Less to Go for the Impossible
Transkript
Less to Go for the Impossible
We Square the Circle Less to Go for the Impossible TOFD is the member of Index Our Association at a Single Glance 2 Our vision, Our Mission Our Media Channels 3 Empathy TV Web TV Branch Offices, Representatives Our Scientific and Advisory Board Training Ateliers 4 5 6 Project Swallow Embroidery Studio Painting Studio Textile Studio Our Products 7 Digital Printing Graphic Design Jewelry Design Art Activities 8 Drama Studio Foot Print Aziz Nağme\ Holy Melody Hurafeleme Or the Barrier is You? International Projects 9 Smiling Child Festival Tutors Missing Link Project Employment for Everyone Project Biomechanics Project AB-Turkish Employment Organization Project National Projects 12 Battery Powered Wheel Chair Collecting Core Plug Don’t Jump Headlong in the Shallow Water Barrier Free Designers – Swallow Project Whiplash Collar Project Special Care Services, Service Units 14 80.th year Vocational Training Rehabilitation Center Hearing Impaired Vocational Training Center Hüsnü Ayık Special Care Center TOFD Vanilly Cafe Our Sport Activities 15 1 Our vision and mission... &/&,+ The Spinal Cord Paralytics Association of Turkey is a non - govermental organization offering medical, professional, economical and social services on a national and intenational scale. &//&,+ Our association serves in the status of “Public Spirited Association” to produce solutions in public areas concerning to the insufficient rehabiliotation conditions and environmental conditions that deters our disabled cizitens to participate in the social life. Our media organs… *- 0%5 Our program was broadcasted through SKY TURK TV for 28 episode. It is still broadcasting on Web TV. Through this program we are trying to encourage people with disabilities to use their existing rights, equality of opportunity was created and social integration of people with disabilities was accelerated. We are collaborating with various personalities and celebrities in order to create empathy to our cause within the public. Our goal is to make people to put themselves in disabled peoples place while watching and listening the celebrities. www.tofd.org.tr 2 Our media organs… !"+0&05 $ 6&+" Our magazine helps disabled people who is confused with their disabled identity in public. Our magazine was issued to show common problems between a disabled person living in a small village and disabled person working in TBMM (grand national assembly of Turkey). 3" As The Spinal Cord Paralytics Association of Turkey, by the web tv from our web site we are giving direct informations about many topics from their professionals. By broadcasting our projects and organizations on web tv we reached a great amount of member and follower. Web Tv was very helpful for the disabled people with its enlightening programs about SCI, family, health, professional and personal training, exerts from disabled people`s lives. Web Tv filled a big gap about internet broadcasting. " 1))"0&+ It is a monthly bulletin which announces all organizations and activities of TOFD to the members of the association and target audience. 333 1. ! "+$"))"+!&* ,* This web site was created as a result of TOFD and 8 BITIZ digital media agency cooperation. It aims to decipher the problem of accessibility in Turkey with the support of photographs that are taken by citizens. Another aim of this web site is to create awareness for not giving license to barriers by municipalities in Turkey. Awards 1-MixxAwards Public Services of Turkey Award 2011 2-Golden Spider 3-MediaCatFelis Success Award 4-Crystal Mouse Social Responsibility Project of the Year Award 2012 5-Poland E-Volunteering Competition Orange 3rd.Award Everybody can send photographs to buradaengellendim.com to contribute a barrier free life. 3 Branches and representatives… 1. . + %"/ BEYKOZ BRANCH Contact us: 0216 323 99 50—51 tofdbeykoz@hotmail.com ELAZIĞ BRANCH Contact us: 0424 236 20 08 tofdomercoteli@hotmail.com GÖRELE BRANCH Contact us : 0454 513 51 88 tofdgorelesb28@hotmail.com BAFRA BRANCH Contact us: 0533 511 29 22 1. "-."/"+0 0&2"/ DİYARBAKIR Representative Ömer Askan omeraskan@mynet.com GAZİANTEP Representative Hüseyin Köse tofdgaziantep@gmail.com KARABÜK Representative Nurullah Dikilitaş nurullahdikilitas@hotmail.com 4 ADIYAMAN Representative Zeynel Aldağ z.aldag@hotmail.com DATÇA Representative Ö. Hakan Babacan ohbabacan@hotmail.com İSKENDERUN Representative Kemal keser bemkemal@hotmail.com URFA Representative M. Ferhat Denek ferhatdenek@yahoo.com FETHİYE Representative Çiğdem Eryavuz cigdemeryavuz@yahoo.com BURSA Representative Bülent Büyükaşıcı bulent.buyukasici@sittnak.com Our Scientific and Advisory Board Cihan Aksoy, M.D. Prof. C.paşa Medical Faculty Dep. of Algology, Internal Medicine Specialist Meriç Aksoy, M.D. Şişli Osmanoğlu Hospital, Dermatologist Sırrı Aksu, M.D. M.Sabancı and B.limanı Orthopedics and Traumatology Education and Research Hospital, Instructor Nilgün Akalın, M.D. Nephrologists Yavuz Akman, M.D. Başkent Un. İst. Hos. Urologist Ebru Gerçek Aktaş, M.D. Başakşehir State Hos. Brain Surgeon İsmail Altay, Attorney at Law Member of board at İstanbul Bar Association Selim E. Altınok, Attorney at Law Financial Law Kerim O. Altınok, Attorney at Law Financial Law Feyzan Alper M.D. Malkara State Hos. General Surgeon Hayri Alyanak Civil Engineer Erdal Atalay, M.D. Member of board at Romatem Physical Therapy Specialist Ayhan Attar, M.D. Prof. Brain Surgery Ankara University Medical Faculty Resa Aydın, M.D. Proffessor Physical Medical Specialist İstanbul Medical Faculty Funda Ayra, Specialist Y.Yüzyıl Univ. Vocational School of Health Services, Instructor İhsan Bakır, Assoc.Prof. Bakırköy Community Diseases Dept. Gen. Sec. Cardio vascular Surgeon Savcı Bayraktar, M.D. Bayraktar Dialysis Center Güven Bektemür, M.D. Beyoğlu Community Diseases Dept. Gen. Sec. Pulmonary Specialist N. Eren Bıçakçı, Attorney at Law Divorce, Business Law, Administrative Law Murathan Bıçakçı, Attorney at Law Business Law, Trade, Business Injury Specialist Bahar Borçin M.D. İst. Physical Theraphy and Rehab. Center Physical Therapist Selda Çağlar, Assoc. Prof. Trakya Univ. Eco. And Admin. Science Fac. Instructor Nigar Çapkan, Nurse İst. Physical Theraphy and Rehab. Center Urodynamics Bülent Çetinel, M.D. Prof. C.Paşa Medical Faculty Department of Urology, Instructor Nurgül Elbaşı, M.D. Aydın Univ. Vocational School of Physical Therapy, Instructor Mehmet Eliçevik, Assoc. Prof. Pediatric Surgery Department C.Paşa Med. Fac. Murat Engin, PhD, Proffessor GS Univ. Faculty of Law Figen Erbek, Attorney of Law Volunteer of Association, Lawyer and Counsular Aslı S. Ergenoğlu, Assist. Prof. Yıldız T.U. Faculty of Architecture, Instructor Belgin Erhan, Assoc. Prof. Manager of İst. Physical Therapy and Rehab. Center, Chief of Staff Retired Prosecutor Aydın Gürbüz Law Retired Prosecutor Naci Gürbüz Law Göksenin İnalhan, Assist. Prof. İTÜ Faculty of Architecture, Instructor Köksal Holoğlu, M.D. Chairman of the board at Romatem Nuri Işınbark Business Executive Şafak Sahir Karamehmetoğlu, M.D. Proffessor C.Paşa Med. Physical Therapy and Rehabilitation, Instructor Müberra Kavak Kara, M. Arc. İstanbul Metropolitan Municipality M. Atıf Kaygusuz, M.D. Proffessor Baltalimanı Osteopathic Hospital Chief of Traumatology Clinic M. Şeref Kısacık, Attorney at Law Commonhold Law Specialist Kadriye Öneş, M.D. Chief of İst. Physical Therapy and Rehabilitation Center Oğuz Özyaral, Assoc.Prof. Y.Yüzyıl Univ. Vocational School of Health Services, Manager Fatih Pakdil, M.D. Proffessor Yeditepe Univ. Faculty of Architecture, Instructor Nurdan Paker, Assoc. Prof. İst. Physical Therapy and Rehabilitation Center, Education Executive Levent Sevindi, Attorney at Law İstanbul Bar Association, Business Law Specialist Abdullah Savaş, M.D. B.Şehir Gov. Hospital, Assistant chief of staff İsmail Şen, M.D. Samsun Romatem, Chief of staff Yıldız Tanrısever, M.D. OBGYN Mahmut Tokaç, Assis.Prof. Medipol University Deontology and Med. Hist. Department, Chief Erdinç Ünlüer, M.D. Proffessor Urologist Canan Ünal, Attorney at Law Marmara Univ. Law Faculty, Researcher Arzu Üstün, Attorney at Law Lawyer Muzaffer Uyar, M.D. Proffessor Psychiatrist, Chief of Pandos Kemal Ulusal, M.D. ENT, Surgeon Naci Erciyas Yağan, M.D. Memorial Hospital Cardiovascular Surgeon Selahhattin Yaman, M.D. Hospitalyum Şişli, Plastic Surgeon İ. Savaş Yıldırım, M.D. Medicana Hospital, Cardiovascular Surgeon Hürriyet Yılmaz, M.D. Proffessor Formed Healthcare Phys. Med., Specialist Necati Yılmaz, M.D. Taksim Ed. Hosp. Nuclear Medical, Specialist Adnan Yüksel, M.D. Proffessor C.Paşa Med. Fac. Genetic Sciences Department, Instructor Kemal Yücel, Attorney at Law Criminal Law, Conflict Law Names are written in alphabetical order by last names. 5 Training Ateliers... 3 )),3 .,'" 0 #,. 0%" ..&". ."" "/&$+"./ Istanbul Development Agency ( ISTKA) has established, under the Financial Support Program and in coordination with the Spinal Cord Paralytics Association of Turkey, a new project named "Swallow Project for the Barrier Free Designers on Dec. 1, 2012. This project has been implemented in order to lessen the disadvantages such as lack of education, disability, environmental hard living conditions, poverty, lack of protection and any such difficulties that the orthopedically disabled youngsters are confronted. General information, talent, education, culture, art, self improvement trainings are given in order to get them in touch with social environment with equal opportunities. Under this project, where main aim was to build a healthy society, 36 youngsters have been trained as graphic designers, and most have been employed already. * .,&!".5 0")&". It has been established with the donations of Uğur Textile Company in 2009. With the support of the embroidery teachers of Bakırköy Public Education Center for three months, 8 of our disabled friends have been given computer assisted embroidery training. Trainings are continuing in our atelier for application of embroidery on towels, cloths and on hats, by the use of machines. &+0&+$ 0")&". It was established in 2004 where disabled are trained to make canvases and frames along with the painting courses where their social rehabilitations are provided. "40&)" 0")&". In our Textile Atelier, which was donated and supported by Uğur Textile Company and Yılteks Company in 2002, where the sewing machines were converted into easy use for the orthopedically disabled. In 2005, with the collaboration of Istanbul Municipality and the Spinal Cord Paralytics Association of Turkey 40 disabled, in 2008 with the İşkur Project 9 disabled have attended the "Ready-made Seller" courses for 12 months. Most of the graduates are still teaching the new comers, also are working on manufacturing. 6 OUR PRODUCTS !2".0&/"*"+0 +! &$&0 ) .&+0&+$ Advertisement and Digital Printing Folio cutting and Advertisement Atelier: All folio cutting machines and all other accessories have been bought and donated by the 118T Lions Club Disabled Commission in 2002. Our disabled students who took courses here, are now able to create and make wall stickers, warning signs, vehicle wearing layers, advertisement signs, promotional canvas materials, etc. Digital Printing Atelier In 2010 Uğur Textile Company donated the Digital Printing Machine and all other necessary equipment. Now disabled are able to design (photographs, paintings, etc.) and print on cloth. . -%& "/&$+ This atelier was established by the Ulus Rotary Club "2420 Section and all computers and necessary equipment were donated by them. In four terms period, 70 graphic designers were educated. (The classroom for Graphic Design lessons, is used in rotation with the Computerized Accounting lessons). "3")".5 "/&$+ In our Jewelery Atelier, both designing and manufacturing are made by the disabled people. This atelier helps them to be rehabilitated, be a part of the social life and to be productive individuals. Designs created here are made with natural materials and these are sold in charity bazaars and fairs.Such sales generate an income to our association. 7 Art Activities... %" 0". 0")&". The Theater Atelier of the Spinal Cord Paralytics Association of Turkey has succeeded to create a social consciousness by the plays that exposes the difficulties of the disabled in black humour. Atelier players have performed plays such as; Azizname, Foot Print, You Barrier Free?and Superstition both in theaters in Istanbul and on tour in other cities. Azizname All plays shows us the difficulties of life seen from the disabled's point of view. The themes are mostly tragicomical, exposing the lack of love, compassion, empathy and sympathy of human beings of our modern world. 8 Foot Print international projects... *&)&+$ %&)! "/0&2 ) April 23 National Independences and Children`s Day which was presented to all children around the world by Mustafa Kemal Atatürk are celebrated with great enthusiasm in our country. Since 2006 every year we organize International Smiling Child Festival which is held with the purpose of gathering the disabled and not disabled children together. Each year participated groups present their shows with great joy. Participant children from Turkey and other countries make cultural exchange by displaying their artistic and cultural activities and performances during a trip to show the unique beauty of Istanbul. By this international festival, we announce the message of `removal of the obstacles for the equal rights in life` in international platform. 10,./ Aim of this project is to support and provide with spinal cord paralytics, especially people who have recently spinal cord paralytics to have a personal freedom and independence to take an active part in the society. The Project has been realized between 15 August 2013 -14 August 2014 with the partnership of abroad FLM - Fundacion del LesionadoMedular (Spain Spinal Cord Paralytics Foundation), Aspaym Madrid (Spain) and ÖZEV - Disability Training and Solidarity Foundation (Ankara). To achieve this aim the dimensionality of problems encountered in and is one of the most important points to consider the all aspects. Civil Society Organisations and people with spinal cord paralytics need increasing their capacities also necessary to support managerial and technicaly for establishing a dialogue with the political institutions / local authorities, seeking their rights legally and participate effectively in process of decision making. Under this project, most important thing is to gain best "Instructors" to Turkish civil society organizations. Under this context, people who have spinal cord paralytics for a long time ( by the position of "Instructor") show their experiences, opinions, feelings, what they live, how they share the problems faced and overcome these problems and to live independently of their situation do not interfere with them to people who have recently spinal cord paralytics (student) . They teach them that they are not alone and there are so many different ways to overcome the problems. 9 international projects... %" &//&+$ &+( .,'" 0 Missing link project has been realized between 1 August 2012 – 1 August 2014 with the partnership of Turkey, Sweden, United Kingdom and Belgium. The Project was funded under the framework of European Union Life Long Learning – Grundtvig Partnership Programme. This purposes that families with disabled children from different countries, to educate their children in the family, to take responsibility in organizations, to be informed of issues such as offered to provide social services to take part in the management, to be motivated, trained and supported. *-),5*"+0 #,. 2".5,+" .,'" 0 Project has been realized between 1 August 2012 – 1 August 2014 which is started common work on Turkey, Greece, Bulgaria, Germany, Slovenia and Italy. The Project was funded under the framework of European Union Life Long Learning – Leonardo da Vinci Partnership Programme. Professional training and employment of persons with disabilities in the research activities in this area by discovering the best examples, creating a web page, and encouraging employment of the disabled people. It has been implemented in order to be a guideline against the institutions that employ disabled people on their companies. 10 international projects... &,*" % +& / .,'" 0 Biomechanics aims to promote artistic recreation for artists with disability across to Europe who are performing art projects. The Project was funded under the framework of European Union – Culture Programme. It is aimed to raise awareness with performances are held in several cities in Europe between 1 June 2012 - 31 August 2013. It is aimed to develop the skills of artists and artistic works to ensure more active participation in the coorganizers and partners responsible for establishing a network of strong cooperation between the discovery of a physically disabled artists, it is an initiative at promoting and receive more training. At the begining, as a whole engine system of the human body, the biological system is inspired by the mecanical rules. İ9 As we realized in 2005 with EU - İŞKUR Project, is aimed to find out new business environment and targeted adaptation of business career who never participated in working life for people with orthopedic disabilities. Computerized Accounting Training and Employment Project under the name of TOFD for Orthopedic disabled, with the training in computer laboratory, 22 students with orthopedic disabled are trained and have been employed as a member of Computerized Accounting. 11 National Projects... 00".5 -,3"."! 3%"") % &. *- &$+ A midwheel based battery powered chair represents freedom for those of whom are dependent on others for mobility due to their disabilities. Since 2005, TOFD has been organizing Battery Powered Chair campagin which allows for collaboration and coordination of the society as a whole; thus, enhances social responsibility attempts. In order to enrol in and support the campaign, an empty sms can be sent to 3430 for a charge of 5 TL per message; as well as, it can always be funded through unlimited amount of battery powered chairs. Through the funds that have been raised among our supporters, it has been made possible to obtain thousands of battery powered chairs for those of whom are in need and provide them with the ability to move freely. ) /0& ,." -)1$ You can help out people with disabilities as easy as by not littering and throwing away the lids on top of any plastic bottles that you use for consumption. For instance, it could be lid of the water bottle, demijohn, plastic can of olive oil and soft drinks. But how? The revenue generated by the recycling process of these plastic lids, basically compensate for both the battery charged wheelchairs as well as manual wheelchairs that are seeked and needed by those people with disabilities. The financial accounting process is totally transparent in terms of auditing and controlling and the main aim is to liberate those people woth disabilities and have them become not dependent on others for mobility. You can easily drop off those plastic lids that you have collected to the points that we promote on our website. If you reside in Istanbul, you may request a pick-up service from your address by contacting our office. For Turkey-wide deliveries you may prefer to mail our office via PTT Cargo with which we have a special diacounted agreement of 5 TL for up to 30 kgs. 12 national projects... &(" &+ /% )),3 3 0". The concept of the shallow water, generally describes to the depth of water does not exceed 2 meters. Shallow waters, the waters of unknown dept, bottom water does not appear blurry, rundown and derelict pier edges and pools can be included. People who hits their head on the ground while jumping “Pike” could have seen cervical spine. But injury is not only seen in the spine, it harms spine in the spinal cord and can cause the death of millions of nerve cells on there. As a Spinal Cord Paralytics Association of Turkey we are working for many years on this subject for the purpose of public awareness. we contribute to the formation of social consciousness.on social media with our working in the visual and auditory by placing warning signs at coasts, showing short films and billboard working. ..&". ."" !"/&$+"./ – 3 )),3 -.,'" 0 Within Barrier Free designers – Swallow project, 36 young orthopedic disabled people’s theory and practice education as well as personal development trainings provided by the support of their participation in the economic life. Within 12-month-long project of 36 orthopedic disabled between the ages of 18-24 living in the European side of Istanbul, taking professional training in the field of graphic design and completed their training and personal development knowledge, skills, creativity and entrepreneurship had the opportunity to develop their capacities. Also %50 of trainees who graduated from the program have been employed as a graphic artist at the end of program. The rest of %50 finished the program as a fully equipped and settle in their attempts to work with also free to work from their homes. %&-) /% ,)) . The primary objective of our association is to prevent deaths, and the formation of the spinal cord paralysis on accidents. Researches show us in our country every year on various accidents is about 5000 cases of spinal cord trauma, average in 2500 person observed that paralyzed spinal condition. The main factor that occurrence strokes on accidents. After the accident, the wrong first aid, improper handling and not using the auxiliary materials to be used. From the outside looking (like other brokens) broken spine not understood. For this reason our association produces anti- collar order to minimize the spinal cord palsies damage after an accident. On production of collars our member who became paralyzed spinal paralysis because of accident are working and for this reason at the same time they have professional and social rehabilitation. 13 Care Centers and service departments... 0% " . 1- 0&,+ ) "% &)&0 0&,+ "+0". They are serving with the cooperation of; Social Services and Child Protection Institution, Bakırköy Municipality, Lions 118 T Management Environment and The Spinal Cord ParaIytics Association and there are 42 need of care enabled stays in its structure. It is first residential care center in Turkey made with the Cooperation of Government and Civil Society Organizations. /0 + 1) &/ )"! &0&6"+/ "% &)&0 0&,+ "+0". 1- 0&,+ ) !1 0&,+ +! This center is established with the cooperation of Social Services and Child Protection Institution, The Spinal Cord ParaIytics Association and Bakırköy District as well as career traning, psychologist – sociologist and physical therapists rehabilitation services are also provided in their structure 7/+7 58( -" & ) ." "+0". It was established at Beylikduzu - Gurpınar in 2009, with the support of Ugur Textile Machinery Industry and Trade Inc.and of other sponsors for to serve; heavy need of care, with nobody to look after, whose in economic and social deprivation Spinal Cord ParaIytic people. Center with a capacity of 24 beds has been implemented with the approval of Governor's Authority in 28.01.2009 with approval number 2754. For residences on our care center there is no charge for services. Expenses are covered with in social solidarity of donations and supports provided by the Ministry of Family and Social Policies. Services provided at the center is provided by specialist doctors, psychologist, physiotherapist, nurses and maintenance personnel are certified by the Ministry of Education. +&))5 #" Vanilly Cafe is the meeting point of those who want to refresh themselves with the placement of nesting green with its warm atmosphere. It is management by Turkish Spinal Cord ParaIytic Association and the revenue collected is spent for the removal of barriers for the spinal cord paralysis. On the weekends, who wants to enjoy breakfast with homemade jams, if you can not give up on Turkish ravioli and çiğbörek. VanillyCafe is the indispensable only address for those who want to taste the original than the usual Belgian waffles on every day of the week. Also you can enjoy various food according to your taste. 14 Our Sport Activities An important pillar for medical and social rehabilitation of people with SCI is sporting events. Sports make disabled person rehabilitation in medical terms because they do physical exertion. But more importantly, sport is a real social rehabilitation for disabled person for restoration of a sense of self-confidence, to be in daily life, and provide a sense of achievement. Because of these facts OFSK was established in 2003. OFSK organization has made many achievements till today from the establishment. OFSK incorporates physically disabled young athletes who are struggling at the Paralympic national teams. OFSK operates spor branches like Archery, Table Tennis, Tennis, Swimming, scuba diving. OFSK provides, expert trainers and guarantee of future with conditioner young people with qualified all the facilities you need to have a quality sports club and will continue our success to the future with the same determination. We have our underwater diving event at t the worldfamous athlete Namik Ekin’s administration. Our tennis team announced their names on tournaments many times with the degrees earned. As we support infrastructure on Paralympic athletes are source of pride with their success. 15 n of matio r o f n I nt Accou Bank 2) iation h (1 6 7 Assoc Branc re Special Ca ık y A ü n s TOFD Hü rnet rs Center Inte unt Numbe o c c A g in k Ban 5 -5 0 0 1 Atrium BANK No: 1136605 5550 01 T A A ği R 0 nt T.C.Zİ 11 366 lçlileri Derne Accou 2 7 a ir 6 L 1 e 0 h do Turkis 0001 0 e Omurilik F address of 6 1 R il iy T IBAN: Name: Türk one and ma t ph n , u e o c m Ac : Na n io t a Explan 1160) nch. ( a r r o B t i a n addes vekil C : 208699 ş a B / No ank eği 6 99 T. İş B ira Account 00 208 elçlileri Dern o6 1 L 1 1 h 00 of d ik F Turkis 6 4000 rkiye Omuril ail address 0 0 0 : IBAN e: Tü and m phone nt Nam Accou tion: Name, a Explan r nato ranch K Atrium B N A B T A A T.C.ZİR 2 e: 1672 366055-503 Branch Cod ount No: 11 32 c c 0 A 5 5 a 5 ir L 0 6 h Turkis 7211 36 6 1 0 0 1 0 0 0 İBAN: TR52 Branch NK Atrium A B İ D E R K YAPI e: 990 Branch Cod 84226363 cco u n t N o : A a 2263 63 ir L h is Turk 0000 0084 0 1 0 7 6 0 0 0 İBAN: TR70 B a tte r y -p campa owered whe ign Ba e nk Acc l chair o u nt Info T.C.ZİR rmatio A n Branch AT BANK A trium B C ranch Turkish ode: 1672 L IBAN: T ira Account N o: 1136 R 6 Euro A 75 0001 001 6 7211 055-5006 ccount 3660 5 No : 11 IBAN: T 550 06 366 R53 00 0 1 0 0 1 0 5 5 -5 0 1 4 6 7211 3660 5 GARA 550 14 NT Branch İ BANK - Üs t Bosta Code: 356 ncı Bra Turkish nch L IBAN: T ira Account N o: 6297 R91 00 7 06 200 0 3560 44 0006 2 977 44 16 THE SPINAL CORD PARALYTICS ASSOCIATION OF TURKEY Ataköy 7. 8. Kısım Mimar Sinan Villaları Karşısı Rekreasyon Alanı Afet Yönetim Merkezi Arkası PK:34750 Bakırköy/İSTANBUL Tel: +90 212 661 1 661 (pbx) Faks: +90 212 661 88 32 www.tofd.org.tr - contact@tofd.org.tr