Genel Katalog 2012/13
Transkript
Genel Katalog 2012/13
Genel Katalog 201/1 Tesisat Alet ve Makinaları www.rothenberger.com.tr Gültig vom 1. Juli 2009 bis 31.12.2009. Tüm fiyatlar sind unverbindliche fiyatlarmpfehlungen in pro Stück, zuzüglich . Tüm içerik ile ilgili hatalardan dolayı sorumluk kabul etmeyiz .Bu konudaki sorumluluk sadece satıcıya aittir . 1) 3 Yıl Garanti: Satın aldıktan sonra dört hafta içerisinde çevrim içi kayıt ile ve kayıt belgelerinin Boru ileme alet ve makine dünyasının merkezi TEC Center’e hogeldiniz. yansıtan mimaride görülebilir. ROTHENBERGERTECCenter gücünü, 60 yıldır güveninizi kazanmıX ROTHENBERGERbaXarı hikayesinden alır. çerisinde yenilikçi bir güç, global bir yönlendirme, yeni alanlarda her zaman geniXleme, diyoloAa hazır bir konumda olma ile birlikte tutkulu bir kalite bilgisinin bulunduAu bir Know-How merkezi olan TECCenter, ROTHENBERGER fabrikalarını tüm dünyaya yansıtmaktadır. TECCenter’in ilk kuruluX felsefesi, ROTHENBERGER grubunun çeXitli etkinliklerinin, Xirketin merkezi ile sektörde faaliyet gösteren kurum ve kuruluXların daha etkin baAlantısının saAlandıAı bir ortamın yaratılması arzusudur. 2 görülebilir:s Ve daha fazlası: MüXteri ile yaXayan teknoloji bilgilerinin,yeniliAin ve XeffaflıAın deAiX tokuXunun karXı karXıya geldiAi sınır ötesinde bir arena. Bu durumun dıXavurumu en iyi yuvarlak Xekiller, aydınlık bir ortam, fonksiyonellik ve estetiAin mükemmel bir Xekilde birbirinden etkilendiAi,ROTHENBERGER Grubunun mükemmeliyetçiliAini Modern boru iXleme tezgahları, makinalar ve çevre tekniAi konularındaki pazarda liderlik burada görülebilir ve yaXanabilir. Birlikte ve birbirinden öArenme: Kullanıcılar, teknikerler ve satıX uzmanları ile birlikte uluslararası KnowHow deAiXimi, pratik ve uzmanlıAın deAiX tokuX edilmesi ROTHENBERGER’i beslemektedir ve tüm yıl boyunca burada yapılmakta olan çok sayıdaki seminerlerde ve atölyelerde, pratik uygulamalar yapılmaktadır. AraXtırma ve geliXtirme TEC Center’de yeni bir yuva buldu. ROTHENBERGER bilinen yüksek yenilikçi gücü sektörden katılımcılarla etkilenerek büyümektedir. Son olarak:TEC Center yorgunluAunuzu atıp, ROPIANO Restoranın leziz yemeklerini tadabileceAiniz bu ortama sizi davet eder. ROTHENBERGER dünyasına canı gönülden hoXgeldiniz diyoruz! 3 Yeni Teknoloji Navigasyonu 2011 ROTHENBERGER 60 yılı aXkın bir süredir, araXtırma – geliXtirme çalıXmalarının neticesinde, sektörün ve müXterilerimizin katkısıyla, kullanıcıların sorunlarına yaratıcı çözümler üretmiXtir. ps es g Clam Pr essinidrolik Fittings Pr 11 Kullanıcıların da katkıları ile yeni ürün grupları ve yeni piyasalara yönelinmiX ve bu piyasalara yönelik uzun vadeli, kalıcı yatırımlar yapılmıXtır. AXaAıda bulabileceAimiz „Yeni Ürün Navigasyonu“ yüksek Alman mühendisliAi ürünü olan yeni ürünlerimizden bir kaçını bulabilirsiniz. Bu anlayıX, hem müXterilerimize, hem de onların müXterilerine katkıda bulunmuXtur !imdi arkanıza yaslanın, ROTHENBERGER mühendislerinin müXterilerimizin hizmetine sunduAu, kalite ve yaratıcılıAın keyfini çıkarın! TRONIC SUPER 125 0 ru İşleme Aletleri 22 44 & INOX ROTRAC TTER U TUBE C sisat 33 Boru ve Aletleri 55 Pump Testing 5 P2 T Test 5 2 P rma ve T Dondu i Ölçme, akineler let ve M Etme A Te Çelik Bo Elektroh i er Makinel ENDER TUBE Bru Şekillendirme Bakır Bo Aletleri 1100 61 FIRE POWER ct Compa me ve Lehimle tleri Ale Kaynak 4 ® 63 T TCAlet ve ROCUBo ru ve Plastik eri Makinel 77 PE 1000 e ROSCOKanal Temizlem ri Boru ve m Aletle ve Gözle 88 ® UT RODIAC , 400 0 170, 27Kesme Elmaslı e ve Delm Tekniği PRO 98 Digital s old tma Manifve Soğu Klima Tekniği 1 Bakır Boru ekillendirme Aletleri Sayfa 6 2 3 Elektrohidrolik Fitings Pres Makineleri Sayfa 11 Çelik Boru 2leme Aletleri Sayfa 13 4 5 Boru ve Tesisat Aletleri Sayfa 30 Ölçme, Dondurma ve Test Etme Alet ve Makineleri Sayfa 39 6 7 Lehimleme ve Kaynak Aletleri Sayfa 47 ROWELD® Plastik Boru Alet ve Makineleri Sayfa 51 8 9 Boru ve Kanal Temizleme ve Gözlem Aletleri Sayfa 56 RODIA® Elmaslı Kesme ve Delme TekniGi Sayfa 77 10 Klima ve SoGutma TekniGi Sayfa 84 5 Boru Geniletici Fittings Aletleri ROCAM® EXPANDER Power Torque Yumuak ve yarı yumuak bakır, Ø 8 - 42 mm (5/16" - 1.3/4") alüminyum ve hassas çelik, Ø 8 - 28 mm ve yumuak paslanmaz çelikten, Ø 8 - 22 mm boruların geniletilmesi ve kalibrasyonu için boru geniletici. n n n BaAlantı parçalarının depolanması ve tedariki maliyetleri yoktur Lehim yerleri, lehim malzemesi ve enerjide %50’ye varan tasarruf BaAlantı yerlerinin azaltılması ile yükseltilmiX güvenlik Optimize edilmiX çalıXma prensibi ile güç tasarrufu SaGlam ve aınmaya dayanıklı Çelik kafa Kayma olmaz, sıkıma olmaz Ergonomik sap, uzun kol Yabancı maddeler tarafından kirlenmeye karı koruma EPT®-Teknolojisi – Bükme kolu içeride Hızlı çalıma Pimin otomatik geri dönüXü Y TE CH N O LO G KSO ayar cıvatası yardımıyla geniletme ayarlanabilir Daha az aGırlık, optimum kullanma Çok saAlam dövme aluminyum gövde Balantı parçası olmadan boruların rasyonel montajı için TE CH Y 1 TASARRu F POTANSIYELI & FONKSIYONELLIK n N O LO G Geni/letme piminin TiNKaplanması sayesinde yüksek düzeyde a/ınmaya kar/ı koruma ve uzun ömürlü geni/letme hassasiyeti Setin içerisindekiler: Boru geniXletici pensesi ROCAM® EXPANDER Power Torque (No. 1.2000), perçin-boru geniXletici kafa, ç ve dıX çapak alma(No. 1.1006), altı köXeli allen anahtar (SW3) (No. 32.1213), Çelik saç muhafaza (No. 2.4022) No. 1.2300 1.2302 1.2303 1.2304 1.2309 1.2310 1.2322 1.2311 1.2326 1.2342 1.2318 1.2305 6 Tip 12-15-18-22 mm 10-12-15-18-22 mm 12-15-18-22-28 mm 10-12-16-18-22 mm 12-14-16-18-22 mm 12-14-16-18-22-28 mm 12-16-18-22-28 mm 10-12-14-16-18-22 mm 12-15-18-22-28-35-42 mm 3/8-1/2-5/8-3/4-1-1.1/8" 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8" 10-12-16-22-28 mm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 !ekil ROCAM® EXPANDER Power Torque Seti No. 1.2327 1.2328 1.2339 1.2321 1.2324 1.2335 1.2317 1.2337 1.2336 1.2329 1.2320 1.2341 Tip 15-22-28 mm 15-22 mm 15-18-22-28-35-42 mm 1/2-5/8-3/4-7/8" 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 1/2-3/4-1" 3/8-1/2-5/8-3/4-1" 10-12-15-16-18-22-28 mm 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1-1.1/8" 12-15-22-28 mm 3/8-1/2-5/8-3/4-22-28 mm 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8-1.3/8" 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Boru Geniletici Fittings Aletleri Boru Geniletici Kafa-Standart 40 yıldan fazla bir zamandır geniletme tekniGinde öncü ve geniletme aletlerinin üretiminde lider! Standartlara uygun hassas geniletme kafaları Ø 8 - 42 mm (5/16" - 1.3/4") DVGW’e ve Gaze de France yönergelerine uygun n n n n DiAer üreticilerin uygun geniXletme penseleri ile birlikte kullanılmaya uygun BaAlantı parçalarının, depolama ve tedarikine gerek yoktur Xçilik süresinde %50 maliyet düXüXü Lehim yerleri, lehim malzemesi ve enerjide %50 tasarruf Yuvarlak olmayan boruların ve baGlantı parçalarının tekrar kalibrasyonunu saGlar Parçaların ucunda kademelendirme Aynı olmayan borular için uygundur Boru uçlarının geniletilmesi 1 Nominal ölçü Mükemmel bir merkezleme ve muntazam geniletme garanti edilir 6 perçin ve kılavuz yolu A mm No. 1.1008 1.1010 1.1012 1.1014 1.1015 1.1016 1.1018 1.1020 1.1022 1.1028 1.1032 1.1035 1.1038 1.1040 1.1042 mm 8 10 12 14 15 16 18 20 22 28 32 35 38 40 42 Cu maks. 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,6 1,6 1,5 1,5 No. Inç Cu maks. 1.1008 5/16" 1,0 1 1.1052 3/8" 1,0 1 1.1053 1/2" 1,2 1 1.1054 5/8" 1,2 1 1.1055 3/4" 1,2 1 1.1056 7/8" 1,2 1 1.1057 1" 1,5 1 1.1058 1.1/8" 1,6 1 1.1059 1.1/4" 1,6 1 1.1035 1.3/8" 1,6 1 1.1038 1.1/2" 1,6 1 1.1062 1.5/8" 1,6 1 1.1063 1.3/4" 1,6 1 Talep üzerine diAer boru çapları için özel üretim ve teslimat. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 EXPANDER!KADEMEL2 GEN2LET2C2 A1 ÜRÜN!TANITIMI Kalın etli boruların geniletilmesi, daraltılması ve kabrasyonu için, Ø 35 – 108 mm (1.3/8 - 4.1/8") Ku LLANIM ALANLARI Efektif, fitings kullanmadan, ısıtma, soAutma, gaz ve VRFsistemleri için ideal Temel Özelikler n Lehim malzemesinden tasarruf ile büyük çaplı boruların döXenmesi sırasında düXük maliyetli alternatif n 6 kademeli geniXletici ile aleti deAiXtirmeden geniXletme n Boru geniXletici kafa parçasının tek bir parça olması güçlü bir geniXletme pimi ile yüksek bir güçı saAlar n Sabitlenebilen ince ayar ile baAlantı büyüklüAünün ve kapiler boXluAun kademesiz ayarı n Kendi kendini yaAlayan bronz burç ile trapez vida sayesinde optimize edilmiX güç iletimi n 6 perçin ve kılavuz yolu ile mükemmel bir merkezleme ve muntazam geniXletme garanti edilir. Teknik Özelikler Kullanılabilecek Malzeme: Bakır ve Alüminyum Çap: Ø 35 - 108 mm, 1.3/8 - 4.1/8" (yumuXak) azami et kalınlıAı 2.5 mm Teslimat kapsamı: Kademeli geniXletici (cırcır anahtar sete dahil deAildir.) Özel Çırçır anahtarı (No. 2.2081) No. Tip Kg. 1.1087 1.1089 1.1088 1.1086 1.1078 1.1093 35 - 42 - 54 - 64 - 76 - 108 mm 35 - 42 - 54 - 67 - 80 - 104 mm 35 - 42 - 54 - 70 - 88 - 108 mm 42 - 54 - 64 - 76,1 - 88,9 - 108 mm 1.3/8 - 1.5/8 - 2.1/8 - 2.5/8 - 3.1/8 - 4.1/8" 1.1/4 - 4” Teslimat süresi, özel çaplarda üretim ve fiyatlarıyla ilgili lütfen bizimle temasa geçiniz 7 T-Sıvama Aletleri Fittings Aletleri n Lehim yerleri,lehim malzemeleri ve enerjide %67’ye kadar tasarruf T-sıvama seti döXenmiX boruların sökülmesine gerek kalmadan uygulanabilir. Azaltılmı güç sarfiyatı ve geniletilmi çalıma alanı Daha uzun kol Y CH N O LO TE n Pratik, az yer kaplayan ve maliyeti düük set kombinasyonu TE 1 Ø 12 - 28 mm (1/2" - 1.1/8") çapında borular için branmanları veya geçi parçalarının (T-sıvama setleri) üretimi için. CH N O LO Zaman tasarrufu ve montaj kolaylıGı saGlar T-sıvama seti döXenmiX boruların sökülmesine gerek kalmadan uygulanabilir KSO ayar cıvatası yardımıyla geniletme ayarlanabilir Dövme ve temperli Tsıvama kancası COMBI KIT seti içindekiler: boru geniXletici pensesi ROCAM® EXPANDER Power Torque (No. 1.2000), boru geniXletici kafa, T-sıvama, özel mandal (No. 2.2081), UNIDRILL Otomatik 28 (No. 2.1583), T-sıvama- Kam pensesi (No. 2.2080), altı köXeli allen anahtar (SW3) (No. 32.1213), Çelik saç muhafaza (No. 2.4022) No. 1.1180X 1.1186X 1.1194X Tip 12-15-18-22 mm 12-14-16-18 mm 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 1 1 1 5 5 5 !ekil COMBI KIT boru geniXletici / T-sıvama T-Sıvama BaGlantı parçası olmadan boru montajı için T-Geçi parçalarının (T-sıvama setleri),Ø 12 - 42 mm (3/8 - 2.1/8") rasyonel üretimi için T-parçalarının tedarik ve depolama maliyeti yoktur Lehim yerleri,lehim malzemeleri, enerji ve iXçilik süresinde %67’ye kadar tasarruf n DöXenmiX borularda da T-sıvama seti mümkündür n Ölçüye uygun delik delme n Optimum kapiler boXluk ile profesyonel T-sıvama seti n Kam-derinlik ayarı ile optimum konumlandırma n Özel-vida ile güç tasarrufu saAlayan çalıXma n n No. 2.2126 2.2111 2.2102 2.2109 2.2100 2.2103 2.2101 2.2127 2.2121 2.2124 2.2135 8 Tip 12-15-18-22-28-35-42 mm 10-12-14-16-18-22 mm 10-12-15-18-22 mm 12-14-16-18-22 mm 12-15-18-22 mm 12-15-18-22-28 mm 12-15-22-28 mm 15-22-28 mm 1/2-5/8-3/4-7/8" 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 1/2-3/4-1" 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Basit,hızlı ve uygun maliyetli çalıma tarzı, örneGin bir T-sıvama seti Ø 18 mm için sadece 21 saniye G Y COMBI KIT Geniletici + T-Sıvama Seti G Manuel Bükme Aleti Fittings Aletleri Tu BE BENDER 2stenilen ölçüye göre tek elle bükme aleti 90° ye kadar büker, Ø 5 - 12 mm (1/4 - 1/2") UlaXılması zor yerlerde bile ölçüye uygun Xekilde bükme n Bükme parçalarının kolay ve hızlı bir Xekilde deAiXtirilmesi n Ergonomik yapı Xekli nedeniyle tek elle çalıXabilme n Bakır (yumuak) ve Aluminyum: Bakır (yumuak, mantolu): Hassas çelik (yumuak): 1 Ø 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2" Ø 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2" Ø 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2" Çabuk ve doGru bükme Cırcırlı tme Sistemi Bükme eklinin kaydırılması ve döndürülmesi ile boru çapının hızlı bir ekilde ayarlanması Bir bükme Xekli içerisinde 4-bükme ölçüsü !ekil TUBEBENDER Seti Tu BE BENDER Bükme segmenti No. 2.4001 2.4002 2.4003 2.4004 2.4005 2.4007 2.4006 2.4008 Tip 5 mm, 3/16" 6 mm, 1/4" 8 mm, 5/16" 9 mm 10 mm 12 mm 3/8" 1/2" 190 210 250 360 390 390 270 380 1 1 1 1 1 1 1 1 TUBE BENDER Seti içindekiler: Ana cihaz (No. 2.4130), Bükme segmentleri, plastik çanta (No. 2.4025) No. 2.4131 2.4132 2.4133 2.4134 Tip 5-6-8-10 mm 6-8-10-12 mm 8-10-12 mm 1/4-5/16-3/8-1/2" 1 1 1 1 5 5 5 5 Aksesuarlar 2.4130 2.4025 Bükme segmenti olmadan ana cihaz plastik çanta Tu BE BENDER MAXI 2stenilen ölçüye göre tek elle bükme aleti 90° ye kadar büker, Ø 12 - 32 mm (3/8" - 1.1/4") YumuXak bakır ve alüminyum , mantolu bakır- ve hassas çelik boru ile Alu-baAlantı boruları (sadece MSR-Setleri) ve paslanmaz çelik (yumuXak ) borular n n Bakır ve Aluminyum (yumuak): Bakır (yumuak ve mantolu): Hassas çelik ( yumuak): Paslanmaz çelik (ince cidarlı, yumuak): MSR (Çok katlı): Dirsek ve baAlantı elemanlarının depolama ve tedariAinde maliyet yoktur AzaltılmıX iXçilik süresi güvenliAi arttırır Ø 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8" Ø 10 - 18 mm, 3/8 - 5/8" Ø 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8" Ø 12 - 18 mm, 3/8 - 5/8" Ø 14 - 32 mm, 5/8 - 1.1/4" Optimum bükme sonucu Tüm düzlemlerde üst, karı, etajen ve baGlantı dirseGi üretimi mümkündür Plastik bükme segmentleri ve çok kaygan bükme parçaları Çabuk gever ve bükme parçaları eski haline döner Açık Bükme Askılı Geri Çekme Kolu Bükme segmentinin hızlı deGitirilmesi Süngü baAlantılı diXli çubuk TUBE BENDER MAXI Set içindekiler: Ana cihaz (No. 2.3000),Segmentli karXı tutma sapı (CuSet No. 2.3001) (MSR-Set No. 2.3080), (MSR-Set No. 2.4022), Çelik saç muhafaza (No. 2.4002) !ekil TUBE BENDER MAXI Set No. 2.3020X 2.3021X 2.3022X 2.3090X 2.3091X 2.3095X Tip 12-15-18-22 mm 12-14-16-18-22 mm 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8" MSR 14-16-18-20-25 mm MSR 14-16-18-20-26 mm MSR 14-16-18-20-26-32 mm 1 1 1 1 1 1 9 Bükme Makineleri Fittings Aletleri 1 Mu LTIBEND MINIBEND Yumuak ve mantolu bakır ve hassas çelik boruların istenilen ölçüye uygun 180° ye kadar bükülmesi için, Ø 10 - 18 mm Yumuak bakır, pirinç, alüminyum , hassas çelik boruların istenilen ölçüye uygun 180° ye kadar iki elle bükülmesi için, Ø 6 - 10 mm, (1/4" - 3/8") n n Bükme açısı göstergesi ile istenilen ölçüye uygun bükmek Hafif yormadan el ile 0 - 180° açıda bükmeyi saAlar n n Kompakt oluXu nedeniyle üç boru çapında küçük radyuslarda bükülebilmektedir Küçük boyutu ve bükme açısı göstergesi ile ölçüye uygun bükme mümkündür Yöntem L: Borunun boyunun belilenmesinde, sol ucundan üst kenara olan ölçünün alınması Yöntem L Yöntem R Yöntem R: Borunun boyunun belilenmesinde, sa ucundan üst kenara olan ölçünün alınması Ölçü skalası ile tam bükme Ölçüye göre bükme No. 2.5401 2.5402 2.5403 2.5404 2.5405 2.5406 Tip 10 mm 12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 18 mm Cu 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm ROBEND® H+W Plus Ölçüye uygun 180°’ye kadar soGuk bükme için bükme aleti, Ø 10 - 22 mm (5/16" - 7/8") Sert, yarı sert ve yumuXak bakır borular, ile Ø 22 mm’ye kadar ince cidarlı ve Ø 18 mm’ye kadar mantolu boruların soAuk bükülmesi için. Ayrıca hassas çelikboru, çıplak ve mantolu ve dikiXsiz paslanmaz çelik boruların Ø 22 mm’ye kadar bükülmesi için uygundur. !ekil ROBEND® H+W Plus Set Bükme spreyi (No. 2.5120) ROBEND® H+W Plus Seti içindekiler: lgili boru boyutuna göre bükme aleti, bükme spreyi 150 ml (No. 2.5120), maks. 4 Bükme segmenti ve mengenede bükme için 2 kol, çelik saç muhafaza çantası (No. 2.5197) No. 2.4500 2.4501 2.4505 2.4503 2.4504 Tip 12-15-18-22 mm 10-12-14-16 mm 15-18-22 mm 1/2-5/8-3/4" 1/2-5/8-7/8" 1 1 1 1 1 Aksesuarlar (Aletsiz bükme için ek kol) 2.5076 2.5078 2.5120 10 Bükme cetveli üzerinde ölçek ve bükme açısı göstergesi 1 1 1 1 1 1 Ø 15 mm’ye kadar bükme segmenti kolu Ø 15 mm’den büyük bükme segmenti kolu Bükme sprey, 150 ml 12 No. 2.5150 2.5151 n n n Tip 6-8-10 mm 1/4-5/16-3/8" 1 1 Hareketli borunun milimetre hassasiyetinde bükülmesi Uygulanan kuvvetin azaltılması ile deformasyon ve katlanma olmadan bükme lgili boru çapına göre tam bükme için alt ölçü göstergesi Bükme Makineleri Fittings Aletleri ROBEND® 3000 Taınabilir, saGlam soGuk bükme için Elektrikli-Bükme Makinesi. 180°’ye kadar, Ø 12 - 32 mm (1/2" - 7/8") n n 1 Bükme açısı göstergesi ile dövülmü aluminyum segment BaAlantı elemanları, lehim malzemesi ve enerjiden tasarruf ederek kendini çabuk amorti eder. Yüksek düzeyde kayabilmesi özelliAi sayesinde deformasyon ve katlanma olmadan bükme Bükme sırasında kaliteli ve kolay kullanım Önceden ayarlanmı bükme açısına eriilince otomatik durdurma Hızlı ve seri üretim mümkün ROBEND® 3000 Set içindekiler: Ana Cihaz 230 V (No. 2.5740X), Bükme segmenti, Kayar papuç mili (No. 2.5743), Kayar papuç, Plastik çanta (No. 2.5745). !ekil ROBEND® 3000 Set No. 2.5748 Üç Ayaklı Sehpa, demonte edilebilir Bükme açısınını aletsiz basit önayarı No. 2.5709X 2.5700X 2.5703X 2.5705X 2.5711X 2.5710X 2.5706X 2.5704X Tip 12-14-16-18-22 mm 12-15-18-22 mm 12-15-18-22-28 mm 15-18-22-28 mm 1/2-5/8-3/4" 12-14-16-18-22-28 mm ROBEND 3000 MSR, 16-20-25-32 mm ROBEND 3000 MSR, 20-25-32 mm 1 1 1 1 1 1 1 1 Aksesuarlar 2.5748 Üç Ayaklı Sehpa, demonte edilebilir 1 ROMAX® AC ECO Set Ø 108 mm çapa kadar optimal 32 - 34 kN kuvvetle fitingsleri presleyen, elektrikle çalıan elektrohidrolik pres makinesi Made in Germany 270° dönebilen çene kafası Dar alanlarda rahat çalıXma Constant Force Technologie 10.000 Preslemeye kadar sabit güç teknolojisi 5m kablo uzunluGu Uzun çalıXma alanı u yumlu Çene Kafası Piyasadaki standart çenelerle uyumludur Set (No. 1.5705) kapsamı: ROMAX® AC ECO Ana Makina, Çeneler Hariç,Plastik TaXıma Çantası (No. F81664) No. 1.5705 1.5750 1.5740 1.5760 1.5730 Tip ROMAX® AC ECO Set Basic ROMAX® AC ECO Set M 15-22-28 mm ROMAX® AC ECO Set SV 15-22-28 mm 1 ROMAX® AC ECO Set U 16-20-25 mm ROMAX® AC ECO Set TH 16-20-26 mm Ebat: AGırlık: Presleme gücü: Çalıma çapı: Çene kafası: Elektrik girii: 415 x 180 x 80 mm ca. 4,5 kg (Çeneler hariç) 32 kN / 40 mm Ø 12 - 108 mm 270° dönebilir 230 V / 50 - 60 Hz, (110 V talep üzerine) 11 Elektro Hidrolik Fittings Presi Pres TekniGi ve BaGlantı Borularının Hazırlanması Li-Ion ROMAX® 3000 Set Li-Ion Ø 108 mm çapa kadar optimal 32 - 34 kN kuvvetle fitingsleri presleyen, elektrikle ve aküyle çalıan elektrohidrolik pres makinesi n Li-I Li -Ion TE CH Güvenli: CFT Teknolojisi sürekli fitingse uygun ve gerekli gücü uygular. Otomatik hidrolik sistem gerekli pres gücüne ulaXtıktan sonra geri döner, bu Xekilde fitingsin ezilmesine neden olmaz. Fitingslere gereAinden fazla bir güç verilmesi fitingse zarar verir. n Hafif: OlaAanüstü hafif olan makine uzun çalıXma saatlarinde dahi yorulmamanızı saAlar. n Güvenilir & Ekonomik: Üstün teknolojisi sayesinde bakım 20.000 preslemeden sonra gereklidir. Bu Xekilde kullanıcı dostu ve ekonomik bir çalıXma saAlanır N O LO G Made in Germany Li-Ion Ebat: AGırlık: Presleme gücü: Nennweiten: Çene kafası: Akü: Çalıma ortam ısısı: Akü presleme adeti: 445 x 125 x 75 mm ca. 3,66 kg (çeneler hariç) 32 kN / 40 mm Ø 12 - 108 mm 270° dönebilir Li-Ion 18 V / 3 Ah -10° C - 60° C 160 preslemeye kadar (28 mm çap paslanmaz) 90 preslemeye kadar (54 mm çap paslanmaz) Temel Set (No. 1.5800) kapsamı: ROMAX® 3000, 18 V / 3,0 Ah Li-Ion Akku (No. 1.5810), hızlı akü sarj aleti (No. 1.5811), plastik taXıma çantası (No. 1.5816) (çeneler hariç) No. 1.5800 1.5801 1.5840 1.5845 1.5850 1.5855 Tip TaXıma çantasında, Li-Ion Akü 1 TaXıma çantasında, 230 V Elektrikli 1 Presleme Çenesiyle Typ SV, 15 - 22 - 281 Presleme Çenesiyle Typ TH, 16 - 20 - 261 Presleme Çenesiyle Typ U, 16 - 20 - 25 1 Presleme Çenesiyle Typ M, 15 - 22 - 28 1 No. Tip Aksesurlar 1.5810 Li-Ionen Akü 18 V / 3,0 Ah 1.5811 !arj aleti 230 Volt 1.5812 Elektrik baAlantısı 230 Volt 1.5816 Plastik taXıma çantası, boX Presleme yüzükleri için bkz. ana katalog ROMAX® Compact Setleri n n Made in Germany Sorunsuz çalıXan Xalter sistemi Zor koXullarda kolay çalıXma Çok hafif (Pres çeneleri hariç 2,56 kg) Pil veya Xebeke elektriAi ile mobil çalıXma Li-I Li -Ion TE n Li-Ion Li-Ion Ø 40 mm (Plastik / çok katlı) veya Ø 35 mm (Baskı bilezikli metal) kadar baGlantı parçalarının preslenmesi için kompakt, elektro hidrolik fittings presi. n 1 1 1 1 CH Y 2 Hızlı: Bir presleme sadece 5 saniye sürmektedir. Hidrolik sistem presleme tamamlandıktan sonra otomatik olarak geri döner. Y n N O LO (Aksesuar;5 m boyunda kablo) Li-Ion Boyutlar: Pres baGlantıları: Pres çeneleri girii: Pres çeneleri : AGırlık: li-iyon Pil: 405 x 70 x 90 mm Ø 40 mm’ye kadar (plastik), Ø 35 mm’ye kadar (Metal) Pres bileziAi ile 270° döndürülebilir 19 kN sabit aksiyel pres gücü ve uygun pres çenesi giriXi ile tanınmıX üreticiler ile uyumlu yaklaXık 2,56 kg (Pres çeneleri hariç) 14,4 V / 2,6 Ah 4-parçalı Set (No. 1.5020) içindekiler: ROMAX® Compact fittings presi (Pres çeneleri hariç ), 1 x 14,4 V / 2,6 Ah Li-Iyon Pil (No. 1.5418) ve 1 xhızlı Xarj cihazı, plastik çanta No. 1.5020 1.5022 1.5023 1.5024 1.5032 12 Tip ROMAX® Compact Set Basic ROMAX® Compact Set SV 15-22-28 mm ROMAX® Compact Set M 15-22-28 mm ROMAX® Compact Set U 16-20-25 mm ROMAX® Compact Set TH 16-20-26 mm No. Tip Aksesuarlar 1.5037 1.5418 !arj 230 V Li-Ion Akku 14,4 V / 2,6 Ah G Hidrolik Bükme Makinesi Çelik Boruların 2lenmesi ROBu LL tip E ve tip ME Gaz-, su- ve buhar borularının Ø 3/8 - 2" DIN EN 10255’e göre 90°’ye kadar, el hidroliGi ile hassas ve soGuk bükülmesi için !antiyede gaz-, sıhhi tesisat- ve kalorifer tesisatında ve endüstride, makina- ve kazan imalatında ve çokyönlü kullanılabilen mobil hidrolikbükme makinesi . Boruların düzeltilmesi için de uygundur. Tip ME seri üretim için idealdir n KarXı tutucu üzerindeki açı skalası ile hassas bükme n Kaynak yerlerini azaltır ve boruların ısıtılmasına gerek yoktur n Dirsek ve baAlantı elemanlarına gerek yoktur n Hassas-bükme kalıbı ile ölçüye uygun bükme n 150 kN piston gücü ile hızlı çalıXma n Bakım gerektirmeyen hidrolik sistem n Kolay ve basit kullanma n Uygun çalıXma pozisyonu için üç ayaklı sehpa (opsiyonel) n Açık ve katlanır askılı bükme sistemi tedarik edilebilir 150 kN piston gücü ve yüksek besleme kapasiteli hidrolik pompa Hızlı çalıXma 3 Sertletirilmi, sert kromajlı piston Yüksek kapasite Hassas-Bükme kalıbı Ölçüye uygun bükme YaG filtresi Hızlı, sorunsuz ve bakım gerektirmeyen hidrolik sistem Opsiyonel: Üç Ayaklı Sehpa (No. 5.8182) !ekil ROBULL tip ME 230 V (No.5.792X) Uygun çalıXma pozisyonu Katlanır bükme askısı Teslimat kapsamı: ROBULL Bükme makinesi, 2 pim (No.5.7979), 2 yan kalıp (No. 5.8004), bükme kalıpları standart 90° 3/8" (No. 5.7985), 1/2" (No. 5.7986), 3/4" (No. 5.7987), 1" (No. 5.7988), 1.1/4" (No.5.7989), 1.1/2" (No. 5.7990), 2" (No. 5.7991), hidrolik yaA 1 l (No. 5.8185), çelik saç çanta (No. 5.8206) Açık bükme askısı Teslimat kapsamı: ROBULL Bükme makinesi, 2 pim (No. 5.7979), yan kalıp (No. 5.7983), ölçekli yan kalıp. (No. 5.7982), bükme kalıpları standart 90° 3/8" (No. 5.7985), 1/2" (No. 5.7986), 3/4" (No. 5.7987), 1" (No. 5.7988), 1.1/4" (No. 5.7989), 1.1/2" (No. 5.7990), 2" (No. 5.7991), hidrolik yaA 1 l (No. 5.8185), çelik saç çanta (No. 5.8206) 2lemin sonunda otomatik piston geri dönüü Kolay ve basit kullanma No. Tip 5.7950X ROBULL tip E aksesuarsız 5.7966X ROBULL tip E açık bükme askısı ve aksesuarlar ile 5.7961X ROBULL tip E katlanır bükme askısı ve aksesuarlar ile 5.7969X ROBULL tip ME, 230 V aksesuarsız 5.7973X ROBULL tip ME, 230 V açık bükme askısı ve aksesuarlar ile 5.7972X ROBULL tip E katlanır bükme askısı ve aksesuarlar ile 13 El Paftaları Çelik Boruların 2lenmesi Su PER Cu T Kollu pafta Ø 1/4 - 2" Teknik Veriler Hassas ve standarda uygun diXli baAlantı üretimi için n Uygun boyut ve 22,5° mandal açısı ile ince, kompakt model n Eksantrik kol ile güç eriXilen yerlerde kolay çalıXma n KullanıXlı, mandal yönünün deAiXtirilmesi kilitlenebilir n Çok yüksek kullanma ömrü n DiX açma takılması ve çıkartılması basittir n Segman ile kilitleme sayesinde güvenli duruX AXaAıdaki gibi diX açabilir Vida özellikleri BSPT saA: Ø 1/4 - 2" metrik: Ø M 16 - M 32 Borunun boyuna yönlendirilmesi için mükemmel merkezleme Optimize edilmiX diX açma geometrisi kolay ve mükemmel diX açmayı saAlar. 3 Pafta kafasının hızlı deGitirilmesi u zun kol n Güvenli duru Optimum güç iletimi Sıkı geçme altı köXeli segman ile kilitlemiX üniversal tahrik n Tüm ROTHENBERGER manuelve elektrikli paftalar için uygundur DiX açma kafasının takılması ve çıkartılması basittir n Eksantrik kol Güç eriXilen yerlede kolay çalıXma n Hızlı ayar KullanıXlı, mandal yönünün deAiXtirilmesi kilitlenebilir Hassas-di açma bıçakları n Yüksek kaliteli dökme çelikten Çok yüksek kullanma ömrü Eksantrik kol ile tam güç! Adaptör ile 1/4" - 1.1/4" di/ açma kafası takılabilir (No. 7.1273) 1.1/2" 14 2" Adaptör 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" Monoblok - Adaptör (No. 7.1273) El Paftaları Çelik Boruların 2lenmesi Su PER Cu T – Set Ø 16 - 32 mm (3/8 - 1.1/4") Pafta kolu (küçük sekiz köXeli-giriX, No. 7.0840X), pafta kafaları, plastik çantada 1/2 - 1.1/4" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 3 7.0781X Pafta kolu ile birlikte No. 7.0781X 7.0782X 7.0910 Tip BSPT R 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" BSPT R 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" M 16 - 20 - 25 - 32 mm Su PER Cu T – Set Ø 3/8 - 1.1/4" Pafta kolu (küçük sekiz köXeli-giriX, No. 7.0840X), pafta kafaları, plastik çantada 3/8 - 1.1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" No. 7.0790X Pafta kolu ile birlikte No. 7.0793X 7.0790X 7.0780X Tip BSPT R 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" BSPT R 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" BSPT R 1/2" - 3/4" - 1" Su PER Cu T – Set Ø 3/8 - 2" Pafta kolu (büyük sekiz köXeli-giriX, No. 7.1272), Monoblok-Adaptör (No. 7.1273), pafta kafaları, plastik çantada 3/8 - 2" 1.1/2" 2" Adaptör 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" No. 7.1273 No. 7.0891X 7.0892X 7.0894X Tip BSPT R 3/8"- 1/2"- 3/4"- 1"- 1.1/4"- 1.1/2"- 2" BSPT R 1/2"- 3/4"-1"- 1.1/4"- 1.1/2"- 2" BSPT R 1"- 1.1/4"- 1.1/2"- 2" 15 El Paftaları Çelik Boruların 2lenmesi SANI KIT SaGlam plastik çantada alet seti Komple çelik boruların ilenmesi için onarım- ve montaj iler n Kolay ve kullanıXlı, herzaman kullanıma hazır n Boru üzerinde kesme bıçaklarının güvenli bir Xekilde yönlendirilmesi n S Xeklindeki çeneler ile güvenli kavrama n En güç koXullarda bile dayanıklı n Uzun çalıXma ömrü n Hassas ve standarda uygun diXli baAlantı n Mükemmel merkezleme 3 Teknik Veriler Kesme: Di açma: Dili baGlantıların montajı, vidalanması, sökülmesi ve sızdırmazlıGı : Ø 1.1/4" e kadar Ø 1" e kadar Ø 1.1/4" e kadar Pratik ve Kullanılı! Çelik boru kesici Super 1.1/4" Maalı boru anahtarı Super S Geni makaralar 2nce, S-eklinde çene Boru üzerinde kesme bıçaklarının güvenli bir Xekilde yönlendirilmesi Güvenli kavrama Mandallı-pafta Su PER!Cu T Fort pense tip SP Mandal kollul Su PER Cu T 1.1/4" Mafsallı krom-vanadyum çelik dövme temperli Mükemmel merkezleme Uzun çalıXma ömrü Küçük dı sekiz köeli , BSPT R 1/2 - 3/4 - 1" Hassas ve standarda uygun diXli baAlantı 16 Kafa ve mafsal talanmı En güç koXullarda bile dayanıklı El Paftaları Çelik Boruların 2lenmesi SANI KIT Alet çantası Komple çelik boruların iXlenmesi için onarım ve montaj iXlerinde ideal 2deal montaj seti 10-parçalı set (No. 7.0600) içindekiler: SUPER CUT pafta kolu 1.1/4" (No. 7.0840X),hızlı deAiXtirme-pafta kafası BSPT R 1/2" (No. 7.0823X) - 3/4" (No. 7.0824X) - 1" (No. 7.0825X), Çelik boru kesici SUPER 1.1/4" (No. 7.0040), Fort pense tip SP 10" (No. 7.0528), maXalı boru anahtarı 1" (No. 7.0122X) ile teflon band (No. 85.5360), plastik çanta No. 7.0600 Tip SANI KIT Alet -Seti 3 !ekil SANI KIT Su PER Cu T Kollu Pafta Eksantrik giriX No. Tip 7.0840X 1/4" - 1.1/4" (Direk)(2 Parça) 7.1272 1.1/2"- 2"(Direk)1/4"- 1.1/4" (Adaptörle)(3 Parça) No. 7.0840X Monoblok-Adaptör Pafta kafalarının takılması için (1/4 - 1.1/4) SUPER CUT 1.1/2 - 2" (No. 7.1272) No. 7.1273 Tip 1/4" - 3/8" - 1/2" - 3/4 - 1" - 1.1/4" Boru-Iç çapak alma 1/4" - 2" Hızlı ve temiz çapak alma Isıl iXlemli çelik bıçak ile çelik boruların kesilmesi için kullanımı kolay mandal Yedek çapak alma çakısı(No. 7.0296) No. 7.0289 7.0296 Tip Mandallı boru-iç çapak alma 1/4"- 2" Yedek çapak alma çakısı 17 Elektrikli-Di Açma Paftası Çelik Boruların 2lenmesi Su PERTRONIC 1250 Elektrikli-Di Açma Paftası Ø 1/4 - 1.1/4" DiXli baAlantıların doAru, standarda uygun, kolay, hızlı ve güvenli üretimi için n EriXimi zor yerler için ideal (köXeler, delikler) n SaAlam ve hafif n Her koXulda kullanıma uygun boyut n Yüksek kuvvet iletimi, sessiz çalıXma ve uzun ömür n Zor koXullara dayanıklı, kararlı ve uzun ömürlü n AzaltılmıX aAırlık ve kolay kullanım n Pafta kafası deAiXik Xekilde kullanılabilir (sol veya saA) n leri ve geri çalıXırken sabit hız 3 Teknik Veriler AXaAıdaki gibi diX açabilir BSPT saG: Opsiyonel NPT: Metrik: Di açma hızı: Hızlı geri dönü: Motor gücü: Akım cinsi: Kesme hızı: AGırlık: Boyutlar: Ø 1/2 - 1.1/4" Ø 1/4 - 3/8" Ø 1/4 - 1.1/4" Ø M 16 - M 32 15 - 20 27 dak-1 800 Watt 230 V 34 dak-1 4,9 kg 456 x 168 x 76 mm Küçük –Hızlı – Kolay (1/4 - 1. 1/4") Her koulda kullanıma Güç ilerde saGlam ve kullanımı kolay uygun boyut Aluminyum gövde Kompakt Gövde Hafif ve kullanımı kolay Elektrikli geri dönüX Eriimi zor yerler için ideal (köeler, aftlar) Yüksek kuvvet iletimi, sessiz çalıma ve uzun ömür !antiyeye uygun, küçük kafa Xekli (11 cm) 5 diXli eAik Xanzıman Pafta kafa ve tarakları Sayfa 18 !ekil SUPERTRONIC 1250 Set 7-parçalı set (No. 7.1450) içindekiler: Pafta makinesi 1.1/4", Mengene (No 7.1279), Pafta kafaları 1/2-1.1/4", plastik taXıma çantası No. 7.1450 7.1452 7.1454 18 Tip SC 1250 Set 230V, BSPT 1/2-3/4-1-1.1/4" SC 1250 Set 230 V, 16-20-25-32-40 mm SC 1250 Set 230 V, NPT 1/2-1.1/4" Dayanıklı, kararlı ve uzun ömürlü Cam elyaf takviyeli plastik motor gövdesi Küçük kafa(11 cm) Elektrikli Di Açma Paftası Çelik Boruların 2lenmesi Su PERTRONIC 2000 Elektrikli-Di Açma Paftası Ø 1/4 - 2" DiXli baAlantıların doAru, standarda uygun, kolay, hızlı ve güvenli üretimi için n SertleXtirilmiX prizmatik diXli mengene ile her iki dönüX yönünde güvenli tutuX. n Segman ile kilitleme sayesinde direkt takılarak pafta kafasının sabitlenmesi n Eksantrik diX açma kafasının giriXi ile duvara yakın diX açma mümkündür n Güç eriXilen yerler için ideal (KöXeler, Xaftlar) n leri ve geri çalıXtırma için deAiXtirme Xalteri ile kullanıcıya kolaylık saAlayan çalıXma n Sürekli kullanma için güvenilir motor Ayrıca bir yiv açma tezgahı ile birlikte kullanılabilir! Teknik Veriler AXaAıdaki gibi diX açabilir BSPT saG, BSPT sol: Ø 1/4 - 2" NPT: Ø 1/4 - 2" Metrik: Ø M 16 - M 50 Pinyon diXlili yüksek tahvil oranlı Xanzıman, endüksiyon ile sertleXtirilmiX, 7 parallel Xanzıman mili, iki taraflı bilyalı rulman Yüksek ve sabit moment iletimi tam yükte Motor gücü: Üniversal motor, 1010 W, çift izolasyonlu parazit giderme Di açma hızı: 15 - 25 dak-1,hızlı geri dönüX 60 dak-1 (geri dönüX Xanzıman ile 4-kez hızlı geri dönüX) Sürekli yaGlama ile bakım gerektirmez 3 Her iki dönü yönünde güvenli duru SertleXtirilmiX prizmatik diXli mengene 2leri ve geri çalıtırma için deGitirme alteri Kullanıcıya kolaylık saAlayan çalıXma 1010 watt üniversal motor DüXük elektrik tüketimi Segman ile kilitleme sayesinde direkt takma DiX açma kafasının sabitlenmesi Dar yerlerde çalı/ma ROFIX Adaptör (No. 7.1271) S. 86 !ekil SUPERTRONIC 2000 Set 10-parçalı set (No. 7.1256) içindekiler: SUPERTRONIC 2000 Mengene ile (No. 7.1280), ROFIX-Adaptör (No. 7.1271), Pafta kafası, Plastik çanta (No. 7.1274X) No. 7.1256 7.1257 7.1250 Tip SC 2000 Set 230V, BSPT 1/2-3/4-1-1.1/41.1/2-2" SC 2000 Set 230 V, NPT 1/2-3/4-1-1.1/41.1/2-2" SC 2000 Set 230 V, Aksesuarsız 19 Manuel ve Elektrikli Di Açma Paftaları için Aksesuarlar Çelik Boruların 2lenmesi Hassas-di açma pafta kafaları Geniletilmi tala bölmeleri ile Hızlı diX açma için güçlendirilmiX kilitleme segman ve hassas diX açma çene yuvası. ROTHENBERGER SUPERTRONIC 1000, SUPERTRONIC 1250, SUPERTRONIC 2000 ve SUPER CUT paftaları için uygundur. No. 7.0821X 7.0822X 7.0823X 7.0824X 7.0825X 7.0826X 7.0842X 7.0843X 3 Tip 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" No. 7.0811 7.0812 7.0813 7.0814 7.0815 7.0816 Tip M 16x1,5 M 20x1,5 M 25x1,5 M 32x1,5 M 40x1,5 M 50x1,5 Hassas-di açma pafta tarakları Hassas-kesme tarakları n n Kolay diX açma, çok uzun çalıXma ömrü, 4 adet / Paket Orijinal ROTHENBERGER diX açma maddesi ile optimum sonuç No. 7.0831X 7.0832X 7.0833X 7.0834X 7.0835X 7.0836X 7.0869X 7.0870X Tip 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" No. 7.0881 7.0882 7.0883 7.0884 7.0885 7.0886 Tip M 16x1,5 M 20x1,5 M 25x1,5 M 32x1,5 M 40x1,5 M 50x1,5 Pafta Mengenesi Su PERTRONIC 1000, 1250 Su PERTRONIC 2000 Her iki dönüX yönünde güvenli duruX prizmatik ve sertleXtirilmiX diX No. 7.1280 No. 7.1279 7.1280 Tip maks. 1.1/4" e kadar pafta mengenesi maks. 2" e kadar pafta mengenesi No. 7.1279 ROFIX-Adaptör DıX-sekiz köXeli diX açma kafalarının takılması için Ø 1/4 - 1.1/4" n Segman ile kilitleyerek diX açma kafalarının kolay takılması Segman ile kilitleme No. 7.1271 20 Tip ROFIX- Kilitlenebilen adaptör Di Açma YaGları Çelik Boruların 2lenmesi RONOL® Yüksek performanslı-di açma yaGı n n n n n n Mükemmel soAutma / yaAlama özellikleri DiX açma bıçaklarının oldukça yüksek çalıXma ömrü Mükemmel, temiz vida Çevre dostu Cilde zarar vermez Metalerin kesilmesi için de soAutma maddesi olarak uygun Teknik Veriler Madeni yaG esaslı Di açma için paslanmaz çelik dahil tüm malzemeler için FCKW- bulunmayan di açma spreyi Emulgatörler saAlık için zararlı poliklörürlü bifenil (PCB) olmadan boruların temizlenmesini kolaylaXtırır 3 Madeni yaG bazlı di açma yaGlarının içme suyu tesisatında kullanılmasına izin verilmeyebilir – Lütfen bununla ilgili ulusal yönergelere uyun! No. 6.5008 6.5010 6.5011 Tip RONOL® Sprey, 600 ml RONOL® Bidon, 5 l RONOL® Sprey, 210 l RONOL® SYN Yüksek performanslı-di açma yaGı n n n n n n Mükemmel soAutma / yaAlama özellikleri Yüksek basınca dayanıklı DiX açma aletlerinin yüksek çalıXma ömrü Çevre dostu Cilde zarar vermez Metalerin kesilmesi için de soAutma maddesi olarak uygun Teknik Veriler Sentetik bazlı madeni yaG: çme suyu ve sıhhi tesisat için geliXtirildi ve izin verildi. DVGW testi yapıldı (Reg.-Nr. S 021) %100 suda çözülür, fizyolojik olarak zararsız, silikonsuz, kolayca yıkanabilir Emülgatörler borulardaki temizliAi kolaylaXtırır FCKW bulunmayan di açma spreyi Talaa yapımaz: Mükemmel soAutur Korozyondan korur: Pas oluXmaz 2nceltmeden kullanım EP’siz yüksek polimer,- (yüksek basınç) kükürt, fosfor veya klor gibi: yüksek diX açma gücü No. 6.5013 6.5015 6.5016 Tip RONOL® SYN Sprey, 600 ml RONOL® SYN Kanister, 5 l RONOL® SYN Spraydose, 210 l 21 Taınabilir Pafta Makinesi Çelik Boruların 2lenmesi ROPOWER 50 R Taınabilir Mobil ve Kompakt-pafta makinesi Ø 1/4 - 2" Boru ve vida diXlerinin güvenli bir Xekilde ve hassas, standarda uygun hızlı ve kolay açılması için. Endüstride, tesisatta ve Xantiyede veya atölyede onarım iXleri için n n n n n 3 n Hızlı ve güvenilir diX açma, kesme, nipel üretimi, çapak alma ile yiv açma Hafif ve kullanını kolay iX arabası ile rahat bir taXıma yapılır ve iX tezgahı olarak da kullanılabilir Komple borunun önceden ve sonradan iXlenmesi Bakım gerektirmeyen bir makine tasarımı R tipi diX açma kafası (entegre yaA tedariAi ile otomatik) TaXıma arabası ile birlikte hızlı kurulum Teknik Veriler AaGıdaki gibi di açabilir: BSPT saG: NPT: BSPP: BSW: Metrik: Motor gücü: Çalıma hızı: AGırlık: Boyutlar (L x B x H): Ø 1/4 - 2" Ø 1/4 - 2" Ø 1/2 - 2" Ø 3/8 - 2" Ø 10 - 24 mm 1150 Watt 40 m -1 68 kg 535 x 430 x 340 mm Opsiyonel olarak orijinal RIDGID®1) pafta kafaları kullanılabilir Boru-borunun önceden ve sonradan ilenmesi Borunun kesilmesi, otomatik merkezlenmesi Hassas kesme 2çten çapak alma, mandallı, 3 hızlı kesme Çapaksız çalıXma Maksimum güçte seri baGlama aynası Borular kaymaz Merkezleme aynası Boruların hızlı ve hassas bir Xekilde düzeltilmesi Bakımı Çok Kolay Bir Makine Tasarımı VDE ve CE’e göre çift motor yalıtımı ÇalıXma güvenliAi Kararlı dönü momenti ile güçlü motor Sabit güç iletimi Eksantrik mil yaGlama Bakım gerektirmeyen Hafif eGimli makine AzaltılmıX yaA tüketimi, boru içerisinde yaA birikimini önler Filtre sistemi ve ayarlanabilen debi ile dili yaG pompası Düzenli yaA akıXı Büyük boyutlu plastik tala haznesi Kolay temizleme 1) RIDGID® Emerson Electric Co., St. Louis, ABD’nin tescilli markasıdır 22 Taınabilir Pafta Makinesi Çelik Boruların 2lenmesi ROPOWER 50 R Teslimat kapsamı: ROPOWER 50 R, Otomatik-diX açma kafası 1/2 - 2" (No. 5.6052), SS-pafta tarakları BSPT 1/2"- 3/4" (No. 5.6370X), 1" - 2" (No. 5.6371X), güvenlik ayak Xalteri (No. 5.6335), Xasi (No. 5.6051), Aletler Di açma kafası-tip R Entegre yaG tedariki ile birlikte otomatikdi açma kafası Kesme bıçaklarının yüksek kullanma ömrü Kesme taraklarının optimum yaGlanması ve soGutulması Taıma Arabası (Teslimat kapsamı içerisindedir) Uzun kullanma ömrü Üzerinde ayak alteri baGlantı yeri bulunan asi Genel kullanım Katlanabilen araba Rahat taXıma TAIMA!ARABASI!SETE!DAH2L! (No. 5.6051) 2 Plastik-tekerlek Rahat taıma imkanı Güvenlik ayak alteri (No. 5.6335) Entegre ya besleme ile otomatik-di/ açma kafası No. 5.6050 Portatif ve kolay taXıma Di/ açma Tip ROPOWER50 R, 230 V Otomatik-pafta kafası BSPT R 1/2 - 3/4", 1-2", 230 V No. 5.6057 5.6051 7.0074 Uygun maliyetli yiv açma Tip BSPP R 1/2 - 3/4", 1-2", 230 V TaXıma arabası ROPOWER50 R Yedek-diX açma bıçaAı 23 3 Taınabilir Pafta Makinesi Çelik Boruların 2lenmesi Su PERTRONIC 3 SE Teknik Veriler Kompakt-pafta makinesi Ø 1/2 - 3" 3 Profesyonel kullanım için güvenilir ve garantili n Atölyede, Xantiyede, onarım- ve servis iXlerinde, el sanatları ve endüstride, boru hattı inXaatında ve sıhhi tesisat ile kalorifer tesisatında kullanım ve sabit diX açma için ideal ve taXınabilir n ÖrneAin iX tezgahı üzerinde üniversal olarak ayaksız kullanılabilir n Üniversal diX açma kafası giriXi (standart veya otomatik) n DiX açma kafasının hassas yönlendirilmesi n AXınmaya dayanıklı ve hassas kılavuzlar n Borunun hızlı ve eksenel yönlendirilmesi n Seri baAlanan aynada kayma olmaz n Çapaksız çalıXma Güç: 1.700 Watt Çalıma hızı: 33 m-1 Kafa ile birlikte net aGırlık: 100 Kg Boyutlar (L x B x H): 650 x 480 x 420 mm Teslimat kapsamı: SUPERTRONIC 3 SE, Pafta kafası 1/2 - 2" (No. 5.6156 veya 5.6266), 2 - 3" (No. 5.6104 veya 5.6288), SS-kesme bıçakları 1/2- 3/4" (No. 5.6002) 1 - 2" (No. 5.6005), güvenlik ayak Xalteri (No. 5.6335), sehpa (No. 5.6491), Alet takımı No. Tip 5.6250 SUPERTRONIC 3 SE, 230 V Standart kafa ile BSPT 1/2 - 3/4", 1-2", 2 - 3" 5.6255 SUPERTRONIC 3 SE, 230 V Otomatik kafa ile BSPT R 1/2 - 3/4", 1-2", 2.1/2 - 3" 5.6197 Çapak alma bıçaAı 3 SE 1 1 1 Su PERTRONIC 4 SE 4’’ Elektrikli Tezgah Tipi Pafta Profesyonel kullanım için güvenilir ve garantili n Atölyede, Xantiyede, onarım- ve servis iXlerinde, el sanatları ve endüstride, boru hattı inXaatında ve sıhhi tesisat ile kalorifer tesisatında kullanım ve sabit diX açma için ideal ve taXınabilir n VDE ve CE standartlarına göre üretilmiX çift izoleli stabil tork ile çalıXabilen güçlü motor sayesinde çalıXma güvenliAi. n Üniversal diX açma kafası giriXi (standart veya otomatik) n Makinenin hafif eAimli duruXu yaA gereksimini azaltıp borunun içinde yaA toplanmasını önler. n AXınmaya dayanıklı ve hassas kılavuzlar n Borunun hızlı ve eksenel yönlendirilmesi n Seri baAlanan aynada kayma olmaz n Çapaksız çalıXma Teslimat kapsamı: SUPERTRONIC 4 SE, Pafta kafası 1/2 - 2" (No. 5.6156 veya 5.6266), 2 - 3" (No. 5.6104 veya 5.6288), SS-kesme bıçakları 1/2- 3/4" (No. 5.6002) 1 - 2" (No. 5.6005), güvenlik ayak Xalteri (No. 5.6335), sehpa (No. 5.6491), Alet takımı No. Tip 5.6465 SUPERTRONIC 4 SE, 230 V Otomatik Pafta Kafası BSPT R 1/2 - 3/4", 1-2", 2.1/2 - 4" 5.6196 Çapak alma bıçaAı 4 SE 1 24 Teknik Veriler Güç: 1.750 Watt Çalıma hızı: 22 / 50 m-1 Kafa ile birlikte net aGırlık: 120 Kg Boyutlar (L x B x H): 750 x 540 x 480 mm Di Açma Kafası / Pafta Tarakları Çelik Boruların 2lenmesi Hassas Pafta kafası ROPOWER 50 R, PANDA, PISET, Su PERTRONIC 2 S, 2 SE, 3 S, 3 SE, 4 S, 4 SE model makineler için Standart -pafta kafası n Kesme bıçaklarının basit ve hızlı deAiXtirilmesi ile zaman tasarrufu n DuruX pozisyonu ile masraflı ayar iXlemi gerekmediAinden, kullanıcı dostudur n Entegre yaAlama ile kesme bıçaklarının uzun çalıXma ömrü n Boru üst yüzeyi üzerinde düzgün bir diX açma yaA tabakası garanti edilir 3 Otomatik-pafta kafası Vida büyüklüAünün hızlı ayarı ile basit ve kullanıXlı n Ayarlanabilen vida boyu ile otomatik olarak uzun diX açılabilir n Boyut deAiXikliAi yeniden ayarlanmadan bireysel olarak ince ayarlanabilen esnek çalıXma ile her vida ebadının ayarlanması n Pafta taraklarının di açma kafasının teslimat kapsamında olmadıGını lütfen dikkate alın! AaGıdakiler için uygundur: n Konik Boru dii - NPT Standart konik boru diXi, NPT, USAS B 2.1, dıX vida konik 1:16, Yan açı 60° n Güvenilir Pafta Tarakları Mükemmel teknik, yüksek malzeme kalitesi ve hassas iXleme kolay kesmeyi ve temiz vida ve çok yüksek çalıXma ömrü ile mükemmel vida açmayı garanti eder. Yüksek kaliteli temperlenmiX çelik (sadece takım halinde temin edilebilir 4 adet/ paket) Metrik Vida dii Metrik ISO-vida: ISO R 261, DIN 13, dıX vida, Yan açı 60° n Konik Boru dii - BSPT Whitworth Boru diXi: ISO/R7, DIN 2999, BSPT, dıX vida konik 1:16, Yanaçı 55° n 2ngiliz Vida dii - BSW ngiliz Standardı Paralel vida: Whitworth diX Form B.S.W, B.S 84: dıX vida, Yanaçı 55° n Silindrik Boru dii - BSPP Whitworth Boru diXi: ISO 228 / l, DIN 259, BSPP, dıX vida silindirik, Yanaçı 55° Di açmada optimum sonuç için lütfen özellikle orijinal ROTHENBERGER di açma yaGını kullanınız! 25 Pafta Kafası / Pafta tarakları Çelik Boruların 2lenmesi 3 BSPT R BSPT R BSPT R Otomatik No. 1/4 1/2 - 3/8" 2" 5.6153 5.6156 2 - 3" 5.6104 1/2 - 2" 5.6052 1/4“ RIDGID* Pafta Kafasına u yumlu 1/2“ # 811 / 815 1/2 - 2" 5.6266 2.1/2 2.1/2 - 3" 4" 5.6288 5.6289 1/4 1/2 - 3/8" 2" 5.6118 5.6156 2.1/2 - 3" 5.6104 Ebat 1/4 1/2 1 2 3.1/2 - 3/8" - 3/4" - 1.1/2" 3" 4" No. SS - Çelik No. HSS - Çelik 5.6001 5.6002 5.6005 5.6006 5.6008 5.6135 5.6136 5.6236 5.6121 5.6122 SC 4 S / 4 SE BSPT R Ebat SC 3 S / 3 SE Di Tipi Pafta Tarakları SC 2 S / 2 SE Pafta kafası ROPOWER 50 R Pafta Kafaları / Tarakları Tablosu ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1/2 - 3/4" 5.6370X ● 1/4 1/2 1 - 3/8" 3/4" 2" 5.6369 5.6370X 5.6371X ● ● ● 1/2 1 2.1/2 2.1/2 - 3/4" 2" 3" 4" 5.6003 5.6007 5.6291 5.6294 5.6235 5.6236 5.6237 5.6238 1/4 1/2 1 1.1/2 2.1/2 1 - 3/8" - 3/4" - 1.1/2" 2" 3" 4" 5.6110 5.6111 5.6112 5.6113 5.6114 5.6115 5.6180 5.6181 5.6182 5.6183 5.6184 " NPT NPT NPT Otomatik BSPP BSW 1/4“ RIDGID* Pafta Kafasına u yumlu 1/2“ # 811 / 815 1/2 - 2" 5.6271 2.1/2 2.1/2 - 3" 4" 5.6268 5.6269 1/2 5.6076 1.1/2 - 3" 5.6077 3.12 - 4" 5.6078 3/8 - 1" 5.6153 1.1/8 - Metrik -1.1/4" 2" 10 - 4 mm 27 - 36 mm 5.6310 5.6133 5.6315 1/4 1/2 1 - ● ● ● 1/2 1 2.1/2 2.1/2 - 3/4" - 1.1/2" 3" 4" 5.6111 5.6112 5.6295 5.6296 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1/2 1 1.1/2 2.1/2 3.1/2 - 3/4" - 1.1/4" 2" 3" 4" 5.6095 5.6096 5.6097 5.6098 5.6099 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5.6167 5.6161 5.6162 5.6163 5.6164 5.6165 5.6166 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5.6351 5.6352 5.6353 5.6355 5.6358 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1.1/8 - 1.1/4" 1.1/2 1.5/8 - 1.3/4" 1.7/8 2" 10 12 14 - 16 18 - 22 24 27 30 - 33 36 *) RIDGID® Emerson Electric Co., St. Louis, USA firmasının tescilli markasıdır 26 5.6372 5.6373 5.6374 3/8" 3/4" 2" 5.6009 5.6010 5.6011 5.6012 5.6013 5.6014 5.6185 5.6187 5.6188 5.6081 5.6082 5.6083 5.6085 5.6088 5.6189 5.6190 5.6191 ● ● ● Yiv Açma Cihazı Çelik Boruların 2lenmesi ROGROOVER 12" 2nce cidarlı ve standart çelik borularda yiv açılması için Ø 12" (300 mm) kadar çelik borular için sanayi tipi yiv açma makinesi n n n n Tesisat, sprinkler tesisatı, büyük ısıtma tesisleri, sanayi ve madencilik sektörü için ideal Kaynak edilmesine izin verilmeyen boruların hızlı baAlantısı için, Az aXınma ile uzun kullanma ömrü Rahat, kolay ve zaman tasarrufu saAlayan çalıXma tarzı 3 BORu !TAIMA!APARATI!SETE!DAH2LD2R No. 8873000 Tip ROGROOVER 12’’, 230 V SET 1 ROGROOVER 6" 2nce cidarlı ve standart çelik borularda yiv açılması için Ø 6" (150 mm) kadar çelik borular için taınabilir yiv açma cihazı Tesisat, sprinkler tesisatı, büyük ısıtma tesisleri, Endüstri ve madencilik n Kaynak edilmesine izin verilmeyen boruların hızlı baAlantısı için n Az aXınma ile uzun kullanma ömrü n Hafif olması nedeniyle taXınması kolay n Sabit yiv derinliAi için sabit ve ince ayarlanabilen durdurma n Rahat, kolay ve zaman tasarrufu saAlayan çalıXma tarzı Aksesuarlar No. Tip 5.6510 5.6511 5.6512 5.6513 5.6514 5.6521 5.6522 Tutma rayı 2" 1 Tutma rayı 3" 1 Asada 4S" için tutma rayı 1 REX 4"için tutma rayı 1 GiriX adaptörü SUPERTRONIC 1 ROGROOVER için baskı makara seti 1" 1 ROGROOVER için baskı makara seti 1 1.1/4 - 1.1/2" ROGROOVER 2 için baskı makara seti 6" 1 Tripod-Universal çalıXma tezgahı 1 5.6523 7.0751 No. 5.6509 5.6505 5.6506 5.6507 5.6504 5.6508 Tip SUPERTRONIC 2000 için ROGROOVER ROPOWER 50 R için ROGROOVER, SC 2 SE, REX 2" SUPERTRONIC 3 SE ve REX 3" için ROGROOVER SUPERTRONIC 4 SE için ROGROOVER Ridgid 300 için ROGROOVER REX 4" için ROGROOVER 27 Boru Testereleri Çelik Boruların 2lenmesi ROTIGER VARIO Electronic Güçlü Motor Üniversal-Elektronik Tilki KuyruGu Testere, 1500 Watt n n AhXap, (çivili dahil),çelik, paslanmaz çelik, döküm, çelik saç, metal boru ve profilelerin, plastik ve inXaat malzemelerinin serbest kesilmesi için ideal. !aftlarda ve insan boyunu geçen yerlerde çalıXmaya uygun Güçlü, sürekli 1500 watt-üniversal motor, çift yalıtım Optimum devir sayısı Kademesiz ayarlanabilen kesme hızı (0 - 2600 dak-1) Quick-Change™ - Sistemi Hızlı u ç DeGitirme 3 Malzemeye uygun çalıma Metallerin düzgün bir Xekilde kesilmesi için yatay strok ve yumuXak malzemelerin hızlı kesilmesi için yörüngesel strok Testerenin güvenli yönetimi Hareketli destek papucu Hızlı, aletsiz Testere bıçaGı deGiimi Quick-Change™ - Sistem ile testere bıçaAı tutucusu Set içindekiler: TIGERSÄGE elektronik, Zincirli Mengene, 5 x HSS-Bi-Metal-Testere bıçaAı, Plastik çanta No. 5.0306 Tip ROTIGER VARIO Electronic, 230 V plastik çanta içerisinde 1 !ekil Tilki KuyruAu Testere - Elektronik ÜN2VERSAL HSS Bi-Metal Tilki kuyruGu testere bıçaGı 1/2"-Üniversal-GiriX, Bosch, B&D, Flex, Hitachi, Makita, Ridgid, Roller, Rems, Skil markalarında da kullanılabilir. No. L x B x Kalınlık mm Di aft Referans 86.5783 100 x 20 x 0,9 24 L S 522 AF 1 (5) 86.5784 150 x 20 x 0,9 24 L S 922 AF 1 (5) 86.5785 150 x 20 x 0,9 18 L S 922 EF 1 (5) 86.5786 150 x 20 x 0,9 14 L S 922 BF 1 (5) 86.5787 200 x 20 x 0,9 18 L S 1022 EF 1 (5) 86.5788 200 x 20 x 0,9 14 L S 1022 BF 1 (5) 86.5789 300 x 20 x 0,9 10-14 L S 1222 VF 1 (5) 86.5781 150 x 20 x 1,25 6 L S 611 DF 1 (5) 86.5782 300 x 20 x 1,25 6 L S 1411 DF 1 (5) 150 x 22 x 1,6 8-10 L S 920 CF 1 (5) 8-10 L S 1120 CF 1 (5) 30’ar adet L S 1130 RF 1 (5) 86.5790 Kesilebilen Malzeme Döküm 86.5791 Döküm 200 x 22 x 1,6 86.5793 Döküm 225 x 20 x 1,5 28 Boru Kesme Cihazı Çelik Boruların 2lenmesi PIPECuT 170 / 170 E Taınabilir boru kesme sistemi Ø 15- 170 mm Teknik Veriler Boru çapı: Maks. et kalınlıGı: Maks. et kalınlıGı plastik: Gerilim: Güç: Devir: Disk-çapı: Kaplin-çap: Ayarlanabilir kesme hızı 170 170 E Ø 15 - 170 mm 6 mm 12 mm 230 V / 50 - 60 Hz 1000 W 3700 dak-1 140 mm 62 mm Ø 15 - 170 mm 8 mm 12 mm 230 V / 50 - 60 Hz 1200 W 1500 - 3500 dak-1 140 mm 62 mm 3 Set (No. 5.6771 / 5.6770) içindekiler: Testere, plastik çanta, 3 destek ve HM disk No. 5.6770 5.6771 5.6705 Tip PIPECUT 170 (230 V) 1 PIPECUT 170 Elektronik Kontrol (230 V)1 Testere bıçaAı Keramik 140 x 62 1 (özel paslanmaz çelik) PIPECuT 200 u Taınabilir boru kesme sistemi Teknik Veriler Boru çapı: Maks. et kalınlıGı: Maks. et kalınlıGı plastik: Gerilim: Güç: Devir Disk-çapı: Kaplin-çapı:: No. 5.6706 5.6704 Tip Testere BıçaAı Elmas 140 x 62 (Döküm / SML) Testere BıçaAı HM 140 x 62 (Üniversal) 1 1 Tüm modellere çanta ve boru destek tekerleri dahildir! Ø 20 - 220 mm 8 mm 12 mm 230 V / 50 - 60 Hz 1100 W 4000 dak-1 140 mm 62 mm Set (No. 5.6712) içindekiler: Testere, plastik çanta, 3 destek ve HM disk No. 5.6712 5.6719 5.6705 Tip PIPECUT 200 U (230 V) PIPECUT 200 U (110 V) Testere bıçaAı Keramik 140 x 62 (özel paslanmaz çelik) 1 1 1 1 No. 5.6706 5.6704 Tip Testere BıçaAı Elmas 140 x 62 (Döküm / SML) Testere BıçaAı HM 140 x 62 (Üniversal) 1 1 PIPECuT 360 Pro Taınabilir Boru kesme sistemi Ø 75 - 360 mm Teknik Veriler Boru çapı: Maks. et kalınlıGı: Maks. et kalınlıGı Plastik: Gerilim: Güç: Devir sayısı: Disk-çapı: Kaplin-çapı: Ø 75 - 360 mm 8 mm 27 mm 230 V 50 - 60 Hz 1400 W 4000 dak-1 165 mm 62 mm Set (No. 5.6713 / 5.6714) içindekiler: Testere, plastik çanta, 3 destek ve HM disk No. 5.6713 5.6714 5.6705 5.6729 Tip PPECUT 360 Pro (230 V) PPECUT 360 Pro (110 V) Testere bıçaAı Keramik 140 x 62 (özel paslanmaz çelik) Yedek boru desteAi 360 Pro için (çift) 1 1 1 1 No. 5.6706 5.6704 5.6703 5.6728 Tip Testere BıçaAı 1 140 x 62 (Döküm / SML) Testere bıçaAı HM 140 x 62 (Üniversal) 1 Testere bıçaAı 165 x 62 360 için 1 (Plastik) Yedek boru desteAi 360 Pro için 1 29 Fort Pense Boru ve Tesisat Aletleri ROFASTLOCK Çok dayanıklı (61 HRC) Çabuk ayarlanabilen fort pense, 12" e kadar ki kez sertleXtirilmiX çeneler %50 daha hızlı ayar ve iki katına çıkartılmıX ayar pozisyonu ile ideal (14) Ayar düAmeleri ile kademesiz ayar Güvenli, boXluk olmadan ve malzemeyi koruyarak ayar. n n n 2stemeden açmayı engeller Güvenli bloke eden sistem Yuvarlak, köeli ve düz parçaları kavrar ve tutar Üniversal sıkma çeneleri Altı kö/eden kavrama Güvenli Kavrama Güvenli, boluksuz ve kolay ayar Patentli ve kapalı ayar sistemi 4 Yüksek kavrama güvenliGine sahip ergonomik tasarım Kaymayan plastik kaplı sap Boruların kavranması Yüzeylerin kavranması Dar yerlerde kavrama No. 7.0531 7.0532 7.0533 7.0532D Tip ROFASTLOCK 7" / 180 mm ROFASTLOCK 10" / 230 mm ROFASTLOCK 12" / 300 mm ROFASTLOCK 10"Display 1 1 1 1 ROGRIP Fort Pense Tip SP / SPK KendiliGinden sabitlenebilen ve tek elle kullanılabilen multi pense 10" DIN 5231 D’ye uygun endüstriyel kullanım n n n n n Sadece bir el ile büyük çaplı borularda çalıXabilme 42 mm’ye kadar farklı malzeme formlarına otomatik uygunluk Farklı malzeme formlarına optimum uygunluk Altı köXeli boruların, yüzeylerin ve tesisat baAlantılarının kavraması için n n n n 12 12 12 (10) Uygun boyutlarda uzun ve ince pense kafası ile güç eriXilen yerler için ideal Boruların, düz malzemelerin, 4 ve 6 köXeli cıvataların güvenli bir Xekilde tutulması ile optimum kavranabilirlik DeAiXken çalıXma: 7-pozisyonda ayarlanabilir Düz borularda dahi kaymaz Tip SPK: Sapı plastik ile kaplı Her yüzeyi çok güçlü bir ekilde sıkıca kavrar ki kez sertleXtirilmiX diXler Tip SP Kavrama von Flächen No. 7.0558 30 Kavrama von Borular Tip ROGRIP 10" Kavrama von Sechskant Tip SPK 1 6 No. 7.0527 7.0528 7.0529 7.0521 7.0522 7.0523 Tip Tip SP 7’’ Tip SP 10’’ Tip SP 12’’ Tip SPK 7’’ Tip SPK 10’’ Tip SPK 12’’ 1 1 1 1 1 1 12 12 12 6 12 12 Maalı Boru Anahtarı Boru ve Tesisat Aletleri Maalı Boru Anahtarı 45° "Su PER S" Boru Anahtarı Setleri 3”e kadar ayarlanabilen maalı boru anahtarı n n n 3 noktadan sıkma ile düz borular bile güvenli kavranarak sıkıca tutulabilmektedir Farklı malzeme kavranması için ideal çift T profil sap ile üniversal bir kullanım Endüksiyon ile sertleXtirilmiX ve dönüX yönüne karXı konumlandırılmıX diXler ile güvenli kaymayan kavrama No. 7.0124X Set No. 7.0130X içindekiler: boru anahtarı 1" (No. 7.0122X), 1.1/2" (No. 7.0123X), 2" (No. 7.0124X). No. 7.0123X Set No. 7.0135X içindekiler: boru anahtarı 1" (No. 7.0122X), 1.1/2" (No. 7.0123X), Wapu 10" (No. 7.0528), boru kesici 35 (No. 7.0027). No. 7.0122X Set No. 7.0140X içindekiler: boru anahtarı 1" (No. 7.0122X), 1.1/2" (No. 7.0123X), Wapu 10" (No. 7.0528). 3-Noktadan kavrama Güvenli kavrama No. 7.0528 No. 40.2311 (opsiyonel) No. 7.0121X 7.0122X 7.0123X 7.0124X 7.0125 Tip MaXalı boru anahtarı 1/2" MaXalı boru anahtarı 1" MaXalı boru anahtarı 1.1/2" MaXalı boru anahtarı 2" MaXalı boru anahtarı 3" 1 1 1 1 1 18 18 16 10 6 No. 7.0130X 7.0135X 7.0140X 40.2311 No. 7.0027 Tip 1 - 1.1/2 - 2" 1 - 1.1/2" + Wapu SP 10" + TC 35 1 - 1.1/2" + Wapu SP 10" Alet çantası "Trendy" 1 1 1 1 Armatür boru anahtarı 90° Boru anahtarı 90° Krom-Vanadyum- özel çelik, tamamen dövme çelik Krom-Vanadyum- çelik, tamamen kalıpta dövülmüX ve temperlenmiX, sertleXtirilmiX manXon ve çeneler taXlanmıX n Plastik çeneleri güvenli ve iyi bir kavramayı garanti eder, özellikle kromajlı armatürler veya parlak üst yüzeyler için No. 7.0545 7.0548Y Tip Armatür boru anahtarı 1" Plastik yedek çeneleri (çift) 1 1 n Güç eriXilen yerler için uygun boyut ve ince çeneler 6 SANIGRIP PL Armatür pensesi Krom-Vanadyum-özel çelik, setleXtirilmiX kavrama çeneleri ile mafsal içerisinde, 4-kez ayarlanabilir n Plastik çeneler ile Ø 62 mm’ye kadar güvenli ve iyi kavrama No. 7.0416 7.0417Y Tip SANIGRIP PL mit Plastikçeneleri Plastik yedek çeneler (çift) 1 1 No. Tip 7.0110X Boru anahtarı 7.0111X Boru anahtarı 7.0112X Boru anahtarı 7.0113 Boru anahtarı 7.0114 Boru anahtarı 1" 1.1/2" 2" 3" 4" 1 1 1 1 1 8 6 6 31 4 Tek Elle Kullanılan Boru Anahtarı Boru ve Tesisat Aletleri Tek Elle Kullanılan Boru Anahtarı „HEAVY Du TY” Çok dayanıklı tek döküm gövde, çift-T-Profilli, dövme, çeneli ve kancalı, hassas taXlanmıX, dönüX yönünün tersine yönlendirilmiX, endüksiyon ile sertleXtirilmiX, temperlenmiX ve kullanımı kolay ayar cıvatası ile birlikte n Tek elle kullanılabilen mandallı çalıXma, otomatik kilitleme, yaylı yataklanmıX kanca n Kanca üzerindeki cetvelden boru çapının önceden ayarı n AXınan parçalar deAiXtirilebilir, çene ve kanca ayrıca satılmaktadır No. 7.0150 7.0151 7.0152 7.0153 7.0154 7.0155 7.0156 7.0157 u SA-Normu GGG-W-651 Tip II Sınıf A 4 Tip 1/2" 22 mm 1.1/2" 49 mm 2" 60 mm 2" 60 mm 2.1/2" 76 mm 3" 90 mm 5" 140 mm 6" 166 mm 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 2 1 1 1 Tek Elle Kullanılan Boru Anahtarı „ALu Du R“ n n n „HEAVY DUTY“ gibi endüstriyel aAır iXlerde kullanılabilir Yüksek dayanıklılıAa sahip çok hafif aluminyum alaXım ile aAırlıkta %40 azalma AXınan parçalar deAiXtirilebilir, çene ve kanca ayrıca satılmaktadır No. 7.0159 7.0160 7.0161 7.0162 7.0163 7.0164 u SA-Normu GGG-W-651 tipe I Sınıfı B Tip 1.1/2" 49 mm 2" 60 mm 2.1/2" 76 mm 3" 90 mm 5" 140 mm 6" 166 mm 1 1 1 1 1 1 4 4 2 1 1 1 Tek elle kullanılan boru anahtarı tip„STILLSON“ n n n u SA-Normu GGG-W-651 tip I Sınıf B 32 „HEAVY DUTY“ gibi endüstriyel aAır iXlerde kullanılabilir SertleXtirilmiX ayar somunu kullanım sırasında sap üzerine baskı yaparak ayarın bozulmasını engeller Optimize edilmiX çift yay hızlı ve güvenli otomatik kilitlemeyi saAlayarak düz borular üzerinde güvenli tutuXu garanti eder. No. 7.0350 7.0351 7.0352 7.0353 7.0354 7.0355 7.0356 Tip 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3.1/2" 27 49 mm 60 mm 60 mm 76 mm 90 mm 140 mm 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 2 1 1 Tek Elle Kullanılan Boru Anahtarı Boru ve Tesisat Aletleri Tek Elle Kullanılan Boru Anahtarı „OFFSET PATTERN HEAVY Du TY“ n n n n Dar yerlerde çalıXmak için dirsekli boru anahtarı kafası (örneAin bir duvar yakınında) Tek elle kullanılabilen mandallı çalıXma, otomatik kilitleme, yaylı yataklanmıX kanca Kanca üzerindeki cetvelden boru çapının önceden ayarı AXınan parçalar deAiXtirilebilir, çene ve kanca ayrıca satılmaktadır No. Tip 7.0166 1.1/2" 49 mm 7.0167 2" 60 mm 1 1 4 4 4 Tek Elle Kullanılan- Maalı Boru Anahtarı 90° n n HEAVY DUTY gibi güç simgesi Yüksek dayanıma sahip çok hafif aluminyum alaXım ile aAırlıkta %40 azalma No. Tip 7.0115 2" 60 mm 7.0116 2.1/2" 76 mm 1 1 1 1 Zincirli- Boru Anahtarı 4" SaG / Sol Kalıpta döAülmüX krom- vanadyum çeliAinden profil tutamak, sertleXtirilmiX özel diXli, parlatılmıX kafa, temperlenmiX özel çelikten güçlü zincir n DönüX yönünün tersine yönlendirilmiX iki taraflı diX yüzeyi ile çevirmeden her iki yönde çalıXma mümkündür n No. Tip 7.0235 4" 115 mm 1 4 Zincirli - Boru Anahtarı „HEAVY Du TY” Boru hattı inXaatında en aAır iXler için çok dayanıklıdır, çeneler ve sap dövme, çeneler deAiXtirilebilir n Güçlü zincir temperlenmiX özel çeliktir ve her kesit için uygundur n Mandal gibi saA ve sol yönde çalıXma için iki tarafı da diXli No. 7.0242 7.0243 7.0244 Tip 1./2" 49 mm 2.1/2" 76 mm 4" 115 mm 1 1 1 No. 7.0153 7.0154 7.0155 Tip 6" 8" 12" 166 mm 220 mm 324 mm 1 1 1 33 Çelik Boru Kesici Boru ve Tesisat Aletleri MINICu T I PRO / MINICu T II PRO Minicut 2000 / Minimax Bakır boru makası Ø 3 - 22 mm (1/8" - 7/8") Bakır boru makası Ø 3 - 28 mm n Küçük çalıXma açısı ile güç eriXilen yerlerde çalıXma 38 / 42 mm n 38 mm mm 42 1.1/2" n El için mükemmel bir kavrama yüzeyi Çok küçük çalıXma açısı 45 / 58 mm 42 mm mm 42 1.5/8" mm 42 mm 42 1.5/8" No. 7.0105 7.0015 7.0017D Tip MINICUT 2000 6-22 mm MINIMAX 3-28 mm Yedek-kesme bıçakları, 5 Ad. 1 4 1 4 1(5) ROTRAC 28 / 42 Çok hassas boru makası, Ø 3 - 42 mm (1/8 - 1.5/8") Sabit kesme açısı ile düzgün kesme Alu-döküm tip Makaraların duruXu ile kesme bıçaAının korunması Sapta katlanan iç çapak alma bıçaAı ve yedek kesme bıçaAı KorunmuX vida mili kirlenmeyi ve sıkıXmayı önler n n n No. 7.0010 7.0011 7.0080 7.0007D 7.0007X Tip ROTRAC 28 3-28 mm 1 4 ROTRAC 42 6-42 mm 1 4 Yedek mil 6-35 mm Yedek kesme bıçaAı (Içerik: 3 Ad.) 1(5) Yedek kesme bıçaAı Inox (Içerik: 1 Ad.) 1(5) n n n HavXa baAlantısına yakın kesim yapılabilmesi için iki adet içi boX kılavuz makarası Dar yerlerde çalıXma için optimum Sap içerisinde yedek kesme bıçaAı vardır Katlanan boru iç çapak alma bıçaAı No. 7.0027 7.0029 7.0027C 7.0108 7.0109 7.0055 7.0070 Tip TC 35 6-35 mm TC 42 PRO 6-42 mm TC 35 C 6-35 mm TC 35 MSR 6-35 mm TC 42 PRO MSR 6-42 mm INOX TC 35 6-35 mm INOX TC 42 PRO 6-42 mm 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 Yedek-Kesme bıçakları / -Çapak alma çakısı 7.0017D 7.0188D 7.0056D 2.1652 34 7.0027, 7.0029, 7.0027C, için 5 Ad.1(5) 7.0108, 7.0109, 5 Ad. için 1(5) 7.0055, 7.0070, 5 Ad.için 1(5) HSS-yedek-Çapak alma çakısı 1 IC E n ® DuRAMAG HI-Tec magnesium body* ITSRAD 123 mm GL Ø 42 mm’ye kadar bakır-,pirinç-, alüminyum -, ince cidarlı çelik-, paslanmaz çelik- ve MSR-boruların kesilmesi için teleskobik-çelik boru makası (1/4" - 1.5/8") BE S IU Boru Makası 35 / 42 Pro ND n E n AR 4 No. Tip 7.0401 MINICUT I PRO 3-16 mm 1 4 7.0401D MINICUT I PRO Display (20 x No. 7.0401 dahil) 7.0402 MINICUT II PRO 6-22 mm 1 20 7.0017D Yedek-Kesme bıçakları, 5 Ad. 1(5) HBLEIB Du RAMAG® (Yüksek teknoloji ürünü magnezyum gövde)*: n Yüksek performans n Düük aGırlık ile yüksek dayanım *Sadece Art.Nr. 7.0027 TUBE CUTTER 35’de Çelik Boru Kesici Boru ve Tesisat Aletleri INOX Tu BE Cu TTER 54 Mandallı-Teleskobik-Çelik boru kesici Ø 10 - 54 mm (1/4 - 2.1/8") n Otomatik yaylı geri dönüX ve mandallı teleskop kılavuzu ile kesme ayarı Çok güvenilir, hızlı ve direkt boru yönlendirme 12-bilyalı yatak Çalıma aralıGının hızlı ayarı Ayar düAmesinin çok kolay döndürülmesi INOX 4 Dayanıklı ve çok saGlam Magnezyum alaXımlı metal gövde No. 7.0340 7.0341 Tip INOX BORU KESC Yedek kesme bıçaAı Güvenli yönlendirme için geni/ makaralar 1 4 1(5) Tu BE Cu TTER 30 PRO / 50 Super 1.1/4" / 2" Çelik Boru Makası Bakır boru makası Ø 3 - 50 mm (1/8" - 2") n n n Sapta katlanan iç çapak alma bıçaAı ve yedek kesme bıçaAı HavXa baAlantısına yakın kesim yapılabilmesi için iki adet içi boX destek makarası No. 7.1019 7.0065 7.0017D Tip TC 30 PRO 3-30mm TC 50 12-50mm Yedek-Kesme bıçakları, 5 Ad. 1 15 1 1(5) n Kesme bıçaAının boru üzerinde güvenli yönlendirilmesi için geni/ makaralar Boru üzerine optimum güç iletimi için basit basınç ayarı No. 7.0040 7.0046D 7.0045 7.0051D Tip SUPER 1.1/4" 1/8-1.1/4" 1 Yedek-Kesme bıçakları, 3Ad. 1(3) SUPER 2" 1/8-2" 1 Yedek-Kesme bıçakları, çelik için, 3 Ad.1(3) 35 Tesisat Aletleri Boru ve Tesisat Aletleri PLASTICu T / PLASTICu T + PLASTICu T+ Ø 10 - 32 mm MSR-boruların hızlı ve temiz kesilmesi için, PLASTICu T Ø 10 - 50 mm PB, PP, PE-X (a,b,c) boruların kesilmesi için n n n n n n Hızlı kesme: Az çevirerek hızlı kesme Esnek gövde daha küçük çapta kesmeyi saAlar Daha az yer ihtiyacı, güç eriXilen yerler için ideal Düzgün giriX, otomatik sıkma ve ayar ile boru deforme olmaz Yeniden ayar gerekmez Güç eriXilen yerler için idealdir Borular deforme olmaz Kesilen yerde çapak olmaz Güç eriilen yerler için 4 No. 5.9010 5.9015 5.9020 5.9022 5.9025 5.9028 5.9035 5.9042 5.9050 5.9001 5.9002 Tip PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT PLASTICUT 10 mm 15 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 35 mm, 1.1/4" 42 mm, 1.1/2" 50 mm, 2" Aksesuarlar yedek çakı plastik tip A 10-15-20-22 mm, 2" yedek çakı plastik tip B 25-28-32 mm, 1.1/4-1.1/2" !ekil PLASTICUT BaGlantı parçası ile daha iyi temas Düz kesme 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 !ekil PLASTICUT + KuLLANMA TAVS2YES2: PLASTICUT + Boruya geçiriniz, hafifçe bastırın ve daha sonra PLASTICUT’u borunun çevresinde döndürün (dönüX yönüne her zaman dikkat edin!). No. 8.8716 8.8720 8.8726 8.8732 8.8700 1 8.8777 Tip PLASTICUT + 16 mm PLASTICUT + 20 mm PLASTICUT + 25/26 mm PLASTICUT + 32 mm PLASTICUT + (3’lü Set) 16, 20, 25/26 mm Aksesuarlar Yedek bıçak PLASTICUT + 16-32 mm 1 1 1 1 1 1 Dili Panç Seti HSS-Bimetal-Delik Testereleri-Seti Çelik, V2A, bakır ve alüminyum plakalara deforme etmeden düzgün delik açabilmek için AlaXımsız çelik (700 N/mm2 dayanıma kadar), demir dıXı- ve hafif metaler, plastik, alçı, hafif yapı, elyaf, ahXap kaplama ve ahXap iXleri için uygundur No. 11.4162 5-parçalı Set (No. 2.1801) içindekiler:Birer adet diXli panç Ø 28,3 mm (No. 2.1828), 32 mm (No. 2.1832), 35 mm (No. 2.1835), yedek cıvata ve plastik çanta No. 2.1801 2.1832X 2.1835X 36 Tip DiXli panç Seti 28,3-32-35 mm DiXli panç Seti 32 mm DiXli panç Seti 35 mm 1 1 1 Set içindekiler: Delik testereleri, Mandren A1 (No. 11.4161), Mandren A2 (No. 11.4162), merkezleme matkabı, plastik çanta No. Tip 11.4201 PK 1 Ø 19-22-29-38- 44- 57 mm 11.4202 PK 2 Ø 19-22-29-35- 38- 44-5157- 64 mm 1 1 Tesisat Aletleri Boru ve Tesisat Aletleri Iç- ve Dı Çapak Alma Raybaları GRATFIX HSS Çapak Alma Çakısı Kolay ve hızlı çapak alma Ø 4 - 54 mm (1/8"- 2") n n n No. 1.1006 No. 1.1006 1.1006X 7.0075 No. 1.1006X Tip Cu-, Al-Boru 4-36 mm Cu-, Fe-, INOX-Boru 3-36 mm Cu-, Fe-, INOX-Boru 10-54 mm No. 7.0075 1 25 1 1 Eu ROLINE Tornavida-Seti n n No. 2.1655 2.1651 2.1652 2.1653 2.1654 Tip GRATFIX Çakı Nr. 1 ile 1 GRATFIX Çakı Nr. 1-2-3 ile 1 HSS-yedek Çakı Nr. 1 Üniversal 1 HSS-yedek Çakı Nr. 2 Pirinç ve döküm için1 HSS-yedek Çakı Nr. 3 düz kenar için 1 ROCLICK Krom-Vanadyum-yüksek kalitede sertleXtirilmiX dövme çelik SertleXtirilmiX ve taXlanmıX uçlar ile yüksek güç iletimi Kırmalı Kombine Anahtar Seti n Tip 7.3571 3,5-4,0-5,5-6,5 Gr. 1; 2 1 7.3570 3,5-4,0-5,5-6,5 Gr. 1; 2 1 Sadece 5° çalıXma radyusu Hassas çalıXma için kullanıXlı anahtar(72 diX) No. Tip 7.0490 ROCLICK Set SW 8-10-11-13-14-17-19 plastik çantada Safe Cut 4 Krom-Vanadyum-Çelik, çok parlak krom kaplama n No. Kenarların, boruların ve sac çapaAının hızlı alınması için DeAiXebilen çakı ile yüksek ekonomiklik Yedek çakı için entegre plastik muhafaza 1 12 ile 2 Fonksyon 1 Disk Çelik ve paslanmaz çelik için kesme diskleri Kesme ve Çapaklama diskleri bir arada Konik Xekil iX parçası içerisindeki kesme disklerinin sıkıXmasını engeller ve tehlikeli “Geri Tepme” etkisine izin ; vermez Bu diskler hızlı kesme ve yan taXlama özelliklerini tek bir iXlem üzerinde birleXtirdi! (Diskler deAiXtirilmeden) Çapak alma ve taXlama (EN 12413) Profi plus 1 mm INOX TaX Profi Metal Profi Döküm Profi 31-parçalı Set (No. 7.1555) içindekiler: 5 x Ekonomik kutu INOX Safe Cut 115 (No. 7.1551D), 5 x Ekonomik kutu INOX Safe Cut 125 (No. 7.1552D), 5 x Ekonomik kutu INOX Profi Plus 115 (No. 7.1533D), 5 x Ekonomik kutu INOX Profi Plus 125 (No. 7.1534D), 5 x Ekonomik kutu 2IN1 115 (No. 7.1553D), ve 5 x Ekonomik kutu 2IN1 125 (No. 7.1554D) No. 7.1533 7.1534 7.1559 7.1535 7.1536 7.1537 7.1538 7.1539 7.1540 7.1541 7.1542 7.1543 7.1544 7.1545 7.1546 7.1548 Tip INOX Profi Plus INOX Profi Plus INOX Profi Plus Metal Profi düz Metal Profi Metal Profi Metal Profi düz Metal Profi Metal Profi düz Metal Profi düz Metal Profi TaX Profi TaX Profi TaX Profi düz TaX Profi düz Döküm Profi düz 115 x 1 x 22 125 x 1 x 22 230 x 1,9 x 22 115 x 3 x 22 115 x 3 x 22 125 x 3 x 22 125 x 3 x 22 180 x 3 x 22 180 x 3 x 22 230 x 3 x 22 230 x 3 x 22 115 x 3 x 22 125 x 3 x 22 180 x 3 x 22 230 x 3 x 22 230 x 3 x 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 No. Tip 7.1557 INOX Profi Plus 115 x 1,6 x 22 25 7.1558 INOX Profi Plus 125 x 1,6 x 22 25 7.1555 Display (INOX, Safe Cut, 2IN1) 1 7.1551 INOX Safe Cut 115 x 2/1 x 22 25 7.1552 INOX Safe Cut 125 x 2/1 x 22 25 7.1553 INOX 2IN1 115 x 2,5 x 22 25 7.1554 INOX 2IN1 125 x 2,5 x 22 25 7.1580 Metal Profi 115 x 6 25 7.1581 Metal Profi 180 x 6 25 7.1582 Metal Profi 180 x 8 25 7.1533D Ekonomik kutu Super Plus 115 (10 Ad.)1(10) 7.1534D Ekonomik kutu Super Plus 125 (10 Ad.)1(10) 7.1551D Ekonomik kutu Safe Cut 115 (10 Ad.)1(10) 7.1552D Ekonomik kutu Safe Cut 125 (10 Ad.) 1(10) 7.1553D Ekonomik kutu 2IN1 115 (5 Ad.) 1(5) 7.1554D Ekonomik kutu 2IN1 125 (5 Ad.) 1(5) 37 Tesisat Aletleri Boru ve Tesisat Aletleri Üç Ayaklı-Uni-Mengene Sehpası n n n n n Birlikte katlanır, çok dengeli BaZlama cihazı sayesinde çe_itli aletler baZlanabilir Boru Ø 3/8 - 1/2 - 3/4" için bükme Boru mengenesi (No. 7.0710) ve zincirli boru mengenesi (No. 7.0713, 7.0714, 7.0715) için hazırlanmı_ üniversal mengene baZlantısı Cihazın desteklenmesi için 1"-boru mengenesi No. 7.0751 Tip kg Üç ayaklı-Uni-mengene sehpası 15,31 Çalı ma Sehpası "Uzman Tesisatçı" 4 n n No. 7.0696 7.0698 Tip 1000 x 700 x 835 mm 1200 x 750 x 835 mm 1 1 Teleskobik-Çalı ma Sehpası n n n n n Paralel Mengene ve Boru Mengenesi Güçlü _asi ile sabit ve saZlam duru_ Lamine gürgen aZacından optimum çalı_ma üst yüzeyi Çepeçevre monte edilmi_ çelik ku_ak ile mengene ile çalı_ma için ideal n Küçük boyutlarda ve katlanabilen dengeli çelik boru _asi Ta_ınabilir, kullanı_lı ve pratik Optimum çalı_ma yüzeyi olarak güçlü gürgen tabla Bireysel olarak uzayıp kısalabilen sehpa ayaZı merdiven basamaklarında bile sorunsuz çalı_abilmeyi saZlar Çepeçevre monte edilmi_ çelik ku_ak ile mengene ile çalı_ma için ideal kg No. Tip Maße mm 7.0699X Teleskobik-Mengene tezgahı 700 x 450 x 3017,01 38 No. 7.0705X 7.0735X 7.0710 7.0712 Tip Paralel mengene, 120 mm Paralel mengene, 140 mm Boru mengenesi, 1/8-2", 10-60 mm Boru mengenesi, 1/8-3", 10-89 mm 1 1 1 1 Mengene Sehpası 1/8 – 2" Katlanır, dengeli, kaymayan sehpa, bükme delikleri ve büyük alet rafı ile birlikte katlanır boru mengenesi. No. 7.0740 Tip Çalı_ma cihazı kg 1/8-2" 21,0 1 Test Pompası Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi TP 40 S Bar, psi ve Pascal taksimatı ve gösterge ile 50 bar’a kadar çift valf sistemli hassas test pompası n n n n Test ve basınç aralıPı taksimatı Çift valf sistemi (ikiz valf) pompanın ve basıncın kendsinin testini saZlar 1kinci valf üzerinden yeniden tam ayar Uzun sapı ile sistemin hızlı doldurulması Su, güne_ enerjisi ile ısıtma sıvısı veya yaZ ile ilgili i_lemde doldurma ve basınç testi Deponun hacmi: Test ve basınç aralıPı: 6,5 l 0 - 50 bar Mükemmel denge ve güvenli sap ile kolay ta ıma Ortası çukur ta_ıma sapı Çift Vana TekniPi Darbeye kar0ı dayanıklı ve kırılmaz ABS-Plastik-Tank Ortası çukur sap ile iyi bir denge 5 Kolay ve temiz çalı ma No. 6.0220 6.0221 Tip Test pompası TP 40 S Bakım paketi TP 40 S Basınç hortumlarının güvenli bir _ekilde sıZdırılabilir 1 1 4 RP 30 TP 25 30 bar’a kadar hızlı basınç testi için test pompası 25 bar’a kadar basınç testi için küçük test pompası Sıhhi tesisat ve kalorifer tesisatı içerisindeki küçük boru sistemlerinin ve kapların sızdırmazlık testi için n n n n n Tek valf sistemi ile basit kullanma Küçük boyutlar ile dar yerler için ideal ABS-Plastikten darbeye kar_ı dayanıklı ve kırılmaya dayanıklı gövde Hortumun esnemesi ile bir ölçüm hatası olmaz Çelik örgülü test hortumu mevcuttur Depo hacmi: Test ve basınç aralıPı: n n Çift valf sistemi (ikiz valf) pompanın ve basıncın kendi kendine testini saZlar Sapta kayma olmaz Kompakt yapısı ile dar yerler için ideal Sabit basınç ve kaçak tehlikesi olan cıvataların azaltılması Monoblok yapı sisteminde çift valf sistemi 4,5 l 0 - 30 bar, 1 bar-taksimatlı Her Servis Aracı için Gerekli 5 Yıl Paslanmama Garantisi No. 6.1130 6.1160 Tip RP 30 Bakım paketi RP 30 1 1 4 No. 6.0250 6.0251 Tip Test pompası TP 25 Bakım paketi TP 25 1 1 4 39 Test Pompası / Elektrikli Test Pompası Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi RP 50 S / RP 50 S INOX 5 Yıl Paslanmama Garantisi 60 bar’a kadar monoblok tip hassas test pompası Sıhhi tesisat ve kalorifer tesisatı, kazan ve basınçlı kap içerisindeki boruların ve depoların tam ve hızlı basınç testi ve sızdırmazlık testi, güne_ enerjisi ile ısıtma sisteminin doldurulması için ideal Depo hacmi: 12 l, Test ve basınç aralıPı: 0 - 60 bar, 1 bar-taksimatlı Bükülmeye dayanıklı ve sabitlenebilen kol Ergonomik sap ta_ıma sapı olarak kullanılabilir Monoblok yapı sisteminde çift valf sistemi ile sabit basınç ve kaçak tehlikesi olan cıvataların azaltılması n Hava ko_ullarına ve soZuZa dayanıklı depo n Hassas ölçüm Monoblok yapı sisteminde çift valf sistemi Çelik örgülü test hortumu Sabit basınç ve kaçak tehlikesi olan cıvataların azaltılması RP 50 S INOX (No. 6.0203) 5 No. 6.0200 6.0203 Tip RP 50 S galvanizli RP 50 S INOX 1 1 4 4 RP PRO III 40 bar’a kadar kendinden emi li elektrikli test pompası Basınçlı hava, buhar ve soZutma sistemlerinde, güne_ enerji sistemleri, hidrolik sistemler, sprinkler tesisatında, kazanlarda ve basınçlı kaplarda Basınç testi n n n n Basınç testi istenilen basınç aralı+ında yapılır Test aralıZı maks. 40 bar SaPlam plastik gövde Compact Tip Boru sistemlerinin veya depoların verimli bir _ekilde doldurulması Basınç testi istenilen basınç aralıZında yapılır Kendinden vakumlu (su-hava karı_ımı gibi ideal olmayan ko_ullarda) veya bir basınç kaynaZından sıvı beslemesi mümkündür Debi ayarlanabilir Boru sistemlerinin veya depoların verimli bir 0ekilde doldurulması 6 l/dak yüksek debi Vakum tarafında standart -hortum ba4lantısı, kendinden vakumlu Basma tarafında basınç regülatörü Kendinden vakumlu veya bir basınç kayna+ından sıvı beslemesi mümkündür No. 6.1185 6.1186 40 Tip RP PRO III Bakım paketi RP PRO III Kendinden emi li 1 1 Set (No. 6.1185) içindekiler: RP PRO III, basınç hortumu, emme hortumu, Standart -Hortum baZlantısı Tesisat Yıkama Pompaları Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi ROMATIC 20 Akı yönünün otomatik dePi tirilmesi ve ayarlanabilir zaman aralıPı ile tesisat yıkama pompası 300 l’ye kadar büyüklükteki sistemlerin, kireçten temizlenmesinde kullanılabilir n Kireç tabakasının kolay ve hızlı çözülmesi için n Hızlı doldurma ve bo_altma n Hızlı ve verimli kireçten temizleme Teknik Veriler Debi: Çalı ma basıncı: Basma yüksekliPi: Tank hacmi: Motor gücü: Elektrik ebekesi: 40 l / dak. 1,3 bar 10 m 15 l 150 Watt 230 V 50 / 60 Hz Akı ın otomatik tersine çevrilmesi Kireç tabakasının kolay ve hızlı çözülmesi Yüksek pompa gücü Hızlı doldurma ve bo_altma, yüksek kimyasal yıkama madde kapasitesi 300 l’e kadar otomatik 5 50 °C’e kadar akı kan sıcaklıPı Hızlı ve verimli kireçten temizleme Akı ın tersine çevrilmesinin toplam süresinin ve aralıPının programlanması (ROMATIC 20) Kireçten temizlemenin basit kullanımı ve uygulanması No. 6.1190 Atık gaz kanalı Tip ROMATIC 20 ROCAL Kireç Temizleme-Sistemi Enerji maliyetlerinin azaltılması Akı ın tersine çevrilmesi Boyler, kombi, e_anjör, soZutma sistemleri ve diZerlerindeki kireçlenmelerin temizlenmesi için. Verimli kireçten temizleme için aksesuarlar olarak kireçten temizleme kimyasalı. Sıcak su çıkı ı Sıcak suhazırlayıcı Su drenajı Akı ın tersine çevrilmesi Gaz baPlantısı DePi tirme Önce Sonra 41 Tesisat Yıkama Pompaları Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi ROCAL 20 Manuel olarak akı yönü dePi tirilebilen güçlü tesisat yıkama pompası Manuel kimyasal tesisat yıkama pompası, 300 l’ye kadar büyüklükteki kireçli sistemlerin temizlenmesinde kullanılabilir Teknik Veriler Debi Çalı ma basıncı: Basma yüksekliPi: Tank hacmi: Motor gücü: Elektrik ebekesi: 40 l / dak. 1,3 bar 10 m 15 l 150 Watt 230 V 50 / 60 Hz 300 l’e Kadar Sistemlerde 5 No. 6.1100 Tip ROCAL 20 ROCALPOWER FLUSHER Manuel olarak akı yönü dePi tirilebilen güçlü tesisat yıkama pompası ve doldurma pompası 300 l’den yakla_ık1000 l’ye kadar büyük sistemlerin hızlı doldurması ve bo_altılması için n Güçlü Motor Teknik Veriler Debi: Çalı ma basıncı: Basma yüksekliPi: Tank hacmi: Motor gücü: Elektrik ebekesi: 50 l / dak. 2 bar 20 m 24 l 270 Watt 230 V 50 / 60 Hz Manuel, 300 - 1000 l No. 6.1197 42 Tip ROCALPOWER FLUSHER Kimyasal Yıkama / Gaz Kaçak Arama Dedektörü Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi ROCAL Kimyasal Boru tesisatlarındaki kireçlenmelerin temizlenmesi için yüksek etkili konsantre n n n Kireçlenmenin önlenmesi ve korozyondan koruma ile pompa ömrünün yükseltilmesi Kimyasalın renk deZi_tirme ile ilgili olarak kullanılması, aktif ürün kırmızı renkte, kullanılmı_ ürün sarı-turuncu renkte 10-30% su ile inceltilerek tasarruf 1) KULLANIM ALANLARI ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Plus 1çme suyu, e_anjör, kombi ve benzeri tüm tesisattaki kireçlenmenin temizlenmesi için idealdir. . Çok güçlü kireçlenmelerde kullanılmalıdır. Sadece teknik sistemler için uygundur. 1çme suyu tesisatında kullanılamaz. KULLANIM AVANTAJLARI n Kimyasalın renk deZi_tirme ile ilgili olarak kullanılması, aktif ürün kırmızı renkte, kullanılmı_ ürün sarı-turuncu renkte n Su ile inceltilebilir. n Paslanmaya kar_ı koruyucu No. 6.1105 No. 6.1106 No. 6.1110 No. 6.1120 ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Plus n n n n n - Bakır Çelik Paslanmaz Alüminyum Pirinç Plastik n Uygun No. 6.1115 n n n - Uygun degil 5 No. Tip kg No. Tip kg 1500000115 1500000116 1500000117 6.1105 ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Plus 5 10 30 5 6.1106 6.1110 6.1115 6.1120 ROCAL Acid Plus ROCAL Acid Plus Nötralize Toz Nötralize Toz 10 30 1 10 ROTEST® Elektronik 3 Gaz kaçak arama dedektörü Metan gazı sensörü ile borulardaki kaçaklar veya bo_luklardaki gazların izlenmesi için Teknik Veriler Optik pil durum göstergesi Optik ve akustik göstergesi Ticari 9 V Blok pil 1_lemci ile yönetilen CH4 (Metan, aseton, butan,propan, doZal gaz, alkol, amonyak, benzol, etilen, benzin,hidrojen, endüstriyel solventler, türbin yakıt, boya inceltici, nafta, toluol) bazlı tüm gazları ortaya çıkartır % 1’e kadar hacimsel gaz konsantrasyonuna kadar LED Gösterge Kaça4ın bulunması kolay No. 6.6080 Tip ROTEST® Elektronik 3 1 ,ekil ROTEST® Elektronik 3 Set 43 Gaz Kaçak Arama Dedektörü / Kalorifer Kazanının Temizlenmesi Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi ROPRESS ROTEST EM 3 Digital Manometre Kızılötesi IR Baca Gazı Analiz Cihazı n n n n n n Hızlı ölçüm yapabilme özeliZi Ölçüm aralıZı 400 mbar Kapalı hacimlerin (depo, gaz tesisat hatları v.s. ) sıcaklıZa baZlı olarak aritmetik hesaplamalı gaz kaçak kontrolü i Silikon baZlantı hortumları Verileri kızılötesi baZlantı ile yazıcıdan çıktı alma imkanı.(yazıcı opsiyonel) Ortam sıcaklıZını ölçme özelliZi n n n n n n Sıcaklık farkı. Gaz kaçak dedektörü özelliZi (opsiyonel) Dijital manometre olarak kullanım imkanı DeZi_ik yakıtların ölçümü (doZalgaz, butan, propan, LPG, motorin cinsleri) Cihazın kalibrasyon ihtiyacını önceden hatırlatma özelliZi. Testleri kızılötesi yazıcıyla yazdırma imkanı Uzun Ömürlü CO Sensörü Uzun Ömürlü CO2 Sensörü i 5 No. Tip 10.99998 ROTEST EM 3 Baca Gazı Analız Cihazı No. Tip 10.99999 ROPRESS Digital Manometre ROTEST® ROCLEAN® Kaçak arama spreyi Çok güçlü pompa Gaz borularının testi için idealdir, soZutma sistemlerinde de kullanılabilir, en yaygın gazlara ve soZutucu gazlara kar_ı nötürdür, FCKW-içermez, DVGW tarafından test edildi. Kazan temizliZi için ideal püskürtme cihazı, ekonomik tehlikesiz ve temiz çalı_ma için üniversal olarak kullanılabilir. n n n n DVGW-geprüft Reg.-Nr. 83.01 e 538 Plastikten korozyona dayanıklı yüksek basınçlı pompa O-Ringli sızdırmazlık ile pompa pistonu Manometre Ø 35 mm, 0 - 10 bar taksimatlı, drenaj valfi Compact boyutlar (H x Ø): 530 x 210 mm Set (No. 6.1000X) içindekiler: ROCLEAN el pompası (6.1000), Püskürtme valfi (6.0980), Püskürtme hortumu 1,3 m (6.0985), Püskürtme borusu, düz 500 mm (6.0986), Püskürtme borusu, dirsekli 500 mm (6.0987), Püskürtme memesi (6.0990), yedek-conta grubu (6.0998) No. Tip 6.1000X ROCLEAN® Handpompa Set komple 1 ROCLEAN® F3X Kalorifer Kazanı Temizleyici Isıtma tesislerinin tam olarak temizlenmesi ve bakımı için korozyondan koruyucu ile. 5 dakika içerisinde 1,2 mm kalınlıZa kadar kurum gibi yanmayan artıkları çözer, enerji tüketimini yakla_ık %30 azaltır. No. 6.5000 44 Tip ROTEST® Kaçak arama spreyi 12 No. 6.1005 Tip ROCLEAN® F3X Bidon 5 Litre 1 4 Yıkama Kompresörü / Su KaçaPı Bulma Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi ROPULS Yıkama kompresörü DIN 1988 Bölüm 2’ye göre içme suyu borularının, darbeli ve basınçlı hava-su karı_ımı ile içerisinde tortu bulunan zeminden ısıtma kalorifer, sıcak su üreticisi ve özel depoların yıkanması için. Çalı ma prensipi Temiz, mükemmel, hijyenik içme suyu boru sistemi 1lk kez devreye almadan önce üretim malzemesi artıklarının çözülmesi ve yıkanması 5lk kez devreye almadan önce içme suyu borularının temizlenmesi için su ve hava (darbeli) Zemin ısıtma tesisatının temizlenmesi için su ve hava (sürekli) Boruların kolay yıkanması Yerden ısıtma tesisatının temizlenmesi 5 Basınçlı hava ile çalı an aletlerin kullanılabilmesi için de kompresör 1çerisinde yaZ ve su bulunmayan havanın temini No. 6.0100 Tip ROPULS Yıkama kompresörü, Set 1 ROLEAK Aqua Su kaçak bulma aleti ROLEAK Aqua iç alanlar için tasarlanmı_tır fakat dı_ alanlardaki kaçaklar (zemin mikrofonu olarak) için de kullanılabilir. Farklı boru malzemelerinin ve boyutlarının kaçak yerlerinin belirlenmesi Muhtelif adaptörlerin kullanılması Optik Sesli Gösterge 10 Gürültü seviyesi kademesi Karanlıkta kaçak bulma mümkündür Entegre LED Lambası Zemin mikrofonu olarak da kullanılabilir Frekanslar serbestçe seçilebilir No. 6.6090 Iç ve dıA alanda üç ayaklı adaptör ile kolay çalıAma Kulaklı4a kablosuz iletim ,ekil ROLEAK Aqua 11-parçalı Set (No. 6.6090) içindekiler: kulaklık (No. 6.6092), Manyetik adaptör (No. 6.6094), uzatma çuıbuZu (No. 6.6093), boru adaptörü (No. 6.6097) ve üç ayaklı adaptör (No. 6.6096), 2 x Mignon AA pil n, çanta (No. 6.6095) No. 6.6090 Tip ROLEAK Aqua Set 1 45 Boru Dondurucu Cihazlar Test, Ölçme ve SoPutma TekniPi ROFROST TURBO 1.1/4" ve 2" Bakır, çelik- ve plastik baPlantı boruları için YüksekTech Boru dondurucu sistemi Bakır, çelik ve plastik baZlantı boruları için, sıhhi tesisatve kalorifer tesisatı bakım, onarım ve geni_letme çalı_maları için ideal; güvenli ve kontrollu dondurma n n n n Tam otomatik ve denetlenen dondurma Ta_ınabilir, servis i_leri için optimum Ayrıca güç ko_ullarda kullanılabilir Güvenli,hızlı ve kontrollü dondurma ve kontrol 1) Teknik Veriler: Bakırboru: Ø 10 - 42 mm Rofrost Turbo 1.1/4" Ø 10 - 60 mm Rofrost Turbo 2" Ø 1/2 - 1.3/8" Rofrost Turbo 1.1/4" Çelik boru: Ø 1/4 - 1.1/4" Rofrost Turbo 1.1/4" Ø 1/4 2" Rofrost Turbo 2" Plastik boru ile çok katlı baPlantı borusu Isı iletim macunu püskürtmesiz tam otomatik dondurmayı saPlar Yüksek elastikiyet ve arızasız çalı ma Plastikten esnek kapiler boru 5 Ø 10 mm - 2.1/8" borular için Çe_itli çaplar için gerekli adaptörler sete dahildir. Ta ınabilir, servis i leri için optimum Compact tip Ayrıca güç ko0ullarda güvenli,hızlı kontrollü dondurma ve kontrol Basit germe sistemi A dak = 27 mm B dak = 37 mm Yüksek güç ile zaman tasarrufu: Kısa dondurma süreleri! Paralel borularda ve güç koAullarda uygulanabilir SoPutma pensesinin kullanımı ROFROST TURBO 1.1/4" Kö_elerdeki dikey borulara takılması B dak = 52 mm A dak = 13 m Borulara takılması Duvar-BaZlantı parçası / Valf Kö_elerdeki dikey borulara takılması Duvara yakın yerlerde problemsiz kullanma, boru manto yüzeyinde sadece 52 mm temas yüzeyi gerekir SoPutma pensesinin kullanımı ROFROST TURBO 2" A dak = 37 mm B dak = 45 mm Kö_elerdeki dikey borulara takılması No. 6.2200 6.2203 6.2206 6.2230 46 Tip ROFROST TURBO 1.1/4" 7 Redüksiyonlu 1 ROFROST TURBO 2" mit 4 Redüksiyonlu 1 ROFROST TURBO 2" mit 8 Redüksiyonlu 1 Geni_ Set 12-15-18-22 mm 1 A dak = 57 mm A dak = 17 mm Borulara takılması Duvar-BaZlantı parçası / Valf Kö_elerdeki dikey borulara takılması "Mobil Enerji" Lehim ve Kaynak TekniPi SUPER FIRE 3 / HOT BOX Ergonomik HEAVY DUTY Ø 28 mm’ye kadar sert lehim cihazı Ø 35 m’ye kadar yumu ak lehim Hot Tek elle aloma ucunun dePi tirilmesi. 5 farklı aloma ucu 1 Hızlı “Çevir ve Tak”-Sistemi 5 3 Güvenli (30.000 Ate lemeye kadar) 2 4 Yüksek Performanslı Piezo Brülörün kilitlenmesi. Çift güvenlik ,aloma ucunun tam olarak kilitlenmesinden sonra ate_ler Sürekli çalı ma için Sabitleme düPmesi Noktasal uç (460 °C): Noktasal lehim i_leri için; hassas ve kararlı alev "Çevir ve Tak" 1 Standart uç (700 °C): Daha az ısı gerektiren yumu_ak lehim ve diZer i_ler için; hassas, güçlü ve kararlı alev 2 Siklon uç (950 °C): Verimli siklon alev ile sert ve yumu_ak lehim için (Boruların düzgün ısıtılmasını saZlar) 3 6 Sıcak hava ucu (400 °C): Yakla_ık 80 mm çapa kadar boya ve büzülmelerin giderilmesi için; rüzgardan etkilenmeyen, güçlü sıcak hava akı_ı Büzülme uç (720 °C): ~~ ~ 4 300 mm çapa kadar büzülmeler ve ısıtma için; rüzgardan etkilenmeyen, güçlü yumu_ak alev 5 5deal servis çantası No. 3.5490 3.5455 3.5456 3.5457 3.5458 3.5459 Tip SUPER FIRE 3 HOT BOX Noktasal uç 15 mm Standart uç 16 mm Siklon uç 16 mm Sıcak hava ucu 38 mm Büzülme uç 24 mm SUPER FIRE 3 Set Temel Set 2-parçalı Set içindekiler: Sap (No. 3.5445), Siklon uç (No. 3.5457) No. 3.5436 3.5432 1 2 3 4 5 ,ekil SUPER%FIRE%3 HOT%BOX MAPP®-Set 3’ü Bir Arada Set 3-parçalı Set içindekiler: Sap (No. 3.5445), Siklon uç (No. 3.5457), MAPP® Gaz kartu_u (No. 3.5551-A) 5-parçalı Set içindekiler: Sap (No. 3.5445), Siklon uç (No. 3.5457), Noktasal uç (No. 3.5455), Sehpa (No. 3.5461), MAPP® Gaz kartu_u (No. 3.5551-A) No. 3.5436 No. 3.5432 Tip SUPER FIRE 3 Ana Set SUPER FIRE 3 MAPP® Set 8-parçalı set (No. 3.5490) içindekiler: Sap (No. 3.5445), siklon uç (No. 3.5457), noktasal uç (No. 3.5455), alev reflektörü (No. 3.1043), Stant ayak (No. 3.5461), 2 x MAPP® Gaz kartu_u (No. 3.5551-A) 1 1 1 1 1 1 1 4 1 10 Hot No. 3.5437 No. 3.5437 Tip SUPER FIRE 3 All-in-One-Set 1 5 47 "Mobil Enerji" Lehim ve Kaynak TekniPi POWER FIRE POWER FIRE Compact Ø 22 mm’ye kadar PROFI sert lehim cihazı ve Ø 28 mm’ye kadar yumu ak lehim Ø 8 mm’ye kadar PROFI sert lehim cihazı ve Ø 28 mm’ye kadar yumu ak lehim Basic Ayar düZmesi ile sürekli _aloma alevi 360 Derece, her açıda kullanılabilir n Multi-, Maksi- ve Propangazı ile kullanma Basic Kafadaki Piezo-ate_leme ile kolay kullanım 360 Derece, her açıda kullanılabilir n Compact ve 45% daha hafif (POWER FIRE’e göre) n n n n 22 Ayarlanabilir giriA vanası ile tüm ROTHENBERGER gazlara göre ayarlanabilir (C 200 de4il) 6 No. 3.5427 3.0812 Tip POWERFIRE MAPP® Set MAPP®-Gazlı uç POWERFIRE ,aloma 8 No. 3.5424 1 10 3.0813 1 MAPP® Gaz ROFLAME PIEZO 1.800 ºC CLASSIC Ø 22 mm’ye kadar yumu ak lehim cihazı n Basic UN 3161 Hot SaPlık için tehlike icermez Yumu ak lehim ve ısıtma için Tip ROFLAME PIEZO 1.800° C Gaz Hariç (C 200 SUPERGAZ) Yüksek kapasiteli lehim için özel gaz karı ımı 1 2.700 °C’ye kadar alev sıcaklıZı, propana göre 35% daha hızldırr DeZi_tirilebilen kartu_ No. 3.5931 Tip POWERFIRE Compact Set MAPP®-Gazlı uç POWERFIRE Compact ,aloma BUTADIEN içermez TÜV-tarafından test edilmi gaz tüpü (tamamen çekilerek üretilmi tir) 1 Kullanıcı için arttırılmı_ güvenlik EASY FIRE Uzun çalı ma ömrü ECONOMY Ø 22 mm’ye kadar yumu ak lehim cihazı Doldurma miktarı 450 gr. Piezo-ate_leme ile yüksek kapasiteli uç n Piezo-Ate_leme n ,aloma alevinin hassas ayarı n Multigaz 300 için uygun Basic Çok yüksek alev sıcaklı+ı yüksek yanma kapasitesi ve kısa sürede lehim garanti edilir Üstün alev özellikleri ile özel gaz karı_ımı MAPP® Alu-Monoblok-Tüp No. 3.5553 3.5552 48 Tip EASY FIRE Multigaz 300 ile EASY FIRE ,aloma, Gazsız 1 1 No. Tip 3.5551-A MAPP®-Gaz D, GB, F, E, I, P 12 360 Tek Kullanımlık Gaz Kartu u Lehim ve Kaynak TekniPi ROTHENBERGER Tek Kullanımlık-Gaz Kartu u EN 417’ye uygun tüm ROTHENBERGER lehim cihazları için. MAPP® Gaz No. 3.5551-A Uzun ve sorunsuz bir çalı_ma, OZON’a zarar vermemek için iyi rafine edilmi_ gazlar ile güvenli otomatik kapatma bir kartu_ ile birden fazla cihazla çalı_abilmeyi saZlar. FCKW-yoktur, TÜV-onaylı. Propan gazı No. 3.5546-A Hot Maksigaz 400 No. 3.5570 Basic Hot C 200 SUPERGAZ No. 3.5900 Multigaz 300 No. 3.5510 Basic No. Tip 3.5551-A MAPP®-Gaz 3.5546-A Propan gazı 3.5570 Maksigaz 400 Basic Içerik 450 gr./750 ml 12 360 450 gr./750 ml 12 360 358 gr./600 ml 24 576 No. 3.5510 3.5900 Tip Içerik Multigaz 300 338 gr./600 ml 24 576 C 200 SUPERGAZ190 gr./430 ml 36 864 ALLGAZ 2000 PS 0,5/2 Compact ROTHERM 2000 Ta ınabilir Montage-Sert Lehim Cihazı Elektronik yumu_ak lehim makinesi Ø 54 mm / 2.1/8" çap n n n Demir, çelik, sac, boru ve demir olmayan metallerin sert lehimi için Compact yapısı nedeniyle ta_ınabilir i_lerde ve serviste kullanılabilir Tüplerin kendi kendine doldurulması nedeniyle zamandan ve paradan tasarruf (Opsiyonel olarak doldurma dirseZi veya desteZi gerekir) n n n 6 Açık alevsiz lehimleme Büyük çalı_ma çapı. Tavan altı çalı_ma imkan! Ta_ıması ve çalı_ması pratik Alevsiz Lehim! Max No. 3.5655 Tip Allgaz 2000 PS 0,5/2 Compact 1 No. 3.6702 3.6700 3.6715 Tip ROTHERM 2000 Set ROTHERM 2000 Ana Makina Çelik Kutu 1 1 1 49 Lehim ve Kaynak TekniPi için Aksesuarlar Lehim ve Kaynak TekniPi Alevden Koruyucu Bez ROVLIES® metalsiz 1000 °C’ye kadar aleve ve sıcaklıZa dayanıklıdır. n DoZrudan ve sürekli alev etkisine ve akıcı curufa maruz kalması halinde 900 °C’ye kadar dayanıklıdır n Esnek olması nedeniyle her yerde kullanılabilir, uzun ömürlüdür, asbest yoktur ve saZlık açısından sorun yaratmaz. n Kenarları diki_lidir Metal içermeyen keçe ile bakır borularda lehimlerin hızlı ve çizilmeden temizlenmesi n Oksit tabakası, korozyon, üst yüzey kirlenmesi, gres ve yaZ içeren artıkları yok edilmesi için üniversal olarak kullanılabilir Kalınlık: 1,4 mm APırlık: 1000 g/m2 No. 3.1050 Tip Alevden koruyucu bez 330 x 500 mm 3 No. Tip 4.5268 ROVLIES ® 10’arlı-Paketler içerisinde 1 4.5268D ROVLIES ® Ekran (36 x 10’arlı-Paketler) 36 Yumu ak lehim pastası ROSOL 3 BaPlantı parçaları lehimi 3 Yumu_ak lehim kalitesi, S-Sn97Cu3, Erime aralıZı 230 - 250° C, baZlantı parçaları lehim pastası ROSOL 3 ile kullanılabilir. BaPlantı parçaları- lehim pastası Yumu_ak lehim pastası, Metal kısmı S-Sn97Cu3, sadece baZlantı parçaları lehimi 3 ile kullanılabilir. Kur unsuz DVGW-geprüft Reg.-Nr. DV-0101AT2247 No. Tip 4.5255 BaZlantı parçaları lehimi 3, S-Sn97Cu 3, 3 mm 6 No. 4.5225 Tip ROSOL 3S-Sn97Cu3, 3 mm ROLOT® Sert lehim pastası LP 5 Sert lehim kalitesi Bakır borular ile gaz ve su tesisatı pastası F-SH 1, EN 29454’e göre 600° C’nin üzerindeki çalı_ma sıcaklıZında sert lehim pastası. Çelik ve bakır / bakır ala_ımdan ana malzeme ve gümü_ içeren sert lehim için. No. 4.0094 / No. 4.0005 / No. 4.0015 / No. 4.0202 / No. 4.0502 - 1 kg ** 1 25 S94 / S5 / S15 Sert lehim kalitesi DIN EN 1044’e göre garanti edilir. Ortalama yüklere maruz bakır boru tesisatı için standart lehim, özellikle kapiler bo_luk lehiminde baZlantı parçası olmadan bakır boru tesisatında (No. 4.0094). Yüksek yüklere maruz bakır boru tesisatı için (No. 4.0005). SoZutma, klima ve ısıtma tekniZinde yüksek termik ve mekanik deZi_en yüklerde kapiler bo_luklar için özel (No. 4.0015). DVGW-geprüft Reg.-Nr. DV-0101AT2245 No. 4.0500 Tip LP 5, 160 g 1 50 S2 / S5 S45 Ag 104 / S45 Ag 304 Sert lehim kalitesi, standardı yoktur, DIN EN 1044 ‘e benzer _ekilde dü_ük gümü_ içerir, sıhhi tesisat-, ısıtma ve gaz tesisatında kapiler bo_luk lehimi ve ekleme lehiminde idealdir (No. 4.0502). Ortalama yüklere maruz bakır boru tesisatı için uygundur (No. 4.0202). Sert lehim kalitesi DIN EN 1044’e göre garanti edilir. 200° C’ye kadar sıcaklıZa dayanır. Pasta DIN EN 29454 F-SH 1 (S 45)’e göre muhafaza edilir. Kadyum içeren, içme suyu tesisatları dı_ında bo_luk lehimi için üniversal olarak kullanılır (No. 4.5102, S 45 Cu U). Kadyum içermeyen, içme suyu tesisatlarında bo_luk lehimi için üniversal olarak kullanılır. (No. 4.5052, S45). No. 4.0094 4.0005 4.0015 4.0202 4.0502 No. 4.5102 4.5052 50 Tip ROLOT® S 94*, 2 x 2 mm** ROLOT® S 5, 2 x 2 mm** ROLOT® S 15*, 2 x 2 mm** ROLOT® S 2, 2 x 2 mm** ROLOT® S 5*, 2 x 2 mm** Tip Gümü_ sert lehim S 45* U Gümü_ sert lehim S 45* Ag 104 1 25 1 25 1 1 1 GümüA sert lehim Ag 304 GümüA sert lehim Ag 104 g 100 1000 No. 4.5102 No. 4.5102 No. 4.5052 No. 4.5052 Plastik Boru Makası ROWELD® Plastik Boru Kaynak TekniPi ROCUT® TC 42 Ø 42 mm’ye kadar plastik boru makası Güvenli duru PP-, PE-, PE-X-, PB- ve PVDF-boruların Ø 42 mm’ye kadar kesilmesi için. Plastikboruların kolay kesilmesi için saZlam, hassas bıçak. Lastik sap Hassas güç iletimi ve güç kullanarak kesme Di_li çubuk ve kesmenin yapısal ünitesi Deformasyon olmadan hassas noktasal kesme Buton ile bıçaPın otomatik ve kontrollü açılması V-formunda bilenmi_ paslanmaz çelik çakı Çözme kolu Ta ıma konumunda makas kolunun kilitlenmesi Hassas dik açı ile kesme Ta_ıma güvenliZi Geni_letilmi_ boru desteZi No. 5.2000 5.2042 Kesme sırasında daha az güç harcama Tip Ø mm ROCUT® TC 42 0-42 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak 1 Ideal kesme eZrisi 4 1 ROCUT® TC 26 / TC 32 MSR / PS 26/42 S, 35 S ROCUT® TC 50 / TC 63 / TC 75 Profesyonel Ø 75 mm’ye kadar plastik boru makası 7 PP-, PE-, PEX-, PB- ve PVDF-boruların hassas kesimi için (TC 32 MSR tipi folyolu borular için). No. 5.2015 No. 5.2010 PVC Borular için ideal No. 5.2040 No. 5.2030 No. 5.2005 No. 5.2005 5.2040 5.2041 5.2010 5.2011 5.2030 5.2031 Tip Ø mm ROCUT® TC 26 0-26 ROCUT® TC 32 MSR 0-32 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak ROCUT® TC 50 0-50 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak ROCUT® TC 63 0-63 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak 1 1 1 4 4 1 6 1 1 1 No. 5.2015 5.2016 5.5005 5.5006 5.5015 5.5007 No. 5.5015 / No. 5.5005 Tip Ø mm ROCUT® TC 75 0-75 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak ROCUT® PS 35 S 6-35 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak ROCUT® PS 26/ 42S 6-42 Paslanmaz çelik - Yedek bıçak 1 1 1 20 1 1 1 51 Plastik Boru Makası ROWELD® Plastik Boru Kaynak TekniPi ROCUT® 110 / ROCUT® 160 Boru Kesici 67 / 125 / 168 Automatic PL Plastik Boru-Kesme-/Pah Açma cihazı , Ø 50 - 160 mm Mandalı-Teleskobik-Çelik boru kesici Ø 168 mm’ye kadar (1/4"-6.5/8") Çıkartılabilirbilir iç çapak alma bıça4ı PE-, PP-, PE-X-, PB- ve PVDF-boru ile ses yalıtımlı tahliye boruları ve MSR. n n n Mandallı teleskopik yönlendirme ile boru dı_ çapı üzerinde hızlı ayar Kesme ve çapak alma için sadece bir alet ge rekir No. Tip 7.0031 TC 67 PL Ø 6-67 mm 1 7.0028D TC 67-Yedek bıçak (3 Ad.) 7,0 mm 7.0032 TC 125 PL Ø 50-125 mm 1 5.5054D TC 125-Yedek bıçak (3 Ad.) 13,0 mm 5.5053D Özel ölçü-Yedek bıçak (2 Ad.) 8,6 mm 7.0033 TC 168 PL Ø 110-168 mm 1 5.5074D TC 168-Yedek bıçak (2 Ad.) 16,0 mm 7 1nce ve kalın cidarlı PVC-, PE-, PE-X- ve PVDF-Borular ile ses yalıtımlı tahliye borularının kolay kesilmesi ve pah açılması (15°) için n Kopyalama otomatiZi ile kesme çeliZinden mil yardımıyla yuvar lak olmayan borularda düzgün pah açma (ROCUT® 160 ile stan dart ve ROCUT® 110 ile opsiyonel) Kademesiz ayarlanabilen dengeleme yaylı boru sıkma gücü ve sıkma çeneleri ile boru toleranslarında boruların güvenli ve merkezi sıkılması No. Tip 5.5035 ROCUT® 110 Sıkma çeneleri ile 50/ 75 mm 1 5.5063 ROCUT® 160 Sıkma çeneleri ile 110/125 mm1 EASYGRIP Boru yüzeyi zarar görmez Plastik borular için Ø 160 mm’ye kadar otomatik kayı lı boru anahtarı Merkezi prizmatik destek Büyük çaplı plastik boruların montajı sırasında önemli bir yardımcı. n n Merkezi prizmatik destek ile boru yüzeyi zarar görmez 1yi kavrayan özel naylon bant ile güvenli duru_ No. 5.5075 5.5076 Tip EASYGRIP 20 -160mm Yedek kayı_ 1 1 Plastik boru - Pah açma cihazı DePi tirilebilen çakı ile Ø 16 - 160 mm Optimum boru yönlendirme Geni_ boru desteZi Plastik borularda 15° dı_ koniklik için n Esnek kullanım, boru et kalınlıkları kademesiz ayarlanabilir No. 5.5050 5.5051 52 Tip Boyut I Ø 16 -110mm Boyut II Ø 32-160mm 1 1 Plastik Boru Kaynak Makineleri ROWELD® Plastik Boru Kaynak TekniPi ROWELD® P 63 S-6 Ø 20 - 63 mm borular için kaynak cihazı Teknik Veriler: Ø 20 - 63 mm ısıtma elemanları ve ısıtma lokmalarının takıldıZı boru kaynak cihazı Ø 63 mm’ye kadar boruların ve baZlantı parçalarının kaynaZı için e_ zamanlı kullanılabilen üçlü kaynak kombinasyonu n Günlük kullanımda yüksek esneklik ve kombinasyon olanaZı n Uzun ömürlü ve DVS-Yönergelerine uygun n Tüm önemli bilgiler hemen görülebilir n DVS’ye uygun elektronik sıcaklık ayarı Güç: Tip: Boru çapı: 800 W Termostatik veya elektronik ayar Ø 20 - 63 mm boru ve baZlantı parçaları için 230 V 50 / 60 Hz Gerilim: Uzun ömürlü ve DVS-Yönergelerine uygun Yüksek düzeyde PTFE-Anti yapı_ma kaplı ısıtma elemanları ve ısıtma lokmaları ,ekil ROWELD® P 63 S-6 Set No. 5.3890 5.3891 Tip Elektronik ayar, 230 V 1 ısıtma elemanları ve lokmaları 20-25-32mm Elektronik ayar, 230 V 1 ısıtma elemanları ve lokmaları 20-25-32-40-50-63 mm No. Tip 5.3892 Termostatik ayar, 230 V 1 ısıtma elemanları ve lokmaları 20-25-32mm Termostatik ayar, 230 V 1 ısıtma elemanları ve lokmaları 20-25-32-40-50-63 mm 5.3893 ROWELD® P 160 SANILINE Sıhhi tesisat-Plastik Boru Alın Kaynak Makinesi Ø 40 - 160 mm Ø 40 - 75 mm çalı ma aralıPındaki 45° çatalların tra lanması PE-, PP-, PB ve PVDF-borular ve baZlantı parçalarının alın kaynaZı için, özellikle 45°-çatal ve dar dirsekler için uygun. ,antiyede ve atölyede kullanılabilir. Ø 75 mm tra_lama ba_lıZı(Özel aksesuarlar) 7 Bir ve iki yanlı tra lama mümkündür Her iki yanı ayarlanabilir durdurucu Uzun ömürlü ve DVS-CEN-ve ISO Yönergelerine uygun ısıtma elemanı Yüksek düzeyde anti yapı_ma kaplı 5stemeden çalı tırma ve tra lama donanımlarının dı arı fırlamasına kar ı korur Çalı_ma aralıZında güvenlik için durdurma ve otomatike kilitleme 40% daha yüksek kararlılık, e zamanlı optimize edilmi güç daPılımı Yeni eZik tabanlı model Komple redüksiyon sıkma parçası ile birlikte Ø 40-160 mm No. 5.4000 Tip ROWEL® P 160 Saniline komple , 230 V 1 40, 50, 63, 75, 90, 110, 125, 160 mm ,ekil ROWELD® 160 SANILINE komple (No. 5.400) Ta_ıma _asisi dahil (No. 5.4015) 53 Plastik Boru Alın Kaynak Makinesi ROWELD® Plastik Boru Kaynak TekniPi ROWELD® P 200 B / P 200 B CNC SA Plastik Boru Alın Kaynak Makinesi Ø 63 - 200 mm KULLANIM ALANLARI TEKN5K VERILER PE, PA 12, PP ve PB boruları ve fittingslerine alın kaynaZı yapılabilir. Ø 63 - 200 mm çapları için tüm basınç aralılkları ve çeneleri mevcuttur. 1n_aatlarda, mekanik tesisatlarda, _antiyede ve atölyede kullanılabilir.T ECHNICAL DATA Tra lama Ünitesi: 620 W 230 V 50 / 60 Hz 370 W (0 - 100 bar) 230 V 50/60 Hz 1000 W, 230 V 50 / 60 Hz Hidrolik Ünitesi: Isıtma Plakası: No. 5.5391 7 ROWELD® P 500 B / P 500 B CNC ROWELD® P 630 B / P 630 B CNC Plastik Boru Alın Kaynak MakinesiØ 200 - 500 mm Plastik Boru Alın Kaynak Makinesi Ø 315 - 630 mm KULLANIM ALANLARI KULLANIM ALANLARI PE, PP boruları ve fittingslerine alın kaynaZı yapılabilir. Ø 200 - 500 mm çapları için tüm basınç aralılkları ve çeneleri mevcuttur. 1n_aatlarda, mekanik tesisatlarda, _antiyede ve atölyede kullanılabilir. PE, PP boruları ve fittingslerine alın kaynaZı yapılabilir. Ø 315 - 600 mm çapları için tüm basınç aralılkları ve çeneleri mevcuttur. 1n_aatlarda, mekanik tesisatlarda, _antiyede ve atölyede kullanılabilir. TEKN5K VER5LER TEKN5K VER5LER Tra lama Ünitesi: Kaldıraç Sistemi (opsiyonel): Hidrolik Ünite: Isıtma Plakası: 1100 W, 400 V 50 / 60 Hz 450 W, 400 V 50 / 60 Hz 750 W (0 - 120 bar) 230 V 50 / 60 Hz 4000 W, 400 V 50 / 60 Hz No. 5.3420 (230 V) No. 5.3400 (400 V) 54 Tra lama Ünitesi:: Kaldıraç Sistemi (opsiyonel): Hidrolik Ünite: Isıtma Plakası: 1100 W, 400 V 50 / 60 Hz 450 W, 400 V 50 / 60 Hz 750 W (0 - 120 bar) 400 V 50 / 60 Hz 8000 W, 400 V 50 / 60 Hz No. 5.3300 Elektrofüzyon Kaynak Makinesi ROWELD® Plastik Boru Kaynak TekniPi ROWELD® ROFUSE Üniversal Elektrofüzyon kaynak cihazı, Ø 710 mm’ye kadar ve ROFUSE basic Ø 315 mm’ye kadar PE- ve PP-BaZlantı parçaları için < 48 V, Ø > 630 mm n Tüm ROFUSE cihazları üzerindeki barkoddan okunabilir ROFUSE+, ROFUSE Print+ ve ROFUSE basic 48%V için ayrıca veri elkitabı vardır n Rofuse Print+, için USB-Arayüz ile kolay veri iletimi, ROFUSE%basic 48 V için seri arayüz n Kaynak kontrol sistemi ROWELD® ROFUSE / ROFUSE+ n Gösterge 4 x 20 karakter, 5 mm karakter yüksekliZi ve LED ile aydınlatma Teknik Veriler Giri voltajı Tolerans: Frekans: Çıkı voltajı: Koruma sınıfı: Sıcaklık aralıPı: APırlık: Boyutlar: Barkod okuyucu: Protokol: 230 V 186 V - 290 V 40 Hz - 70 Hz 8 V - 48 V IP 54 -20 °C’den + 60 °C’e kadar 16,5 kg 230 x 295 x 330 mm Ja ROFUSE/ROFUSE+: Yok ROFUSE Print+: 1800 Protokolü ROFUSE 48 V basic: 500 Protokolü ROWELD® ROFUSE Print+: n 1800 Kaynak için otomatik protokol n 1zlenebilirlik: Komisiyon no ISO-Kaynak kodu, Boru kodu, 2. BaZlantı parçası kodu ve ek veriler n PC’ye ve yazıcıya USB arayüz ile baskı menüsü üzerinden veri aktarımı n Gösterge 4 x 20 karakter, 9 mm karakter yüksekliZi ve LED ile aydınlatma 4 x 20 karakter, 9 mm karakter yüksekli+i ve LED Kullanıcı dostu n 2 USB Arayüz üzerinden Kolay veri aktarımı n 1 Barkod okuyucu Veri aktarma n 3 Kaynak kontrol sistemi 7 > 48 V BaZlantı parçası Kaynak makinelerine baZlantı Hazır baZlantı Rohr Rohr Aksesuarlar No. 5.4130 5.4051 5.4052 5.4053 5.4056 Tip ROWELD® ROFUSE Basic 48 V ROWELD® ROFUSE ROWELD® ROFUSE+ ROWELD® ROFUSE Print+ ROWELD® ROFUSE Print+ PC-Yazılım Win 9X/2000/XP/Vista/Win7 için Boru ve BaPlantı parçası tutma kelepçeleri Kademesiz ayarlanan prizmaları ile düz baZlantı parçaları, Tparçaları ve 45° baZlantı parçaları için hafif, üniversal tutma cihazı, her iki taraftan çift kayı_ ile gerdirme No. 5.4056 5.4058 5.4059 5.4067 5.4057 5.4054 Tip ROWELD® ROFUSE Print+ PC-Yazılım WIN 9X/2000/XP/Vista/Win 7 için Adaptör seti FF yuvarlak 4.0 Adaptör seti Pin ROWELD® ROFUSE Print+ DATA Bellek Adaptör seti FF düz Alu-Ta_ıma çantası Boru Tıra lama Aleti Boruların ta_ıma çantası için güvenli ve hızlı hazırlanması için No. 5.3240 No. Tip 5.3291 5.3292 5.3293 Boyut 1, Ø 20 - 90 mm Boyut 2, Ø 40 - 180 mm Boyut 3, Ø 63 - 250 mm No. 5.3240 5.3250 Tip Boyut 1, DA 32 - DA 110 Boyut 2, DA 110 - DA 500 55 Boru-TV-Kontrol Sistemi Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROSCOPE® 1000 3.5 "TFT renkli ekran ile ana cihaz ile kullanılabilen kanal-boro gözlem, boru, mikro ve gözlem modülüne uyumlu kamera. Ürün Profili KULLANIM AVANTAJLARI n n n Tek cihaz ile farklı ölçüde boruların kontrolü mümkündür Yüksek kalite için 720 x 480 piksel çözünürlük Su sıçramasına kar_ı dayanıklı cihaz siyon k n o F i t l u M el: z 1 Ana Ciha odülü 6 Kamera M a Alanı 3 Uygulam 3,5" TFT-LCD-Display 720 x 480 Pixel Gözlem Modülü Modül TEC 1000 ROSCOPE® 1000 için biçimlendirilebilir yarı sert, esnek kamera modülü. Kendini düzleyen kamera kafası ile sürekli düz görüntü TEKN5K ÖZELL5KLER Çap kamera: Kablo uzunlugu: Kamera kafası: 17 mm 0,9 m 4 LED-Lamba, 100 LUX (0,5 m), Su geçirmez No. Tip 6.9601 1500000010 6.9600 TEC 1000 Gözlem Modülü Uzatma Kablosu TEC 1,8 m ROSCOPE® 1000 Set TEC 1000 8 No. 6.9601 Modul Mikro 5.5/ 1 ROSCOPE® 1000 icin esnek mikro kamera kafası TEKNIK ÖZELLIKLER Çap kamera: Kablo uzunlugu: Kamera Kafası: No. 5,5 mm 1m 4 LED Tip Kauçuk Ayaklar 6.9376 Sayesinde devrilmez, kaymaz ve Micro Modül 5.5/ 1 zemini çizmez Ø 5,5 mm No. 6.9376 56 ROSCOPE® 1000 Modül Pipe 25/ 16 Boru-TV-Kontrol Sistemi Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Boru ve Kanal Kontrolü Boru ve Kanal Modülü 25/ 16 Sürekli düz görüntü Kendini düzleyen kamera kafası sayes_nde sürekli düz görüntü ROSCOPE® 1000 ana cihaz için Ø 40 - 100 mm boru ve kanal kamera modülü. Entegre 512 Hz sensör verici kamera kafasına dahildir. TEKN5K ÖZELL5KLER Çap kamera: Kablo uzunlugu: Kamera Kafası: No. Entrege edilmi 512 Hz sensör verici Kamera Kafasını Kolay Bulma 25 mm 16 m 4 POWER LED, 125 LUX (0,5 m), Su geçirmez Tip 1500000052 Boru ve Kanal Modülü 25/ 16 (vericili) 1000000064 ROSCOPE® 1000 Set Kanal ve Boru Modülü 25/ 16 + Modül TEC%(Gözlem Modulü) 7.4629 Rehber Kafa - Tüm Boru ve Kanal Modülleri için Boru ve Kanal Modülü 25/ 22 ROSCOPE® 1000 için Ø 40 - 100 mm boru ve kanal modülü TEKN5K ÖZELL5KLER Çap kamera: Kablo uzunlugu: Kamera Kafası: No. 25 mm 22 m 8 LED,100 LUX (0,5 m) Su geçirmez Tip 6.9603 Boru ve Kanal Modülü 25/ 22 1000000009 ROSCOPE® 1000 Set 25/22+Modül TEC No. 6.9603 Akılı Akku Pack Entegre edilmi_ Sensör için 8 Boru Modülü 20/ 3 ROSCOPE® 1000 için Ø 40 - 70 mm borular için boru modülü TEKN5K ÖZELL5KLER Rehber Kafa Kamera kafası 100 mm çapındaki borularda kullanılabilir Boruyu daha iyi ortalar ve aydınlatır No. 7.4629 Çap kamera: Kablo uzunlugu: Kamera kafası: 20 mm 3m 8 LE, 80 LUX (0,4 m), Su Geçirmez No. Tip 6.9385 Boru Modülü 20/ 3 No. 6.9385 57 Boru-TV-Kontrol Sistemi Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROSCOPE® 1000 Set ROLOC PLUS Detektör Modülü Kullanımı çok basit kanal Detektör Modülü”. Tüm sistem olarak ROSCOPE® 1000 ana cihaz ile birlikte set veya sadece detektör modülü alınabilir. Tesisatlar, plastik ve beton borular, foseptik çukurları, içine yollanan sonda ile tespit edilebilir. . Ürün Profili KULLANIM AVANTAJLARI Noktasal tespit Kesin derinlik tespiti n Farklı frekanslar seçilebilir n Basit ve kullanımı kolay menü tasarımı adım adım noktasal tespite yardımcı olur n Teleskopik, katlanılabilir ve çantada ta_ıması kolay. n n Basit menü tasarımı Adım adım tespit etmenizi saZlar TEKN5K ÖZELL5KLER Frekanslar: Akü: Ebat: APırlık: 512 und 640 HZ, 33 kHz aktif, 50/ 60Hz pasif ,arj edilebilir Li-Ionen-Akü Çalı_ma esnasında 95 x 32 x 30 cm Ta_ıma esnasında 67 x 32 x 9 cm 1,4 kg Derinlik Tespiti Noktasal derinlik tespit Aluminyum Gövde Çok hafif ve saZlam 8 Teleskobik özelliPi Katlanabilir ve ta_ıması kolay Resimli anlatım: Hedef yürüme istikamatinde sol tarafta bulunmaktadır. Sola dönünüz. Resimli anlatım: Hedef yürüme istikamatinde bulunmaktadır. Düz devam ediniz No. 1500000110 Set (No. 1500000065): ROSCOPE® 1000 Ana Cihaz, Modül ROLOC%Plus, Modül TEC-Gözlem Modülü, Akü, ,arj Aleti, Plastik Ta_ıma Çantası No. Tip 1000000065 ROSCOPE® 1000 Set ROLOC PLUS + Modül TEC 1500000057 ROLOC PLUS Detektör Modülü 58 Boru-TV-Kontrol Sistemi Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROCAM® Boru-TV-Kontrol Sistemi Garanti edilen ROTHENBERGER-Teknolojisi ile BoruTV-Kontrol kamerası 1) ROCAM ® Mini ROCAM ® MOBILE ROCAM ® Plus Ø > 25 - 100 mm renkli Ø > 33 - 150 mm renkli Ø > 25 - 300 mm renkli Uzman Kompakt Profesyonel Mükemmel resim kaliteli ekran Dizüstü bilgisayar /PC ve VCR üzerinden ayrıntılı veri dokümantasyonu mümkündür n DiZer özellikler model ve tipe baZlıdır n ROCAM® Plus ile kendinden düzleyebilen kamera kafası n Duo-Güç: ,ebeke ve pil elektriZi ile yüksek mobilite Paslanmaz çelikten ve safir camdan modern ve yüksek çözünürlüklü kamera kafası n Kamera kafasından kademeli LED aydınlatma ayarı n n n ROCAM® Kamera Kafaları ROTHENBERGER-Teknolojisi ile Boru-TV-Kontrol Kamera Kafaları TEMEL ÖZELLIKLER n n n n Kristal ve yüksek çözünürlüklü berrak, net ve keskin görüntü Yüksek performanlı özel objektif Ayar gerektirmeyen özel objektif Otomatik ayar özelliZi SaPlam, dayanıklı ve çizilmeye dayanıklı Safir camdan lens maksimum korumayı saZlara Mükemmel esneklik 8 TEKNIK ÖZELLIKLER Çap Kamera: Kamera kafası s/b: Kamera kafası renkli: Tip Kamera Kafası S/B Kamera Kafası Renkli Kamera Kafası S/B 640 Hz Sensörlü Kamera Kafası Renkli 640 Hz sensörlü AZırlık (gr) 280 280 295 295 Ø 33 mm 14 LED 16 LED No. 1 1 1 1 6.9401 6.9505 6.9402 6.9506 59 Boru-TV-Kontrol Sistemi Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi E n n Kontrol resimlerinin buton ile kaydedilmesi için USB-bellek baZlantısı ,ebeke-(230 V /50 - 60 Hz) ve Pil ile çalı_tırma (24 V) için Duo güç ile esnek kullanma Diyotun kademesizce aydınlık ayarı ile optimum görü_ Kanal ve Boru için: Kamera kafası : 5tme kablosu boyu: APırlık: Ø > 33 - 150 mm Ø 33 mm 36 m 12,5 - 14,5 kg EI D GERÄT Duo-Güç ile Renkli Boru-TV-Kontrol kamerası Boru Ø 33 - 150 mm ve USB 2.0 BaPlantı için n -MAN IN N ROCAM® Mobil PDM N-HAN USB 2.0 USB 1) USB 2.0 ile BaPlantı SiperliPin rahat açılması ve kapatılması Pili korur ve enerjiden tasarruf eder Gazlı amortisör (Renkli-Tip için) SiperliZin kapanması ile otomatik kapanma Boru/Kanal içerisinde kameranın hassas yönlendirilmesi Mükemmel Kontrast ve keskinlik TFT Ekranı Güçlü Itme kablosu Ø 6,8 mm arj durumu göstergesi USB bellek üzerinde Kontrol dokümantasyonu USB 2.0 BaZlantı Temizlemesi kolay ve hızlı Serbest Makara 8 ROLOC yer belirleme cihazı Paslanmaz çelikten esnek, dirençli kamera kafası 50 mm borudan – Ø 90° dirsekte kullanılabilir Parlak Resim kalitesi,ve en güç ko ullarda çizilmeye ve darbeye dayanıklı Safir camlı iZneli objektif Set içindekiler: ROCAM® mobil PDM, 2 kılavuz yıldız (No. H8.2306), ,ebeke adaptörü (No. H8.8952), Pil (No. 6.9550), Scart kablo (No. H8.2307) No. 6.9626 6.9631 60 Tip ROCAM® mobil PDM 1 Metre göstergesi ROCAM® mobil PDM 1 Metre göstergesi ve ROLOC Yer belirleme Entegre Video sinyal-düzeltme Gazlı amortisör ile Siperli4in Rahat açılması ve kapatılması (Renkli-Tip için) Boru-TV-Kontrol Sistemi / Yer belirleme Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi E -MAN IN N ROCAM® Plus EI D GERÄT Duo-Güç ile Renkli Boru-TV-Kontrol Kamerası; Ø 300 mm’ye kadar N-HAN Kendi kendine yeterli kamera kafası ile çok uzak mesafelerden hasar analizi n n n ,ehir _ebekesi (100 - 240 V / 50 - 60 Hz) ve pil (12 V) ile çalı_tırma için Duo-Güç ile esnek kullanma Diyotun kademesiz aydınlık ayarı ile optimum görü_ Mükemmel resim kalitesi Bo hacimler ve boru için: Kamera kafası : Itme kablosu boyu: APırlık: Ø > 25 - 300 mm Ø 40 mm 60 + 100 m 20 - 26 kg Tam Profesyonel! Set içindekiler: ROCAM® Plus, ,ebeke BaZlantısı, Mini Modül 1.3 Renkli, BaZlantı adaptör Mini Modül 1.3 için Adaptör, Ø 70 mm için kılavuz kızakları 40/65 mm, fırça seti Ø 100 mm ve Ø 150 mm için kılavuz kızakları 40/65 mm, Araba çakmaZı için 12 Volt Adaptör, sızdırmazlık testi kamera kafası için test adaptörü, Pil, klavye*, Profesyonel-Kanal yazılımı*, Ø 150 ve 200 mm için makaralı kızaklar *, Ta_ıma çantası No. 6.9725 6.9740 6.9850 6.9825 6.9840 Tip ROCAM® Plus renkli metre göstergesi, 60 m ROCAM® Plus renkli metre göstergesi, 60 m, Veri yazılımı + Kanal yazılımı 1 ROCAM® Plus 33 KHz Sensor 1 ROCAM® Plus renkli metre göstergesi, 100 m ROCAM® Plus renkli metre göstergesi, 100 m Veri yazılımı + Kanal yazılımı 1 *No. 6.9740 ve No. 6.9840 ile ROLOC Yer Belirleme Dedektörü Compact yer belirleme cihazı Tüm ROCAM® mobil cihazlarına uygundur n n n Sondanın noktasal lokalizasyonu 512 / 640 Hz, (ayrıca farklı markaların sondası da lokalize edilebilir) Maksimum i_aretleyicili direk, akustik sinyal yorumlama ve ses seviyesi ayarı gibi dijital sinyal göstergesi ile basit ve kolay kullanma Iç- ve dı_ alanlarda kullanılabilmesi ile yüksek mobilite ve esneklik KO MPAK T Kullanımı kolay, aktif Sonda yer belirleme detektörü. Roloc dijital ekran ile doZru yerin bulunması konusunda güvenilir, her zaman en yüksek sinyal izlenir. Compact, kullanı_lı ve verimli HANDLICH Yer belirleme- ve cihaz verileri güne ı ıPında da okunabilir EF FEKTI V 8 Sarı OLED-Ekran Çok küçük! ROCAM Yer belirleme-Yükseltme seti ® Dijital Ekran ve entegre vericili bir ROCAM® ta_ınabilir güçlü-Kamera kafası ile ROLOC Sonda-yer belirleme sistemi n Verici ile dirseklerde kullanılabilir 512 ve 640 Hz Sonda için üniversale yer belirleme Buton ile Frekans deZi_tirme Su geçirmez (IP54) Plastik gövde Iç- ve dı_ alanda kullanılabilir 5-parçalı Set (No. 6.9256) içindekiler: ROLOC Yer belirleme, Koruyucu çanta, 2 x 1,5 V MignonPiller, plastik sepet 6-parçalı Set (No. 1.9261, 1.9271) içindekiler: ROLOC Yer belirleme, Vericili Kamera kafası siyah-beyaz (No. 6.9402) veya renkli (No. 6.9502), Koruyucu çanta, 2 x 1,5 V Mignon-Piller, plastik sepet ,ekil ROCAM® Verici ünitesi ile Yer belirleme-Yükseltme seti No. Tip 6.9256 ROLOC Yer belirleme 512 / 640 Hz 1.9261 Dedektör Seti Yer belirleme ROCAM® mobil s/w 1.9271 Dedektör Seti Yer belirleme ROCAM® mobil renkli 61 Boru ve Kanal Temizleme Makineleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi R 550 R 600 R 650 R 750 Boru temizleme makinesi Ø 20 - 100 mm boru için Boru temizleme makinesi Ø 20 - 150 mm boru için Boru temizleme makinesi Ø 20 - 150 mm boru için Boru temizleme makinesi Ø 20 - 200 mm boru için Bina 5çi Çok Yönlü 5ki Kat Güçlü Ana Hatlar R550 Boru Çapı: Ø 20 - 100 mm Direkt baPlanan spiral: Ø 16 mm Sıkma pensesi: Adaptör magazin:Ø 8 / 10 mm Maksimum Çalı ma uzunluPu: 40 m / Ø 16 mm S-Spiral 10 m / Ø 8 / 10 mm Spiral — — Motor gücü: 0,25 kW (0,34 PS) Devir: 583 dak-1 Hareket yönü: SaZ/Sol APırlık: 16,0 kg R600 R650 R750 Ø 20 - 150 mm Ø 20 - 150 mm Ø 20 - 200 mm Ø 22 / 16 mm Ø 22 / 16 mm Ø 8 / 10 mm Ø 8 / 10 mm Ø 32 / 22 mm Ø 8 / 10 / 16 mm — 60 m / Ø 22 mm S-Spiral 50 m / Ø 16 mm S-Spiral 10 m / Ø 8 / 10 mm Spiral — 0,4 kW (0,55 PS) 467 dak-1 SaZ/Sol 20,9 kg 65 m / Ø 22 mm S-Spiral 55 m / Ø 16 mm S-Spiral 10 m / Ø 8 / 10 mm Spiral — 0,8 kW (1,1 PS) 623 dak-1 %100 daha SaZ/Sol 22,8 kg güçlü 80 m / Ø 32 mm S-Spiral 70 m / Ø 22 mm S-Spiral 55 m / Ø 16 mm S-Spiral 10 m / Ø 8 /10 mm Spiral 0,9 kW (1,23 PS) 467 dak-1 SaZ/Sol 33,5 kg R 550 Boru Ø 20 - 100 mm için boru temizleme makinesi, Maks. Çalı ma uzunluPu Ø 16 mm S-Spiral ile 40 m 8 Özellikle hafif, compact ve kullanı lı model: Lavabolar, tuvaletler, atık su boruları, yer süzgeçleri, çatı suyu tahliyelerindeki boru tıkanmalarında üniversal olarak kullanılır n n n n Bina Uzmanı Çok hafif, sadece 16 kg 16 mm spirali direkt alır Adaptör magazin ile opsiyonel Ø 8 ve 10 mm mümkün Ø 16 mm S-Spiral ile maksimum çalı_ma uzunluZu 40 m, Optimum güç iletimi Motor / Spiral Patentli Sıkma çeneleri sistemi Center Look Güvenli çalı ma SabitlenmiA tahrik kolu taAıma sapı olarak kullanılabilir Hassas ve hızlıkaplin ile güçlü kılavuzkoruma hortumu 8 mm / 10 mm Spiral için adaptör magazin Bireysel Spiral segmentin güvenli uzatılması ve kısaltılması Entegre tutma cihazı * FS = Kılavuz hortum Set No. 7.9890X içindekiler: R 550 (No. 7.2655), Spiral sepeti 16 mm (No. 7.2110), 5 x 16 mm Standart Spiral (No. 7.2431), PVC-Çanta (No. 5.5016), Düz uç 16 mm (No. 7.2161), yuvarlak uç 16 mm (No. 7.2163), yassı uç 16/25 mm (No. 7.2169), Kesme aleti 16 mm (No. 7.2100), kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Sprey (No. 7.2142), kılavuz hortum (No. 7.2540) 62 No. 7.2686 7.9890X 7.2511 Tip R 550 Ana makine, 230V,Kılavuz hortum1 R 550, 230 V, 16 mm Alet Seti ile 1 R 550 Adaptör magazin f. 8/10 mm Sp. 1 Boru ve Kanal Temizleme Makineleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi R 600 Ø 20 - 150 mm borular için boru temizleme makinesi Maks. çalı ma uzunluPu Ø 22 mm S-Spiral ile 60 m Servis alanında, hastane ve kamusal alanlarda tesisatçılar için idealdir. Çok yönlü 1ç- ve dı_ alanlarda üniversal kullanılabilir: Güçlü motor inatçı tıkanmalarda bile güvenilir bir _ekilde çalı_ır. Aksesuarlar geni_ kapsamlı temin edilebilir. n n n n 16 mm ve 22 mm spiralleri doZrudan alabilir Opsiyonel olarak adaptör magazin ile Ø 8 ve 10 mm mümkündür Ø 16 mm S-Spiraller ile maksimum çalı_ma uzunluZu 50 m Ø 22 mm S-Spiraller ile maksimum çalı_ma uzunluZu 60 m Optimum güç iletimi Motor/spiral Patentli sıkma çeneleri sistemi CENTER-LOCK Güvenli çalı ma Hassas ve hızlıkaplin ile güçlü kılavuzkoruyucu hortum Hassas hızlıkaplin ile güçlü kılavuzkoruyucu hortum 8 mm / 10 mm spiral için adaptörmagazini Spirallerin güvenli uzatılması ve kısaltılması Entegre tutma aparatı * FS = Kılavuz hortum Set (No. 1.9173) içindekiler: R 600 (No. 7.2665), Kılavuz hortum (No. 7.2541) + Set No. 7.2956X bakınız No. 7.2687 1.9173 Tip R 600 Ana makine, 230 V, FS dahil* R 600, 230 V Standart -Set 16mm + 22 mm Standart Spiral ile Set (No. 7.2675) içindekiler: R 600 (No. 7.2665), Kılavuz hortum (No. 7.2541) + Set No. 7.2955X bakınız 1 1 No. Tip 7.2514 8 mm Spiral için R 600 Adaptör magazin 1 7.2515 R 600 10 mm Spiral için Adaptör magazin1 7.2675 R 600, 230 V, 22 mm Alet seti ile 1 R 750 Ø 20 - 200 mm Borular için boru temizleme makinesi Apartman hatları ve ana boruların temizlemesi için ideal ve uygun. Zincirli kanal temizleme, tıra_lama ve kesme ile istenilen çalı_mayı saZlar 8 Çok Güçlü Güvenli çalı ma Hassas ve hızlı kaplin ile güçlü kılavuz koruyucu hortum Ta ınması kolay Tahrik kolu kullanılmadıZı zaman kilitlenebilir ve ta_ıma sapı olarak kullanılabilir. 180° döndürülmesi için çekme sapı olarak kullanılabilir Optimum güç iletimi Motor / spiral Patentli Sıkma çeneleri sistemi CENTER-LOCK Spirallerin güvenli uzatılması ve kısaltılması Entegre tutma aparatı Set No. 7.2962X Standart olarak 32 mm içindekiler: Spiral sepeti 32 mm (No. 7.2111), 5 x 32 mm Standart Spiraller (No. 7.2451), PVC-Çanta (No. 5.5016), Düz Uç 32 mm (No. 7.2321), Geri çekme ucu 32 mm (No. 7.2325), Konik uç 32 mm (No. 7.2322), Kanatlı yassı uç 32/65 mm (No. 7.2360), Spiral testere di_li kesme kafası 32/65 mm (No. 7.2329), Kesme anahtarı 22/32 mm (No. 7.2101), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. 7.2689 7.2962X 7.2914 7.2915 Tip R 750 Ana makine, 230 V, inkl. FS* R 750 için alet ve spiral seti 32 mm Sıkma pensesi R 750, 8-10 mm Sıkma pensesi R 750, 16 mm Makaraları rahatlatmak için arkaya do4ru 180º döndürülebilir ve kilitlenebiliri Ø 8, 10, 16 mm Spiraller için dıAtan kullanılabilen sıkma pensesi 1 1 1 1 63 Boru Temizleme Spiralleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROTHENBERGER Spiral Kilitleme Halkası Kilitleme halkası ile Makinenin gücünün baPlantı parçasına %100 yüzey basıncı ile optimum iletimi için e siz güvenlik halkası KULLANMA AVANTAJLARI KULLANMA AVANTAJLARI n n n Daha az korozyon olasılıZı ve daha yüksek çalı_ma ömrü Otomatik güvenlik fonksiyonu ile alet ve spiraller kaybolmaz Düzgün güç iletimi ile daha iyi çalı_ma ömrü n n n Ekseni etrafında dönerek boru cidarının korunması Güç ön tarafa doZru toplanır ve temizleme etkisini arttırır Spirallerin yüksek dayanma süresi/çalı_ma ömrü Patentli Esnek ve kendi kendine kilitlenen malzemeden Güvenlik halkası Spiral ve Ba4lantı parçası otomatik ba4lanır Güvenli -T-Kanallı-Kaplin, E4ik ba4lanması akuplajı kolaylaAtırır ROTHENBERGER çok güçlüboru temizleme spiralleri Spiraller piyasada bulunan yaygın tüm makineler için uygundur Sürekli kullanmada ve en güç ko ullarda. R 550’den R 750’e kadar ROTHENBERGER boru temizleme makinelerine uygun güvenlik kaplinleri ile. 8 n n NIROSTA-yaylı NIROSTA baskı pimi Spirallerin rahat ve hızlı uzatılması veya kısaltılması NIROSTA baskı pimli kilitleme ile güvenli T-kanal Kaplin sistemi dönü_ momentinin güçlü iletimini saZlar n n Sol sarımlı profesyonel spiraller ile tıkanma direncine baZlı olmadan makinenin saZa dönü_ü ile spiral sertliZinin artması Azaltılmı_ korozyon ve kırılma tehlikesi ile uzun süreli kullanmdan sonraki yüksek fonksiyon güvenliZi spirallerin ve aletin boruda kaybını önler. Standart -Spiral: Dar boru dirseklerinde kolay çalı ma SMK-Spiral: Kirlenme sonucu spiral zarar görmez S-Spiral: Sık sarım nedeniyle uzun mesafelerde daha yüksek güç Dönü_ momentinin güçlü iletimi için güvenli T-kanal Kaplin sistemi S-SMK-Spiral: Daha yüksek güç, kirlenme sonucu zarar görmez Özel kullanımlara uygun. Asite dayanıklı! No. 7.2431 7.2441 7.2451 7.2433 7.2442 7.2452 64 Tip Ø 16 mm, Standart -spiral Ø 22 mm, Standart -spiral Ø 32 mm, Standart -spiral Ø 16 mm, SMK-Spiral Ø 16 mm, SMK-Spiral Ø 32 mm, SMK-Spiral 1 1 1 1 1 1 No. 7.2428 7.2443 7.2453 7.2435 7.2444 7.2455 Tip Ø 16 mm, S-spiral Ø 22 mm, S-spiral Ø 32 mm, S--spiral Ø 16 mm, S-SMK-Spiral Ø 16 mm, S-SMK-Spiral Ø 32 mm, S-SMK-Spiral 1 1 1 1 1 1 Spiraller ve Alet Setleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Spiral-Setleri Spiraller/ Alet Setleri 5 x 16 mm spiral Sepeti, 5 x 22 mm spiral Sepeti 4 x 32 mm spiral Sepeti Standart Ø 16 mm No. 5.5016 No. 7.2110, No. 7.2431 No. 7.2120 No. 7.2169 No. 7.2142 Tanım 16 mm Standart 16 mm SMK 16 mm S 16 mm S-SMK 22 mm Standart 22 mm SMK 22 mm S 22 mm S-SMK 32 mm Standart 32 mm SMK 32 mm S 32 mm S-SMK n = Direk giri_ R 550 R600 R650 R750 n n n n n n n n n n n n n n n n - n n n n n n n n n n n n - - n n n l n No. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7.2060 7.2061 7.2062 7.2063 7.2040 7.2041 7.2042 7.2043 7.2530 7.2531 7.2532 7.2533 = Sıkma pensesi ile No. 7.2161 No. 7.2163 No. 7.2100 Set (No. 7.2945X) içindekiler: Spiral sepeti 16 mm (No. 7.2110), 5 x 16 mm Standart Spiraller (No. 7.2431), PVC-Çanta (No. 5.5016), Düz Uç 16 mm (No. 7.2161), Baget Uç 16 mm (No. 7.2163), Yassı uç 16/25 mm (No. 7.2169), Kesme anahtarı 16 mm (No. 7.2100), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. Tip 7.2945X Standart 16 mm 1 Spiraller- / Alet Setleri Spiraller-/ Alet Setleri Standart Ø 16 / 22 mm Standart Ø 22 mm 8 No. 5.5016 No. 7.2112, No. 7.2441 No. 7.2142 No. 7.2120 No. 7.2250 No. 7.2261 No. 7.2222 Set (No. 7.2956X) içindekiler: Spiral sepeti 16 mm (No. 7.2110), 5 x 16 mm Standart Spiraller (No. 7.2431), Düz Uç 16 mm (No. 7.2161), Baget Uç 16 mm (No. 7.2163), Yassı uç 16/25 mm (No. 7.2169), Kesme anahtarı 16 mm (No. 7.2100), Spiral sepeti 22 mm (No. 7.2112), 5 x 22 mm Standart Spiraller (No. 7.2441), PVC-Çanta (No. 5.5016), Düz Uç 22 mm (No. 7.2221), Baget uç 22 mm (No. 7.2263), Konik uç 22 mm (No. 7.2222), Kanatlı yassı uç 22/65 mm (No. 7.2261), Çatallı kesme kafası 22/76 mm (No. 7.2250), Kesme anahtarı 22/32 mm (No. 7.2101), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. Tip 7.2956X Standart 16 - 22 mm 1 No. 7.2263 No. 7.2101 No. 7.2221 Set (No. 7.2955X) içindekiler: Spiral sepeti 22 mm (No. 7.2112), 5 x 22 mm Standart Spiraller (No. 7.2441), PVC-Çanta (No. 5.5016), Düz Uç 22 mm (No. 7.2221), Baget uç 22 mm (No. 7.2263), Konik uç 22 mm (No. 7.2222), Kanatlı yassı uç 22/65 mm (No. 7.2261), Çatallı kesme kafası 22/76 mm (No. 7.2250), Kesme anahtarı 22/32 mm (No. 7.2101), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. Tip 7.2955X Standart 22 mm 1 65 Spiraller ve Alet Setleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Spiraller- / Alet Setleri Standart Ø 32 mm No. 7.2120 No. 5.5016 No. 7.2360 No. 7.2329 No. 7.2111 + No. 7.2451 No. 7.2322 No. 7.2325 No. 7.2101 No. 7.2321 No. 7.2142 Set (No. 7.2962X) içindekiler: Spiral sepeti 32 mm (No. 7.2111), 5 x 32 mm Standart Spiraller (No. 7.2451), PVC-Çanta (No. 5.5016), Düz Uç 32 mm (No. 7.2321), Geri çekme ucu 32 mm (No. 7.2325), Konik uç 32 mm (No. 7.2322), Kanatlı yassı uç 32/65 mm (No. 7.2360), Spiral testere di_li kesme kafası 32/65 mm (No. 7.2329), Kesme anahtarı 22/32 mm (No. 7.2101), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. Tip 7.2962X Standart 32 mm, Standart -Spiraller ile Alet Setleri L Alet Setleri S Ø 16 mm, 10-parçalı Ø 16 mm, 5-parçalı 1 No. 7.2100 No. 7.2161 No. 7.2169 No. 7.2175 Set (No. 7.2936) içindekiler: PVC-Çanta (No. 5.5016), Kesme anahtarı 16 mm (No. 7.2100), Geri çekme ucu 16 mm (No. 7.2162), Baget Uç 16 mm (No. 7.2163), Çatallı kesme kafası 16 mm (No. 7.2164), Yassı uç 16/25 mm (No. 7.2169), Çapraz yassı uç 16/45 mm (No. 7.2177), Zincirli temizleme kafası 16 mm 2 düz zincirli (No. 7.2185), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. 7.2936 Tip 16 mm Alet Setleri L (R 550, R 600, R 650) Set (No. 7.2937) içindekiler: Kesme anahtarı 16 mm (No. 7.2100), Düz Uç 16 mm (No. 7.2161), Baget uç 16 mm (No. 7.2163), Yassı uç 16 mm (No. 7.2169), Çapraz yassı uç 16 mm (No. 7.2175) No. 7.2937 1 No. 7.2163 Tip 16 mm Alet Setleri S (R 550, R 600, R 650) Alet Setleri L Alet Setleri S Ø 22 mm, 11-parçalı Ø 22 mm, 6-parçalı 1 No. 7.2101 No. 7.2261 No. 7.2263 8 Set (No. 7.2938) içindekiler: PVC-Çanta (No. 5.5016), Kesme anahtarı 22 mm (No. 7.2101), Geri çekme ucu 16 mm (No. 7.2203), Çatallı kesme kafası 22 mm (No. 7.2250), Yuvarlak kafalı uç 22/65 mm (No. 7.2261), Baget uç 22 mm (No. 7.2263), iki yönlü çelik boru kesici 22/65 mm (No. 7.2265), Çapraz yassı uç 22/65 mm (No. 7.2276), Zincirli temizleme kafası 22 mm mit 2 düz Zincir (No. 7.2284), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. 7.2938 Tip 22 mm Alet Setleri L (R 600, R 650, R 750) No. 7.2250 No. 7.2221 Set (No. 7.2939) içindekiler: Kesme anahtarı 22 mm (No. 7.2101), Düz Uç 22mm (No. 7.2221), Çatallı kesme kafası 22 mm (No. 7.2250), Yuvarlak kafalı uç 22 mm (No. 7.2261), Baget uç 22 mm (No. 7.2263), Çapraz yassı uç 22 mm (No. 7.2276) No. 7.2939 1 No. 7.2276 Tip 22 mm Alet Setleri S (R 600, R 650, R 750) Alet Setleri L Alet Setleri S Ø 32 mm, 11-parçalı Ø 32 mm, 4-parçalı 1 No. 7.2101 No. 7.2321 Set (No. 7.2940) içindekiler: PVC-Çanta (No. 5.5016), Kesme anahtarı 22 mm (No. 7.2101), Geri çekme ucu 32 mm (No. 7.2325), Çatallı kesme kafası 32 mm (No. 7.2350), Baget uç 32 mm (No. 7.2363), iki yönlü çelik boru kesici 32/90 mm (No. 7.2366), Çapraz yassı uç 32/45 mm (No. 7.2374), Çapraz yassı uç 32/90 mm (No. 7.2376), Zincirli temizleme kafası 32 mm mit 2 Zincir çivili (No. 7.2347), Kılavuz eldiveni sol (No. 7.2120), ROWONAL-Spray (No. 7.2142) No. 7.2940 66 Tip 32 mm Alet Setleri L (R 750) 1 No. 7.2375 No. 7.2363 Set (No. 7.2941) içindekiler: Kesme anahtarı 22 mm (No. 7.2101), Düz Uç 32 mm (No. 7.2321), Baget uç 32 mm (No. 7.2363), Çapraz yassı uç 32 mm (No. 7.2375) No. 7.2941 Tip 32 mm Alet Setleri S (R 750) 1 Boru Temizleme Aletleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Kullanım Örnekleri Baget uç Uygun Aletler ROTHENBERGER’den Çok sayıda ve dar dirsekli boruların temizlemesi için kullanıAlı aletler ROTHENBERGER yüksek performans kanal açma uçlarının kullanım alanları ROTHENBERGER Boru temizleme-Spiralleri ile uygundur n Ø 16 mm - 5/8" n Ø 22 mm - 7/8" n Ø 32 mm - 1.1/4" Tıkanıklıkların açılması ve boruların temizlemesi için çe_itli tip ve boyutlardaki diZer profesyonel-aletleri ilerideki sayfalarda bulabilirsiniz. Geri çekme ucu Çapraz yassı-uç, di li Boru içerisinde kalan tekstil ürünleri, spiraller ve aletlerin geri çıkartılması için özel aletler SertleAmiA boru tıkanmalarının açılması için özel aletler Çivili boru açma zincir kafası Konik uç Örne4in tekstil ürünlerinin neden oldu4u tıkanmaların giderilmesi, açılması veya çıkartılması ile ilgili aletler Yuvarlak kafalı uç Beton, döküm ve seramik borular için. Çok etkili. Halkasız = dar boru dirsekleri için, 3 zincirli 8 Sert metal uçlu kafa Kumlu veya çamurlu borular için en uygun izleme aleti Spiral-testere di li-kesme kafası Boru içerisinde bulunan birikintilerin ve özel malzemelerin azaltılması için özel aletler Çimento, üre ve su taAı gibi en sert tıkanmalar için sert metal uçlu özel alet 5ki yönlü çelik boru kesici Köklerin her iki yönde kesilmesi için özel alet. Ayrıca sabit malzemeler için de uygun 67 Boru Temizleme Aletleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Kilitleme halkası ile Baget uç, uzun Daha uzun, esnek alanlarda baget uç özellikle dirseklerde kullanılabilir. Boru çapı Ø 40 mm’den itibaren n No. 7.2158 7.2208 7.2323 Baget uç, kısa n n Tıkanmanın cinsinin anla_ılması için standart uç Uygun izleme aletinin belirlenmesi için örnek almak için n Tekstil ürünleri, kaZıt, selüloz, mutfak atıkları vs. ile tıkanmaların açılması veya anla_ılması için n n uç Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 40 - 75 1 Çalı_ma alanı 50 - 100 1 Çalı_ma alanı 75 - 250 Düz Uç Birbirini takip eden dar ve çok sayıdaki boru dirsekleri için özel Hafif tekstil ürünleri ve kaZıt tıkanmaları için çok esnek standart No. 7.2163 7.2263 7.2363 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 40 - 75 1 Çalı_ma alanı 50 - 100 1 Çalı_ma alanı 75 - 250 1 No. 7.2161 7.2221 7.2321 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 32 Konik uç Geri çekme ucu Tekstil ürünleri veya kaZıt ile tıkanmaların giderilmesi veya açılması için n Boru içerisinde kalan spirallerin çıkartılması dahil geni_ kullanma alanı n n Çalı_ma alanı 40 - 75 1 Çalı_ma alanı 50 - 100 1 Çalı_ma alanı 75 - 250 1 Boru içerisinde kalan tekstil ürünleri, alet veya spirallerin çıkartılması için yakalama kancalı özel alet 8 No. 7.2165 7.2222 7.2322 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 50 - 75 1 Çalı_ma alanı 110 - 150 1 Çalı_ma alanı 100 - 250 1 Kupa uç n 68 Tip BaZlantı 22 BaZlantı 32 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 50 - 75 1 Çalı_ma alanı 75 - 150 1 Çalı_ma alanı 75 - 250 1 Mafsal-Baget uç Özellikle iplik parçaları ve kaZıt ve tekstil ürünlerinin birikintileri için uygun No. 7.2206 7.2320 No. 7.2162 7.2203 7.2325 Çalı_ma alanı 110 - 150 1 Çalı_ma alanı 100 - 250 1 n Küçük çaplı boruların dirseklerin, geçi_ parçalarının ve atık su borularının özellikle dar dirsekleri için No. 7.2159 7.2264 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 40 - 75 Çalı_ma alanı 60 - 100 1 1 Boru Temizleme Aletleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Çift-Çatallı kesme kafası n n n Sertle tirilmi yay çeiliPinden bıçak 1natçı birikintilerin çözülmesi ve çıkartılması için Çamurların temizlenmesi için S-Spiral ile ideal No. 7.2154 7.2164 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 16 Çalı_ma alanı 50 - 75 Çalı_ma alanı 40 - 75 1 1 No. 7.2164 No. 7.2154 Yassı uçlu yaP temizleyici No. 7.2169 7.2170 7.2171 7.2234 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 40 - 75 1 Çalı_ma alanı 50 - 75 1 Çalı_ma alanı 60 - 100 1 Çalı_ma alanı 60 - 125 1 YaZ birikintilerinin, yumu_ak birikintilerin, sabunla_maların delinmesi için standart alet n Yuvarlak kafalı uç No. 7.2261 7.2360 Tip BaZlantı 22 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 100 - 150 1 Çalı_ma alanı 100 - 150 1 Kumlu ve çamurlu borular için dirsekli özelalet n Spiral-Testere di li-Kesme kafası n Dalların ve özel malzemelerin küçük birikintilerinin azaltılması için alet No. 7.2166 7.2229 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 8 Çalı_ma alanı 50 - 75 1 Çalı_ma alanı 75 - 100 1 Çapraz yassı-Uç, di li n n n Sertle_mi_ tıkanmaların delinmesi ve temizlenmesi için üniversal kullanılabilen kombi alet Kabuklanmaların kabaca temizlenmesi için Zincirli temizleyiciler ile hazırlama aleti No. 7.2175 7.2176 7.2177 7.2178 7.2275 7.2276 7.2277 7.2374 7.2375 7.2376 7.2377 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 22 BaZlantı 22 BaZlantı 32 BaZlantı 32 BaZlantı 32 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 40 - 75 Çalı_ma alanı 50 - 75 Çalı_ma alanı 75 - 100 Çalı_ma alanı 100 - 125 Çalı_ma alanı 70 - 100 Çalı_ma alanı 100 - 150 Çalı_ma alanı 100 - 150 Çalı_ma alanı 70 - 105 Çalı_ma alanı 100 - 150 Çalı_ma alanı 125 - 200 Çalı_ma alanı 150 - 250 n n n Tekstil ürünleri- veya çamurlanmalarda kullanılabilir Sertle tirilmi kırılmayan yay çeliPinden bıçak S- veya SMK-Spiraller ile kullanılması önerilir 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 69 Boru Temizleme Aletleri Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Zincirli temizleme kafası Düz zincirli ve halkasız n n n YaZlı ve kabuk baZlamı_ boruların temizlenmesi için Seramik boruların ve Plastik boruların üst yüzeyi korunmu_ son temizlenmesi için Kılavuz halkasız iyile_tirilmi_ dirseklerde kullanılabilir No. 7.2284 Üstün dirsek dönme özeliPi 2 Zincirli halkasız No. 7.2185F 7.2185 7.2284 No. 7.2187 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 50 - 125 1 Çalı_ma alanı 50 - 125 1 Çalı_ma alanı 70 - 130 1 4 Zincirli halkasız 7.2187 BaZlantı 16 7.2289 BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 60 - 125 1 Çalı_ma alanı 80 - 130 1 Zincirli temizleme kafası, çivili n n n n n Etkili temizleme Özellikle Beton- ve Döküm borular için uygun Yeni tıkanmaların artmasını önler Halkalı: Zincirli temizleme kafasının daha iyi merkezlemesi Halkasız : Üstün dirsek dönme özeliZi Yatay borularda daha iyi merkezleme No. 7.2182 Son temizleme için ideal 8 No. 7.2278 Dirseklerde daha iyi kullanılabilmesi No. 7.2188 70 Halka ve çivili zincirli temizleme kafası No. 7.2182 7.2285 7.2286 7.2341 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 22 BaZlantı 22 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 50 - 125 1 Çalı_ma alanı 80 - 100 1 Çalı_ma alanı 90 - 125 1 Çalı_ma alanı 90 - 125 1 2 Zincirli halkasız 7.2186 BaZlantı 16 7.2278 BaZlantı 22 7.2347 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 50 - 125 1 Çalı_ma alanı 70 - 130 1 Çalı_ma alanı 90 - 140 1 4 Zincirli halkasız 7.2188 BaZlantı 16 7.2299 BaZlantı 22 7.2348 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 50 - 125 1 Çalı_ma alanı 75 - 130 1 Çalı_ma alanı 100 - 200 1 Boru ve Kanal Temizleme Makinesi Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Sert metal-uç kafası n n n Sert metal-kesme: Beton birikintileri, üre ta_ı, su ta_ı ve özel sert birikintiler gibi en sert tıkanmalar ve kabuklanmalar için Sert metale baZlı ana gövde ve yüksek çalı_ma ömrü ile devamlı kesme S veya SMK-Spiraller ile kullanma önerilir Spiral kaplini üzerinde yönlendirme eZimi Sert metal-kesme No. 7.2191 7.2193 7.2291 Tip BaZlantı 16 BaZlantı 16 BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 35 - 50 1 Çalı_ma alanı 50 - 75 1 Çalı_ma alanı 50 - 75 1 No. 7.2392 7.2396 Tip BaZlantı 32 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 60 - 100 1 Çalı_ma alanı 70 - 100 1 Di li Çatallı Kesme Kafası n n n n Çok yönlü kullanılabilen üniversal alet Özellikle çamur ve birikintiler için uygun Yüksek ömürlü, sertle_tirilmi_ ve her iki tarafı di_li yay çeliZi DeZi_tirilebilen testere bıçaZı No. 7.2250 No. 7.2250 7.2251 7.2350 7.2351 7.2258 7.2259 Tip BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 100 - 150 BaZlantı 22 Çalı_ma alanı 125 - 150 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 120 - 200 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 125 - 200 Yedek bıçak 76 mm Yedek bıçak 100 mm 1 1 1 1 1 1 Çatallı çelik boru kesici n n n Köklerin ve sabit maddelerin her iki yönde parçalanması için Yüksek ömürlü, sertle_tirilmi_ ve her iki tarafı di_li yay çeliZi S- veya SMK-Spiraller ile kullanma önerilir 8 No. 7.2350 DePi tirilebilen testere bıçaPı No. 7.2266 No. 7.2367 No. 7.2265 7.2266 7.2365 7.2366 Tip BaZlantı 22 BaZlantı 22 BaZlantı 32 BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 75 - 100 Çalı_ma alanı 125 - 200 Çalı_ma alanı 70 - 100 Çalı_ma alanı 125 - 200 1 1 1 1 No. 7.2367 7.2270 7.2271 7.2272 Tip BaZlantı 32 Çalı_ma alanı 200 - 300 Yedek Kafa 65 mm Yedek Kafa 90 mm Yedek Kafa 150 mm 1 1 1 1 71 Manuel Boru Temizleme Cihazı Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROSPEED 3F Spiralin ileri ve geri otomatik hareketi ile Ø 50 - 125 mm borular için tamburlu boru temizleme makinesi Tesisatçılar, boru ve kanal temizleme _irketleri, hastaneler, klinikler, , mutfaklar ve oteller, okulların ve bakım evlerinin yönetimleri, yardımcı tesislerin yönetimleri vs. için ideal Bir cihaz içerisinde 3F – üç temizleme fonksiyonu : 1. Kazıma 2. Darbe 3. Düzeltme n Kullanımı kolay ve hafif n Tambur spiralinin döndürülmesine gerek yok n Spiralin güvenli uzatılması veya kısaltılması nTamburun temizlemesi basitdir n Alet kutusunun kullanıma hazır olması n Teknik Veriler: Boru çapı: Spiraller: Çalı ma uzunluPu: Motor gücü: Devir sayısı: APırlık: Ø 50 - 125 mm Ø 16 mm 15 m, 30 m’ye çıkartılabilir 250 W 270 - 340 dak-1, 3 kademeye ayarlanabilir 47,5 kg Uzatilabilir ve hareketi kolay Paslanmaz çelik sap 3 Temizleme fonksiyonu bir cihazda 5 letmenin dePi tirilmesi sırasında fonksiyonlar problemsiz çalı ır Kazıma Tıkanmanın bulunması ve 270 dak-1’da hemen giderilmesi Kullanım kolay ve pratik Elektronik Display 3F Darbe Tıkanmanın güvenli bir _ekilde giderilmesi. 270 - 340 dak-1 arasında otomatik deZi_tirme Düzeltme Boru içerisindeki son kalıntı 340 dak1’da giderilir. Zincirli temizleyici kafasının kullanılması sırasındaki optimum devir sayısı> 300 dak-1 8 Tamburun temizlemesi kolay ve pratik Arka taraftaki tambur için temizleme tapası E siz, otomatik Dönü momenti-kontrolü. Spiral ve motoru korur ATC – Otomatic Tork Kontrolü ATC Automatic Torque Control Daha kararlı Iç bo_luklu spiral Optimum Kullanma Akı_ yönünde , spiral kumandası, otomatik ilerletme ve geri alma Set (No. 7.2960) içindekiler: Ana makine, Düz Uç (No. 7.2161), Baget uç (No. 7.2163), Geri çekme ucu (No. 7.2162), zincirli temizleme kafası (No. 7.2185F), di_li çapraz yassı uç (No. 7.2176), Spiral-testere di_li kesme kafası (No. 7.2166), Kesme anahtarı (No. 7.2100), Kılavuz hortum (No. 7.2540), ROWONAL-Spray (No. 7.2142), Alet kutusu No. 7.2960 1.9077 72 Tip ROSPEED 3F (230 V) Aletli set 1 ROSPEED 3F (230 V) yedek spiraller ile1 Tambur kılavuzu ile spiral korunur Manuel ve Elektrikli Boru Temizleme Cihazı Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROPUMP® SUPER PLUS Profesyonel emme basma pompası Lavabolar, Küvetler, Tuvaletler vs.’de tıkanmaların hızlı bir _ekilde giderilmesi için n n n n Çift taraflı sızdırmazlık contası ile pistonun en yüksek vakum ve basınç gücü Temizleme i_leminin en iyi _ekilde yapılması Boru en yüksek yüklere dayanır En iyi güç iletimi ve optimum kullanma En yüksek yüklere dayanır Döküm boru Temizleme i0leminin en iyi 0ekilde yapılması Esnek ve her yöne ayarlanabilen sap En iyi güç iletimi ve optimum kullanma Ergonomik Sap E siz Temizleme etkisi Özel piston Kısa ve uzun Adaptör teslimat kapsamı içerisindedir No. Tip 7.2070X ROPUMP® SUPER PLUS 2 Adaptör ile komple set 7.2071 Adaptör uzun 7.2072 Adaptör kısa 1 4 1 1 Uzun Adaptör No. 7.2071 ROSPI H+E PLUS Profesyonel Manuel ve Elektrikli-Boru temizleme cihazı n Lavaboların ve sifonların sökülmesine gerek yoktur n Birkaç saniye içinde manuel ve elektrikli çalı_ma arasında Matkap ile rahat çalı ma deZi_tirme n Elektrikli çalı_ma sırasında yüksek devirde güvenli duru_ n Darbeye dayanıklı ve çamurdan korunmu_tur mümkün 8 Mandrende altı kö_eli sıkma n Mandrende altı kö_eli sıkma Elektrikli çalı0ma sırasında yüksek devirde güvenli duru0 Yumu_ak sap kaplaması ile ergonomik sap Birkaç saniye içinde manuel ve elektrikli çalı0ma arasında de+i0tirme Elle sıkılan cıvata, aletsiz deZi_tirme No. 7.2090 7.2095 7.2005 7.2522 7.2412 7.2413 7.2422 Tip ROSPI 6 H+E Plus 4,5 m ROSPI 8 H+E Plus 7,5 m ROSPI 10 H+E Plus 10,0 m Yedek spiraller Spiral Ø 6,4 mm/4,5 m ROSPI 6 için Spiral Ø 8,0 mm/7,5 m ROSPI 8 için Spiral Ø 8,0 mm/7,5 m ROSPI 8* için Spiral Ø 10 mm/ 10 m ROSPI 10 için * Çelik iç kısım 1 1 1 Manuel -Kullanma Matkap ile elektrikli kullanma 1 1 1 1 73 Manuel Boru Temizleme Cihazı Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi ROSPIMATIC Boru temizleme makinesi Ø 20 - 50 mm Teknik Veriler: Çe_itli aksesuarlar ile compact, dayanıklı tasarım. En güç sorunları rahatça çözer. Kullanma alanı: Boyutlar (spiralsiz): APırlık (8 mm spiral ile): Güç: Devir sayısı: Otomatik ileri ve geri alma arasında hızlı ve rahat deZi_tirme, kavramaya gerek olmaması nedeniyle yüksek güvenlik 3 çe_it kanal açma ucu ile birlikte kullanılabilen spiral (opsiyonel 7.2425, 7.2942) 1lgili temizleme i_lemine uygunluk Eldivenle bile güvenli çalı_ma Optimum aZırlık daZılımı n n n n n ve 1leri Hızlı – Compact – Güçlü 20 - 50 mm 560 x 200 x 320 mm 5 kg 630 W 0 ila 950 dak-1 a i alm Ger Yuvarlak kafalı 4-parçalı Alet seti (No. 7.2942) ÇeAitli aletler için kaplinli Esnek kılavuz hortumlu Tıkanmaların hızlı bir Aekilde giderilmesi No. 7.8576 Tip ROSPIMATIC 230 V . 8 mm / 1 7,5 m spiral dahil, Içi bo_ ve yuvarlak kafa ile 7.2942 Alet seti* (4-parçalı) 1 7.2425 Spiral 8 mm / 7,5 m 1 Kaplin ve Içi bo_ kafa ile 7.2412 Spiral 8 mm / 7,5 m 1 7.2413 Spiral 8 mm / 7,5 m Içi bo_ kafa ile 1 * sadece 7.2425 ile birlikte kullanılabilir ROPOWER HANDY Manuel-Boru temizleme cihazı tip 3 S Manuel-Boru temizleme cihazı, Ø 50 - 100 mm Ø 40 - 100 mm borulardaki tıkanmalar için Boru tıkanmalarının hemen giderilmesi Tüm ROTHENBERGER kanal açma uçları ile (16 mm) ile uyumlu n n 8 n 5-parçalı Set (No. 7.1975) içindekiler: 16 mm ROPOWER Profile Kablosu, Yassı uç, Kesme anahtarı, Çevirme kolu, I_ eldiveni No. 7.1975 7.1976 7.2494 Tip ROPOWER Handy komple Çevirme kolu ROPOWER Profile Kablosu 16 mm 1 1 1 WC-BLITZ RO-3 n 74 Tip Spiralli komple WC-Temizleyici No. 7.2003 7.2016 Tip Boru temizleme cihazı tip 3 S Yedek spiral Ø 13 mm x 15 m Plastik kaplı dirsek Güç eri ilen yerlerde bile esnek kullanma SaZlam temizleme spirali ile. Kademesiz uzatilabilir, 1,0 m derinliZe kadar kullanılabilir Keramik üst yüzey zarar görmez. Plastik parça yok No. 7.8551 3-parçalı Set (No. 7.2003) içindekiler: Manuel-Borutemizleme cihazı tip 3 S, Çapraz yassı uç Ø 35 mm (No. 7.2176) ve Kesme anahtarı (No. 7.2100) 1 1 Görü alanı içindeki porselenler çizilmez Tuvalet temizleyici n Tüm ROTHENBERGER kanal açma uçları ile (16 mm) ile uyumlu 1 Manuel ve Elektrikli Boru Temizleme Cihazı Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi Yüksek Basınçlı-Boru Temizleme Cihazı Teknik Veriler Kademesiz basınç ayarı YaZ banyosu içerisinde çalı_an 3-Seramik pistonlu-Pompa, kuru çalı_ma güvenliZi, paslanmaz çelik valf, pirinç-pompa gövdesi, kaçakların geri döndürülmesi, bar/psi taksimatlı manometre, 2 m’ye kadar kendinden vakumlu. Entegre vakum enjektörü ile (tüm tipler): Temizleme maddesinin beslenmesi pompanın dı_ında gerçekle_ir. Yüksek i letme güvenliPi: Yüksek basınçlı conta zarar görmez. HD 11 / 90 : Ø 40 - 150 mm, maks. 20 m boru için HD 13 / 100 : Ø 40 - 150 mm, maks. 20 m boru için HD 17 / 190 : Ø 40 - 200 mm, maks. 40 m boru için HD 19 / 180B : Ø 40 - 150 mm, maks. 40 m boru için Yüksek kaliteli profesyonel cihaz Ø 40 - 200 mm çalı ma alanı n n n Profesyonel kullanım için yüksek basınçlı temizleyici için geni_ kapsamlı çe_itler. Yüksek güç ve i_letme basıncı ile yüksek kaliteli komponentler ve optimum orantı güvenilir çalı_ma ve verimli temizlik garanti eder Boruların, çıkı_ların, giderlerin, ev baZlantılarının, yaZmur ini_ borularının, kanal alanındaki temizleme i_lemlerinin temizlenmesi ile araçların, makinelerin, binaların ve zemin dö_emelerinin üst yüzeylerinin temizlenmesi için Güçlü ve kendinden vakumlu compact cihaz HD 11/90 HD 13/100 Ø 40 - 150 mm ila 20 m uzunlukta kendinden vakumlu compact cihaz Hortum makaralı 100 bar yüksek basınçlı temizleyici Ø 150 mm Ø 150 mm 8 n n n Kompact ve ta_ınabilir ünite Küçük boru boyutlarında hızlı kullanım için ideal 230 V ile çalı_ır, 2 m’ye kadar kendinden vakumlu n n n Yıkama lansı için entegre askı Havalı lastikli ta_ıma tekerlekleri, basamaklardan çıkabilir 230 V ile çalı_ır, 2 m’ye kadar kendinden vakumlu Teknik Veriler: Teknik Veriler: 5 letme basıncı maks.: Elektrikli motor: Besleme kapasitesi: Motor gücü: Maks. Çalı ma uzunluPu: Devir sayısı: 90 bar 230 V 11 l/ dak 1,5 kW 20 m 1400 dak-1 Teslimat kapsamı: HD 11 / 90 (No. 7.6008), 10 m özel-yüksek basınçlı hortum, baZlantı parçaları (No. 7.2810) ve Boru temizleme ba_lıZı ile birlikte (No. 7.6053) No. Tip 7.6008 Yüksek basınçlı-Boru temizleme cihazı HD 11/90 5 letme basıncı maks: Elektrikli motor Besleme kapasitesi: Motor gücü: Maks. Çalı ma uzunluPu: Devir sayısı: 100 bar 230 V 13 l/ dak 2,3 kW 20 m 1400 dak-1 Teslimat kapsamı: HD 13 / 100 (No. 7.6020), 20 m özel-yüksek basınçlı hortumlu hortum makarası (No. 7.2812) baZlantı parçaları ve boru temizleme ba_lıZı ile birlikte (No. 7.6089) No. Tip 7.6020 Yüksek basınçlı-Borutemizleme cihazı HD13 /100 75 Yüksek Basınçlı-Boru Temizleme Cihazı Boru/Kanal Temizleme ve Kontrol TekniPi HD 17/190 HD 19/180 B 190 bar Yüksek basınçlı temizleyici, trifaze cereyanlı 180 bar Yüksek basınçlı temizleyici, benzin motorlu Ø 200 mm Ø 200 mm Benzin motoru n n n Trifaze cereyan ile çalı_ır, 2 m’ye kadar kendinden vakumlu Havalı lastikli ta_ıma tekerlekleri, basamaklardan çıkabilir Yıkama lansı için entegre askı Teknik Veriler: 5 letme basıncı maks.:190 bar Besleme kapasitesi: 17 l/dak Maks.çalı ma uzunluPu: 40 m Elektrik motoru: Trifaze cereyan Motor gücü: 5,0 kW Devir sayısı: 2800 dak-1 Teslimat kapsamı: HD 17 / 190 (No. 7.6070), 40 m özel-yüksek basınçlı hortumlu hortum makarası NW 8 , baZlantı parçaları (No. 7.2820) ve boru temizleme ba_lıZı ile birlikte (No. 7.6089) No. Tip 7.6070 Yüksek basınçlı-boru temizleme cihazı HD 17/190 8 n n n Benzin ile çalı_ır, _ebeke cereyanına baZlı deZil, 2 m’ye kadar kendinden vakumlu Havalı lastikli ta_ıma tekerlekleri, basamaklardan çıkabilir Yıkama lansı için entegre askı Teknik Veriler: 5 letme basıncı maks.:180 bar Besleme kapasitesi: 19 l/dak Maks.çalı ma uzunluPu: 40 m Tank hacmi: 6,5 l Motor gücü: 8,1 kW Devir sayısı: 1800 dak-1 Benzin motoru: Honda Tüketim: 3,2 l/h Teslimat kapsamı: HD 19 / 180B (No. 7.6090), 40 m özel-yüksek basınçlı hortumlu hortum makarası NW 8 baZlantı parçaları (No. 7.2820) ve boru temizleme ba_lıZı ile birlikte (No. 7.6053) No. Tip 7.6090 Yüksek basınçlı-boru temizleme cihazı HD19/180 B Aksesuarlar HD 13/100 – 17/190 – 19/180 B Aksesuarlar HD 11 / 90 No. 7.6068 No. 7.6073 No. 7.6067 No. 7.6066 No. 7.2810 No. 7.2810 7.2812 7.6053 7.6063 7.7503 7.6073 7.6082 7.6067 7.6066 76 Tip Esnek Yüksek basınçlı hortum ba+lantı R 1/4"ile Uzunluk 10 m 1 Uzunluk 20 m 1 Nozzle, R1/4", paslanmaz çelik 119,95 Ön püskürmesiz, 4 delik, Ø 25 x 22 mm Nozzle ön püskürmeli, 5 delik, Ø 25 x 22 mm Rotor ba_lıZı 45°,4 delik, Ø 16 x 30 mm 1 Yıkama lansı , düz püskürme ba_lıklı 1 Yüzey temizleme için 1 Yedek-düz püskürme ba_lıZı 1 Temizleme maddeli enjektor-emi_ hortumu ,1 sadece yıkama lansı ile kullanılabilir, uzunluk 1,2m Su-Emi_ hortumu 1 Depodan emmek için, uzunluk 3,0m No. Tip Esnek Yüksek basınçlı hortum baZlantı R 1/4"ile 7.2810 Uzunluk 10 m, NW 6 (HD 13/100,HD 17/190) 7.2812 Uzunluk 20 m, NW 6 (HD 13/100,HD 17/190) 7.2820 Uzunluk 40 m, NW 8 (HD 17/190,HD 19/180 B) 7.6089 Nozzle, R1/4", paslanmaz çelikön püskürmesiz, 4 delik, Ø 25 x 22 mm 7.6065 Nozzle ön püskürmeli, 5 delik, Ø 25 x 22 mm 7.7506 Rotor ba_lıZı 45°, 4 delik, Ø 16 x 30 mm 7.6068 Yıkama lansı , düz püskürme ba_lıZı ile yüzey temizleme için 7.6088 yedek-düz püskürme ba_lıZı 7.6067 Enjektor-Emi_ hortumu, temizleme maddesi için Uzunluk 1,2 m, sadece yıkama lansı ile kullanılabilir 7.6066 Su-Emi_ hortumu, uzunluk 3,0 m depodan emmek için Serbest-/Sehpalı Sulu Karot Makineleri RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi Profesyoneller için „Komple Elmas Delme/KesmeProgramı“ DUVAR KESME 6540 RODIADRILL Seramik RODIADRILL Seramik ECO RODIADRILL 1800 DRY FF40510 FF40140 FF40040 FF40185 n FF34300 Soketli karot ucu Kuru delme karot uçları Kuru ve Sulu delme karot uçları Kuru ve Sulu delme karot uçları Ta ıma çantası Bileme ta ı Uzatma aparatları R 1/2" , 1.1/4" Sabitleme-Seti Beton/Duvar Vakum-Seti Vakum pompası Hızlı sabitleme-DirePi RODIA KURU TEM5ZLEY5C5 1200 RODIA TEM5ZLEY5C5 1400 WS 1200 Su emme adaptörü RODIADUST Su basınç pompası Su dalgıç pompası Ø 67 Ø 6 - 67 mm sulu delme için optimum özellikler Ø 6-67 mm Delme çapı n FF34270 FF34271 FF34170 FF34171 Sulu delme karot uçları Seramik Isıtma-, Sıhhi tesisat- ve Elektrik tesisatları gibi darbesiz ve çok sert malzemelerle çalı_manın gerekli olduZu alanlarda kullanma için idealdir n FF34130 RODIACUT® FF 400 PRO ElmasKesme disklerin RODIADRILL Seramik RODIADRILL Seramik ECO n RODIACUT® 270 PRO RODIACUT® 170 PRO RODIACUT® 130 DWS 800 Watt-güce sahip, 2 kademeli _anzıman ve 3600 / 6400 dak-1devir sayısı ile matkap motoru Tüm genel R 1/2" karot delme uçları Daha az aZırlık ile yorulmadan çalı_ma Hassas malzemelere zarar vermeden delme (Örn. Fayans, Mermer, Seramik) can sıkıcı alet deZi_tirme olmadan Mekanik kayar kaplin ve PRCD-,alter ile güvenlik 9 ,ekil FF40140 (Karot uçsuz) Seramik ECO Serbest ve Sehpalı Sulu delme için RODIADRILL Seramik ile en sert malzemeler üzerinde çalıAılabilir (FF40150) Seri delme için optimum çözüm Aqua-Stop ve ayarlanabilir su musluZu ile entegre su ile yıkama man_onu 7-parçalı Set (No. FF40150) içindekiler: Matkap motoru RODIADRILL Seramik (No. FF40150P),Karot uç yüksek devir Plus Ø 6-8-10 mm (No. FF44806, FF44808, FF44810) çatallı anahtar SW 24 ve 27 (No. FF70024, FF70027), Ta_ıma çantası (No. FF60150) RODIADRILL Seramik ile ilgili özel karot delme uçları için Bkz. 1ngilizce Ana Katalog No. Tip FF40140RODIADRILL Seramik ECO 1 FF40150RODIADRILL Seramik Set 1 FF35750RODIADRILL Seramik için delme desteZi 1 FF35751Hızlı deZi_tirme adaptörü R1/2" 1 FF35026Su basınç pompası 10 L 1 77 Elmaslı Karot Sistemi RODIACUT® RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi RODIACUT® 130 DWS Ø 152 Ø 10 - 162 mm Delik Delme Bir cihaz içerisinde 4 çe it uygulama Beton içerisinde Sehpalı Sulu delme (takviyeli) Duvar içerisinde Sehpalı Kuru delme Beton içerisinde Serbest Sulu delme (takviyeli) Duvar içerisinde Serbest Kuru delme Ø 10 - 132 mm Ø 32 - 132 mm Ø 10 - 82 mm Ø 32 - 162 mm Tüm ayarlar sadece bir alet ile yapılabilmektedir Entegre Vakum sehpası ve Vakum valfi ile birlikte delme sehpası Patentli takviye parçaları ve paslanmaz alüminyum matkap sütunu ile daha az aZırlık Elektronik yumu_ak kalkı_ ve kayar kaplini ile güvenli çalı_ma n n n n Patentli Profil Sütun Entegre di li çubuk ile eloksalli alüminyum - delme sütunu Burulmayan, hafif ve paslanmayan ve güçlü Entegre vakum seti/ -valfi ve düz olmayan yerlerde çalı abilmek için 4 seviye ayar cıvatası ile Vida giri i: R 1/2" ve 1.1/4" UNC Kaliteli karot ayaZı Delme açısı 15°, 30° ve 45° ye ayarlanabilir Pratik No. FF34130 FF40160 FF30130 FF60131 Tip RODIACUT® 130 DWS 1 Matkap motoru RODIADRILL 1400 DWS Karot sehpası RC 130 DWS Ta_ıma çantası RODIACUT® 130 DWS 1 RODIACUT® 170 PRO Ø 202 Kombi- veya Dübel sehpalı, Karot- Ø 10 - 202 mm Bir cihaz içerisinde 4 çe it uygulama Beton içerisinde Sehpalı Sulu delme (takviyeli) Duvar içerisinde Sehpalı Kuru delme Beton içerisinde Serbest Sulu delme (takviyeli) Duvar içerisinde Serbest Kuru delme Ø 10 - 172 mm Ø 32 - 172 mm Ø 10 - 82 mm Ø 32 - 202 mm Tüm RODIACUT® PRO Karot sehpası ve sütunlar üzerindeki ilerleme kızakları kullanılabilir Esnek Kullanma 9 n n Ilerletme ünitesi RODIACUT 270 PRO ve 400 PRO üniversal ile de kullanılabilir Delme açısı ayarı 15° ila +45°arasında , 2,5° adımlarla ayarlanabilir ® Tam donanımlı karot sehpası PRO C (Kombi sehpa) n n n Vakum seti Ta_ıma tekerlekleri 1kinci ta_ıma sapı n n Vakum valfi Delik merkezi göstergesi Kaliteli Delme ayaPı Entegre vakum seti/ -valfi ve düz olmayan yerlerde çalı_abilmek için 4 seviye ayar cıvatası ile PRO D = Dübel sehpası PRO C = Kombi sehpası (Sütun üzerinde vakum tertibatlı) Temiz Delik delme No. Tip FF30170 Karot sehpası RODIACUT® 170 PRO D FF34170 Karot sistemi RODIACUT® 170 PRO D FF30171 Karot sehpası RODIACUT® 170 PRO C FF34171 Karot sistemi RODIACUT® 170 PRO C FF40180 Matkap motoru RODIADRILL 1800 DWS FF35700 Su emme halkası, sabit FF35710 Vakum-Seti 78 Elmaslı Karot Sistemi RODIACUT® RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi RODIACUT® 270 PRO Ø 272 Elmas delme sistemi Ø 30 - 272 mm Beton içerisinde 272 mm’ye kadar hassas deliklerin 3000 W gücünde 3 kademeli _anzıman olan motor ile delinmesi mümkün (1. Kademe 300 dak-1 – 2. Kademe 600 dak-1 – 3. Kademe 1.120 dak-1). n n n Delme açısı ayarı: -15° ila +45° Entegre di_li çubuk ve patentli profil sütun ile kolay ve paslanma olmadan Matkap motoru ve sehpanın aletsiz sökülmesi ve takılması (Ilerletme ünitesi) Entegre vakum seti ve vakum valfi vardır (PRO C) Tüm RODIACUT® PRO Karot sehpası ve sütunlar üzerindeki ilerleme kızakları kullanılabilir Esnek Kullanma PRO D = Dübel sehpası PRO C = Kombi sehpası (Sütun üzerinde vakum tertibatlı) Kademesize delik açısı ayarı 15° ila +45° arasında ayarlanabilir Entegre vakum seti/ -valfi ve düz olmayan yerlerde çalı abilmek için 4 seviye ayar cıvatası ile Kaliteli Karot ayaZı No. Tip FF30270 Karot sehpası RODIACUT® 270 PRO D FF34270 Karot sistemi RODIACUT® 270 PRO D FF30271 Karot sehpası RODIACUT® 270 PRO C FF34271 Karot sistem RODIACUT® 270 PRO C FF40210 Matkap motoru RODIADRILL 2400 PD FF35730 Su emme halkası, sabit FF35740 Vakum-Seti Karot karot uçları 81 1 1 1 1 1 1 1 RODIACUT® 400 PRO Ø 402 (502) Elmas karot sistemi Ø 32 - 402 (502) mm Profesyonel karot sistemi küçük tesisats deliklerinden maks. 402 mm’ye kadar temiz ve atık su tesisat deliklerinin delinebilmesini saZlar (Mesafe plakası 502 mm’ye kadar). 4000 W ve 3-Kademeli _anzıman (1. Kademe 230 dak-1 – 2. Kademe 450 dak-1 – 3. Kademe 820 dak-1) ile yüksek güç n E_siz motor elektroniZi ile boruların sıkı_masına çözüm 9 No. FF50977 Kademesiz delik açısı ayarı 15° ila +45° arasında ayarlanabilir Tüm karot sehpası ve sütunlar üzerindeki ilerleme kızakları kullanılabilir No. FF50984 No. FF50993 Esnek Kullanma Tip No. FF34300 Karot sistemi RODIACUT® 400 PRO FF30030 Karot sehpası RODIACUT® 400 PRO FF40300 Matkap motoru RODIADRILL 3000 PD 79 Elmaslı Karot Sistemi RODIACUT® RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi RODIADRILL 1800 DRY Ø 202 Delme çapı Ø 32 - 202 mm’ye kadar Serbest-Kuru delme sistem Alman ASchG yönetmeliZi § 45 Bölüm. 1 ve 2 ASc’e göre toz olu_turmayan ve sarsıntısız bir çalı_manın gerektiZi kapalı hacimler veya oturulan binalarda kullanım için idealdir. n n n 20 Nm dönü0 momenti ile elektronik kayar kaplin Otomatik kapatma ile güvenli kullanım Uygulanabilen POWER PULS-Teknolojisi ile verimli delik delme Entergre toz emme aparatı ile optimum delik delme 20 Nm dönü_ momenti ile elektronik kayar kaplin A0ırı yük göstergesi ile elektronik yava0 kalkı0 1nsan ve makine güvenliZi Tozsuz çalıAma Kapalı mekanlarda temiz çalı ma No. Tip FF40185 RODIADRILL 1800 DRY 1 FF60185 RODIADRILL 1800 DRY için Ta_ıma çantası 9 Buna uygun RODIAKURU TEM1ZLEY1C1’yi sayfa 83’de bulabilirsiniz. Space Welding PRISMACUT En Yeni Kaynak Teknolojisine göre SoZuk Kaynak Yöntemi: Segment BaZlantı Noktasında Kayıp Olmadan Elmas Parçalarının Tamamından Yararlanma Elmas segment üzerindeki dört yükselti delme ucunda delik delme i_lemini düzeltir ve aynı zamanda optimum su geçi_i ve soZutmayı saZlar Space Welding ve PRISMACUT Yakla ık %20 daha fazla ömür, betonarme duvarda yakla ık 15% daha yüksek kesme hızı Kusursuz yuvarlak dönü için çelik boru PRISMACUT Delme uçları ve Space Welding yöntemi (2 Kaynak noktası) Karotu delme alanı SoPutma maddesi çıkı ı (Su) Betorarme duvarlar SoPutma maddesi giri i Delik çekirdeP Çelik donatı 9,0 mm yükseks Elmas segment 80 PRISMACUTdelme desteP Elmaslı Karot Sistemi RODIACUT® RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi Duramant PRO Üniversal Karot Uçları Space Welding, Sulu ve Kuru Karot Uçları Ø 22 - 502 mm n n n n n n n Sulu ve kuru olarak kullanılabilir Sehpa kulllanmadan çalı_ırken güvenli delme için son derece elveri_li Delme hızlıdır ve son derece 20% Daha uzun ömürlüdür Tüm ROTHENBERGER-Karot Uzun Ömürlü! makinelerine uygundur Tam yuvarlak dönü_ a_ınmayı azaltır R 1/2" ile 400 mm ve 1.1/4" UNC ile 500 mm standart boy Standart R 1/2" ve 1.1/4" UNC baZlantı Ø mm Duvar ,ap 32 36 42 46 52 56 62 66 72 76 82 87 92 102 108 112 122 Kireçta_ı Betonarme Mermer Delikli tuZla No. FF42030 FF42035 FF42040 FF42045 FF42050 FF42055 FF42060 FF42065 FF42070 FF42075 FF42080 FF42085 FF42090 FF42100 FF42105 FF42110 FF42120 Ø mm 125 132 142 152 162 172 182 200 220 250 280 300 350 400 450 500 No. FF42125 FF42130 FF42140 FF42150 FF42160 FF42170 FF42180 FF42200 FF42220 FF42250 FF42280 FF42300 FF42350 FF42400 FF42450 FF42500 EUROLASER Lazer Kaynaklı Kuru Karot Ucu Ø 32 - 202 mm Kireç ta_ı, delikli tuZla, tuZla ve duvarda Ø 32 - 202 mm delik n n Tipik kullanma alanları kalorifer, sıhhi tesisat ve elektrik tesisatı Eski bina tesisatı, fırın ve baca insaatı, soZutma ve klima teknigi, bahçe ve peyzaj yapıları 1.1/4" Kullanım UzunluZu Ø mm 300 mm kg 32 42 52 57 62 68 72 76 82 87 92 102 112 122 132 142 152 162 172 182 202 81 FF03330 FF03331 FF03332 0,8 0,9 1,2 FF03333 — FF03334 — FF03335 — FF03336 FF03337 FF03338 FF03339 FF03340 1,5 FF03341 FF03342 FF03343 FF03344 FF03345 3,7 3,9 3,9 4,2 4,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,7 2,9 3,2 Kullanım UzunluZu 150 mm kg kg FF03380 — FF03382 FF03383 FF03384 FF03385 FF03386 FF03387 FF03388 FF03389 — — — — FF03397 — — FF03400 0,7 FF03401 FF03402 3,6 4,0 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 2,2 3,1 9 Elmaslı Karot Sistemi RODIACUT® RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi Su tahliye sistemleri No. FF35730 No. FF35700 Tip No. Su toplama halkası, sabit ( Ø 130 mm kadar ) Yedek lastik membran ( FF35700 için) Su toplama yüzüZü, el tipi ( Ø 130 mm kadar ) 1.2 0.3 0.8 FF35700 FF55131 FF35701 Su toplama halkası diski (FF35701 için) Su toplama halkası istasyon (Ø 200 mm kadar) Yedek lastik membran (FF35730 için) 0.2 FF35702 2.5 FF35730 0.6 FF55201 No. FF35701 Uzatmalar R 1/2" and 1.1/4" UNC Uzatma R 1/2" TEMEL ÖZELLIKLER n n Delik derinliZi kolay uzatma Yüksek kaliteli ve dayanıklı çelik tasarım No. FF35040 FF35045 FF35050 FF35055 FF35060 FF35065 FF35070 FF35075 Tip Kullanım uzunluZu mm R1/2" 100 0,4 R1/2" 200 0,9 R1/2" 300 1,4 R1/2" 500 2,4 1.1/4" UNC 100 1,0 1.1/4" UNC 200 2,0 1.1/4" UNC 300 3,0 1.1/4" UNC 500 5,1 1 1 1 1 1 1 1 1 Uzatma 1.1/4" UNC Merkezleme Pimler ve DestekTabaklar Ø 31 mm - Ø 201 mm kadar 9 FF03300, FF03301 için uygundur, FF03302, pim merkezleme ile baZlantılı olarak FF03303 destek plakaları gerektiZinde tam olarak kesin bir matkap delikZi saZlar. n Güvenli çalı_ma, matkap ucu yüseyde kayma yapmaz n Hızlı ve aletsiz montaj / demontaj No. FF35097 No. FF35096 No. FF03301 Sabitleme pimleri From 90 up to 400 mm Universal kuru karot uçları için hareketli merkezleme pimleri. Aletsiz montaj hızlı motaj / demontaj No. FF40056 RODIADUST Universal Sulu delme makineleri ve tozsuz kuru delme için adaptör Rodia KURU TEM1ZLEME (FF35148) ile birlikte optimum ekstraksiyon saZlar ve delme i_lemini rahatlatır No. Tip FF40056 RODIADUST 1.1/4" FF40057 RODIADUST M30 x 2 82 1 1 No. FF03300 FF03301 FF03313 FF03315 FF03316 FF03317 FF03318 FF03319 FF03322 FF03323 Sabitleme pimi, NL 300mm Sabitleme pimi, NL 400mm Destek tabaka 82mm Destek tabaka 102mm Destek tabaka 112mm Destek tabaka 122mm Destek tabaka 132mm Destek tabaka 152mm Destek tabaka 182mm Destek tabaka 200mm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Elmaslı Karot Sistemi RODIACUT® RODIA® Elmaslı Karot ile Delme TekniPi Duvar Kanal Frezesi WALL CUT 6540 Kesme geni liPi 5 - 40 mm Kesme derinliPi 20 - 65 mm Kullanılan tüm ince toz emiciler için Emi_ aZzı Alman ASchG yönetmeliZi § 45 Bölüm. 1 ve 2 ASc’e göre toz olu_turmayan ve sarsıntısız bir çalı_manın gerektiZi kapalı hacimler veya oturulan binalarda kullanım için idealdir. Schneidet Mauernuten für Boru- ve Elektrik hatları için duvarda kanal açar. n n n 2500 W yüksek güce sahip motor daha büyük calı_ma alanı saZlar Tozun emilmesi amaca uygun kanal açma için serbest görü_ü ve güvenli çalı_mayı saZlar Ayarlanabilen kesme derinliZi ve geni_liZi Çalı ma pozisyonunun uyarlanması Döndürülebilirer sap Çe itli pozisyonlarda kullanılabilir Tutma ve ta_ıma sapı Kapalı alanlarda temiz çalıAma Kapalı hacimlerde temiz çalı ma 6-parçalı Set (FF40040) içindekiler: Duvar kanal frezesi Wall CUT 6540 (No. FF40040) 2 Testere bıçaZı Ø 230 mm (No. FF11230) ile birlikte, Keski (No. 7.7151), iki delikli anahtar (No. FF70088), Ta_ıma çantası (No. FF60101) No. Tip FF40040 WALL CUT 6540 FF60101 Ta_ıma çantası RED Professiyonal Green Professiyonal RODIADRY CLEANER 1200 Elmas-Islak- ve Kuru -Kesme diskleri n %99,9 toz tutma (maks. 20 l), 5 l su tutma kapasiteli 2 Polyester-Filtre kaseti, ile yüksek temizleme verimliliZi n 5 m uzunlukta geni_ çalı_ma radyusu, emi_ hortumu ve 8 m uzunlukta _ebeke baZlantısı ile kullanma konforu Islak- ve Kuru Emme Süpürgesi Ø 115 - 350 mm elmas kesme disklerinin çe_itleri, seçkin kesme özellikleri ve inandırıcı uzun ömür. RED Professiyonal n Beton, takviyeli beton, tuZla, , yıkanmı_ beton, kiremit, granit, yapay ta_, orta sertlikte klinker, keramik, SML-Boru, genel _antiye malzemeleri No. Tip FF35148 RODIA%KURU%TEM1ZLEY1C1 1200 GREEN Professiyonal n 1 1 9 1 Beton, tuZla, keramik, doZal ve yapay ta_ RODIA CLEANER 1400 Su Emici Süpürge n No. Tip FF11115 RED Professiyonal FF11125 RED Professiyonal FF11150 RED Professiyonal FF11180 RED Professiyonal FF11230 RED Professiyonal FF11300 RED Professiyonal FF11350 RED Professiyonal FF16115 GREEN Professiyonal FF16125 GREEN Professiyonal FF16150 GREEN Professiyonal FF16180 GREEN Professiyonal FF16230 GREEN Professiyonal Ø 115 mm Ø 125 mm Ø 150 mm Ø 180 mm Ø 230 mm Ø 300 mm Ø 350 mm Ø 115 mm Ø 125 mm Ø 150 mm Ø 180 mm Ø 230 mm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n n n 1400 Watt ve otomatik-priz ile birlikte kullanı_lı ve güçlü su emici Çarpmaya kar_ı koruma çemberi ve 4 çift kumanda tekerlekleri ile _asi Muhtelif emi_ boruları ve ba_lıZı, ile birlikte 35-Litre galvanizli çelik saçtan depo RODIACUT (FF35700, FF35701, FF35730) için su emme adaptörleri ile baZlantılı olarak temiz çalı_ma No. Tip FF35210 Islak- ve Kuru Emici 1 83 Tam Otomatik Bo altma ve Doldurma 5stasyonu SoPutma ve Klima TekniPi ROKLIMA PLUS 4F 10 g Tam otomatik devreye alma ve klima cihazlarının bakımı Sektörde tek olan bu cihaz soZutma sistemi ile ilgili çalı_malarda güven, rahatlık ve zaman açısından tasarruf saZlar. 4F R410A R22 R134A APırlık: 17 kg Son kısmi basınç: Tartma aralıPı: Çözünürlük: Manifolt hortum boyu: n Bo altma n Doldurma n Sızdırmazlık ve temizlik kontrolü R407C 2,5 m R404A R507A 1 x 10-2 mbar 100 kg’a kadar 10 g 2.500 mm n Gaz toplama sürecinin kontrolü Ekstra Priz Vakum cihazlarının veya vakum sürecinin baZlanması ve otomatik kumandası için Vakum pompası ve terazi gibi komponentleri korur. Tüm gerekli parametrelerin basit bir ekilde verilmesi 4 fonksiyon tu_lu interaktif 16 haneli ekran SaZlam ve compact metal gövde Systemin %100 temizliPi Geçerli tüm soPutucu gazlar ile çalı an klima cihazlarında kullanılabilir. Tam otomatik yüksek vakum testi olası kirlenmeyi belirler 3 Farklı Manometre „Puls Free“,Sınıf 1.6, 80 mm SoPutucu gaz kaybı tehlikesi olmadan, SoPutucu gaz ile birlikte güvenli ve rahat bir çalı ma. DIN 8975’e göre sistemin bo altılması. 3 Manifolt hortumu (2.500 mm) „Plus“ serisi 42 l / dak.Vakum gücü ile entegre yüksek vakum pompası. Güvenli ve sızıntı olmadan doldurma Plastikten yapılmı_ ince hortum Küçük ve büyük tüpler için uygundur. 100 kg kapasiteli hassas dijital ve portatif terazi 2-Kademeli Yüksek Vakum Pompası 10 ROKLIMA Plus 4 F’nin kullanılması No. Tip 1840.00 ROKLIMA%PLUS%4F 84 Tüm aksesuarların güvenli bir Aekilde yerleAtirilmesi: Manometre TaAınması kolay 1 Farklı so4utma gazları için 3 muhafazalı alçak basınç manometresi Tam Donanımlı Takım Çantası SoPutma ve Klima TekniPi ROCADDY 5 ve ROCADDY 120 1g Vakumlama ve doldurma için çok amaçlı setler ROCADDY’ler. Tekerlekli bir ta_ıma çantası içerisinde geçerli tüm soZutucu gazlar ile birlikte klima cihazlarının vakumlanması ve doldurulması ile ilgili tüm ekipmanları içerir. Tüm bireysel parçalar profesyonel bir soZutma cihazı için gerekli olan ko_ulları yerine getirir. 10 g 5 50 1,5 m R410A R22 R134A R407C R404A Açılıp kapanan sap ve çift kapak ile birlikte plastik saPlam tekerlikli bir çanta Kolay ve rahat bir ta_ıma ve aksesuarlar ile küçük parçalar için yeterli yer. Teraziye baPlantı için 1 kg ve 2 kg soPutucu gaz tüpü Doldurma sırasında tüplerin güvenli bir _ekilde sabitlenmesi YaP püskürtmeli 2 kademeli yüksek vakum pompası DIN 8975’e göre montaj sırasında soZutma devresi içerisindeki tüm rutubet kalıntılarının bo_altılması ve bertaraf edilmesi Küresel vanalı „Plus“serisinin her biri 3 manifolt hortumu içeren 2 set SoZutucu gaz kaybı tehlikesi olmadan soZutucu gaz ile güvenli ve rahat bir çalı_ma Yüksek ölçme hasasiyeti ile 5 kg veya 120 kg’a kadar elektronik dijital terazi SoZutma maddesinin hassas bir _ekilde tartılması 4-Yollu Manifolt Geçerli tüm soZutma madelleri için uygundur Alçak ve yüksek basınçlı gaz için 4 yollu Manifolt Manyetik geri tepme valfi ve vakum metre ile birlikte ROAIRVAC 1.5 120 kg terazi ile birlikte ROCADDY 120 407C ve 410A için küresel vana ile birlikte „Plus“ serisinin herbiri 3 basınçlı hortumu içeren 2 seti 10 Bo altma ve doldurma ile ilgili ROCADDY Üniversal set 14-parçalı Set içerisinde: 2-kademeli yüksek vakum pompası ROAIRVAC 1.5 (No. 1700.61) Vakummetre ve manyetik vana, R22, R134a, R407C için (No. 1705.02) 4-yollu Manifolt, R410A (No. 1705.08)için 4-yollu Manifolt, her biri 1500 mm küresel vanalı manifoltı hortumundan olu_an 3’lü set, R- R22, R134a, R407C için (No. 1715.17), Küresel vanalı her biri 1500 mm manifolt hortumdan olu_an 3’lü set, R410A (No. 1715.20)için, 5 kg’a kadar hassas dijital terazi(No. 1731.03), 1 l- ve 2 l-soZutucu gaz tüpü için 2 tüp baZlantısı (No. 1732.04/05) ile birlikte madeni yaZ (0,4 l)( No. 1692.00) plastik tekerlekli çanta içerisinde yüksek vakum pompası için (No. 1690.51) ROCADDY120 (No. 1690.35) 120 kg terazi ile birlikte (No. 1730.04) Tanım Kapasite kg ROCADDY 5 48 l / min 19 5 kg Terazi ile birlikte ROCADDY 120 48 l / min 21 120 kg Terazi ile birlikte No. 1690.25 1000000058 85 SoPutucu Gaz Toplama Cihazı SoPutma ve Klima TekniPi ROREC SoPutucu gaz toplama cihazı Her cins soZutucu gazın geri kazanılması için compact, hafif, ta_ınabilir cihaz. 1çeride bulunan ekipmanları korur n PURGE Fonksiyonu ile farklı soZutucu gazlar ile birlikte çalı_mak için soZutucu gazın kalıntısının bo_altılması n YaZsız çalı_an kompresör sayesinde bakım gerektirmez. n Hafif ve compact bir plastik gövde ile kolay ta_ıma ve kullanım. n "SIFIRLAMA TU,U(RESET)” ile yüksek basınç _alterinin sıfırlanması Tekli ve Çoklu Split Sistemler için Uygundur R410A R22 R134A R407C SoPutma maddesinin uygunluPu: R507A CFC-HCFC-HFC tipindeki tüm soZutucu gazlar Gaz toplama: gaz halinde: Sıvı : 1tme/Çekme(Push/Pull): Elektrik verileri: Güç: Yüksek basınç alteri: Boyutlar: APırlık: 0,26 kg / dak 1,85 kg / dak 6,22 kg / dak 230 V / 50 - 60 Hz 370 W 38,5 bar 500 x 220 x 340 mm 17 kg Aksesuarlar pratik bir Aekilde yerleAtirilebilir No. 1686.05 1686.07 1687.13 R404A Glikol doldurulmuA manometre ile kolay ve hassas bir Aekilde okuma Tip ROREC 375 W ROREC 375 W YaZ Ayırıcılı Filtre 1 1 1 ROREC PRO SoPutucu gaz toplama cihazı Her cins soZutma maddesinin geri kazanımı için compact ve yüksek güce sahip cihaz 1çeride bulunan ekipmanları korur n PURGE Fonksiyonu ile farklı soZutucu gazlar ile birlikte çalı_mak için soZutucu gazın kalıntısının bo_altılması n YaZsız çalı_an 2 pistonlu kompresör ile bakım gerektirmeyen bir i_letme n Hafif ve compact bir plastik gövde ile kolay bir ta_ıma ve kullanma n "SIFIRLAMA TU,U" ile yüksek basınç _alterinin geri getirilmesi n Gaz toplama i_leminin tamamlanmasından sonra otomatik kapanma özelliZi 10 Büyük soPutma sistemleri için idealdir! R410A R134A R407C SoPutma maddesinin uygunluPu: tipindeki tüm soZutucu gazlar Gaz toplama: gaz halinde: Sıvı : 1tme/Çekme(Push/Pull): Elektrik verileri: Güç: Yüksek basınç alteri: Boyutlar: APırlık: Aksesuarlar pratik bir Aekilde yerleAtirilebilir No. 1686.06 1686,08 1687.13 86 R22 R404A R507A CFC-HCFC-HFC 0,52 kg / dak 2,89 kg / dak 7,27 kg / dak 230 V / 50 - 60 Hz 730 W 38,5 bar 500 x 220 x 340 mm 19 kg Glikol doldurulmuA manometre ile kolay ve hassas bir Aekilde okuma Tip ROREC Pro 730 W ROREC Pro 730W YaZ Ayırıcılı Filtre 1 1 1 Vakum Pompası SoPutma ve Klima TekniPi ROAIRVAC Vakum pompası Hafif ve yüksek kaliteye sahip gövde ile içeride bulunan komponentlerin korunması n Elektrik kesilmesi sonucunda yaZın kirlenmesinden önce soZutma sisteminin korunması için manyetik geri tepme ventili n Entegre vakummetre ile bo_altma süreci kolay ve hızlı bir _ekilde kontrol edilir. n YaZ deposu içerisindeki su buharının azalması için gaz balast valfi n Özel filtre üfleme desteklerindeki yaZ buharını azaltır Ergonomik Sap Kolay, compact ve ta_ınması kolay Vakummetre + Entegre Manyetik Geri Tepme Basit ve kaliteli gövde 1çerideki komponentleri korur Standart -BaPlantı 1/4" SAE (1/4" SAE F, 5/16" SAE, 3/8" SAE, Adaptör Teslimat kapsamı içindedir) Kolay okunabilir Vakummetre Bo_altma süresinin güvenliZini yükseltir Tip ROAIRVAC 1.5 ROAIRVAC 3.0 ROAIRVAC 6.0 ROAIRVAC 9.0 No. 1700.61 1700.62 1700.63 1700.64 Pompa gücü 1.5 CFM / 42 l / dak 3.0 CFM / 85 l / dak 6.0 CFM / 170 l / dak 9.0 CFM / 255 l / dak Vakum kademesi 2 2 2 2 Son kısmi basınç 25 micron / 0,034 mbar 25 micron / 0,034 mbar 25 micron / 0,034 mbar 25 micron / 0,034 mbar Motor gücü 190 W 1720 r/m 250 W 1720 r/m 375 W 3440 r/m 750 W 3440 r/m Gerilim 230 V 230 V 230 V 230 V Frekans 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz BaPlantı 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" Adaptör ile 5/16" SAE M 3/8" SAE M 5/16" SAE M 3/8" SAE M 5/16" SAE M 3/8" SAE M 5/16" SAE M 3/8" SAE M YaP doldurma miktarı 250 ml 330 ml 330 ml 590 ml APırlık 9,0 kg 10,7 kg 11,5 kg 17,0 kg Manometre Ø 50 mm 50 mm 50 mm 80 mm Ölçme ünitesi mbar / Mpa mbar / Mpa mbar / Mpa mbar 10 Teslimat kapsamı ROAIRVAC: BaZlantılar 1/4", 5/16" ve 3/8" SAE, madeni yaZlı plastik tüp ile birlikte yüksek basınçlı pompa No. Tip 1700.61 ROAIRVAC 42 l/dak 1700.62 ROAIRVAC 85 l/dak 1 1 No. Tip 1700.63 ROAIRVAC 170 l/dak 1700.64 ROAIRVAC 255l/dak 1 1 87 Manifolt Setleri SoPutma ve Klima TekniPi Dijital Manifolt Klima cihazlarının ve ısı pompalarının i_letmeye alma ve bakımı için uygun. Birlikte teslim edilen vakum sondası ile bo_altmanın denetimi saZlanır. Mandallı termometre ile aAırı ısınma veya aAırı so4uma otomatik bir Aekilde hesaplanır. n A_ırı ısınma veya a_ırı soZumanın otomatik bir _ekilde hesaplanması n Yapılmakta olan i_lemin kolay bir _ekilde kontrolü n 60’ın üzerinde soZutucu gaz ile birlikte kullanılabilir 1,5 m Yapılmakta olan i lemlerin kolay bir ekilde kontrolün Çe_itli ölçü birimlerini gösteren büyük ekran A ırı ısınma veya a ırı soPumanın otomatik bir ekilde hesaplanması Üniversal kullanma mümkün Mandallı termometrebaZlantısı 60’ın üzerinde soZutucu gaz ile birlikte kullanılabilir 5 letmeye alma sırasında bo altmanın kontrolü Harici bir vakum sondasının baZlantısı Vakum ve doldurma hortumunun e zamanlı olarak baPlanması Gösterge camı SoZutucu gaz tüpüne baZlantı için Shrader ventilil T parçası ile birlikte Plastik çanta içerisinde komple set DıA Vakum sondası Mandallı termometre SoZutucu gazının kolay bir _ekilde kontrolü Set (No. 1705.20) içindekiler: Dijital Manifolt (No. 1705.23), Vakum sondası (No. 1705.21), Mandallı termometre (No. 1705.22), 3 x Standart 1/4" SAE Hortum (No. 1715.12), plastik çanta No. 1705.25 1705.20 1705.21 1705.22 Tip Dijital Manifolt Seti(Vakum sondası hariç)1 Dijital Manifolt Seti 1 Vakum sondası 1 Mandallı termometre 1 Manifolt Setleri 1,5 m Manifolt ve manifolt hortumu setleri n Ø 80 mm Manometre, Sınıf 1,6 hassasiyete sahip gösterge ve kolay okuma n Yüksek n n n Uzun ömürlü ve yüksek hassasiyete sahip takımlar 2-Yollu-Manifolt ( 1706.00 ve 1706.07 için) Yüksek kalitedeki aluminyumdan yapılmı valf gövdesi 4-yollu manifolt (1706.01, 1706.06, 1706.02 ve Renk kodlaması ile birlikte büyük boyutta çevirme düZmesi 1706.08 için) Diyafram ventilinin kolay, güvenli ve hassas bir _ekilde açılması ve kapatılması, bakım gerektirmez Manifolt hortumu: Hortumların ve contaların uzun ömrü Neopren-Contalı manifolt hortumu “HD” (Heavy Duty) n DePi tirmeye gerek yok ve güvenli çalı ma Renk kodlaması (mavi, kırmızı, sarı) n 10 Sets içindekiler: Manifolt, Manometre Ø 80 mm, „Pulse-free“, sınıf 1.6, 3 Manifolt hortumu, her biri 1.500 mm, Plastik çanta No. R22 Tip R134A R407C 1706.00 Manifolt seti 2 Yollu "Standart " Darbelere kar ı daha iyi koruma Manometrenin kauçuk ile kaplanması R410A 1706.07 Manifolt seti 2 Yollu "Standart " R22 R134A R407C 1706.01 Manifolt seti 4 Yollu I "Standart " R410A 1706.06 Manifolt seti 4 Yollu I "Standart " R22 R134A R407C 1706.02 cv 4 Yollu II "Plus" R410A 1706.08 Manifolt seti 4 Yollu II "Plus" 1715.05 plastik çanta 88 SoPutucu gaz kaybı yok Küresel vanalı manifolt hortumu „Plus” (sadece 1706.02 ve 1706.08 için) Test ve Ölçüm Cihazları SoPutma ve Klima TekniPi Azot Setleri cherheit Si ch TPED na tandard ss SoPutma sistemlerinde çok çe itli kullanılabilme olanakları 99/36/CE Ürün-Profili KULLANMA ALANI n SoZutma sistemlerinin Azot ile basınç ve sızdırmazlık testi n Çevrimlerin Temizlenmesi n Lehimleme sırasında ate_leme olmasının engellenmesi için azot gazı kullanımı Komple Set Azot tüpü içerir Test basıncının hassas bir ekilde okunması Hassas bir _ekilde ölçeklendirilmi_ sınıf 1.0 Manometre Kolay kullanma Yaylı basınç azaltma valfi 1nce taksimatlı gösterge ile hassas okuma Set (No. 2590.60) içindekiler: Azot tüpü, basınç dü_ürücü, baZlantı hortumu, tüp adaptörü, Manometre Büyük soPutma sistemlerinin temizlenmesi için ideal No. Tip 2590.60 Plastik çanta içerisinde Azot-Seti 2590.08 Azot-Tüpü, herbiri 950 g 1 1 Torklu Anahtar Takımı SoPutucu Gaz Toplama Tüpleri Ayarlanabilen torklu anahtar (10-70 Nm) ve 6 anahtar DIN 3866’a göre SW 17, 22, 24, 26, 27 und 29 mm hav_a baZlantıları ve 1/4", 3/8", 1/2" ve 5/16" borular için Bo_ tüpler, soZutucu gaz toplama cihazları ile birlikte kullanılır. 1ki farklı hacimde sunulmu_tur. 42 Bar dayanıklılıZa sahip çelik tüpler ve valflerle güvenli bir çalı_ma saZlanır. Çalı_ma ısısı +65/-20 C. Tüp hacminin %80’nine kadar doldurabilme imkanı. Kullanılmakta olan tüm CFC, HFC ve HCFC soZutucu gazları için uygundur Hızlı dePi tirme 6 anahtar SaPlam, Çelik Tüp 2-yollu doldurma/ bo altma ventili Güvenli çalı_ma Sıvı ve gaz halindeki soZutucu gazın alınması mümkündür 10 Set (No. 1750.01) içindekiler: çatallı anahtar17 - 22 - 24 - 26 -27 - 29 mm, torklu anahtar, ta_ıma çantası No. Tip 1750.01 Ta_ıma çantası içerisinde torklu anahtar-seti 1 No. Tip 10.99996 27 Lt.’lik Gaz Toplama Tüpü 10 99995 40 Lt.’lik Gaz Toplama Tüpü 1 1 89 Manifolt Setleri SoPutma ve Klima TekniPi Manifoltlar 2- ve 4-yollu manifolt Manometrenin kauçuk ile kaplanması Ø 80 mm Manometre, Sınıf 1,6 Darbelere kar_ı etkili koruma Yüksek hassasiyete sahip gösterge ve kolay okuma. Titre_imsiz ibre özelliZi Renk kodlaması ile birlikte büyük boyutta çevirme düPmesi Diyafram ventilinin kolay, güvenli ve hassas bir _ekilde açılması ve kapatılması için, bakım gerektirmez Yüksek kalitedeki aluminyumdan yapılmı valf gövdesi Manifolt Blister Camlı ve yüksek kalitel, alüminyumdan elde edilen valf gövdeleri 2-Yollu-Manifolt Valf elemanı No. Tip R22 R134A R407C 1705.01 2-Yollu, 3 x 1/4" SAE 1705.02 4-Yollu, 4 x 1/4" SAE No. 1705.45 1705.46 1705.45 R410A 1705.18 2-Yollu, 3 x 5/16"SAE 1705.08 4-Yollu, 4 x 5/16" SAE Aksesuarlar Tip Mavi Lastik Kaplı Manifolt Kırmızı Lastik Kaplı Manifolt Manifolt Valf elemanı 3er-Set Manifold Hortumu n n n Uzun ömürlü hortum ve çontalar Hortumlar “HD” (Heavy Duty) ve Neopren çontalı Renk kodlama sayesinde güvenli çalı_ma (kırmızı, sarı mavi) 10 Serie “Standard” Serie “Plus” Serie “Plus” vanalı – uzunluk 1.500 mm Serie “Standard” – uzunluk 1.500 mm No. R22 Tip R134A BaZlantı R407C 1500000024 3lü-Set hortum 1500000025 Hortum sarı R22 90 Tip R134A BaZlantı R407C 1/4" SAE 1/4" SAE 1500000028 3 lü-Set Hotum 1500000029 Hortum sarı 1/4" SAE 1/4" SAE 5/16" SAE 5/16" SAE 1500000030 3 lü-Set Hortum 1500000031 Hortum sarı 5/16" SAE 5/16" SAE R410A 1500000026 3lü-Set hortum 1500000027 Hortum sarı No. R410A Hav a Aleti SoPutma ve Klima TekniPi Torklu Eksantrik Hav a Takımı Bakır Borularda Hassas ve Kolay 45° Hav a Üretimi için ideal Ø 6 - 18 mm (1/8 - 3/4") – özellikle R 410A-sistemler için uygun arjlı tornavida için Dört kö_eli baZlantı Hav a konisi eksantrik olarak iPneli yuvaya yönlendirilir Et kalınlıPında azalmaya neden olmaz Kaliteli HavAa Yaylı geri bırakma mekanizması Boru ucunun çatlak olu_madan kontrollü bir _ekilde geni_letilmesi ve yayılması SaPlam ve uzun ömürlü Dövme çelikten üretilir Yüksek hassasiyetli hav a Kendinden merkezli kalıp No. 2224.01, No. 2224.02, No. 2224.03 Boru kaymaz Metrik ve inç boyutunda kalıp ,ekil Torklu Eksantrik Hav_a Takımı Set No. 2224.01 2224.02 2224.03 Tip 5nç/Metrik Komple Set 6-18 mm ve 1/8”-3/4” 129,95 5nç Set 1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-1/2-5/8-3/4" Metrik Set 6-8-10-12-14-15-16-18 mm Üniversal-Hav a Aleti Bakır Borularda Hassas ve Kolay 45° Hav a Üretimi için Ø 4 - 16 mm (3/16 - 5/8") Tüm boru çaplarında kendi kendini merkezleyen boru sıkma ile hav_anın üniversal olarak kullanılması ve yüksek hassasiyeti n Mükemmel bir hav_a üst yüzeyi ile çatlaksız ve kontrollü bir hav_a n Özel bir geometri ile sabit hav_a konisi n Çatlaksız hav a 10 Döner hav_a konisi Optimum HavAa Üniversal ve hızlı sıkma Kendinden merkezli boru sıkma Üniversal-Hav_a cihazı Seti (No. 2226.01) içindekiler: boru çapı 4 - 16 mm, 3/16 - 5/8" için Üniversal-Hav_a cihazı, plastik çanta No. Tip 2226.01Set EB No. 2226.01 4-16 mm 3/16"-5/8" 91 Hav a Cihazı SoPutma ve Klima TekniPi Mandallı Torklu Eksantrik Hav a Aleti Bakır Borularda Hassas ve Kolay 45° Hav a Üretimi için Ø 6 - 18 mm (1/8 - 3/4") Boru ucunun çatlak olu_madan kontrollü bir _ekilde geni_letilmesi ve yayılması n Kolay kullanılan mandal fonksiyonu ile fazla kuvvet harcamaya gerek yoktur n Et kalınlıZında azalma olmaz n Boru kaymaz n SaZlam ve uzun ömürlüdür n Hızlı ve kolay çalı ma Kolay kullanılan mandal fonksiyonu ile fazla kuvvet harcamaya gerek yoktur Kaliteli HavAa Yaylı geri çekme mekanizması Et kalınlıZında azalma olmaz Hav a konisi eksantrik olarak iPneli yuvaya yönlendirilir Boru ucunun çatlak olu madan kontrollü bir _ekilde geni_letilmesi ve yayılması Metrik ve inç boyutunda kalıp Boru kaymaz Dövme çelikten üretilir SaZlam ve uzun ömürlü Sa4-sol çalıAma imkanı 10 Mandallı Torklu Eksantrik Hav_a Aleti Seti içindekiler:Mandallı Torklu Eksantrik Hav_a Aleti, inç olarak boyutlandırılmı_ kalıp, plastik çanta No. Tip 2224.04 Set EB 1/8 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4" ,ekil. Mandallı Torklu Eksantrik Hav_a Aleti seti 92 Ölçme ve Test Cihazları SoPutma ve Klima TekniPi n n n Dar yerlere kolay eri_im, flexi spiral sayesinde Exakte vehızlı Yer belirleme der Leckstelle Anpassen des Messnullpunktes der Sondaspitze zur basitren Yer belirleme der Leckstelle Basit Bestimmung der SoZutucu gazkonsantresiiyon Uzunlebige ve hochempfindliche Sondaspitze mit birr Leck suchrate von 3 g/a innerhalb von 3 Sekunden ch erh ei Si E n Kaçak durumu: Sonda uzunluPu: Kaçak arama hızı: n ach SA SoZutma çevrimlerindeki kaçakların bulunması için (3 g/ a) n J1627 Teknik Veriler Elektronik gaz kaçak arama cihazı d stan d ar ts RO-LEAK LED Gösterge 35 cm 3g/a 3 saniye içinde Isıtılmı Pentod 3 saniye içerisinde 3 g kaçaZın saptanmasını saZlayan uzun ömürlü ve yüksek hasasiyete sahip sonda ucu Tek ve Çok Sayıda Split Sistemler için 5deal 35 cm boyunda, esnek Sonda Zor eri_ilen kaçak yerlerine kolayca eri_ebilirlik n Akustik Sinyal Kullanımı kolay 7 Aydınlatma diyotu SoZutucu gaz konsantrasyonunun kolay bir _ekilde belirlenmesi 7 Çe itli hassasiyet kademesi Kaçak yerinin tam olarak ve çabuk bir _ekilde belirlenmesi SIFIRLAMA Tu u Sızıntı yerinin kolay bir _ekilde belirlenebilmesi için sonda ucunun ölçme noktasının ayarlanması EN 14624-2005’e göre sertifakalı Kullanılmakta olan tüm CFC, HFC ve HCFC soPutucu gazları için uygundur Sökülebilen ve Aarj edilebilen standart pil. Pil de4iAtirme derdini ortadan kaldırı 10 Renkli kademelendirme, yer belirlemeyi kolaylaAtırır No. 0873.05 R410A R22 R134A R407C R404A R507A No. Tip 0873.05 RO-LEAK Set yer belirleme sondası ve _arj cihazı ile birlikte, Plastik çanta içerisinde 0873.09 Yedek Sensör 93 Dijital Terazi ve Klima Temizleme SoPutma ve Klima TekniPi Elektronik Dijital Terazi ROSCALE 120 KullanılmadıZı zaman otomatik olarak kapanır Ölçme hasasiyeti: ± %0,5, Çözünürlük: 10 g (No. 1730.03) Elektronik Dijital Terazi n n n n KullanılmadıZı zaman otomatik olarak kapanır Tara alma, sıfırlama, g, kg, lbs, oz olarak ölçebilme Kauçuk tartma platformu 120 Kg. Ölçme hassiyeti: ± 0,5%, Çözünürlük: 5 g Kapasite No. Tip 1730.04 ROSCALE 120 - 120 kg kapasite Pilli (1 x 9 V), Plastik ta_ıma çantasına yerle_tirilmi_ Ebat: 230 x 230 x 40 mm No. Tip 1731.03 Hassas dijital terazi, 5 kg’a kadar pil ile çalı_ır (4 x AA) Boyutlar: 230 x 150 x 35 mm SANIFRESH Sibop 5Pnesi DePistirme Takımı Dezenkfekte edici ve koku giderici temizlik spreyi nn Klima cihazları üzerindeki dı_ ünite servis vanalarının basınç altında deZi_tirilmesi için. 1/4" ve 5/16" SAE iki baZlantılı n Hastalık ve alerji tehlikesini ortadan kaldırır Ha_erellerin, tozun, bakterilerin ve küfün bertaraf edilmesi için pratik ve ekolojik bir çözümdür, n Spreyi doPrudan yüzeyin üzerine püskürtün Püskürtme kafası ve püskürtme boruları ile birlikte ekonomik bir sprey n SoZutma sistemlerinin hızlı bir _ekilde doldurulması ve bo_altılması için n Ho olmayan kokuları giderir Ho_ mentol kokusu 10 No. Tip 0858.00 Sanifresh (Içerik 12 Tüp) 94 1 No. 8.7800 Tip Sibop iZnesi deZi_tirme takımı 1 Sisteme Genel Bir Bakı / Yetkili Servisler SoPutma ve Klima TekniPi ROTHENBERGER Vakum Pompası ile Doldurma ve Bo altma Alçak Alçak Yüksek Yüksek mbar mbar mbar VAC VAC mbar REF REF veya Vac-Vana kapal Ref-Vana kapalı N SoPutucu gazın ROREC / ROKLIMA 4F ile otomatik olarak geri kazanılması Dü ük Dü ük Yüksek mbar VAC I N P U T mbar REF O U T P U T R I 0 BREAKER POWER RESET SOCKET Yetkili Teknik Servisler Merkez Teknik Servis 5stanbul 5stanbul ROTHENBERGER%Türkiye Teknik Servisi Alp Elektrik Gül Makina Poyraz Sok. 20/3 Detay 1_ Merkezi 1kitelli Organize San. Bölg. Çar_ı Grubu No:54 34722 Kadıköy 1stanbul Tersane Cad. Abdülsellah Sok. Bilgin Han No: 5/2 Karaköy 1stanbul Tel: +90 216 449 24 85 Tel: +90 212 253 58 81 Tel: +90 212 549 02 34 Fax: +90 216 449 24 87 Fax: +90 212 253 59 03 Fax: +90 212 549 02 34 E-Mail: servis@rothenberger.com.tr E-Mail: alp@alp-elektrik.com E-Mail: turangulfb@hotmail.com Ankara Bursa Vokart Diyarbakır Aksantek Yapı Mal. Ltd. ,ti. Ahi Evran Cad. Ahi 1_ Merkezi 23/8 Gazcılar Cad. Eriklibahçe Sok. No:6/B Sanayi Sitesi Karakol Sok. D:1 OSTIM Ankara Osmangazi Bursa Merkez Diyarbakır Tel: +90 312 354 44 88 Tel: +90 224 254 48 75 Tel: +90 412 237 29 04 Fax: +90 312 354 26 62 Fax: +90 224 254 63 00 Fax: +90 412 237 29 03 E-Mail: aksantek@yahoo.com.tr E-Mail: servis@volkart.com E-Mail: cetsan@mynet.com 5zmir Konya Birlik Bobinaj Teknik Yavuz 2824 Sok. No:18 Fatih Mah. Karatay San. Çelik Sok. No:7 1. San Sitesi 1zmir Selçuklu Konya Tel: +90 232 458 39 42 Tel: +90 332 235 23 07 Fax: +90 232 458 39 42 Fax: +90 332 235 23 07 E-Mail: birlik_bobinaj@hotmail.com E-Mail: teknikyavuzbobinaj@hotmail.com Di+er bölgelerdeki yetkili servisler için lütfen temasa geçiniz. BaZcılar - 1kitelli 1stanbul 10 Çetsan Elektrik 95 Dünyada ROTHENBERGER Avusturya ROTHENBERGER Werkzeuge- und Maschinen Handelsgesellschaft m.b.H. Gewerbeparkstraße 9 • A-5081 Anif near Salzburg Tel. + 43 62 46 / 7 20 91-45 • Fax + 43 62 46 / 7 20 91 -13 office@rothenberger.at • www.rothenberger.at Belçika ROTHENBERGER Benelux bvba Antwerpsesteenweg 59 • B-2630 Aartselaar Tel. + 32 3 / 8 77 22 77 • Fax + 32 3 / 8 77 03 94 info@rothenberger.be • www.rothenberger.be Brezilya ROTHENBERGER do Brasil Ltda. Rua marinho de Carvalho, No. 72 - Vila Marina 09921-005 Diadema - Sao Paulo - Brezilya Tel. + 55 11 / 40 44 47-48 • Fax + 55 11 / 40 44 50-51 vendas@rothenberger.com.br • www.rothenberger.com.br Bulgaristan ROTHENBERGER Bulgaristan GmbH Boul. Sitniakovo 79 • BG-1111 Sofia Tel. + 35 9 / 2 9 46 14 59 • Fax + 35 9 / 2 9 46 12 05 info@rothenberger.bg • www.rothenberger.bg ili ROTHENBERGER Chile Limitada Santo Domingo, 1160 Piso 11 • Oficina 1101 Santiago de Chile • ili Tel. + 56 241 791 30 • Fax + 56 253 964 00 ventas.chile@rothenberger.es Çin ROTHENBERGER Pipe Tool (Shanghai) Co., Ltd. D-4, No. 195 Qianpu Road, East New Area of Songjiang Industrial Zone, Shanghai 201611, Çin Tel. + 86 21 / 67 60 20 77 • + 86 21 / 67 60 20 61 Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn Czech ROTHENBERGER CZ, nářadí a stroje, spol. s.r.o. Republic Lnář ská 907 / 12 • 104 00 Praha 10 – Uhř iněves Tel. + 42 02 / 71 73 01 83 • Fax + 42 02 / 67 31 01 87 info@rothenberger.cz • www.rothenberger.cz Denimarka ROTHENBERGER Scandinavia A/S Fåborgvej 8 • DK-9220 Aalborg Øst Tel. + 45 98 / 15 75 66 • Fax + 45 98 / 15 68 23 roscan@rothenberger.dk Fransa ROTHENBERGER Fransa S.A. 24, rue des Drapiers, BP 45033 • F-57071 Metz Cedex 3 Tel. + 33 3 / 87 74 92 92 • Fax + 33 3 / 87 74 94 03 info-fr@rothenberger.com Almanya ROTHENBERGER Almanya GmbH Industriestraße 7 • 65779 Kelkheim/ Almanya Tel. + 49 6195 / 800 313 • + 49 6195 / 800 365 verkauf-deutschland@rothenberger.com Yunanistan ROTHENBERGER Hellas S.A. Agias Kyriakis 45 • 17564 Paleo Faliro • Yunanistan Tel. +30 210 94 02 049 • +30 210 94 07 302 / 3 Fax +30 210 94 07 322 ro-he@otenet.gr • www.rothenberger.gr Macaristan ROTHENBERGER Macaristan Kft. Gubacsi út 26 • H-1097 Budape_te Tel. + 36 1 / 3 47 - 50 40 • Fax + 36 1 / 3 47 - 50 59 info@rothenberger.hu Hindistan ROTHENBERGER India Private Limited B-1/D-5, Ground Floor Mohan Cooperative Industrial Estate Mathura Road, Yeni Delhi 110044 Tel. + 91 11 / 41 69 90 40, 41 69 90 50 • Fax + 9111 / 41 69 90 30 contactus@rothenbergerindia.com Irlanda ROTHENBERGER ( Irlanda) Ltd. Shannon Industrial Estate Shannon, Co. Clare Tel. + 35 3 61 / 47 21 88 • Fax + 35 3 61 / 47 24 36 rothenb@iol.ie Italya ROTHENBERGER Italiana s.r.l. Via G. Reiss Romoli 17 - 19 • I-20019 Settimo Milanese Tel. + 39 02 / 33 50 601 • Fax + 39 02 / 33 50 0151 rothenberger@rothenberger.it • www.rothenberger.it Yetkili Bayi: Meksika ROTHENBERGER México S DE RL DE CV Bosques de Duraznos No. 69-1101 Torre A Bosques de las Lomas • Meksika 11700 D.F. Miguel Hidalgo Tel. + 52 55 / 35 42 37 62 • Fax + 52 55 / 55 31 56 34 ventas.mexico@rothenberger.es Hollanda ROTHENBERGER Hollanda bv Postbus 45 • NL-5120 AA Rijen Tel. + 31 1 61 / 29 35 79 • Fax + 31 1 61 / 29 39 08 info@rothenberger.nl • www.rothenberger.nl Polonya ROTHENBERGER Polska Sp.z.o.o. Ul. Annopol 4A • Budynek C • PL-03-236 Var_ova Tel. + 48 22 / 2 13 59 00 • Fax + 48 22 / 2 13 59 01 biuro@rothenberger.pl • www.rothenberger.pl Portekiz SUPER-EGO TOOLS FERRAMENTAS, S.A. Apartado 62 - 2894-909 Alcochete - PORTEK1Z Tel. + 351 91 / 930 64 00 • Fax + 351 21 / 234 03 94 sul.pt@rothenberger.es Güney Afrika ROTHENBERGER-TOOLS SA (PTY) Ltd. P.O. Box 4360 • Edenvale 1610 165 Vanderbijl Street, Meadowdale Germiston Gauteng (Johannesburg), Güney Afrika Tel. + 27 11 / 3 72 96 33 • Fax + 27 11 / 3 72 96 32 info@rothenberger-tools.co.za 5spanya ROTHENBERGER S.A. Ctra. Durango-Elorrio, Km 2 • E-48220 Abadiano (Vizcaya) (P.O. Box) 117 • E-48200 Durango (Vizcaya) Tel. + 34 94 / 6 21 01 00 • Fax + 34 94 / 6 21 01 31 export@rothenberger.es • www.rothenberger.es 5sviçre ROTHENBERGER ( 5sviçre) AG Herostr. 9 • CH-8048 Zürich Tel. + 41 44 / 435 30 30 • Fax + 41 44 / 401 06 08 info@rothenberger-werkzeuge.ch TÜRK5YE ROTHENBERGER Tes. Alet ve Mak. San. Tic. Ltd. Sti Poyraz Sok. No: 20/3 - Detay Is Merkezi TR-34722 Kadiköy-Istanbul Tel. + 90 / 216 449 24 85 pbx • Fax + 90 / 216 449 24 87 rothenberger@rothenberger.com.tr BAE ROTHENBERGER Orta DoZu FZCO PO Box 261190 • Jebel Ali Free Zone Dubai, Birle_ik Arap Emirlikleri Tel. + 971 / 48 83 97 77 • Fax + 971 / 48 83 97 57 office@rothenberger.ae iNG5LTERE ROTHENBERGER UK Limited 2, Kingsthorne Park, Henson Way Kettering • GB-Northants NN16 8PX Tel. + 44 15 36 / 31 03 00 • Fax + 44 15 36 / 31 06 00 info@rothenberger.co.uk ABD ROTHENBERGER USA LLC 4455 Boeing Drive; USA-Rockford, IL 61109 Tel. + 1 / 8 15 3 97 70 70 • Fax + 1 / 8 15 3 97 82 89 www.rothenberger-usa.com ROTHENBERGER USA Inc. Western Regional Office • 955 Monterey Pass Road Monterey Park, CA 91754 Tel. + 13 23 / 2 68 13 81 • Fax + 13 23 / 26 04 97 ROTHENBERGER Agency Rusya ROTHENBERGER Rusya Avtosavodskaya str. 25 115280 Moscow, Rusya Tel. + 7 495 / 792 59 44 • Fax + 7 495 / 792 59 46 info@rothenberger.ru • www.rothenberger.ru Romanya ROWALT Utilaje SRL Str. 1 Mai, no. 4 RO-075100 Otopeni-Bucuresti, Ilfov Tel. + 40 21 / 3 50 37 44 • + 40 21 / 3 50 37 45 Fax + 40 21 / 3 50 37 46 office@rothenberger-romania.ro ROTHENBERGER Tes. Alet ve Mak. San. Tic. Ltd. ti Poyraz Sok. No: 20/3 - Detay Is Merkezi TR-34722 Kadiköy-Istanbul Tel: + 90 / 216 449 24 85 Fax: + 90 / 216 449 24 87 rothenberger@rothenberger.com.tr www.rothenberger.com.tr AIRCON 2011 / 01 RO-TUR. ROTHENBERGER%Türkiye deZi_iklik yapma hakkı saklıdır. Baskı hatalarından dolayı sorumluluk kabul edilmez. 1zinsiz kopya edilemez, alıntı yapılamaz. Avustralya ROTHENBERGER Avustralya Pty. Ltd. Unit 12 • 5 Hudson Avenue • Castle Hill • N.S.W. 2154 Tel. + 61 2 / 98 99 75 77 • Fax + 61 2 / 98 99 76 77 rothenberger@rothenberger.com.au www.rothenberger.com.au