Kişiye Göre Yardım Birlikten Kuvvet Doğar Kriz Zamanlarında
Transkript
Kişiye Göre Yardım Birlikten Kuvvet Doğar Kriz Zamanlarında
Kriz Zamanlarında Yeni Güç Kaynakları Kişiye Göre Yardım Birlikten Kuvvet Doğar Biz ruh ve bağımlılık hastalıklarına yakalanmış insanlara, bakıcı destekli yaşam ve sosyal psikiyatri hizmetleri sunuyoruz. Güvenilir bir ortak olarak, size kişisel çözümler sunup toplumsal hayata katılmanıza yardımcı oluyoruz. Buluşma Merkezleri, Ruh Hastaları, Aileleri ve Yakınları İçin Önemli Başvuru Noktalarıdır. Ruh ve bağımlılık hastalıkları insanın dengesini çok çabuk bir şekilde bozabiliyor. Kendini dışlanmış hissetmek, özgüvenini yitirmek ve güncel hayattaki yeteneklerin kaybı, kişi için ani bir tehdide dönüşebilir. Bu zor şartlar altında, Lebensräume, ilgili kişi ile ortaklaşa bir biçimde, kaybolmuş bu yetenekleri yeniden kazanmanın ve olasılıkları gerçekleştirebilmenin yollarını aramaktadır. Her kültür çevresinden mağdur insanların faydalanabileceği bu hizmet çeşitliliği, kişiyi evde ziyaret ağırlıklı olmakla birlikte iş ve uğraşı alanları bulmaktan, değişik grup çalışmaları yaratmaya ve herkese açık bir buluşma merkezi (Kontaktstelle) sunmaya kadar varıyor. “Tagesstätte” adlı iş projesi çerçevesinde çeşitli uğraşı olanakları sunan kuruluş, böylelikle engellilerin toplumsal yaşama katılımını güvence altına alıyor. Hastalık ve sağlık konularında Günlük hayatın düzene girmesini sağlayacak iş ve uğraşı alanları aramada Kriz anında ve insanlar arası anlaşmazlıklarda Resmi dairelerde, işverenlerle veya ev sahipleri ile yaşanan sorunlarda Boş zamanların planlanmasında ve toplumsal hayata katılımda Günlük yaşam alanınızda “alışveriş, temizlik ve ev idaresi” konularında) Buluşma Merkezi hizmetleri, grup hizmetleri, seyahat ve gezintilerde Batı Buluşma Merkezi “Klönstuv” umuma açık ve korunmuş bir mekân olarak, evinizin dışında günlük yaşamınızı düzene koyabilmenize imkân sunar. Ayrıca böyle bir ortamda kendinizi başka insanlarla iletişim kurmaya yeniden alıştırabilirsiniz. Haftanın 5 günü ve her ayın ikinci pazarı açık olan Buluşma Merkezi, profesyonel hizmetlerin yanısıra öğle yemeği de sunmaktadır. Oyunlar, sportif etkinlikler, pazar kahvaltısı, sevilen şenlikler ve gezintilerden oluşan hizmet yelpazemiz günlük hayatınıza renk katar. Her ay güncellenen broşürler Buluşma Merkezi’nde hazır bulunduruluyor. Tatil günlerindeki açılış saatleri, Toplumsal Psikiyatri Birliği ve diğer Buluşma Merkezleri ile birlikte ortaklaşa belirleniyor. Fachbereich Fachbereich Fachbereich Sozialp s ychiatris che Hilfen Sozialp s ychiatris che Hilfen Sozialp s ychiatris che Hilfen GfS - Gesellschaft für Sozialarbeit e.V. Alman Sosyal Kanunu (SGB XII, §§53/54) gereğince uyum yardımı tüm geçici olmayan ruh hastalığına yakalanmış Bielefeld ’li vatandaşlara tanınan yasal bir haktır. Geschäftsstelle Friedenstraße 4-8 | 33602 Bielefeld Tel. 05 21/32 93 99-0 | Fax 32 93 99-23 E-Mail: info@gfs-bielefeld.de | Web: www.gfs-bielefeld.de Bank: Sparkasse Bielefeld | BLZ 480 501 61 | Konto 57 398 Açılış Saatleri: Pzt. - Prş. Saat: 08:00-14:30 ve Cuma Saat: 08:00-13.00 İhtiyacınız olan hizmet kapsamı ve süresi yardım planlamacıları ile birlikte belirlenir. Sekreterliğimize başvurduğunuz takdirde size kılavuzluk edilecektir. GfS’de Lebensräume Ruh hastalığına yakalanmış insanların bakımını ve yardımını sağlamak, onların gereksinimlerini karşılayıp bu hizmetleri geliştirmek için, sosyal psikiyatri hizmeti veren başka kuruluşların katılımı ile Lebensräume Derneği 1988’de kurulmuştur. Lebensräume e. V. 2009 yılında Gesellschaft für Sozialarbeit e.V. ile birleşmiştir. 08/2010 Tim II Tim Şefi: Jochen Hoffmann Telefon: 05 21 - 32 93 99-21 jochen.hoffmann@gfs-bielefeld.de Tim III Tim Şefi: Regine Schrader Telefon: 05 21 - 32 93 99-18 regine.schrader@gfs-bielefeld.de Tim IV Tim Şefleri: Edith Lallathin / Frank Pellmann edith.lallathin@gfs-bielefeld.de Telefon: 05 21 - 32 93 99-57 frank.pellmann@gfs-bielefeld.de Telefon: 05 21 - 32 93 99-58 Yardım Planlanması Sosyal Psikiyatri Hizmetleri: Birgit Weidner Telefon: 05 21 - 32 93 99-26 birgit.weidner@gfs-bielefeld.de ve: Kai Krumwiede Telefon: 05 21 - 32 93 99-27 kai.krumwiede@gfs-bielefeld.de n ewichte fi e nd hg ic le G e Türkçe Yardım Planlaması: Regine Schrader Telefon: 05 21 - 32 93 99-18 regine.schrader@gfs-bielefeld.de ue Sosyal Psikiyatri Hizmetleri: Tim I - Tim Sefi: Uwe Krah Telefon: 05 21 - 32 93 99-16 uwe.krah@gfs-bielefeld.de Ne Kuruluşumuzun farklı yardım alanlarında, sosyal hizmet gruplarından değişik mesleklerde çalışanlarımız her türlü sorunlarınızda size severek yardımcı olacaklardır. İdare Vekili: Jochen Hoffmann Telefon: 05 21 - 32 93 99-21 jochen.hoffmann@gfs-bielefeld.de Yardım Planlanması Sosyal Psikiyatri Bağımlılık: Barbara Gandt Telefon: 05 21 - 32 93 99-70 barbara.gandt@gfs-bielefeld.de Britta Sonnenberg Telefon: 05 21 - 32 93 99-63 sonnenberg@gfs-bielefeld.de u Kurumumuzda Yetkili Kişiler Uzmanlık Alanı Lebensräume İdaresi: Thorsten Buick Telefon: 05 21 - 32 93 99-91 thorsten.buick@gfs-bielefeld.de Sosyal Psikiyatri Yardımı / Bağımlılık: Tim Şefi: Michael Gehrken Telefon: 05 21 - 32 93 99-30 michael.gehrken@gfs-bielefeld.de e Gesellschaft für Sozialarbeit’ın uzmanlık alanlarından birisi olan Lebensräume şu anda 80’i aşkın elemanıyla, şehrin tüm semtlerinde ruh ve bağımlılık hastalığına yakalanmış 450 kişiye hizmet vermektedir Yönetim Uwe Reeske | GfS e.V. Am Zwinger 2-4 | 33602 Bielefeld N Yardımın süresi, LWL’nin Bielefeld Belediyesi ile işbirliği sonucu, gereksinim saptaması ile belirlenmektedir. Gelir ve mal varlığı belirli ölçüleri aştığı takdirde, kişinin masrafların bir kısmını üstlenmesi gerekebilir. Batı Buluşma Merkezi: Tim Şefi: Werner Klug Telefon: 05 21 - 32 93 99-41 werner.klug@gfs-bielefeld.de Sanal Buluşma Merkezi: Tim Şefi: Michael Kinder Telefon: 0521 - 32 93 99-50 michael.kinder@gfs-bielefeld.de Calışma Projeleri: Kiosk am Siegfriedplatz (Büfe) Kioscafè Schildesche (Bayi – Büfe) Telefon: 05 21 - 32 93 99 50 Ortak Proje “Besser ist Wohnen” Pension plus gGmbH İdare: Ewa Ilic Telefon: 0521 - 98 78 69 0 info@pensionplus-bielefeld.de kersten-mediendesign Bu hizmetin masrafları büyük ölçüde Landschaftsverband-Lippe tarafından karşılanmaktadır. Uzmanlık alanı Lebensräume / Bielefeld ´de sosyalpsikatrik hizmetler ge Uyum Yardımı ich Yetkili Kişiler Gle Sosyal Psikiyatri Hizmetleri Türkçe Yeni Dengeler Bulmak Fachbereich Sozialp s ychiatris che Hilfen