verdikten sonra özellik ayarı Ayar Seviyesi Konfigürasyonu ve Tuş İşlemleri Ayar maddeleri “seviyeler”e bölünmüştür ve ayarlardan “parametreler” olarak söz edilir. E5AR/E5ER’de, ayar maddeleri 17 tip olarak sınıflandırılmıştır. Besleme verildiğinde, ünite çalışma seviyesine gelmeden önce tüm indikatörler yaklaşık 1 dak. boyunca yanar. Güç AÇIK Ayar seviyesi +M Basıldığında görüntü yanıp söner 1 s'den az 1 s'den az 1 s'den az Çalışma seviyesi 1 s'den az 1 s'den az 1 s'den az Madde izleme seviyesi +M 1 san +M 3 san Bank ayar seviyesi Ayar 2 seviyesi 1 san 1 s'den az Yaklaştırma ayar seviyesi PID ayar seviyesi 1s basıldığında görüntü yanıp söner Koruma seviyesi 3 san Kontrol durur. Kontrol başlangıç ayar seviyesi Kontrol başlangıç ayar seviyesi 1 s'den az 1 s'den az 1 s'den az Giriş başlangıç ayar seviyesi Alarm ayar seviyesi 1 s'den az 1 s'den az Haberleşme ayar seviyesi 1 s'den az Ekran ayar seviyesi 1 san Şifre giriş ayarı "169" 1 s'den az İleri düzeyli fonksiyon ayar seviyesi Genişleme kontrol ayar seviyesi Kontrol işlemde 1 s'den az Kontrol durduruldu Şifre giriş ayarı "1201" Kalibrasyon seviyesi (çok girişli modellerde tüm çevrimler için kontrol durduruldu) Not: Gücü sıfırlayarak kalibrasyon seviyesinden geri dönün. Not: Model veya ayarlara bağlı olarak, bazı seviyeler görüntülenmeyebilir. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 23 Giriş Atama Listesi Ayar değeri 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Giriş tipi adı Giriş aralığı (°C) (°F) Pt100 (1) −200,0 ile −300,0 ile 850,0 1500,0 −199,99 ile −150,00 ile 150,00 300,00 K −200,0 ile −300,0 ile 1300,0 2300,0 0,0 ile −20,0 ile 500,0 900,0 J −100,0 ile −100,0 ile 850,0 1500,0 0,0 ile −20,0 ile 400,0 750,0 T −200,0 ile −300,0 ile 400,0 700,0 E 0,0 ile 0,0 ile 600,0 1100,0 L −100,0 ile −100,0 ile 850,0 1500,0 U −200,0 ile −300,0 ile 400,0 700,0 N −200,0 ile −300,0 ile 1300,0 2300,0 R 0,0 ile 0,0 ile 1700,0 3000,0 S 0,0 ile 0,0 ile 1700,0 3000,0 B 100,0 ile 300,0 ile 1800,0 3200,0 W 0,0 ile 0,0 ile 2300,0 4100,0 4 ile 20 mA Skalalandırma ile aşağıdaki aralıklardan biri görüntülenir. 0 ile 20 mA −19999 99999 −1999,9 9999,9 1 ile 5 V −199,99 999,99 −19,999 99,999 0 ile 5 V −1,9999 9.9999 0 ile 10 V Giriş tipi switch’i TC.PT’ye ayarlayın TC.PT IN1 TİP ANALOG Mutlak değerli Alarmlar Dışındaki Alarmlar (1’den 7’ye Alarm Tipleri) Alarm değerini SP’den sapma olarak ayarlayın. Mutlak değerli Alarmlar (8’den 11’e Alarm Tipleri) Alarm değerini, 0°C/°F’ye göre mutlak değer olarak ayarlayın. ğeri 10° ANALOG’a ayarlayın. TC.PT IN1 TİP ANALOG Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER eri ° SV 100°C/°F •Başlangıç ayar değeri 2’dir ve giriş tipi switch’i için fabrika ayarı TC.PT’dir. 24 Giriş tipi switch'i (alt) Aşağıdaki örnek, sıcaklık 110°C/°F’yi aştığında alarmın çalışması için gerekli ayarları gösterir. 0°C/°F Alarm Tipi Listesi Alarm değerleri, aşağıdaki tabloda “X” olarak belirtilmiştir. Üst ve alt limitlerin ayrı olarak ayarlandığı durumlarda, üst limit “H” ile ve alt limit “L” ile belirtilir. Alarm tipi olarak üst/alt limit, üst/alt limit aralığı veya bekleme dizgeli üst/alt limit seçildiyse, hem alarm üst limiti hem de alarm alt limiti değerini ayarlayın. Diğer seçimler için, (tek) alarm değerini ayarlayın. Ayar değeri Alarm tipi 0 Alarm çıkış fonksiyonu Pozitif alarm Negatif alarm değeri (X) değeri (X) Çıkış OFF (kapalı) Alarm fonksiyonu yok Üst/alt limit 1 (Bkz. not 1.) Üst limit 2 L Açık X SP (Bkz. not 3.) H SP (Bkz. not 4.) L Açık OFF (kapalı) H SP X OFF (kapalı) Bekleme dizgeli alt limit Bekleme 11 dizgeli mutlak (Bkz. değerli alt limit not 6.) OFF (kapalı) X OFF (kapalı) X OFF (kapalı) X OFF (kapalı) 0 Açık 0 Açık 0 X Açık 0 Açık X OFF (kapalı) X OFF (kapalı) SP Açık 0 Mutlak değerli Açık alt limit X OFF (kapalı) X OFF (kapalı) SP Açık SP Mutlak değerli Açık üst limit Bekleme dizgeli mutlak değerli üst limit OFF (kapalı) X Açık X Açık SP OFF (kapalı) 10 (Bkz. not 6.) SP OFF (kapalı) SP Bekleme Açık dizgeli üst limit 9 meyil sonrası SP Açık L OFF (kapalı) Bekleme dizgeli üst/alt limit 8 OFF (kapalı) X Açık X Açık SP OFF (kapalı) 5 (Bkz. not 1 ve 6.) 6 (Bkz. not 6.) 7 SP X Açık Üst/alt limit 4 aralığı (Bkz. not 1.) Alarmın çalıştığı nokta SP Açık Alt limit (Bkz. not 2.) H (üst limit alarmı) OFF (kapalı) OFF (kapalı) 3 4: Ayar değeri 5: Bekleme fonksiyonlu üst/alt limit Üst/alt limit alarmı ile ilgili yukarıdaki açıklamaya göre, 1 ve 2 durumlarında, histerezis (gecikme) nedeniyle üst ve alt limitler üst üste düşerse, çalışma her zaman OFF (kapalı) olacaktır; 3 durumunda, çalışma her zaman OFF (kapalı) olacaktır. 5: Ayar değeri 5: Bekleme fonksiyonlu üst/alt limit Histerezis (gecikme) nedeniyle üst ve alt limitler üst üste düşerse, çalışma her zaman OFF (kapalı) olacaktır. 6: Bekleme fonksiyonlu ile ilgili daha fazla bilgi için, Kullanıcı Kılavuz (Z182)’ye bakın. 7: SP rampa kullanılırsa, alarm fonksiyonu çalışma sırasında rampa sonrası SP’ye göre çalışır ve çalışma durduruldu ğunda SP’ye göre çalışır. 0 X Açık OFF (kapalı) 0 0 Not 1: 1, 4 ve 5 ayar değerleri ile, üst ve alt limit değerleri bağımsız olarak ayarlanabilir. Sırasıyla, “H” ve “L” ile belirtilirler. 2: Ayar değeri 1: Üst/alt limit alarmı Durum 2 Durum 1 çık) H < 0, L < 0 L H SP H < 0, L > 0 |H| < |L| SP L H H H > 0, L < 0 |H| > |L| H SP L H < 0, L > 0 |H| > |L| L SP SP H L H > 0, L < 0 |H| < |L| 3: Ayar değeri 4: Üst/alt limit aralığı Durum 1 Durum 3 (Her zaman Açık) Durum 2 H < 0, L < 0 L H SP H < 0, L > 0 SP L H H SP L H < 0, L > 0 |H| > |L| H > 0, L < 0 H L SP SP H L H > 0, L < 0 |H| < |L| Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 25 ■ Parametre Listeleri Parametre Adlarının ve Ayar Değerlerinin Görüntülenmesi Güç AÇIK 1.p 10. 00 Çalışma seviyesi Parametre adı 1 saniyeden az Ayar seviyesi 1 saniyeden az l. adj CH Ayar değeri (Varsayılan ayar görüntülenir.) CH PV/manuel MV . (Konum oransal 0. 0 kontrol tipi: manu PV/değer açılma 25 0 CH bank BANK: Bank No. 0 0 ile 7 (Bkz not 1.) M CH M 25. 0 AT: AT çalıştır/iptal off Kapalı/0 ile 8 at PV/SP (ekran 1) 0. 0 PV/SP/bank bnk. 0 UD Tuşlar ile değiştirin CH Not: Tüm parametreler burada listelenmekle birlikte, gerçekte görüntülenen parametreler kullanılan model ve/veya fonksiyonlara göre değişiklik gösterebilir. Başlangıç ayar alanından girildi. CH off Kapalı/Açık 25. 0 M lsp LSP/RSP M 25. 0 M CH CH CH sp-m SPM: o M V-m RS: RUN/STOP CH M M c-cp M CH M auto Not 1: Manuel modda 2: "Görüntü ekranı seçimi" ayarına bağlı olarak, aşağıdakilerden biri görüntülenir: 1. Ekran 1/Ekran 2 2. Ekran 2/Ekran 3 3. sadece Ekran 1 4. sadece Ekran 2 CH db DB: Konum oransal ölü bant +M 1 saniyeden az OCH: 0. 8 Açma/kapama histerezis (gecikme)'si 0,1 ile 20,0 M CH M sprh SPRH: SP rampa yükselme değeri 0 ile 9999 0 M CH CH M icpt M CH M off Kapalı(0)/Açık(1) M pfpt off PFPT: PF tuş koruma Kapalı(0)/Açık(1) (0: SP meyil fonksiyonunu devre dışı bırak) MVS: durma sırasında MV mV-s 5,0 ile 105,0 (standart tip) M 105,0 ile 105,0 (ısıtma/soğutma tipi)* MVE: PV hatasında MV mV-e 5,0 ile 105,0 (standart tip) M ORL: orl MV değişim oranı limiti (ısıtma) 0,0 ile 100,0 0. 0 CH M CORL: corl MV değişim oranı limiti (soğutma) 0,00 ile 100,0 0. 0 CH M isi.1 ISI.1: -200. 0 Giriş düzeltme için giriş değeri 1 19999 ile 99999 WTPT: Ayar değiştirme wtpt koruma SPRL: 0 105,0 ile 105,0 (ısıtma/soğutma tipi)* oapt ICPT: Başlangıç ayar koruma 0 0 ile 2 (0: SP meyil fonksiyonunu devre dışı bırak) sprl SP rampa düşme değeri 0 ile 9999 0 Koruma seviyesi OAPT: Çalışma Ayarı 0 Koruma M 0 ile 4 SPRU: rampa süre birimi spru SP EU/san: S, EU/dak: M, 0. 0 l.prt 0,1 ile 10,0 oc-h m EU/saat: H CH +M 3 saniyeden az 0,01 ile 99,99 CCP: 20. 0 Kontrol periyodu (ısıtma) M 0,2 ile 99,0 CCP: 20. 0 Kontrol periyodu (soğutma) 0,2 ile 99,0 2. 0 AM: OTO/MANU 0,01 ile 99,99 cp CH M a-m 0,0 ile 100,0 HYS: chys CHYS: Histerezis (soğutma) 0. 10 CH M run CH CH M r-s M of-r OFR: Manuel sıfırlama değeri 0. 10 M c-o CO: MV izleme VM: Valf 0. 0 açılma izleme CH Ölü bant c-db CDB: 199,99 ile 999,99 hys Hysteresis (ısıtma) M 0. 0 (soğutma) CH M 50. 0 O: MV izleme 0. 0 (ısıtma) CSC: c-sc Soğutma katsayısı 0. 00 rsp M M 1. 00 0,01 ile 99,99 0. 0 Meyil SP izleme CH spmd SPMD: SP modu CH RSP: 0. 0 Uzaktan SP izleme CH M CH (Bkz not 2.) PV/SP (ekran 3) 0. 0 Mevcut/SP/bank bnk. 0 CH CMWT: Haberleşme üzerinden cmwt yazma M PV/SP (ekran 2) 0. 0 Mevcut/SP/MV 0. 0 M M CH M ISS.1: iss.1 Giriş düzeltme 1 0. 00 199,99 ile 999,99 CH CH CH CH CH CH M isi. 2 ISI.2: 1300. 0 Giriş düzeltme için giriş değeri 2 M 19999 ile 99999 iss. 2 ISS.2: 0. 00 Giriş düzeltme 2 M 199,99 ile 999,99 dogn DOGN: 0. 65 Parazit kazanımı 1,00 ile 1,00 M dotc DOTC: 1. 00 Parazit süresi sabiti M 0,01 ile 9,99 do-b DOB: 0. 000 Parazit rektifikasyon bandı M 0,000 ile 9,999 dojw DOJW: 0. 00 Parazit saptama genişliği 99,99 ile 99,99 *Konum oransal tip: Kapalı/Tutma/Açık(1/0/1) 26 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER Çalışma ayar alanı 1 saniyeden az Ayar 2 seviyesi 1 saniyeden az lagp.1 0. 0 M lagp. 2 0. 0 M lagp. 3 0. 0 M M lagp. 4 0. 0 M CH CH M 1 1/2/4/8/16/32 M sqrp.1 0. 000 M sqrp. 2 0. 000 M sqrp. 3 0. 000 M sqrp. 4 0. 000 M ap.1 1. 000 SQRP.1: Kare kök çıkartılması 1 Düşük kesim noktası 0,000 ile 9,999 SQRP.2: Kare kök çıkartılması 2 Düşük kesim noktası 0,000 ile 9,999 SQRP.3: Kare kök çıkartılması 3 Düşük kesim noktası 0,000 ile 9,999 SQRP.1: Kare kök çıkartılması 4 Düşük kesim noktası 0,000 ile 9,999 AP.1: Analog parametre Kontrol oranı 1,999 ile 9,999 CH CH 0 M CH 0 CH si2.2 0 M M 1.d so1.2 CH M M so2.2 0 M M fi01.1 0. 000 -5. 0 CH M SI1.2: Doğru yaklaştırma 2 1,999 ile 9,999 SI2.2: Doğru yaklaştırma 2 1,999 ile 9,999 SO1.2: Doğru yaklaştırma 2 1,999 ile 9,999 SO2.2: Doğru yaklaştırma 2 1. 000 Çıkış 2 1.ol-l 0.al1l 1,999 ile 9,999 0. 000 Çıkış 1 105. 0 M SO2.1: Doğru yaklaştırma 1 1. 000 Giriş 2 1.ol-h 0.al1h CH M 1.i 40. 0 M CH 1,999 ile 9,999 0. 000 Giriş 1 M 233. 0 0.al-1 SO1.1: Doğru yaklaştırma 1 1. 000 Çıkış 2 si1.2 10. 00 0.pid so2.1 M 1.p 1,999 ile 9,999 0. 000 Çıkış 1 M M M CH MAVP: Hareket ortalaması 4 so1.1 8 PID8 0 1 1/2/4/8/16/32 maVp. 4 Hareket ortalaması sayımı M U 0.lsp SI2.1: Doğru yaklaştırma 1 1. 000 Giriş 2 PID3 3 D D M CH 1 1/2/4/8/16/32 si2.1 M MAVP: Hareket ortalaması 2 MAVP: Hareket ortalaması 3 M PID2 2 7 Bank 7 maVp. 2 Hareket ortalaması sayımı M l.tec SI1.1: Doğru yaklaştırma 1 Giriş 1 0. 000 1,999 ile 9,999 1 Bank 2 2 Yaklaştırma ayar seviyesi si1.1 PID seçimi d.pid Ekran PID1 Bank 1 U maVp.1 maVp. 3 Hareket ortalaması sayımı CH bank seçimi d.bnk Ekran Bank 0 1 1 saniyeden az l. pid 0 MAVP: Hareket ortalaması 1 Hareket ortalaması sayımı 1 1/2/4/8/16/32 M PID ayar seviyesi l. bnk l. ad2 LAGP.1: Birinci seviyeden gecikme işlemi 1: Zaman sabiti 0,0 ile 999,9 LAGP.2: Birinci seviyeden gecikme işlemi 2: Zaman sabiti 0,0 ile 999,9 LAGP.3: Birinci seviyeden gecikme işlemi 3: Zaman sabiti 0,0 ile 999,9 LAGP.4: Birinci seviyeden gecikme işlemi 4: Zaman sabiti 0,0 ile 999,9 1 saniyeden az Bank ayar seviyesi M 1,999 ile 9,999 FI01.1: Kesik çizgi yaklaştırma 1 Giriş 1 1,999 ile 9,999 FI20.1: Kesik çizgi yaklaştırma 1 0. 000 Giriş 20 1,999 ile 9,999 fi20.1 1.aut 1450. 0 CH M 0.al4l 0 M CH 0. copy CH off CH CH M 7.LSP: Bank 7: LSP SP alt limitinden 0 SP üst limitine CH 7.lsp CH M 7.PID: Bank 7: CH M 7.AL1: Bank 7: Alarm değeri 1 0. 0 19999 ile 99999 7.al-1 CH CH M 0,0 ile 3999,9 8.OLH: PID8: MV üst limiti MV alt limit 105. 0 0,1 ile 105,0 (standart)*3 M 8.OLL: PID8: MV alt limiti -5. 0 MV üst limiti 0,1 (standart )*4 7.AL1H: Bank 7: CH 0. 0 19999 ile 99999 M M 7.AL1L: Bank 7: 8.AUT:PID8: seçim aralık üst limiti 8.aut Otomatik Sensör ayar aralığı, 1450. 0 M 7.al1l Alarm alt limiti 1 0. 0 M PID8: 8.d 8.D: Türev süresi 8.ol-l 5,0 ila MV alt limiti 7.al1h Alarm üst limiti 1 CH 8.i 8.ol-h 0. 0 0 ile 8 M 8.P: PID8: Oransal bant M 8.I: PID8: İntegral süresi 0,0 ile 3999,9 233. 0 (standart, konum oransal (kapalı kontrol))*2 40. 0 7.pid PID ayar numarası CH M 8.p 10. 00 0,00 ile 999,99 (standart)*1 M 19999 ile 99999 (sıcaklık)*5 19999 ile 99999 M CH 7.AL4L: Bank 7: 7.al4l Alarm alt limiti 4 0 19999 ile 99999 M *1 *2 *3 *4 *5 Konum oransal tip: 0,01 ile 999,99. Konum oransal (akan kontrol) tipi: 0,1 ile 3999,9. Isıtma ve soğutma kontrolü: 0,0 ile 105,0. Isıtma ve soğutma kontrolü: 105,0 ile 0,0. Analog tip: %10 ile %110 skalalandırma ekran aralığı, maksimum 19999 ila 99999. Giriş başlangıç ayar seviyesine gelmek için tuşunu 3 saniye basılı tutun (sayfa 28). Kontrol durur. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 27 Çalışma ayar alanından girildi. 1 saniyeden az Genişleme kontrol ayar seviyesi l.exc CH 1 sn min. 1 saniyeden az Güç açıkken çalışma p-on PON: CONT/STOP/MANU CH M pV M CH CH M PIDH: 0. 50 histerezis M 0,10 ile 99,99 p-db PDB: PV ölü bant CH M M on CH M CH CJC.4: Giriş 4 Soğuk bağlantı on dengeleme Kapalı/Açık a alfa ALFA: 0,00 ile 1,00 0. 65 CH M pVtr PVTR: PV izleme off Kapalı/Açık CH M mant MANT: Manuel çıkış metodu hold HOLD/INIT (TUT/SIFIRLA) CH CH CH CH M MANI: Manuel MV başlangıç değeri 5,0 ile 105,0 (standart kontrol) 0. 0 (Bkz not 1.) mani M ORLM: MV değişim oran limiti modu 0 Mod 0:0/Mod 1:1 orlm M 2 M c °C/°F M i4-t I4T: Giriş 4 giriş tipi 0 0 ile 19 I4DU: Giriş 4 sıcaklık birimleri c °C/°F M pf2.2 0 CH PF2.2: PF2 izleme/ Ayar maddesi 2 0 ile 20 PF2.5: PF2 izleme/ Ayar maddesi 5 0 0 ile 20 CH pf2.5 CH M ch-n CH CH CH CH INP.1: 4. 000 Skalalandırma giriş değeri 1 inp.1 M M sl-l M DSP.1: değerine kadar 21 CHN: Etkinleştirilmiş kanal sayısı CH mode MOD: Kontrol modu*3 0 CH inp.2 INP.2: Skalalandırma giriş değeri 2 DSP.2: CH 0 Skalalandırma ekran değeri 1 M +1 ile 99999 CH M M RAM yazma modu ramm RAMM: BKUP/RAM M dsp.2 Skalalandırma ekran değeri 2 bkup SLL: SP alt limiti*2 -200. 0 ekran değeri 1 dsp.1 Skalalandırma 19999'dan skalalandırma M SLH: SP üst limiti*1 1300. 0 M oreV or-r 20. 000 CH M OREV: İleri/ters çalışma Ters (ısıtma): ORR/ İleri (soğutma): ORD CLFL: Kapalı/Akan clfl Akan: AKIŞ/ float Kapalı: KAPALI Ondalık nokta konumu dp DP: 0 ile 4 0 M cmoV CMOV: Kalibrasyon seviyesine geçiş RSPH: SP üst limiti rsph Uzaktan SP alt limitinden 1300. 0 SP üst limitine 1999 ile 9999 CH M AT histerezis at-h ATH: 0,1 ile 9,9 CH M RSPL: rspl Uzaktan SP alt limiti -200. 0 SP alt limitinden M SP üst limitine PV ondalık nokta görüntüleme pVdp PVDP: Kapalı/Açık on M M LCMA: lcma Limit döngü MV amplitüdü SNC: Sensör indüksiyonu snc gürültü azaltma 50hz 50 Hz/60 Hz M M tate TATE: Deneme AT çalışma kararı AMOV: amoV0 İleri düzeyli fonksiyon ayar seviyesine geçiş 10. 0 sapma M 0,0 ile 100,0 RBMP: Çalışmada Darbesiz, Devre Dışı Bırakma: Kapalı/ Etkinleştir: Açık off 1999 ile 9999 rbmp Şifre: -169 M PMEC: Potansiyometrede çalışma off giriş hatası M Dur: Kapalı/Devam: Açık pmec DOST: dost Parazit aşma *1 Sıcaklık: SP alt limiti +1'den sensör ayar aralığının üst limitine Analog: SP alt limiti + 1'den 99,999'a veya giriş üst limitine karşı gelen ekran değeri, angisi küçükse ekran değeri 2 *2 Sıcaklık: Sensör ayar aralığı alt limitinden SP üst limiti 1'e Analog: 1,999 veya giriş alt limitine karşı gelen ekran değeri *3 1/4 giriş Standart (0)/ısıtma veya soğutma (1) 2 giriş Standart (0)/ısıtma veya soğutma (1) Standart, uzaktan SP'li (2)/ Isıtma veya soğutma (3) uzaktan SP'li/ Oran (4)/Kademeli standart (5)/ Kademeli ısıtma veya soğutma (6) off ayar fonksiyonu Kapalı/Açık Not: Isıtma/soğutma kontrolü: 105,0 ile 105,0. 28 M M sl-h 0 20. 0 5,0 ile 50,0 CH CH i4du 0. 2 CH co4-t M M 1. 0 CH co3-t I3DU: i3du Giriş 3 sıcaklık birimleri PF2 izleme/ pf2.1 PF2.1: Ayar maddesi 1 CH 1 çıkış tipi M 0 ile 20 mA (0)//4 ile 20 mA (1) CO3T: Lineer akım çıkışı 3 1 çıkış tipi M 0 ile 20 mA (0)//4 ile 20 mA (1) CO4T: Lineer akım çıkışı 4 1 çıkış tipi 0 ile 20 mA (0)//4 ile 20 mA (1) Giriş 3 giriş tipi i3-t I3T: 0 ile 19 PF1.2: PF1 izleme/ Ayar maddesi 2 0 ile 20 PF1.5: PF1 izleme/ Ayar maddesi 5 0 0 ile 20 CO2T: co2-t Lineer akım çıkışı 2 M pf1.5 0 AT hesaplanan kazanım at-g ATG: 0,1 ile 10,0 i2du 1 10 ile 20 CH M I2DU: Giriş 2 sıcaklık birimleri c °C/°F M CO1T: 1 çıkış tipi 0 ile 20 mA (0)//4 ile 20 mA (1) M M CH M co1-t Lineer akım çıkışı 1 2 M pf1.2 0 CJC.1: Giriş 1 Soğuk bağlantı dengeleme Kapalı/Açık cjc.4 PF1.1: PF1 izleme/ 1 0 ile 20 0 0 ile 99999 cjc.1 M pf1.1 Ayar maddesi 1 1 Lineer akım çıkışı (1) Giriş 2 giriş tipi i2-t I2T: 0 ile 19 PF2: PF2 ayarı OFF/RUN/STOP/RS/ALLR/ r-s ALLS/AT/BANK/AM/PFDP 03T: Çıkış 3 Çıkış tipi o3-t Puls gerilim çıkışı (0)/ M pf2 PV/DV pidh PID ayarlı otomatik seçim M i1du M SPID ayarlı otomatik pidi SPID: seçim verisi o1-t I2DU: Giriş 1 sıcaklık birimleri c °C/°F PF1: PF1 ayarı OFF/RUN/STOP/RS/ALLR/ a-m ALLS/AT/BANK/AM/PFDP off l. 1 2 pf1 1 saniyeden az 01T: Çıkış 1: Çıkış tipi 1 Puls gerilim çıkışı (0)/ Lineer akım çıkışı (1) M M SP izleme sptr SPTR: Kapalı/Açık Kontrol başlangıç ayar seviyesi Giriş 1 giriş tipi i1-t I1T: 0 ile 19 init M 1 saniyeden az l. 0 INIT: Parametre sıfırlama off Kapalı/Açık cont CH Giriş başlangıç ayar seviyesi İleri düzeyli fonksiyon ayar seviyesi l. adf Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER Başlangıç ayar alanı 1 saniyeden az 1 saniyeden az Kontrol başlangıç ayar 2 seviyesi Alarm ayar seviyesi 0 CH OUT.1: Kontrol/transfer çıkış 1 atama 0 ile 32 OUT.4: Kontrol/transfer çıkış 4 atama 0 0 ile 32 0 CH EV.1: Olay girişi 1 atama 0 ile 25 0 CH M 0 ile 25 CH SBO.1: Yardımcı çıkış 1 atama 0 ile 36 CH sbo.4 SBO.4: Yardımcı çıkış 4 atama CH 1 4 CH TRH.1: Transfer çıkışı 1 Üst limit M CH Alt limit M trh.2 CH CH M CH M MONL: Madde izleme seviye ayarı* M alt3 SCM: Güç açıldığında ekran taramayı başlat off Kapalı/Açık sc-m M M a3lt A3LT: Alarm 3 mandalı SCT: Ekran tarama periyodu sc-t 0 ile 99 M BPS: Haberleşme hızı 9,6/19,2/38,4 9. 6 M LEN: Haberleşme veri uzunluğu 7 7/8 len M SBIT: Haberleşme sbit stop bit M off M 2 1/2 M Haberleşme prty PRTY: paritesi eVen M YOK/ÇİFT/TEK SDWT: İletişim sdwt bekleme süresi 20 0 ile 99 2 alh3 ALH3: Alarm 3 histerezis 0. 02 0,01 ile 99,99 M alt4 M a4lt A4LT: Alarm 4 mandalı M Alarm 4 histerezis alh4 ALH4: 0,01 ile 99,99 M REST: Bekleme dizgesi yeniden başlatma rest Koşul A/ n-o TRH.4: Transfer çıkışı 4 Üst limit M * Devre dışı: Kapalı Giriş başlangıç ayar seviyesi: l.0 Kontrol başlangıç ayar seviyesi: l.1 Başlangıç ayar seviyesi 2: l.2 Alarm ayar seviyesi: l.3 Ekran ayar seviyesi l.4 Haberleşme ayar seviyesi: l.5 İleri düzeyli fonksiyon ayar seviyesi: l.adf Genişleme kontrol ayar seviyesi: l.exc Uyarımsız: NC Yardımcı çıkış 2 uyarımsız sb2n SB2N: Uyarım: NO/ n-o M HRL.4: Transfer çıkışı 4 Alt limit M LAG.1: Birinci seviyeden gecikme işlemi 1: Etkinleştirildi off Kapalı/Açık LAG.2: Birinci seviyeden gecikme işlemi 2: off Kapalı/Açık lag.2 off D.REF: Ekran yenileme periyodu Kapalı/0.5/1/2/4 bps M lag.1 M M Manipüle edilmiş değişken (soğutma): CO: Yardımcı çıkış 1 uyarımsız sb1n SB1N: Uyarım: NO/ M maV.1 off monl ALH2: Alarm 2 histerezis 0. 02 0,01 ile 99,99 a Koşul B TRL.3: Transfer çıkışı 3 Alt limit M trh.4 alh2 0. 02 TRH.3: Transfer çıkışı 3 Üst limit M trh.4 M off Kapalı/Açık CH M trl.3 d.ref ALT4: Alarm 4 tipi 2 0 ile 11 TRH.2: Transfer çıkışı 2 Üst limit Transfer çıkışı 2 trl.2 TRL.2: Alt limit trh.3 M M UNO: Haberleşme 1 0 ile 99 ret alt2 ALT2: Alarm 2 tipi PSEL: Protokol seçimi CWF/MOD u-no ünite no. RET: Ekran otomatik geri dönme süresi 0 ile 99 0 (0: Ekran otomatik geri dönme devre dışı) off Kapalı/Açık trl.1 TRL.1: Transfer çıkışı 1 cwf M std Manipüle edilmiş değişken (ısıtma) Valf açılma: O/ M M M psel BART: Çubuk grafik ekran maddesi Alarm 1 histerezis alh1 ALH1: 0,01 ile 99,99 a2lt l. 5 SPDP: "PV/SP" görüntü ekranı seçimi 0 ile 3 bart Kapalı/Sapma1: EU, 2EU, 5EU, 10EU/ M A2LT: Alarm 2 mandalı off Kapalı/Açık Haberleşme ayar seviyesi M Alarm 1 mandalı a1lt A1LT: Kapalı/Açık ALT3: Alarm 3 tipi 2 0 ile 11 0 ile 36 M trh.1 0 2 0 ile 11 M sbo.1 spdp M 0. 02 eV.6 EV.6: Olay girişi 6 atama M alt1 ALT1: Alarm 1 tipi off M 1 saniyeden az l. 4 2 0 ile 11 CH out.4 eV.1 Ekran ayar seviyesi l. 3 l. 2 out.1 1 saniyeden az Uyarımsız: NC Yardımcı çıkış 3 uyarımsız sb3n SB3N: Uyarım: NO/ n-o M Uyarımsız: NC Yardımcı çıkış 4 uyarımsız sb4n SB4N: Uyarım: NO/ n-o Uyarımsız: NC MAV.1: Hareket ortalaması 1: Etkinleştirildi Kapalı/Açık MAV.2: Hareket ortalaması 2: Etkinleştirildi off Kapalı/Açık maV.2 M SQR.1: Kare kök çıkartılması 1: Etkinleştirildi Kapalı/Açık off SQR.2: Kare kök çıkartılması 2: Etkinleştirildi off Kapalı/Açık sqr.1 sqr.2 M scl.1 off SCL.1: Doğru yaklaştırma 1: Etkinleştirildi Kapalı/Açık SCL.2: Doğru yaklaştırma 2: Etkinleştirildi off Kapalı/Açık scl.2 M fnc.1 off CH M FNC.1: Kesik çizgi yaklaştırma 1: Etkinleştirildi Kapalı/Açık CALB: Motor kalibrasyonu calb Kapalı/Açık off CH M mot MOT: Hareket süresi 30 1 ile 999 Çalışma seviyesine gelmek için tuşunu min. 1 saniye basılı tutun (sayfa 26). Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 29 ■ Koruma Seviyesi Koruma fonksiyonu, değiştirilebilecek ayar maddelerini sınırlamak ve dolayısıyla istenmeyen ayar değişikliklerini önlemek için kullanılabilir. Kullanılabilecek koruma fonksiyonları arasında, çalışma ayarı koruması, başlangıç ayar seviyesi koruması, ayar değiştirme koruması ve PF tuşu koruması bulunmaktadır. Çalışma/Ayar Koruması Ayar Değiştirme Koruması Çalışma seviyesi, ayar seviyesi 2, bank ayar seviyesi, PID ayar seviyesi, yaklaştırma ayar seviyesi ve madde izleme seviyesinde tuş işlemleri aşağıda gösterilen ayarlar kullanılarak sınırlandırılabilir. Ayar değeri 0 1 2 3 4 Çalışma PV/SP Diğer Ayar, ayar 2 ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ▲ ✩ ▲ ▲ ❍ ▲ ▲ •Başlangıç ayar seviyesi koruma ayar değeri 2’ye ayarlanmışsa, min. 1 s boyunca seviye tuşuna basılarak, çalışma seviyesi, ayar seviyesi, ayar seviyesi 2, bank ayar seviyesi, PID ayar seviyesi, yaklaştırma ayar seviyesi veya madde izleme seviyesinden giriş başlangıç ayar seviyesine girmeye çalışıldığında hiçbir şey olmaz (Ayrıca, ekran, normalde seviye değiştirirken yaptığı gibi yanıp sönmez.) •Başlangıç ayar seviye koruması için varsayılan ayar değeri 0’dır. Bank ayarı, PID ayarı, yaklaştırma ayarı, madde izleme ✩ ▲ ▲ ▲ ▲ ✩: Görüntülenebilir ve değiştirilebilir ❍: Görüntülenebilir ▲: Görüntülenemez ve seviyeleri değiştirmek mümkün değildir. Fabrika ayar değeri. 0 Başlangıç Ayar Seviyesi Koruma Aşağıda gösterilen ayarlar ile yukarı ve aşağı tuşları kullanılarak, ayarlar değişikliklere karşı korunabilir. Ayar değeri Tanım OFF (kapalı) Ayarlar, tuş işlemleri ile değiştirilebilir. ON (açık) Ayarlar (koruma seviyesindekiler hariç), tuş işlemleri ile değiştirilemez. •Varsayılan ayar değeri: OFF (kapalı) PF Tuş Koruma PF1 ve PF2 tuşları, aşağıda gösterilen ayarlar kullanılarak etkinleştirilebilir/devre dışı bırakılabilir. Ayar değeri Tanım OFF (kapalı) PF1 ve PF2 tuşları etkinleştirildi. ON (açık) PF1 ve PF2 tuşları devre dışı bırakıldı. (Fonksiyon tuşu veya çevrim tuşu gibi işlemler yasaklanmıştır.) •PF tuşu koruma için varsayılan ayar değeri OFF (kapalı)’dır. Giriş başlangıç ayar seviyesi, kontrol başlangıç ayar seviyesi, kontrol başlangıç ayar seviyesi 2, alarm ayar seviyesi, görüntü ayar seviyesi ve haberleşme ayar seviyesine geçiş, aşağıda gösterilen ayarlar kullanılarak sınırlandırılabilir. Ayar değeri 0 1 2 Giriş başlangıç ayar seviyesine geçiş Kontrol başlangıç ayar seviyesi, kontrol başlangıç ayar seviyesi 2, alarm ayar seviyesi, görüntü ayar seviyesi ve haberleşme ayar seviyesine geçiş İzin verilmiş Görüntülenen ileri seviyeli fonksiyon ayar seviyelerine geçişe izin verilmiştir. Görüntülenmeyen ileri İzin verilmiş seviyeli fonksiyon ayar seviyelerine geçişe izin verilmiştir. Yasaklanmış Yasaklanmış Haberleşme Ayar Seviyesi Panel işlemlerini kullanarak, haberleşme özelliklerini haberleşme ayar seviyesinde ayarlayın. Haberleşme parametreleri ve bunların ayarları aşağıdaki tabloda verilmiştir. Parametre Protokol seçimi Haberleşme ünite numarası Haberleşme hızı Veri uzunluğu Stop bit Parite Cevap gönderme bekleme süresi Görüntülenen karakterler psel u-no bps len sbit prty sdwt Ayar değerleri CompoWay/F, Modbus 0 ile 99 9,6/19,2/38,4 (kbps) 7/8 (bit) 1/2 (bit) Yok/çift/tek 0 ile 9.999 s Görüntülenen ayar değerleri cwt / mod 0, 1 ile 99 9,6 / 19,2 / 38,4 8 (bit) 1/2 none / eUen / odd 0 ile 20 ile 9999 Not: İşaretlenmiş değerler, varsayılan ayarları belirtir. Haberleşme yaparken, tuş işlemlerini aşağı açıklanan şekilde kullanarak, haberleşme ünite numarasını, haberleşme hızını ve diğer haberleşme parametrelerini ayarlayın. Diğer işlemlerle ilgili detaylar için Kullanıcı Kılavuzu (Z182)’e bakın. 30 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 1. Çalışma seviyesinden başlangıç ayar seviyesine geçmek için Seviye Tuşunu min. 3 s boyunca basılı tutun. 2. Başlangıç ayar seviyesinden haberleşme ayar seviyesine geçmek için seviye tuşuna basın. 3. Aşağıda gösterilen şekilde parametreler üzerinde dolaşmak için Mod Tuşuna basın. 4. Yukarı ve aşağı tuşlarını kullanarak parametre ayarlarını gerektiği gibi değiştirin. Protokol seçimi Haberleşme ünite numarası Haberleşme hızı Veri uzunluğu Stop bit Parite Tepki gönderme bekleme süresi Haberleşme parametrelerini haberleşilecek bilgisayarın parametreleri ile uyuşacak şekilde ayarlayın Protokol Seçimi (psel) Haberleşme protokolu olarak CompoWay/F veya Modbus’u seçin. CompoWay/F, OMRON tarafından geliştirilen, genel amaçlı haber leşme tabanlı birleştirilmiş bir haberleşme protokolüdür. Modbus, Modicon Inc.’ın Modbus Protokolünün RTU Moduna uygun bir haberleşme protokolüdür (özellikler: PIMBUS300 Rev. J). Haberleşme Ünite Numarası (u-no) Host bilgisayar ile haberleşirken, host bilgisayarın tanıyabilmesi için, her bir kontrol cihazında ünite numarası ayarlanmalıdır. Bu nu mara, 0 ile 99 aralığında herhangi bir integral değere ayarlanabilir. Birden fazla kontrol cihazı kullanırken, aynı numarayı iki kere kullanmamaya dikkat edin. Aynı numaranın tekrarlanması, arızaya yol açar. Besleme kesilip verildiğinde, ayar değeri geçerli olur. Haberleşme Hızı (bps) Host bilgisayar ile haberleşme hızını ayarlamak için bu parametreyi kullanın. Şu değerlerden birine ayarlanabilir; 9,6 (9.600 bps), 19,2 (19.200 bps) veya 38,4 (38.400 bps). Besleme kesilip verildiğinde, ayar geçerli olur. Veri Uzunluğu (len) Haberleşme verisinin uzunluğu 7 veya 8 bit olarak ayarlanabilir. Stop Bit (sbit) Haberleşme stop bit sayısı 1 veya 2 olarak ayarlanabilir. Parite (prty) Haberleşme paritesi, yok, çift veya tek olarak ayarlanabilir. Cevap Gönderme Bekleme Süresi (sdwt) Cevap gönderme bekleme süresinde yapılan değişiklikler, yazılım sıfırlandıktan veya besleme kesilip verildikten sonra etkinleştirilir. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 31 Hata Görüntüleme (Sorun Giderme) Bir hata oluştuğunda, hata kodları 1 numaralı ve/veya 2 numaralı ekranda görüntülenir. Hata içeriğini kontrol edin ve gerekli önlemleri alın. Ekran 1 unit unit Ekran 2 err chg disp err sys err eep err s.err Normal görüntü <<<<< >>>>> Normal görüntü Normal görüntü RSP çalışma indikatörü yanıp sönüyor ----- Normal görüntü calb i1-t i2-t i3-t i4-t Hata tanımı Ünite hatası Ünite değiştirme Ekran ünitesi hatası Ana ünite hatası Çözümler İlk olarak, beslemeyi kesip verin görüntü değişmezse, onarım gereklidir. Hata düzeldiyse, gürültü nedeniyle ortaya çıkmış olabilir. Çevrede gürültü kaynağı olup olmadığını kontrol edin. İlk olarak, beslemeyi kesip verin Görüntü değişmezse, onarım gereklidir. Hata düzeldiyse, gürültü nedeniyle ortaya çıkmış olabilir. Çevrede gürültü kaynağı olup olmadığını kontrol edin. EEPROM İlk olarak, beslemeyi kesip verin. Görüntü değişmezse, hatası onarım gereklidir. Hata düzeldiyse, gürültü nedeniyle ortaya çıkmış olabilir. Çevrede gürültü kaynağı olup olmadığını kontrol edin. Sensör giriş Giriş kablo bağlantısının doğru olup olmadığını, giriş tipi hatası switch’inin doğru ayarlanıp ayarlanmadığını, bağlantı kesikliği veya kısa devre olup olmadığını ve giriş tipinin doğru olup olmadığını kontrol edin. Yukarıdaki öğelerde herhangi bir yanlışlık yoksa, beslemeyi kesip verin. Görüntü değişmezse, onarım gereklidir. Hata düzeldiyse, gürültü nedeniyle ortaya çıkmış olabilir. Çevrede gürültü kaynağı olup olmadığını kontrol edin. Dış görüntü Bu bir hata değildir, ancak, mevcut değer görüntü aralığının aralığı (−19999 ile 99999) dışındadır. (altında) Dış görüntü aralığı (üstünde) RSP giriş RSP girişine giden kabloda kırılma veya kısa devre olup hatası olmadığını kontrol edin. Potansiyo metre giriş hatası err Motor kalibrasyon hatası Ayar değeri Giriş tipi yanıp switch sönüyor hatası Hata durumunda çıkış durumu Kontrol çıkışı Alarm çıkışı OFF (kapalı) OFF (kapalı) OFF (kapalı) OFF (kapalı) OFF (kapalı) OFF (kapalı) “PV hatasında MV” Üst limit ayarına göre MV aşıldığındaki ile aynı çıkışı verilir. işlem. Normal çalışma Normal çalışma “PV hatasında MV” OFF (kapalı) ayarına göre MV çıkışı verilir. Potansiyometre kablosunu kontrol edin. Normal çalışma Normal çalışma Potansiyometre ve valf sürücü motoruna giden kabloyu kontrol edin ve sonra motor kalibrasyonunu tekrarlayın. OFF (kapalı) OFF (kapalı) Giriş tipi switch’i ve görüntülenen “Giriş tipi” ayarının kullanacağınız giriş tipi ile uyumlu olduğundan emin olun. OFF (kapalı) OFF (kapalı) Not: Ayarlar yapıldıktan sonra kontrol cihazı beklendiği gibi çalışmazsa, kabloları ve ayarları kontrol edin. Kontrol cihazı hala beklendiği gibi çalışmıyorsa, parametreler yanlış ayarlanmış olabilir. Kontrol cihazının başlangıç ayarına getirilip ayarların tekrar yapılması tavsiye edilir. (Kontrol cihazını başlangıç ayarlarına getirmek, tüm ayarları varsayılan değerlere geri döndürecektir. Başlangıç ayarlarına dönmeden önce ayarları not edin.) 32 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER Sorun Giderme Sıcaklık artmaz, çıkışlar açılmaz veya sıcaklıkta büyük farklılıklar oluşursa, aşağıdaki tabloda listelenen kontrolleri yapın. Sorun Sıcaklık artmıyor. Çıkışlar açılmıyor. Sıcaklıkta büyük farklılıklar var. Kontrol edilecek maddeler ve muhtemel neden 1. Kontrol durdu mu? STOP indikatörü yandıysa, kontrol durmuştur. 2. Kontrol ileri çalışmaya mı ayarlı? Kontrol, ısıtma kontrolü için ters çalışmaya ayarlanmalıdır. 3. Kontrol çıkışı ÇIKIŞ indikatörleri yanıyor mu, yanıp sönüyor mu? Kontrol çıkışı akım çıkışı değilse, ÇIKIŞ indikatörleri çıkış ile eşzamanlı olarak çalışmaya başlar. 4. PID kontrol kullanılıyorsa, PID sabitleri uygun olmayabilir. 1. Kullanılan sensör tipi doğru mu? 2. Giriş düzeltme değerleri ayarlandı mı? 3. Termokupl bağlantısını uzatmak için dengeleyici iletken kullanıldı mı? 4. Sensör uzun bir mesafede mi? Yerleştirme uzunluğu kısa mı? Önlem Çalışma seviyesinde run/stop (çalış dur) ayarını run (çalış)’a getirin. STOP indikatörü söner. Başlangıç ayar seviyesinde oreU‘yu or-r‘ye ayarlayın. ÇIKIŞ indikatörleri hiç yanmıyorsa, madde 1 ve 2’yi kontrol edin. ÇIKIŞ indikatörleri sürekli yanıyorsa, sensörler, ısıtıcılar ve diğer çevresel cihazlarla olan bağlantıları kontrol edin. Mümkünse, PID sabitlerini autotuning kullanarak elde edin. (Autotuning, yüke göre %100 çıkış kullanır, bu yüzden aşırı değerler oluşabilir.) Sensör tipini kontrol ettikten sonra, başlangıç ayar seviyesinde giriş tipini(i✽-t) kontrol edin. (✽: 1 ile 4) Ayar seviyesinde giriş düzeltme ayarlarını (isi.✽, iss.✽) kontrol edin. (isi, ✽: 1 ila 4) Sıcaklığı sensör tarafından ölçüldüğü gibi görüntülemek için, 0,0’a ayarlayın. Kullanılan sensöre uygun bir dengeleyici iletken kullandığınızdan emin olun. Sensörün, ölçülen nesneye göre montaj konumunu kontrol edin. Sensörün yerleştirme uzunluğu, koruyucu tüp çapının en az 20 katı olmalıdır. Sıcaklık kontrol cihazı girişini kontrol etme: Termokupl Giriş terminallerini oda sıcaklığını gösterecek şekilde bağlayın. Platin Dirençli Termometre Giriş terminallerine bir direnç bağlayın ve ekranı kontrol edin. AB’ye 100 Ω bağlayın ve BB bağlantısı yapın: 0°C AB’ye 140 Ω bağlayın ve BB bağlantısı yapın: Yaklaşık 100°C Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 33 Çevresel Cihazlar Sıcaklık Sensörü ve SSR SSR ile Bağlantı Örneği Sıcaklık Kontrol Cihazı SSR Yük Isıtıcı Gerilim çıkış terminali (SSR'yi çalıştırmak için) GİRİŞ Yük gücü YÜK Doğrudan bağlantı mümkündür Paralel bağlanabilecek maksimum SSR sayısı → E5@R 5 Ünite (E5AR/ E5ER) G3PC (hata algılama özelliğine sahip SSR) 240 VAC (20 A) Nominal giriş gerilimi: 12 ile 24 VDC Dahili ısı kanallı kompakt ve ince modeller G3PB (Tekfazlı) 240 VAC (15 A, 25 A, 35 A, 45 A) 5 Ünite (E5AR/ E5ER) Nominal giriş gerilimi: 12 ile 24 VDC E5AR Dahili ısı kanallı kompakt ve ince modeller Sıcaklık, akış hızı ve konsantasyonu gösteren analog değerler Konvertör, dijital panelmetre, akış hızı ölçüm cihazı, kontaksız sıcaklık sensörü, yer değiştirme sensörü, vs. 4 Ünite (E5AR/ E5ER) G3PB (Üçfazlı) 240 VAC/400 VAC (15 A, 25 A, 35 A, 45 A) Nominal giriş gerilimi: 12 ile 24 VDC AGHT AGHT AGHT URWN BVCD AGHT S URWN BVCD S AGHT AGHTU RWNBV AGHTU CDS RWNBV CDS AGHT URWN BVCD S AGHT URW AGHT AGHT Dahili ısı kanalı ile eşzamanlı üçfazlı kontrol AGHT AGHT AGHT AGHT AGHT AGHT AGHT G3PA 240 VAC (10 A, 20 A, 40 A, 60 A) 400 VAC (20 A, 30 A, 50 A) 5 Ünite (E5AR/ E5ER) Nominal giriş gerilimi: 5 ile 24 VDC AG AAA AA DEĞ İL OMRON AGHTUR AG AGHTURW Dahili ısı kanallı kompakt ve ince modeller E52 E5ER 5 Ünite (E5AR/ E5ER) NBVC AGHT G3NA 240 VAC (5 A, 10 A, 20 A, 40 A) 480 VAC (10 A, 20 A, 40 A) A Nominal giriş gerilimi: 5 ile 24 VDC AG OM HTUR AG AG RO WN HTU AG HTUR N BV AG HTUR WN C HT WN BV AG URWN BVCD CDSIO BV LH HT UR CDSIOSIOLHGF GF WN LH GF BV C AG A A HT U A Vidalı terminallere sahip standart modeller G3NE 2 Ünite (E5AR/ E5ER) Paralel Bağlanabilecek Maksimum SSR Sayısını Hesaplama A: Dijital Kontrol Cihazının gerilim çıkışının maksimum yük akımı (sürücü SSR’ler) = E5AR için 40 mA B: SSR’nin giriş empedansı = G3NA için 7 mA Bu durumda, A/B = 5,7 Bu nedenle, paralel bağlanabilecek maksimum SSR sayisi 5’tir. 34 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 240 VAC (5 A, 10 A, 35 A, 20 A) Nominal giriş gerilimi: 12 VDC Şerit terminallere sahip kompakt ve düşük maliyetli modeller G3NH 440 VAC (75 A, 150 A) 8 Ünite (E5AR/ E5ER) Nominal giriş gerilimi: 5 ile 24 VDC Yüksek güe sahip ısıtıcıları kontrol etmek için Uyarılar Ürün Kullanımı ile ilgili Uyarılar Emniyet Uyarıları Dijital Kotrol Cihazını kullanmadan önce, cihazın nominal değerlerinin ve performans özelliklerinin, sistem, makine ve cihazlar için yeterli olduğundan emin olun ve sistem, makine ve cihazların çift emniyet mekanizmasına sahip olmasını sağlayın ve OMRON temsilcinize danışın. •Uyarı Bilgisinin Tanımı •Dijital Kontrol Cihazını kılavuzda belirtilmeyen şartlar altında kullanma •Dijital Kontrol Cihazını nükleer kontrol sistemlerine, raylı sistemlere, havacılık sistemlerine, araçlara, içten yanmalı sistemlere, tıbbi cihazlara, eğlence makinelerine ve diğer sistem, makine ve cihazlara uygulama •Dijital Kontrol Cihazını düzgün kullanılmadığında insan hayatına ve mallara ciddi etkisi olabilecek ve özellikle emniyet gerektiren sistem, makine ve cihazlara uygulama !Dikkat Kaçınılmadığı takdirde, yaralanmaya veya malların zarar görmesine neden olabilecek, potansiyel tehlike içeren durumları belirtir. •Uyarı Bilgisi !Dikkat Gerilim varken terminallere dokunmayın. Bunu yapmak elektrik şokuna yol açabilir. Gerilim varken ve kesildikten 1 dakika sonra, terminallere, elektronik parçalara veya kart üzerindeki dizgelere dokunmayın. Bunlar elektrik şokuna yol açabilir. Metal parçalar veya kılavuz kablo parçalarının dijital kontrol cihazının içine düşmesine izin vermeyin. Aksi takdirde, elektrik çarpması, yangın veya arıza meydana gelebilir. Dijital kontrol cihazını yanıcı ve patlayıcı gazlara maruz kalan alanlarda kullanmayınız. Patlama tehlikesi mevcuttur. Dijital kontrol cihazını demonte etmeyi, tamir etmeyi veya ürün üzerinde değişiklik yapmayı denemeyin. Bunu yapmak elektrik şokuna, yangına veya arızaya yol açabilir. Çıkış rölelerinin ömrü, anahtarlama kapasitesi ve diğer anahtarlama koşularına bağlı olarak büyük değişiklik gösterir. Çıkış rölelerini, her zaman nominal yükleri ve elektriksel dayanma ömürleri dahilinde kullanın. Bir çıkış rölesi dayanma ömrünün ötesinde kullanılırsa, kontakları yapışabilir veya yanabilir. Terminal vidalarını 0,40 ile 0,56 N·m arasındaki tork ile sıkın. Gevşek vidalar, yanma veya arızaya neden olabilir. Tüm ayarları, dijital kontrol cihazının kontrol hedefine uygun olarak yapın. Ayarlar kontrol hedefine uygun olmazsa, dijital kontrol cihazı beklenmeyen bir şekilde çalışabilir, bu da dijital kontrol cihazına zarar verebilir veya arızaya neden olabilir. Dijital kontrol cihazının arızalanması durumunda emniyeti sağlamak üzere, aşırı sıcaklık yükselmesini önlemek için ayrı bir hatta alarm yerleştirmek gibi gerekli emniyet önlemlerini alın. Bir arıza, kontrolü engellerse, büyük bir kaza meydana gelebilir. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 35 Dikkat Lütfen, bu kılavuzun nihai kullanıcıya ulaşmasını sağlayın. Emniyeti sağlamak için lütfen aşağıdaki noktalara uyun: 1. Dijital kontrol cihazını, belirtilen sıcaklık ve nem oranı aralıklarında kullanın ve saklayın. Gerekirse, dijital kontrol cihazını soğutun. 2. Dijital kontrol cihazının çevresini kapatarak ısının yayılmasını engellemeyin. Dijital kontrol cihazının havalandırma bölümlerini kapatmayın. 3. Sağlanan güç gerilimi ve yük, nominal ve belirtilen aralıklar dahilinde olmalıdır. 4. Yanlış kablo bağlantıları arızalara yol açabilir. Beslemeyi vermeden önce, mutlaka her bir terminal adını, terminal bağlantısını ve polariteyi kontrol edin. 5. Kablolama için belirtilen boyuttaki kablo pabuçlu terminaller kullanın (M3, maks. 5,8 mm genişlik). 6. Kullanılmayan terminallere birşey bağlamayın. 7. Çıplak kablo bağlantı malzemeleri olarak, güç besleme için AWG22 ila AWG14 ve güç besleme dışındakiler için AWG28 ile AWG16 kullanın. (Kablonun ucundan 68 mm açmak üzere kılıfı soyun.) 8. Besleme verildikten sonra 2 saniye içinde nominal gerilime ulaşıldığından emin olun. 9. Dijital kontrol cihazını dışarı çıkartmanız gerekirse, önce beslemeyi kesin. Terminallere ve elektronik komponentlere dokunmayın veya bunları fiziksel darbelere maruz bırakmayın. Dijital kontrol cihazını yerleştirirken, elektronik komponentlerin şasiye temas etmesine izin vermeyin. 10.İç devre levhasını sökmeyin. 11.Belirli seviyeleri geçerken çıkış kapanabilir. Kontrol yaparken bu noktayı dikkate alın. 12.Isınma için en az 30 dakika bekleyin. 13.Dijital kontrol cihazını güçlü, yüksek frekanslı enerji yayan veya şok dalgaları yaratan cihazlardan mümkün olduğunca uzağa monte edin. Gürültü filtresi giriş/çıkış kablolarını birlikte bağlamayın. 14.Dijital kontrol cihazı kablo tertibatını, yüksek gerilim veya yüksek akım taşıyan güç hatlarından ayrı tutun. Güç hattına paralel olarak veya güç hattı olarak aynı hatta bağlamaktan kaçının. 15.Kullanıcının gücü anında kapatabilmesi ve için bir switch veya devre kesici monte edin ve gerektiği gibi etiketleyin. 16.Aşağıdaki yerlerde kullanmayın: Toz veya aşındırıcı gazlara maruz yerler (özellikle sülfür gazı veya amonyak gazı) Yoğunlaşma veya buzlanmanın oluşabileceği yerler Doğrudan güneş ışığına maruz yerler. Vibrasyon ve şoklara maruz yerler Dijital kontrol cihazının üstüne su veya yağın sıçrayabileceği yerler Doğrudan ısıtma cihazından yayılan ısıya maruz yerler Ani ve aşırı sıcaklık değişimlerine maruz yerler 17.Temizleme: Tiner kullanmayın. Piyasadan satın alabileceğiniz alkol kullanın. 36 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER ■ Doğru Kullanma Çalışma Ömrü Dijital kontrol cihazını, belirtilen sıcaklık ve nem oranı aralıklarında kullanın: Sıcaklık: −10°C ile 55°C (buzlanma veya yoğunlaşma olmadan) Nem oranı: %25 ile %85 Dijital Kontrol Cihazı bir kontrol panelinin içine monte edilirse, ürünün etrafındaki sıcaklık (kontrol panelinin etrafındaki sıcaklık değil) 55°C'yi aşmamalıdır. Kontrol çıkışı ve alarm çıkışı için kullanılan rölelerin çalışma ömrü, anahtarlama koşularına bağlı olarak büyük değişiklik gösterir. Performanslarını gerçek çalışma şartlarında test edin ve izin verilen anahtarlama işlemi sayısının ötesinde kullanmayın. Yıpranmış durumda kullanılırlarsa, devreler arasındaki izolasyon zarar görebilir ve sonuç olarak Dijital Kontrol Cihazı zarar görebilir veya yanabilir. Dijital kontrol cihazları gibi elektronik cihazların çalışma ömrü, sadece röle anahtarlama işlemlerinin sayısına bağlı değildir, dahili elektronik komponentlerin çalışma ömrü de belirleyicidir Komponentlerin çalışma ömrü, çevre sıcaklığından etkilenir: sıcaklık ne kadar yükselirse, çalışma ömrü o kadar kısalır ve sıcaklık ne kadar düşerse, çalışma ömrü o kadar uzar. Bu yüzden, fanlar veya diğer havalandırma araçları ile dijital kontrol cihazının sıcaklığı düşürülerek çalışma ömrü uzatılabilir. Ancak, zorlamalı soğutma sağlarken, ölçüm hatalarına yol açmamak için sadece terminal bölümlerini soğutmayın. Ölçüm Hassasiyeti Termokupl kılavuz kablolarını uzatırken veya bağlarken, termokupl tiplerine uyan dengeleyici kablo kullandığınızdan emin olun. Plantin dirençli termometrenin kılavuz kablosunu uzatırken veya bağlarken, düşük dirence sahip kablo kullandığınızdan emin olun. Platin dirençli termometreyi dijital kontrol cihazına bağlarken, kabloyu mümkün olduğu kadar kısa tutun. İndüktif gürültüyü veya diğer formlardaki gürültüyü önlemek için bu kabloyu, güç besleme kablosu ve yük kablosundan uzakta tutun. Dijital kontrol cihazını, yatay yönde seviyede olacak şekilde monte edin. Ölçüm hassasiyeti düşükse, giriş kaydırmanın doğru ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin. Su Geçirmezlik Koruma derecesi aşağıda gösterilmiştir. Koruma derecesi ile ilgili spesifikasyonu olmayan veya IP@0’a sahip bölümler su geçirmez değildir. Ön panel: NEMA4 iç mekanlarda kullanım (IP66 eşdeğeri) Arka şase: IP 20 Terminal bölümü: IP 00 Gürültüye Karşı Önlemler İndüktif gürültüyü azaltmak için, kontrol cihazı terminal bloğu kablosunu, büyük gerilim veya akım taşıyan güç hatlarından ayırın. Kabloyu güç hatlarına paralel veya güç hatları ile aynı kablo içinden geçirmeyin. Gürültünün etkisi, ayrı kablo kılıfları veya blendajlı hatlar kullanılarak da azaltılabilir. Kontrol cihazının yakınındaki gürültü yaratan cihazlara şok dalgası emici veya gürültü filtreleri monte edin (özellikle motorlar, transformatörler, solenoidler ve manyetik bobinler gibi indüktans komponentli cihazlar). Güç kaynağında gürültü filtresi kullanırken, kontrol cihazına mümkün olduğu kadar yakın monte edin. Gerilim ve akımın izin verilen aralıkta olup olmadığını kontrol edin. Kontrol cihazını güçlü, yüksek frekanslı gürültü (örn. yüksek frekanslı kaynaklar veya dokuma makinaları) veya şok dalgaları yaratan cihazlardan mümkün olduğunca uzağa monte edin. Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 37 Garanti ve Sorumluluk Sınırlandırması ■ GARANTİ OMRON’un geniş garantisi, ürünün OMRON tarafından satıldığı tarihten itibaren bir yıl boyunca malzeme ve işçilik kusurlarından arınmış olduğunu belirtir. OMRON, ÜRÜNLERİNİN İHLALSİZ, SATILABİLİR VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUN OLMASI AÇISINDAN, DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEZ VEYA SORUMLULUK KABUL ETMEZ. ALICI VEYA KULLANICI, ÜRÜNLERİN AMAÇLADIKLARI KULLANIM İÇİN İHTİYAÇLARINA UYGUNLUĞUNU KENDİSİ BELİRLER. OMRON, TÜM DİĞER AÇIK VEYA DOLAYLI GARANTİLERİ REDDEDER. ■ SORUMLULUK SINIRLAMALARI OMRON, SÖZLEŞME, GARANTİ, İHMAL VEYA CİDDİ SORUMLULUĞA DAYANSA DA, ÜRÜNLERLE HERHANGİ BİR ŞEKİLDE İLGİLİ ÖZEL, DOLAYLI VEYA SONUÇLARI OLAN ZARARLAR, KAR KAYBI VEYA TİCARİ KAYIPLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR. OMRON’un sorumluluğu hiçbir durumda, yükümlülüğe neden olan ürünün fiyatını aşmaz. OMRON’UN İNCELEMESİ SONUCUNDA, ÜRÜNÜN DÜZGÜN KULLANILDIĞI, SAKLANDIĞI, MONTE EDİLDİĞİ VE BAKIMI YAPILDIĞI VE KİRLENMEYE, KÖTÜ KULLANIMA, YANLIŞ KULLANIMA VEYA YANLIŞ DEĞİŞİKLİKLERE VEYA TAMİRE MARUZ KALMADIĞI TESPİT EDİLMESİ HARİCİNDE, OMRON ÜRÜNLERE YÖNELİK GARANTİ, ONARIM VEYA DİĞER TALEPLERLE İLGİLİ SORUMLULUK KABUL ETMEZ. Uygulama İle İlgili Konular ■ KULLANIMA UYGUNLUK OMRON, müşterinin uygulamasındaki ürün kombinasyonu veya ürün kullanımı için geçerli olan standart, tüzük veya yönetmeliklere uygunluk açısından sorumlu tutulamaz. Müşterinin talebi ile, OMRON ürünlerle ilgili değerleri ve kullanım sınırlamalarını belirleyen üçüncü şahıslara ait sertifikalar sağlayacaktır. Bu bilgi tek başına, ürünün nihai ürün, makine, sistem ile birlikte kullanım için veya diğer uygulama veya kullanım için uygunluğunu tam olarak belirlemek için yeterli değildir. Aşağıda, özel dikkat verilmesi gereken uygulamaların bazı örnekleri verilmiştir. Burada, ürünün tüm muhtemel kullanım alanlarının ayrıntılı listesini vermek amaçlanmamıştır ve bu liste, belirtilen kullanım alanlarının ürünler için uygun olduğu anlamı taşımamaktadır. •Dış mekanlarda kullanım, potansiyel kimyasal kirlenme içeren kullanımlar veya bu katalogda belirtilmeyen şartlar veya kullanımlar. •Nükleer enerji kontrol sistemleri, içten yanmalı sistemler, raylı sistemler, havacılık sistemleri, tıbbi cihazlar, eğlence makineleri, araçlar, emniyet cihazları ve ayrı endüstriyel veya idari yönetmeliklere tabi olan kurulumlar. •İnsan hayatına ve mallara karşı risk oluşturan sistemler, makineler ve cihazlar. Ürünlerle ilgili tüm yasakları öğrenin ve bunlara uyun. TÜM SİSTEMİN RİSKLERE GÖRE TASARLANDIĞINDAN VE OMRON ÜRÜNLERİNİN TÜM CİHAZLAR VEYA SİSTEMİN AMAÇLANAN KULLANIMI İÇİN DOĞRU BİR ŞEKİLDE DEĞERLENDİRİLİP MONTE EDİLDİĞİNDEN EMİN OLMADAN, ÜRÜNLERİ, İNSAN HAYATINA VEYA MALLARA KARŞI CİDDİ RİSK OLUŞTURAN BİR UYGULAMA İÇİN KULLANMAYIN. 38 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER 39 Cat. No. H122-TR1-01 Ürünlerin sürekli olarak geliştirilmesi sebebiyle, bu kitapçıkta belirtilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir. TÜRKİYE Omron Electronics Ltd Altunizade Kısıklı Caddesi No:2 A-blok Kat: 2 34662 Üsküdar - İSTANBUL Tel: +90 216 474 00 40 Pbx Fax: +90 216 474 00 47 www.omron.com.tr info.tr@eu.omron.com 40 Dijital Kontrol Cihazları E5AR/E5ER