aakalDla •.la iDsaD bakla •.•: Tii•.kiy~`deavukatla •.a yiiDelik sald
Transkript
aakalDla •.la iDsaD bakla •.•: Tii•.kiy~`deavukatla •.a yiiDelik sald
aakalDla •.la iDsaD bakla •.•: Tii•.kiy~'deavukatla •.a yiiDelik sald ••.•la •. Kasim 2011 tarihinde Tiirkiye'de ••6 yakmda 500 giiDe ulasmis olacak. avakat gozaltma almdi, Bu"6 avukattan 26'smm tutukluluk siiresi Ocak 2013 tarihinde ise, aralannda yukanda sozii ge~en 46 avukatm vekillerinin de bulundugu daha giizalbna abacb. 15 avakattaa "unun tutuklulugu halen devam ediyor. Ge~tigimizgtinlerde 15 avakat 6 avakat uzun siireli hapis cezalanna carptinldi. Bu 67 avukabD ortak yam ne? Hepsi Tiirkiye hiikiimetince devlet diismam addedilen birilerinin vekilleridir. Bunun yam sua bircok avukat benzer iddialarla cezai kovusturmayla karsi karsiya kalmakta. Miivekkillerini savunmalanndan dolayi avukatlara saldirmak: hukukun i~leyi~ine saldirmak demektir. Diger avukatlarm makbul olmayan miivekkilleri ve makbul olmayan miivekkilleri savunan avukatlan savunmamalan idn bir gozda~ olarak tasarlannusnr bu saldm, • '4'A Uluslararasi insan haklan yasalarma gore tiim hiikumetler, avukatlar ve hakimlerin mesleki gorevlerini bagimsiz bir sekilde yerine getirmelerine saYglgostermekle yiikiimliidiir. Biz,asagida lmzasi olan, diinyanm dort bir yanmdan avukatlar ve insan haklan kuruluslan, Tiirkiye'deki yetkili mercilere, avukatlara yonelik her turlii adli tacize son verilmesi; avukatlann, demokratik bir toplum i~in son derece onemli bir goreve sahip olmalannm kamuoyuna duyurulmasi, avukatlann mesleki ba~slZhgmm ve fiziki giivenliklerinin saglanmasi, ve dava oncesi tutukluluklanna son verilmesi i~in ~agnda bulunuyoruz. UDiODiDteraatioaale des Avocats (VIA. International Ordl'e des bureaax fraDCOphODeset genaaDOphODede~.ae Association of Lawyers) Iffiuslararasl Avukatlar Birligi) [Belcika Fransizca ve Almanca Konusan Barolar] CoDfel'eDceIDterDatioaale des Baneaax (CIB) [Uluslararasi IDstitut des dl'oits de l'ho_e Avocats e1ll'0piell~ mBAE Barolar Kurultayi (Cm)) des rall' Trial Watch [Avrupah Avukatlar [Adil Yargllarna izleme Orgtitii] Ratioaal Lawyers GaUdlDterDatioaal Co~ttee IDtematioDal AssodatioD of DemOCl'aticLawyel'S [Uluslararasi Demokrat Avukatlar [Uluslararast Halkm Hukukculan [Ulusal Avukatlar Dernegi] IDteraatioaal AssodatioD ofP_ple's Insan Haklan Enstitusu Birligi Uluslararasi (IDHAE)) Komisyonu) SoUdtol's IDterDatioaal Bamaa. Bights Gl'oap (SIBllG/UIC) . Lawyen Dernegi] Lawyersfol' LaW¥U's (UL) [Avukatlarm lAvukatlar Spdicat des Avocats de Fl'aDce (Spdicat FraDce) idn Avukatlar) The ObseJvatol'J' fol' the Pl'otectiOD of Bamaa. Bights DefeDdel's, a joiDt pl'ogI'.-e of the IDteraatioDal redel'atioD 01' B_aD Bights (FmB) aDd the Wodd Orgaaisatio~ AgalDst Tol't1ll'e (OIleT) . [Uluslararasi Insan Haklan Federasyonu (FIDH) ile I§.kenceye Kar§l Dtinya Orgiitu (OMCT),nirl ortak programi olan Insan Haklan Savunuculanru Koruma Kurulusu] EUI'OpeaDAssodatioD of Lawyers fol' DemOCI'acy . aDd Wodd BUIIUID ~ts ELDB [Demokrasi ve Dtinya Insan Haklan ic;irlAvrupa Avukatlar (ELDH)) EuopeaD DemoCl'atic LaW¥U's (EDL' Am) [Avrupa Demokrat Avukatlar (EDLI AED)) Bamaa. Bights CO~Ss10D of the rellel'atioD of EuopeaD Bar AssociatiODS. lAvrupa Barolar Federasyonu Lawyers'Bights Wa~ Insan Haklan Komisyonu) CaD~~ (LBWC) [Kanada Avukat Haklan Izleme Orgutii (LRWC)) CODseURatioaaldes Baneaax (UDiODof Bar of FraDce) of LaW¥U's of Sendikasi] da baneaa de BnIxelles [Briiksel Barosu Fransizca Boliimu] Ol'dI'e des Avocats de Beaaes (Bar of Beaaes) [Rennes Barosu) Ordl'e des A_cats de Ilal'seWe (Bar of MarseWe) [Marseille Barosu) Dernegi Ordl'e des A_cats de MODtpelUel'(Bar of 1I0DtpelUel') [Montpellier Barosu) IDstitat des Dl'oits de I'Bo_e da baneaa de BnIxelles [Briiksel Barosu insan Haklan Enstittisti) IDstitat des Dl'oits de l'Bo_e de Gl'eDoble (lDstitat ~ hamaa. right of Gl'eDoble) [Grenoble Insan Haklan Enstitiisii] IDstitut des dl'oits de 1'B_e h __ ~toflloDtpelUer) [Montpellier de lIoDtpelUer (lDstitat of Insan Haklan Enstittisti) [Hollanda Sosyal Avukatlar IMargaret ... Owen, Avukat (Birle§ik Kraliyet)) ABHas, SoUdtol'·Advocate, UK Konseyi (Fransa)) - Dernegi (VSAN)) llal'garet Owea 0 BE Barrister UIC CODfel'eDCe des BitoDDlel's (Co_cD of Chief of Bar of FraDce) .. [FransaAvukatlar Ordl'e fraD~ Insan Haklan Grubu (Birle§ik Kralhk)) Vel'eaigiDg Sociale AdvocateD RededaDd (VSAR) [Ulusal Barolar Konseyi (Fransa)) [Barolar Baskanlan Uluslararasr -.. [All Has, Avukat (Birlesik Kraliyet))