311W69 - World of Mobility
Transkript
311W69 - World of Mobility
WOM ® World of Mobility 311W69 Bel Çevresi (cm) Waist circumference (cm) 60-70 70-85 S M 85-100 100-115 115-130 L XL TR Lumbostad Korse GB Lumbastad Corset D Lumbostad Korset XXL Lumbostad Korse 311W69 TR GB Endikasyon İleri derecede olmayan lumbago, siyatik, bel fıtıkları ve bel kaymalarında kullanılır. Plastik balenler ile omurgaya destek sağlar. Indication For lumbago, sciatica, disc hernia and spondilolysthesis, which are not severe. Supports spine with plastic splints. Uyarılar Güneş ışığı, nem ve toza maruz kalmayacak şekilde muhafaza edilmelidir. Ürün fotoğrafta görüldüğü gibi uygulanır. İç çamaşırı üzerine uygulanmalıdır. Yetkili kişi tarafından tavsiye edilmedikçe ürünün kullanım süresi 8 saati aşmamalıdır. Uygun bedende uygulanmayan ürünler sağlık açısından sakıncalıdır. Doktor tavsiyesi ile kullanılır. Ürün ateşe dayanıklı değildir. 120°C/248°F üzeri ısıdan uzak durunuz. Warning Must be kept as not be exposed to sun, dust and humid. Product is worn as in the photographs. It should be worn over the underclothes. As long as recommended by authority, product’s time of use should not exceed 8 hours per day. Products could be harmful if not used appropriately. Must be used with medical advice. This product is not flame-resistant. Product should be kept away from heat sources which exceed 120°C/248°F. Yıkama talimatı Bütün velkroları kapatın. Çelik veya plastik balenleri çıkartın. Ilık suda sabun ile elde yıkanmalıdır. Oda sıcaklığında havlu üzerinde kurutulur. Washing Instructions Close all Velcro Remove aluminum and plastic splints from the product. It is washed in the mild water with soap by hand. It is dried in the room temperature by a towel. D Indikation Bei milden bis mäßigen Kreuzschmerzen, Ischiatalgien, Herni Discale und Spondylolystesis anzuwenden. Die Plastikstäbe geben der Lendenwirbelsäule Halt. Hinweise Darf nicht unter Sonnenstrahl, Feuchtigkeit und Staub gelagert werden. Das Produkt wird wie auf dem Photo gezeigt angewendet. Nur über die Unterwäsche anziehen. Wenn von der berechtigten Person nicht anders empfohlen, sollte das Produkt nicht mehr als 8 Stunden getragen werden. Das Benutzen von nicht geeigneten Produkten können die Gesundheit gefährden. Wird mit Verordnung des Arztes benuzt. Produkt ist nicht feuerbeständig. Von Temperaturen über 120°C/248°F fernhalten. Waschanweisung Schließen Sie alle Klettverbindungen. Entfernen Sie die Plastik- bzw. Stahlstäbe. Waschen Sie es per Hand mit lauwarmen Wasser. Bei Raumtemperatur auf einem Handtuch trocknen lassen- ISO 9001 ve/veya ISO 13485 sertifikalı üreticiler tarafından Otto Bock Ortopedi ve Reh.Tekniği Ltd Şti için Türkiye’de üretilmiştir. www.wom.com.tr . www.ottobock.com.tr