4 - Aqua
Transkript
4 - Aqua
±203x157x47cm(±80"x62"x18.5") JL027266N RUS ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Besonders stabil durch verstärkten Rand Durch integrierte elektrische Pumpe schnell und einfach aufgeblasen und entleert Nylontasche zur bequemen Lagerung inklusive Aufblasdauer (ca.): 4 Minuten mit integrierter elektrischer Pumpe Inhalt: 1 Luftbett mit integrierter elektrischer Pumpe, 1 Polyester-Tasche Bewahren Sie diese Hinweise auf, damit Sie später darin nachlesen können. Hergestellt in China D CN ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) 改进的床缘结构提供更多支撑 可用内置泵快速充放气 赠送一个便于收纳的拎袋 采用内置电泵约4’即可充饱 内装:带内置泵的充气床一个,拎袋一个 请保留此信息以便日后参考 中国制造 Dış yarıçap tasarımıyla sağlanan ekstra dayanıklılık Yerleşik elektrikli pompayla hızlı ve kolay şişirme ve indirme Sorunsuz saklama için naylon çanta dahil Yaklaşık Şişirme süresi: Yerleşik elektrikli pompayla 4’ İçindekiler: Yerleşik elektrikli pompalı 1 adet şişme yatak, 1 adet polyester çanta Bu bilgileri ileride kullanmak üzere saklayın. Çin Halk Cumhuriyetin’de Üretilmiştir TR ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Дополнительная устойчивость обеспечивается конструкцией внешнего периметра Быстрое и легкое надувание и сдувание с помощью встроенного электрического насоса Для удобного хранения в комплект поставки входит нейлоновая сумка Приблизительное время накачивания: 4 минуты с помощью встроенного электрического насоса Комплектация: надувная кровать со встроенным электрическим насосом – 1 шт., сумка из полиэстера – 1 шт. Сохраните данную информацию для последующего использования. Сделано в Китае ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Grande comodità e stabilità Facile e rapido da gonfiare e sgonfiare Borsa in Nylon per maggiore semplicità trasporto e conservazione Facile da gonfiare: 4’ con la pompa elettrica integrate Contenuto: 1 pz materasso con pompa elettrica integrata, 1 pz borsa in poliestere Conservare per futura referenza Fabbricato in Cina IT 4’ ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Gran estabilidad gracias a la construcción de su perímetro exterior Inflado y desinflado rápido y sencillo gracias a su bomba eléctrica incorporada Incluye un saco de nylon para facilitar su almacenamiento Tiempo aproximado de inflado: 4’ con bomba eléctrica incorporada Contenido: 1 ud. de colchón inflable con bomba eléctrica integrada, 1 ud. de bolsa de poliéster Conserve esta información para poder consultarla en el futuro. Fabricado en China RUS E CN ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Estabilidade extra proporcionada pela forma como a parte exterior foi fabricada Fácil e rápido enchimento e esvaziamento com a bomba eléctrica incluída Saco de nylon para um fácil armazenamento do colchão Tempo de enchimento aproximado: Enchimento em 4 minutos através de bomba eléctrica Conteúdo: 1 colchão insuflável com bomba eléctrica incluída, 1 saco de poliester Guarde esta informação para consulta futura. Fabricado na China D P TR ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Zewnętrzna konstrukcja zapewnia doskonałą stabilność Szybkie i łatwe nadmuchiwanie oraz spuszczanie powietrza przez wbudowaną pompkę elektryczną Nylonowa torba, umożliwiająca niekłopotliwe przechowywanie Przybliżony czas nadmuchiwania: 4’ wbudowaną pompką elektryczną Zawartość: 1 nadmuchiwany materac z wbudowaną pompką elektryczną, 1 torba poliestrowa Zachowaj tę informację do wykorzystania w przyszłości. Wykonano w Chinach F ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Le périmètre extérieur de la structure procure d'avantage de stabilité Gonflage et dégonflage rapides et faciles avec la pompe électrique intégrée Sac de nylon inclus pour la commodité du rangement Temps de gonflage approximatif : Gonflage en 4 mn avec la pompe électrique intégrée Contenu : Matelas pneumatique (1) avec pompe électrique intégrée, sac (1) en polyester Conservez ces informations afin de pouvoir vous y référer ultérieurement Fabriqué en Chine P PL F IT ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Επιπλέον σταθερότητα που παρέχεται από την κατασκευή της εξωτερικής περιμέτρου Γρήγορο και εύκολο φούσκωμα και ξεφούσκωμα με ενσωματωμένη ηλεκτρική αντλία Μία νάϊλον τσάντα περιλαμβάνεται για μία απροβλημάτιστη αποθήκευση Κατά προσέγγιση χρόνος φουσκώματος: 4' μέσω ενσωματωμένης ηλεκτρικής αντλίας Περιεχόμενα: 1 τμχ κρεβάτι αέρος με ενσωματωμένη ηλεκτρική αντλία, 1 τμχ σάκου από πολυεστέρα Φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες για μελλοντική αναφορά. Παρασκευάζεται στην Κίνα ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) Extra stabiliteit door de constructie van de buitenrand Snel en gemakkelijk oppompen en leeg laten lopen met ingebouwde elektrische pomp Nylontas meegeleverd voorprobleemloze opslag Oppomptijd bij benadering: 4 minuten met ingebouwde elektrische pomp Inhoud: 1 luchtbed met ingebouwde elektrische pomp, 1 polyester zak Bewaar deze informatie voor latere naslag. Gemaakt in China PL GR NL NL High Raised Air Bed Ανυψωμένο κρεβάτι αέρος με ενσωματωμένη αντλία Colchón inflable de gran altura con bomba incorporada Hoog luchtbed met ingebouwde pomp Dużej grubości nadmuchiwany materac z wbudowaną pompką Materassino Floccato con pompa incorporata Matelas pneumatique surélevé avec pompe intégrée Colchão insuflável alto com bomba incluída Yerleşik Pompalı Yüksek Şişme Yatak Hohes Luftbett mit integrierter Pumpe Высокая надувная кровать со встроенным насосом 豪华内置泵植绒床 220-240Volt Extra stability provided by the outer perimeter construction Quick and easy to inflate and deflate with a built-in electric pump A Carry bag included for a hassle free storage Approximated Inflating time: 4’ by built-in electric pump Contents:1 pc Air Bed with Built-in Electric Pump, 1 pc Carry Bag Keep this information for future reference. Made in China GB ± 80”x62”x18.5” (± 203x157x47cm) E JL027266N 41x17x33cm 15 4’ GR ±203x157x47cm(±80"x62"x18.5") GB ± 18.5”(47cm) ± 62”(157cm) ± 80”(203cm)