pdf - DOCERAM GmbH
Transkript
pdf - DOCERAM GmbH
YAPI PARÇALARI, YAPI GRUPLARI, STANDART ÜRÜNLER GENEL MAKİNE MÜHENDİSLİĞİNDE YÜKSEK PERFORMANSLI SERAMİK VE TEKNİK PLASTİKLER GERMAN ENGINEERING 1 İNSANIN HEMEN AKLINA GELMEYEN MALZEMELER VARDIR... YÜKSEK PERFORMANSLI SERAMİKTEN ÜRETİLEN BİLEŞENLER, YAPI PARÇALARI VE STANDART ÜRÜNLER 2 ... AMA EĞER OKUMAYA DEVAM EDERSENİZ BUNUN DEĞİŞTİĞİNİ GÖRECEKSİNİZ. TEKNİK PLASTİKLERDEN ÜRETİLEN BİLEŞENLER, YAPI PARÇALARI, YARI MAMULLER VE STANDART ÜRÜNLER GERMAN ENGINEERING 3 1 MALZEME GRUBU YÜKSEK PERFORMANSLI SERAMİK Yüksek performanslı seramik, genel makine mühendisliğinde proses emniyeti ve proses kalitesi sağlar. Bunu, daha az aşınma, önemli derecede uzun ömrü ve diğer malzemelerde olmayan eşsiz üstün özellik yelpazesi sayesinde elde eder. 4 SADECE ELMASLAR DAHA SERTTIR SERAMİK TEMİZ KALIR... (LOTUS ETKİSİ) ... VE YÜKSEK UYGULAMA SICAKLIKLARINA DAYANIKLIDIR (1.700°C‘YE KADAR) GERMAN ENGINEERING 5 YENİLİKÇİ TEKNİK PROSESLER İÇİN NELER GEREKLİDİR? Yüksek performanslı seramik, endüstriyel veya mühendislik seramiği olarak da adlandırılır, sinterleme yoluyla elde edilen seramik tozdan üretilen ve teknik uygulamalar için en uygun hale getirilen metal olmayan malzemelerdir. Sertlik, aşınma direnci, sıcaklık direnci, darbe direnci, sürtünme direnci ve anti-yapışkan etkisi gibi üstün özellikleri makine ve teçhizat süreçlerini ve prosedürleri daha güvenli ve kalite odaklı hale getirir. Bu nedenle yüksek performanslı seramikten üretilen bileşenler artık sıklıkla metal gibi geleneksel malzemelerin yerini alıyor. Yüksek performanslı seramiğin avantajları: 6 aşınmaya karşı son derece dayanıklı sıcaklığa karşı son derece dayanıklı elektriksel ve manyetik açıdan nötr frekans açısından nötr lehim tutmaz ve aşınmaya karşı dayanıklı soğuk kaynağa karşı dayanıklı, malzemenin istiflenmesini önler temiz alanlar için uygundur kimyasal inert konvansiyonel malzemelerle kıyaslandığında 20 kat daha uzun ömürlü Lotus etkisi sayesinde kendi kendini temizleme özelliğine sahip gıda işlemesi için onaylıdır Örnek: Yüksek performanslı seramikten üretilen kavrama elemanları elektrostatik ve manyetik nötraldir ÖRNEĞİN, YENİLİKÇİ MALZEMELER! Günümüzde yüksek performanslı seramikten şekillendirme aletleri, silindir, merkezleme veya kaynak pimi gibi standart yapı parçaları, genel aşınma elemanları, endüktif yöntemler için yuvalar, kovanlar, baskı parçaları, kaygan bloklar, hidrosiklonlar, döküm potası, mesafe tutucu, mastarlar, bilyeler, dayanaklar, altlıklar, koruma levhaları ve yatak yuvaları gibi ürünler üretilmektedir. GERMAN ENGINEERING 7 Metal veya plastiğin teknik proseslerde sorun yarattığı birçok yerde bugün yüksek performanslı seramikten üretilen yapı parçaları kullanılmaktadır. 8 8 GERMAN ENGINEERING 9 9 1 2 TOZ PRESLEME SERAMİK MALZEME ÜRETİMİ 3 YEŞİL İŞLEME 4 5 SİNTERLEME BİLEME 10 10 EN ÖNEMLİ 3 SERAMİK MADDEMİZ VE BUNLARIN ÖZELLİKLERİ DOCERAM tanılama A-132 Sertliğe yönelik en yüksek sıcaklıklar ve yüksek talepler için Hammadde: Alüminyum oksit Uygulama örneği: Elektrik endüstrisi, şekillendirme tekniği için kullanılan aletler CERAZUR® Birim A-132 CERAZUR VOLCERA 131 Bileşim - AI2O3 >99,7% ZrO2 Y-PSZ Si3N4 Renk - fildişi mavi gri, siyah Yoğunluk (g/cm3) 3,9 6 3,2 Eğilme dayanımı (MPa) 390 1300 750 Basınç dayanımı (MPa) 3900 3000 2500 E modül (Gpa) 390 205 320 Son derece yüksek darbe ve eğilme dayanımı Hammadde: Zirkonyum Uygulama örneği: Konumlandırma ve sabitleme pimleri, metal-seramik birleşik çözeltiler Darbe dayanımı (Mpa m1/2) 5,2 12 6,7 VOLCERA® Weibull modülü - 12 25 15 Vickers sertliği (HV 0,5) 2000 1150 1650 Isıl genleşme (10-6K-1) 5,5-8,4 10 3,4 Isı iletkenliği (W/mK) 28 <2 22 Termal şok direnci (∆T°C) 120 280 550 (°C) 1700 1000 1000 20°C‘de özel direnç (Ω cm) >1017 >1010 >1011 Dielektrik dayanıklılık (kV/mm) 22 - 20 Termal şok ve korozyona karşı dayanıklı Hammadde: Silisyum nitrür Uygulama örneği: Özellikle yüksek ısı ve aşırı mekanik yüklerle ilişkili uygulamalar (ör. endüktif sertleştirme ve lehimleme gibi) Maksimum uygulama sıcaklığı Belirtilen değerler, standart test numuneleri üzerinde saptanmıştır. Malzeme özellikleri uygulamalar ve yapı parçası geometrisine bağlı olarak bu değerlerden farklılık gösterebilir. Malzeme uygunluğunu netleştirmek için lütfen bizimle irtibata geçin. Talep üzerine diğer teknik bilgiler sağlanabilir. Teknik değişiklikler ve hatalar saklı tutulmuştur. Son güncelleme 2015. GERMAN ENGINEERING 11 2 TEKNİK PLASTİKLER MALZEME GRUBU 12 Teknik plastikler genel makine mühendisliği alanında güvenli ısı ve elektrik yalıtımı sayesinde sağlam prosesler sağlar. İyi özellikler sayesinde ilgili uygulamaya uygun. Standart malzemelerden yüksek talepli yapı parçalarına kadar. OLDUKÇA YÜKSEK UYGULAMA SICAKLIKLARI (1.700°C‘YE KADAR) GERMAN ENGINEERING 13 ENDÜSTRİDE TEKNİK PLASTİKLER. TASARIMCILAR İÇİN BÜYÜLEYİCİ OLANAKLAR. Yüksek sıcaklığa dayanıklı malzemelerimiz, makine ve teçhizatlarda termal ve mekanik açıdan aşınan yerlerde kullanılır. Yarı mamul, standart ürün veya çizim parçası olarak teslim edilir. Temel olarak farklı reçine ve bağlayıcı sistemlere dayalı ağırlıklı termoset birleşik malzemeler (lif ve parça olarak güçlendirilmiş) temelindedir. Dolgu malzemelerimiz: Kısa elyaf cam paspaslar, ince veya roving doku Kimyasal olarak bağlanmış seramik, mineral ve karbon elyaflar Doku ve kağıt yapılar Mika, cam ya da aramid elyaf ve akrilik kumaş Yüksek performanslı plastiğin avantajları: normal olarak beklenen Map‘ın ötesinde çok iyi mekanik mukavemet, yüksek kimyasal dayanım daha düşük lineer genleşme katsayısı yüksek ısıl izolasyon (1700°C‘ye kadar) yapı bileşenleri arasında daha dar toleranslar mümkün çok eksenel yükler ve aşırı yüzey basıncına dayanıklı düşük sürtünme değerleri 14 DOGLIDE 350 ile ürün yelpazemizde poliimid temelinde yüksek performanslı bir plastik bulunuyor. Termik açıdan zorlu uygulamalar için bu malzemeden burçlar, yataklar, kılavuzlar veya contalar gibi yapı parçaları imal edilir. Bunlar şu şekildedir: sinterlenmiş polimid grafit bileşik varyantı mevcut Bu broşürün devamında tanıtacağımız seramik bileşenli yüksek sıcaklık malzemelerimiz ile birlikte farklı kullanım olanakları elde edebilirsiniz. DOGLIDE 350‘den yapılan renk değişim kapakları, sıcak yolluk teknolojisinde termoplastik enjeksiyon kalıp üretiminde kullanılır GERMAN ENGINEERING 15 DOGLAS Cam elyaf takviyeli, duroplastik kompozit plastik Reçine sistemleri: Polyester, epoksi, kopolimer, poliimid veya silikon reçine Taşıyıcı malzeme: Kısa elyaf cam paspaslar, ince cam ve cam roving dokusu DOGLAS malzeme özellikleri - yüksek mekanik mukavemet - mükemmel boyutsal kararlılık - 300°C‘ye kadar sıcaklık istikrarı - düşük ısı iletkenliği - iyi elektriksel yalıtım - kimyasal dayanım - düşük su emilimi DOTEX Doku ve kağıt donatılı kompozit plastik Reçine sistemleri: Fenolik reçine taşıyıcı malzeme: Pamuklu doku veya kağıt tabakalar DOTEX malzeme özellikleri - iyi mekanik mukavemet - iyi sürtünme - ve kayma özellikleri mükemmel yalıtım ve sönümleme etkisi (reçine ile bağlı pamuk dokularda) - mükemmel işlenebilirlik - çok uygun fiyatlı DOTHERM Yüksek sıcaklık malzemeleri Reçine sistemleri: Silikatlar ya da silikon reçine taşıyıcı malzeme: Mika, kimyasal bağlı seramik, mineral ve karbon lifler DOTHERM malzeme özellikleri - çok yüksek sıcaklık kararlılığı - çok düşük ısı iletkenliği - Çok iyi elektriksel yalıtım özellikleri (mika malzemelerde) 16 16 DOGLIDE Kayma ve aşınma malzemeleri Reçine sistemleri: Fenolik reçine, grafit ve poliimid Taşıyıcı malzemeler: Akrilik doku ve aramid lifle DOGLIDE malzeme özellikleri - iyi sürtünme ve kayma özellikleri - yüksek sıcaklık kararlılığı - yüksek aşınma dayanımı (poliimid) DOTHERM MALZEMELER VE ONLARIN ÖZELLİKLERİ DOTEC Yüksek teknolojiye sahip malzemeler Reçine sistemleri: Cam, fenolik ya da silikat reçine Taşıyıcı malzeme: Mika, cam ya da aramid lif DOTEC malzeme özellikleri - iyi mekanik mukavemet - mükemmel boyutsal kararlılık - iyi sıcaklık kararlılığı - düşük ısı iletkenliği - iyi elektriksel yalıtım özellikleri - iyi sürtünme ve kayma özellikleri - kimyasal dayanım - Temiz alan uygunluğu (cam elyaf destekli mika malzeme) DOGLIDE 350 (G) Yüksek performanslı plastikler Ana madde: Poliimid Varyant: Katı yağ grafitli bir bileşik olarak DOGLIDE 350 G tribolojik özelliklerin adaptasyonu için DOGLIDE 350 (G) malzeme özellikleri - 280°C‘ye kadar dayanıklı sıcaklık (kısa süreli 400 °C mümkün) - 600 N / mm2‘lik yüksek basınç dayanımı - Tüm sıcaklık profili boyunca boyutsal olarak stabil GERMAN ENGINEERING 17 17 3 YÜKSEK PERFORMANSLI SERAMİK VE TEKNİK PLASTİKTEN BİRLEŞİK ÇÖZELTİLER 18 Plastik ve seramik: Yüksek etkili makine yapı bileşenleri için formülümüz Tutucu parmak örneği Bu tür çözümler için ağırlıklı olarak elektronik imalatta kullanılan tutucu ve nakliye parmaklarımız (bkz. sayfa 16 ve 18/19) tipik örneklerdir. İsteğe bağlı olarak bunların tekli parçaları yüksek performanslı seramikten üretilir. Endüktif nötr, aşınmaya karşı dayanıklı ve kimyasal inert madde olarak bu malzeme kusursuz bir kullanım için tüm gerekli koşulları karşılar teknik temizlik sağlar ve uzun ömürlüdür. Aşınmadan daha az etkilenen diğer bileşenler için örneğin DOGLAS gibi farklı malzemeler yeterlidir. Test konektörü örneği Aynı prensibe göre (plastik ve seramik) test konektörlerimiz üretilir. Burada da standart talepleri karşılayan veya örneğin üretim hatlarındaki yüksek hızlar nedeniyle yoğun yükler için uygun olan varyantlar mevcuttur. DOCERAM ve DOTHERM kombine uzmanlık bilgisi yeni, teknik olarak gelişmiş ve maliyet-etkin çözümler için temeldir. GERMAN ENGINEERING 19 ELEKTRONİK ÜRETİM UYGULAMA ÖRNEĞİ Yüksek performanslı malzeme bileşiminden tutma tertibatı (fiber/seramik) Sabitleme pimi (seramik) Sabitleme pimi (seramik) 20 Elektrik sanayi ve mekatronikte üretim teknolojisi için aletler ve bileşenler iki büyük zorlukla yüzleşmek zorunda: Yüksek hızlar ve hassas parçalar. Bu çelişkiyle özellikle yüksek performanslı seramik rahat bir şekilde baş edebilir. Çünkü seramik malzeme bir taraftan aşınmaya karşı dayanıklı diğer taraftan da teknik açıdan temiz ve elektriksel açıdan nötrdür. Özellikle PCB, elektronik kontrol üniteleri, uzaktan kumanda anahtarı, şalter veya sensörler gibi yapı parçaları söz konusuyken oldukça uygundur. Bu malzemenin bir diğer özelliği ise elektriksel ve elektromanyetik tarafsızlığıdır. Bu şekilde yüksek, düşük frekans ve endüksiyon uygulamaları esnasında kullanım mümkündür. Bu tür yerlerde normalinde plastik ile çalışılır, fakat plastik, seramik malzeme kadar aşınmaya karşı dayanıklı değildir. DOCERAM, bu alandaki tipik uygulamalar için farklı yüksek performanslı seramiklerden sabitleme pimleri, dayamalar, tutucular, konumlandırma elemanları, parça taşıyıcıları, yerleştirme elemanları ve sıkma aletleri üretir. Programımızda bulunan diğer malzemeleri kullanarak tekli veya yapı grupları halinde mevcut. Tutma parmağı (fiber/seramik) Test konektörü (burada malzeme kombinasyonu şeklinde) GERMAN ENGINEERING 21 SADECE PLASTİK, PLASTİK VE SERAMİK, SERAMİK VE METAL, SADECE SERAMİK... HİÇBİR ŞEY İMKANSIZ DEĞİLDİR. Aşınma dayanımını yükseltmek için, seramik poyra yayı ile işlenmiş metalden üretilmiş küçük parça tutucu CERAZUR® yüksek performanslı seramikten üretilen tutma parmağı Aşınma dayanımını yükseltmek için, seramik poyra yayı ile işlenmiş fiberden üretilmiş tutma elemanı 22 Hangi malzemelerin bir yapı parçasında hangi ölçüde kullanıldığı birçok faktöre bağlıdır. Her durumda teknik talepler ekonomik unsurlarla birleştirilmelidir. Bizim konseptimiz: Gelişmiş bir malzeme olan seramik sadece belirli termal yükler, kimyasal ya da mekanik aşınma ile karakterize edilen yerlerde kullanılır. Diğer yapı parçalarını plastikten veya metalden üretiyoruz. Buradaki tutma ve taşıma elemanları örneğinde görüldüğü gibi özel durumda bu tarz bir yapı grubunun nasıl olabileceğine uygulama danışmanlarımızdan destek alan tasarımcılar karar verir. Bu esnada standart ve çizim parçaları kullanılır. Aşınma dayanımını yükseltmek için dikey prizmaya işlenmiş metalden üretilmiş ve seramik merkezleme pimli küçük parça tutucusu Yüksek performanslı malzeme bileşiminden üretilmiş tutma tertibatı (fiber/seramik) 23 Farklı yüksek performanslı seramik ve plastik oranlarına sahip örnek tutma ve nakliye parmağı varyantları 24 24 Farklı yüksek performanslı seramik ve plastik oranlarına sahip örnek test konektörü varyantları 25 25 OTOMOTİV UYGULAMA ÖRNEĞİ Yüksek performanslı seramikten üretilmiş elemanlar, karoseri yapımı gibi otomobil yapımında farklı yerlerde kullanılır. Neden: Saclar birbiriyle kaynak edildiğinde parçalar tam ölçüde konumlandırılmalıdır, çünkü en küçük yanlış konumlandırılma dahi işlenen yapı parçasının kalitesini olumsuz şekilde etkileyebilir. Bu görevi yüksek performanslı seramikten üretilmiş konumlandırma ve sabitleme pimleri üstlenir. Kaynak çapakları, son derece yüksek sıcaklıklar ve ağır mekanik yükler sertleştirilmiş çelikten üretilen sıradan pimlerle kıyaslandığında sizi daha az uğraştırır. Dolayısıyla ürünün ömrü 20 kat daha fazladır. 26 Sonuç: Yüksek performanslı seramikten üretilen konumlandırma ve sabitleme pimlerinin değiştirme sıklığı daha azdır, sistemler daha az kesintiye uğrar, proses ve bakım masrafları önemli ölçüde azalır. Seramik yapı parçalarının otomobil yapımındaki diğer kullanım olanakları şekillendirme, yerleştirme ve diğer üretim hatlarında denetlemedir. Vida başı izolasyonları >> 600 N/mm2‘ye kadar basınç dayanımı, termoset, basınç altında akış yoktur >> Maks. 180°C‘ye kadar yüklenebilir >> Yüksek malzeme stabilitesi sayesinde küçük yapı şekli Kaynak elektrotları >> Değişen elektrotlar >> Temel elektrotlar >> DOCERAM pim standardına uyarlanmış çok fonksiyonlu kaynak tertibatları Yalıtım plakaları >> Elektriksel ve termik yalıtım >> MIG/MAG ve direnç kaynağı için >> 120°C‘ye kadar ısıya karşı dayanıklı Konumlandırma pimi >> Üretimde gövde panellerinin konumlandırılması/yuvaya yerleştirilmesi >> Örneğin USIBOR / PHS ULTRAFORM gibi sıcak şekillendirilmiş, yüksek mukavemetli çeliklerin kullanımı >> Alüminyum saclarda soğuk kaynağa karşı dayanıklıdır Tespit pimleri >> Tertibat yapımı için idealdir >> Yüksek sıcaklıklarda dahi sabit şekil >> Elektriksel yalıtkan Kaynak merkezleme pimleri Flanş makaraları >> Alüminyum ve çelik sac flanşları >> Deformasyon yok >> Alüminyum sürtünmesine dayanıklı >> Aşınmaya karşı dayanıklı >> Kısa devresiz somun kaynağı >> Somun dişlerinde kaynak çapakları yok >> Manuel ve otomatik somun beslemesi için Cıvata/Sap kaynağı Şekillendirme aletleri >> Flanş makaraları >> Katlama makaraları >> Şekillendirme makaraları >> En uzun hizmet ömrü >> Şekillendirmiş yüzeyler hasar görmez >> Seramik ağızlıklar >> Kaynak çapakları yapışmaz >> Azami hizmet ömrü Gaz nozülleri >> En uzun hizmet ömrüne sahip >> Sistemlerde kesinti yaşanmaz >> Temassız temizleme işlemi >> Yoğun şekilde kaynak çapakları oluşan uygulamalar için uygun (tavan kaynağı, plaka kalınlığı > 3 mm, yüksek adet sayısı, zor kaynak edilebilen saclar) GERMAN ENGINEERING 27 4 YÜKSEK PERFORMANSLI SERAMİK VE TEKNİK PLASTİKTEN STANDART ÜRÜNLER 28 Yüksek performanslı seramikten üretilen standart ürünler Tespit/silindir pimleri Tertibat yapımı için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Çekilebilir Tespit/silindir pimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Konfigüre edilebilir konumlandırma pimleri . . . . . . 32-33 Yuva pimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 Sabitleme pimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kılavuz burçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Poyra yayları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Teknik plastikler standart ürünler Basınca karşı dayanıklı vida kafası yalıtımları . . . . . . . 40 Yalıtım boruları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42 Deliksiz yalıtım plakaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Dişli çubukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Somunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 GERMAN ENGINEERING 29 Tertibat yapımı için Tespit/silindir pimleri Z101 yüksek performanslı seramikten üretilmiştir ØD Tolerans m6 DIN 6325 normuna göre L (mm) Ø mm L mm VPE Ürün numarası Ø mm L mm VPE Ürün numarası 2,0 6 25 8221-ZK-13019 8,0 18 25 8221-ZK-13082 8 25 8221-ZK-13020 20 25 8221-ZK-13083 10 25 8221-ZK-13021 24 25 8221-ZK-13084 12 25 8221-ZK-13022 32 25 8221-ZK-13086 14 25 8221-ZK-13023 40 25 8221-ZK-13088 10 25 8221-ZK-13037 50 25 8221-ZK-13090 12 25 8221-ZK-13038 60 25 8221-ZK-13092 14 25 8221-ZK-13039 70 25 8221-ZK-13093 18 25 8221-ZK-13041 24 25 8221-ZK-13095 20 25 8221-ZK-13042 32 25 8221-ZK-13097 28 25 8221-ZK-13044 40 25 8221-ZK-13099 32 25 8221-ZK-13045 50 25 8221-ZK-13101 10 25 8221-ZK-13046 60 25 8221-ZK-13103 12 25 8221-ZK-13047 70 25 8221-ZK-13104 16 25 8221-ZK-13049 90 25 8221-ZK-13106 18 25 8221-ZK-13050 28 25 8221-ZK-13108 20 25 8221-ZK-13051 40 25 8221-ZK-13111 28 25 8221-ZK-13053 60 25 8221-ZK-13115 32 25 8221-ZK-13054 40 25 8221-ZK-13121 16 25 8221-ZK-13059 18 25 8221-ZK-13060 20 25 8221-ZK-13061 24 25 8221-ZK-13062 28 25 8221-ZK-13063 32 25 8221-ZK-13064 36 25 8221-ZK-13065 14 25 8221-ZK-13069 18 25 8221-ZK-13071 20 25 8221-ZK-13072 24 25 8221-ZK-13073 28 25 8221-ZK-13074 32 25 8221-ZK-13075 36 25 8221-ZK-13076 40 25 8221-ZK-13077 50 25 8221-ZK-13079 60 25 8221-ZK-13081 3,0 4,0 5,0 6,0 30 10,0 12,0 14,0 Uygulama örneği Mesafe tutucu olarak Tespit/silindir pimi Fiber yuvası Silindir pimi, cihaz taşıyıcısını (ör. PCB) aşınmaya karşı korur Çekilebilir tespit/silindir pimleri Z101 yüksek performanslı seramikten üretilmiştir ØD Tolerans m6 DIN 7979-D normuna göre L (mm) Ø mm L mm VPE Ürün numarası 6,0 14 25 8221-ZK-23069 18 25 8221-ZK-23071 20 25 8221-ZK-23072 24 25 8221-ZK-23073 28 25 8221-ZK-23074 32 25 8221-ZK-23075 36 25 8221-ZK-23076 40 25 8221-ZK-23077 50 25 8221-ZK-23079 60 25 8221-ZK-23081 18 25 8221-ZK-23082 20 25 8221-ZK-23083 24 25 8221-ZK-23084 32 25 8221-ZK-23086 40 25 8221-ZK-23088 50 25 8221-ZK-23090 60 25 8221-ZK-23092 70 25 8221-ZK-23093 24 25 8221-ZK-23095 32 25 8221-ZK-23097 40 25 8221-ZK-23099 50 25 8221-ZK-23101 60 25 8221-ZK-23103 70 25 8221-ZK-23104 90 25 8221-ZK-23106 28 25 8221-ZK-23108 40 25 8221-ZK-23111 60 25 8221-ZK-23115 40 25 8221-ZK-23121 8,0 10,0 12,0 14,0 Uygulama örneği Direnç ve MIG/MAG kaynağı esnasında çekilebilir kılavuz pimlerinin kullanımı GERMAN ENGINEERING 31 Konfigüre edilebilir konumlandırma pimleri Kendini kanıtlamış standartlar/kaliteler Esnek, modüler yapı sistemi Bireysel kafa geometrisi Standart bileşenler sayesinde hızlı tedarik Avrupa otomobil standartlarına uygun olarak geliştirilmiş Doğrudan üretim prosesinde kullanılabilir, ör. Karoser üretimi D L1 L B Seramik şekli: W Standart konumlandırma pimi için seçim kriterleri D = Ø 17 mm Tanım/bilgi 15 mm Ayak geometrisi yuvası Kafa çapı Kafa uzunluğu Talep üzerine diğer geometri bilgileri sunulur Çelik ayak şekli: B Seramik şekli Çap Silindir uzunluğu Tolerans Çelik ayak W Ø17 15 mm N Şekil B Konumlandırma pimi ile ilgili sipariş örneği 32 30 Ø10 Ø 25 L L1 L L1 L L1 SB 60° D SB L L1 60° B Şekil Z B Şekil Y B Şekil X B Şekil W D D D D = Çap, L1 = Silindir uzunluğu, L = Seramik toplam uzunluk (LI + B), B = Geçiş uzunluğu (D x 1,25), SB = Uç genişliği Seramik çapı (D) 8-10 10-12 12-15 3,5 4,0 Çap 0,1 mm‘lik adımlar şeklinde seçilebilir 15-20 20-25 25-30 30-35 35-40 >40 Uç genişliği (SB) 5,0 7,5 8,0 9,0 Uç genişliği (SB) 3,0 4,5 7,0 Silindir uzunluğunun seçimi (L1) Silindir uzunluğu 0,1 mm‘lik adımlar şeklinde seçilebilir Tolerans seçimi M N O P Q R S 0 / -0,05 0 / -0,1 -0,1 / -0,15 -0,1 / -0,2 -0,15 / -0,2 -0,2 / -0,3 -0,25 / -0,3 Çelik ayaklar Şekil A Şekil C Ø 25 Ø 25 Şekil D Şekil E Ø 18 Ø 22 21 19,3 15 Ø 25 Şekil B Ø 16 f7 M6 Ø 12 f7 28 30 Ø 10 f7 Ø 10 f7 M10 M10 Ø 16 f7 GERMAN ENGINEERING 33 Yuva pimleri Şekil A h1 h2 Ø d2 mm Ø d1 mm L mm VPE Ürün numarası 6 7 4 4 6 13 25 8228-K-72880 6 12 4 4 6 18 25 8228-K-72881 9 10 6 6 8 19 25 8228-K-72882 9 16 6 6 8 25 25 8228-K-72883 9 10 6 6 10 19 25 8228-K-72884 9 18 6 6 10 27 25 8228-K-72885 9 10 6 6 12 19 25 8228-K-72886 9 18 6 6 12 27 25 8228-K-72887 12 13 8 8 16 25 25 8228-K-72888 12 22 8 8 16 34 25 8228-K-72889 h1 h2 Ø d2 mm Ø d1 mm L mm VPE Ürün numarası 6 7 3 4 3 13 25 8228-K-72890 6 12 3 4 3 18 25 8228-K-72891 9 10 4 6 4 19 25 8228-K-72892 9 16 4 6 4 25 25 8228-K-72893 9 10 5 8 6 19 25 8228-K-72894 9 18 5 8 6 27 25 8228-K-72895 I Şekil B I Uygulama örneği 34 Şekil C h1 h2 Ø d2 mm Ø d1 mm s L mm SW VPE Ürün numarası 6 7 4 4 6 1 13 3,8 25 8228-K-72896 6 12 4 4 6 1 18 3,8 25 8228-K-72897 9 10 6 6 8 1,6 19 5,3 25 8228-K-72898 9 16 6 6 8 1,6 25 5,3 25 8228-K-72899 9 10 6 6 10 2,5 19 7 25 8228-K-72900 9 18 6 6 10 2,5 27 7 25 8228-K-72901 9 10 6 6 12 2,5 19 8 25 8228-K-72902 9 18 6 6 12 2,5 27 8 25 8228-K-72903 12 13 8 8 16 3,5 25 10,8 25 8228-K-72904 12 22 8 8 16 3,5 34 10,8 25 8228-K-72905 h1 h2 Ø d2 mm Ø d1 mm s L mm SW VPE Ürün numarası 6 7 3 4 3 1,2 13 2,4 25 8228-K-72906 6 12 3 4 3 1,2 18 2,4 25 8228-K-72907 9 10 4 6 4 1,6 19 3,2 25 8228-K-72908 9 16 4 6 4 1,6 25 3,2 25 8228-K-72909 9 10 5 8 6 2 19 4,5 25 8228-K-72910 9 18 5 8 6 2 27 4,5 25 8228-K-72911 I Şekil D I Uygulama örneği Elektrik sanayisinin yapı grubu üretiminde seramik konumlandırma pimleri GERMAN ENGINEERING 35 Sabitleme pimleri Ø D1 H Ø D2 mm L mm L2 mm VPE Ürün numarası 6 2,5 4 6 4,5 4 6,5 9 25 8228-K-60300 8,5 13 25 6 5 8228-K-60301 4 6 11 25 8228-K-60302 10 10 4 6 8,5 13 25 8228-K-60303 8 6 8,5 16,5 25 8228-K-60304 12 6 6 10 16 25 8228-K-72878 12 10 6 10 20 25 8228-K-72879 16 5 8 10 15 25 8228-K-60305 16 13 8 10 23 25 8228-K-60306 19,4 6 10 12 18 25 8228-K-60307 19,4 12 10 12 24 25 8228-K-60308 25 8 12 14 22 25 8228-K-60310 25 20 12 14 34 25 8228-K-60311 25 30 12 14 44 25 8228-K-60318 30 25 16 20 45 25 8228-K-60319 30 40 16 20 60 25 8228-K-60320 30 50 16 20 70 25 8228-K-60321 30 65 16 20 85 25 8228-K-60322 Uygulama örneği Aşınmasız profil kılavuzu için seramik sabitleme pimleri 36 Kılavuz kovanları l1 d1 l2 R Ürün numarası 5 9 2,5 1 1 8227-K-73243 6 12 3 1 1 8227-K-73244 6 12 3,3 1 1 8227-K-73245 7 12 4 1 1 8227-K-73246 8 12 4,2 1 1 8227-K-73247 8 12 5 1 1 8227-K-73248 10 16 6 1,25 1,5 8227-K-73249 12 16 6,8 1,25 1,5 8227-K-73250 12 16 8 1,25 1,5 8227-K-73251 15 20 8,5 1,5 2 8227-K-73252 d2 Uygulama örneği GERMAN ENGINEERING 37 Poyra yayları B DIN 6885 normuna benzer H Z141 yüksek performanslı seramikten üretilmiştir L L mm Ürün numarası 3 8 8229-K-10000 3 16 8229-K-10004 3 3 25 8229-K-10008 4 4 8 8229-K-10010 4 4 16 8229-K-10014 4 4 25 8229-K-10018 5 5 12 8229-K-10020 5 5 22 8229-K-10025 5 5 40 8229-K-10030 6 6 12 8229-K-10031 6 6 22 8229-K-10036 6 6 40 8229-K-10041 8 7 14 8229-K-10043 8 7 28 8229-K-10049 8 7 70 8229-K-10055 10 8 22 8229-K-10056 10 8 36 8229-K-10060 10 8 80 8229-K-10066 12 8 25 8229-K-10067 12 8 40 8229-K-10071 12 8 80 8229-K-10076 14 9 25 8229-K-10077 14 9 40 8229-K-10081 14 9 80 8229-K-10086 16 10 50 8229-K-10087 16 10 70 8229-K-10090 16 10 100 8229-K-10093 B mm H mm 3 3 Uygulama örneği için bakınız sağ taraf 38 GERMAN ENGINEERING 39 Basınca dayanıklı vida başı izolasyonları DOGLAS 180 G yalıtım maddesinden üretilmiştir Vida başı izolasyonları Vidalar için (mm) d D T Ürün numarası M5 7,5 13 9 1462-Z-93653 M6 8,5 14,5 10 1462-Z-93655 M8 10,5 17,5 12 1462-Z-93657 M10 12,5 20,5 14 1462-Z-93658 M12 14,5 22,5 16 1462-Z-93659 Ts Havşa delikleri için tavsiye Yalıtım kovanı için (mm) ds Ds M5 8 14 9 M6 9 18 10 M8 11 20 12 M10 13 24 14 M12 15 26 16 Havşa Başlıksız vida izolasyon kovanları Vidalar için (mm) d D Ürün numarası M4 M5 6,5 9 1462-Z-189662 7,5 10 1462-Z-189663 M6 8,5 13 1462-Z-189664 M8 10,5 16 1462-Z-189665 M10 12,5 20 1462-Z-189666 M12 14,5 22 1462-Z-189667 40 Yalıtım boruları DOTEX 120, DOTEX 110 yalıtım malzemesinden üretilmiş Ø D+1/-0% L Ø B±5% ØA mm ØB mm Uzunluk mm Ürün numarası 7,9 6,0 500 1408-R-140037 8,0 5,2 500 1408-R-140038 8,0 6,0 500 1408-R-140040 8,0 6,2 500 1408-R-140041 9,0 7,0 1050 1408-R-140042 10,0 7,0 1050 1408-R-140043 10,0 8,0 1050 1408-R-140044 10,0 8,2 1050 1408-R-140045 12,0 7,0 1050 1408-R-140047 12,0 9,0 1050 1408-R-140048 12,0 10,0 1050 1408-R-140049 14,0 12,0 1050 1408-R-140050 16,0 14,0 1050 1408-R-140051 25,0 19,0 1050 1408-R-140052 25,0 22,0 1050 1408-R-140053 Ø D+1/0% L Ø B±5% ØA mm ØB mm Uzunluk mm Ürün numarası 7,9 6,0 500 1457-R-140037 8,0 5,2 500 1457-R-140038 8,0 6,0 500 1457-R-140040 8,0 6,2 500 1457-R-140041 9,0 7,0 650 1457-R-140042 10,0 7,0 650 1457-R-140043 10,0 8,0 650 1457-R-140044 10,0 8,2 650 1457-R-140045 12,0 7,0 650 1457-R-140047 12,0 9,0 650 1457-R-140048 12,0 10,0 650 1457-R-140049 14,0 12,0 650 1457-R-140050 16,0 14,0 650 1457-R-140051 25,0 19,0 650 1457-R-140052 25,0 22,0 650 1457-R-140053 GERMAN ENGINEERING 41 Yalıtım boruları DOGLAS 180 G Ø D+1/-0% L Ø B±5% ØA mm ØB mm Uzunluk mm Ürün numarası 7,9 6,0 500 1468-R-140037 8,0 5,2 500 1468-R-140038 8,0 6,0 500 1468-R-140040 8,0 6,2 500 1468-R-140041 9,0 7,0 1050 1468-R-140042 10,0 7,0 1050 1468-R-140043 10,0 8,0 1050 1468-R-140044 10,0 8,2 1050 1468-R-140045 12,0 7,0 1050 1468-R-140047 12,0 9,0 1050 1468-R-140048 12,0 10,0 1050 1468-R-140049 14,0 12,0 1050 1468-R-140050 16,0 14,0 1050 1468-R-140051 25,0 19,0 1050 1468-R-140052 25,0 22,0 1050 1468-R-140053 Talep üzerine tornada işlenmiş zımparalanmış model mevcuttur. Yüksek sıcaklık contaları Material: DOFLEX® MSP 0 deliksiz 4H 4 delikli 6H 6 delikli F F F F G B V G B V G B V B V G T 8H 8 delikli F W A W A W A W A N (d) N geçiş deliği N (Ø d) T A N (T=30, B≥30) 1 mm‘lik adım (A≥B≥T) 1/2/3/5/6/8/ 25 - 500 10 / 15 / 20 / 25 / 30 mm W V F G B (T=30, A≥30) 0,5 mm‘lik adım 25 - 500 Lütfen formülleri dikkate alın 3 - 30 W (W ≥ 10; A-W ≥ 5), V (V ≥ 10; B-V ≥ 5), F (F-N ≥ 5; A-2F-N ≥ 5), G (G-N ≥ 5; B-2G-N ≥ 5) 4H 30 300 200 200 100 250 150 N11 Delik adedi Derinlik (T) Genişlik (A) Yüksekli (B) İç genişlik (W) İç yükseklik (V) Delik mesafesi (F) Delik mesafesi (G) Ø delik (N) 42 Deliksiz yalıtım plakaları DOTEX 110 B L BxL mm Kalınlık mm Ürün numarası 1050 x 2050 1,0 1450-BS-0010 1050 x 2050 3,0 1450-BS-0030 1050 x 2050 6,0 1450-BS-0060 1050 x 2050 8,0 1450-BS-0080 1050 x 2050 10,0 1450-BS-0100 1050 x 2050 15,0 1450-BS-0150 1050 x 2050 20,0 1450-BS-0200 1050 x 2050 30,0 1450-BS-0300 1050 x 2050 40,0 1450-BS-0400 1050 x 2050 50,0 1450-BS-0500 1050 x 2050 60,0 1450-BS-0600 BxL mm Kalınlık mm Ürün numarası 1050 x 2050 1,0 1400-BS -0010 1050 x 2050 3,0 1400-BS -0030 1050 x 2050 6,0 1400-BS -0060 1050 x 2050 8,0 1400-BS -0080 1050 x 2050 10,0 1400-BS -0100 1050 x 2050 15,0 1400-BS -0150 1050 x 2050 20,0 1400-BS -0200 1050 x 2050 25,0 1400-BS -0250 1050 x 2050 30,0 1400-BS -0300 1050 x 2050 35,0 1400-BS -0350 BxL mm Kalınlık mm Ürün numarası 1220 x 2440 1,0 1462-BS -10010 1220 x 2440 3,0 1462-BS -10030 1220 x 2440 6,0 1462-BS -10060 1220 x 2440 8,0 1462-BS -10080 1220 x 2440 10,0 1462-BS -10100 1220 x 2440 15,0 1462-BS -10150 1220 x 2440 20,0 1462-BS -10200 1220 x 2440 25,0 1462-BS -10250 1220 x 2440 30,0 1462-BS -10300 1220 x 2440 40,0 1462-BS -10400 1220 x 2440 50,0 1462-BS -10500 1220 x 2440 60,0 1462-BS -10600 Kalınlık toleransı +/- 0,5 mm taşlanmış. İstenen ölçülerde ve hazır mamul olarak da teslim edilebilir. GERMAN ENGINEERING 43 Dişli çubukları Doglas 180 S L Tip Uzunluk mm Ürün numarası M6 950 1474-Z- 2972 M8 1900 1474-Z- 2973 M10 1900 1474-Z- 2974 M12 1900 1474-Z- 2975 M16 1900 1474-Z- 2976 M20 1900 1474-Z- 2977 M24 1900 1474-Z- 2978 44 Somunlar Doglas 180 M Dört köşe somun H SW Tip SW mm H mm Ürün numarası M6 10 6 1475-Z-55418 M8 13 8 1475-Z-2983 M10 17 10 1475-Z-2984 M12 19 12 1475-Z-25418 M16 24 16 1475-Z-2986 M20 30 20 1475-Z-2987 M24 36 24 1475-Z-2988 Tip SW mm H mm Ürün numarası M6 10 6 1475-Z 94133 M8 13 8 1475-Z-19039 M10 17 10 1475-Z-17243 M12 19 12 1475-Z-38218 M16 24 16 1475-Z-50729 M20 30 20 1475-Z-19270 M24 36 24 1475-Z-45098 Altı köşe somun H SW GERMAN ENGINEERING 45 Yüksek performanslı seramik ile ilgili sorularınız için lütfen bizimle irtibata geçin DOCERAM GmbH Hesslingsweg 65 – 67 D – 44309 Dortmund (Almanya) Uygulama tekniği / Satış danışmanı Satış Adnan Yilmaz (Türkiye) +49 (0) 231 / 9250 25-965 a.yilmaz@doceram.com Adnan Yilmaz (Türkiye) +49 (0) 231 / 9250 25-965 a.yilmaz@doceram.com +49 (0) 231 / 9250 25-0 +49 (0) 231 / 9250 25-70 info@doceram.com www.doceram.com Teknik plastikler ile ilgili sorularınız için lütfen bizimle irtibata geçin DOTHERM GmbH & Co. KG Hesslingsweg 65 – 67 D – 44309 Dortmund (Almanya) Uygulama tekniği / Satış danışmanı Satış Adnan Yilmaz (Türkiye) +49 (0) 231 / 9250 00-965 a.yilmaz@dotherm.com Adnan Yilmaz (Türkiye) +49 (0) 231 / 9250 00-965 a.yilmaz@dotherm.com +49 (0) 231 / 9250 00-0 +49 (0) 231 / 9250 00-80 info@dotherm.com www.dotherm.com 46 YÜKSEK PERFORMANSLI SERAMİKTEN ÜRETİLEN BİLEŞENLER, YAPI PARÇALARI VE STANDART ÜRÜNLER TEKNİK PLASTİKLERDEN ÜRETİLEN BİLEŞENLER, YAPI PARÇALARI, YARI MAMULLER VE STANDART ÜRÜNLER GERMAN ENGINEERING 47 Artwork www.zorro5.com 1910-Y-0069 Adnan Yilmaz Sales Manager Turkey Tel.: +49 (0) 231 / 92 50 25 - 965 | Mobile: +49 (0) 152 / 31 07 74 62 Mobile (Turkey): +90 539 / 738 13 23 | Mail: a.yilmaz@doceram.com / a.yilmaz@dotherm.com DOCERAM GmbH Hesslingsweg 65-67 | D-44309 Dortmund /Almanya/ Telefon +49 (0) 231.9250 25-0 | Faks +49 (0) 231.9250 25-70 info@doceram.com | www.doceram.com DOTHERM GmbH & Co. KG Hesslingsweg 65-67 | D-44309 Dortmund/Almanya Telefon +49 (0)231.9250 00-0 | Faks+49 (0) 231.9250 00-80 info@dotherm.com48| www.dotherm.com A member of the MOESCHTER GROUP