Untitled
Transkript
Untitled
HOSPITAL - #+*#! -*1! !"# $%% #&' () *+ &%% *,- .((&' -/ ! .00 0 1(23%4 . () 3!#! 5+#! $&4*6" $24, 7"$* 8%, -#+*#!-*1! 1 '' '9' % ( 0+(:; 1.<=;>? 5%@3! ===B??? 4,:>B=<< 400, %,C,(,/ D( EEE,(,/ D( 3,4 7!+3 F%+G 39 +(:B $5#G!36+!@3! % :>B;??J/KM 4,:>B;NB?? EEED D,D( 2 Hospital 5BOæWF5FEBWJ#£MNMFSJ Acil Servis !" # !"$ %& %' ()" *+'"' *%, *- * . /' ) + + *0 +12/2)2 +12 +12 * / * *$""()" *$"". / * ) / *,/ *3 &"/ *4/ 5,,6 *, *%7 *"()" 8/2+ "/ 8,,9:,,/ " +1$ * 7 +1 *..;+ 7& *3/ *<. ) 3 /' := :& 5-6 -'" - -' » EGK *%&/ *%' 7& * / *- 7& */ -""" *3' # - ()" * *%' * *0 ) *, *$ *:2 >& >1 » EEG » EMG >2/ *$ 7& *0 ',&2$ $ 7& *$ -! * ,&24 ! >1 2 5 $ 6 3) , 3' / , $ * *$ *:2 ,' -' , 2 & , - , ' * 7& * 7 /7& */ 7& * 17 * . * 07& *- *0 +122 *7& 5 7& 6 $=!12 *$=% "()" # *+( 7 *$ *#' ()" *' ()" ?" * ?" *-4?" *? '?" *-?" Q,& 6[N%S'B[Mç:*-.";&3 Genel Direktör ! " ## $% & $'"# $ " ( $ )*++&# $ ,. # #$ / " & . 0 1 & $ ### ##$ / . . . " $ 2 $ ' (" # $ Hospital 3 #&% %P³%S4BMJI40.6/$6 ( 3 4 $'4 #5 & # $' " # $2 & # $ 6" $ . # $7# " ". $8 . # $ . $ 9 #"$: $# #" # $ $ 4 Hospital 7#.!# 6 12 16 20 22 28 34 36 38 42 44 50 54 56 60 63 64 68 71 79 KISA KISA !" ! # $ %&' & (!" ! $(( % '& ' ) *!*+ ! Hospital 5 KISA KISA Hisar Intercontinental Hospital 3#4$ $:"6' / '2 ";:< # # # #$ = 2 ">$$;:<" 4$:6>$$; :< ! $64$ # $, # . ?. " $> - 6 Hospital $@2 :=.A, 7 7 @79@ = A"B' = 2C 88 98# $ " " )*++ D &$ :# # 4$ $ !"#$ 6E/ 2 > # 3<$ '" 2 ">$$;: 2 '<F<G*HG?*< +*G** +*G)+< $ $ 36 >$$,6,I,F >< ) H**JK $ , "2 > ,""!$ ' "> 8! $ Yaza pürüzsüz " $ : 3< "$ ," & # $ 6 0 1LM*<.$ Hospital 7 KISA KISA %"&' ! ($ ; <# 3.)*$***$ ':$C' +*$***$&' $ 6 . 'G ' # #$ "" $ '. # . "$F3< ! $ = N'" .' . # $ )* $ 2<+M ' 6 F @+*" $ # 3< $'+* &' 6 $2# # $;@ & & ""$@ & $ 8 Hospital + ,-(# Hisar Intercontinental - C # ". #$'#" "# $39 2/< 8/ $ " ## 8 +4 8/ $' . #J<7<7 $7. # $ 6# 5 # ." # $> # ". "$ 3 8/ <( # O2"O6''OP"&O= 6& $ !"') . (/ 3/ ' 9!$ ,O" 3 6 '" $$,6$;N 8$$7N@. :6 #, C ! ;& ! '! ! # ! "! ' ! @ " ! $ /O/Q' 5 5 ...# ..D # $, @=95 !$ C $, # JJJ4HHH.$ Hospital 9 KISA KISA +'0 "&& - B +$ $ : # $> " $)**H< )*+*7< $8))$*** ?$M**< LJ*< 7<$' 7< ""$ 3<4$ , R $=.$$9< 10 Hospital "779 /=.$ $,7 =.$$9 ,8 , > ' #$$ ' < . #I "' , ' , : # $ , $, " , $ +'1 "$ : J ,:<3< $ ,<,< " . "(. "$,8 < # "# #3< $AA 9 >>$$; : $ , $ ,:($;'< # # "/ ,<'<- ",< " "- $3 $>$$;'< # ;',< $ $' 2, &( 4$7> 8 6)?O)MF)*++ 3<$ :# ( $2" 6''P"& = 6& .$ ( > 8 2 > 9"$ Hospital 11 12 Hospital ZEBRALAR MI, BABUNLAR MI, #FMHFTFMMFSEFOiIV[VSTV[wEVSVèVZMBIBUçSMBEçêçNç[TSFLMJBWPMNBUFIEJEJBMUçOEB PMBO[FCSBMBSTUSFTFCBêMçIBTUBMçLHF³JSNF[MFSy4SIBZBUçOBVZVNTBêMBZBDBL CJSTPTZBM[FL·ZBTBIJQPMBOCBCVOMBSJTFTUSFTZBèBZBODBOMçMBSEBOEçS#JSUBSBGUB UFIMJLFV[BLMBèçODBTUSFTUFQLJTJPSUBEBOLBMLBO[FCSBMBSEJêFSUBSBGUBUPQMV IBZBUçOSBIBUMçêçOBSBêNFOTUSFTZBèBZBOCBCVOMBSy#VDBOMçMBSMBIBZBULBMJUFTJ WFLPOGPSVFOTUE[FZEFPMBOJOTBOçLçZBTMBSTBLiBDBCBIBOHJTJEBIBTUSFTMJ w TPSVTVOVTPSNBEBOFEFNJZPSV[ 6[N%S&0OVSÁ[BMNFUF ........................................................................................ N# ! $9 #! #$6 " . # ( & $9 # # # #" .& $' !$6 # $, # ## #" $'#" ( " "$ ;FCSBMBSOFEFOMTFSPMNB[ 7 %S! '9.B<"& ."I9 Hospital 13 $ 9 $9 !" # # $'. $ ....................................................................... Stresle gelen ! "## $ ##### # " # % & & & & '( )* (+ , * # # + ,*- .( .--# ### + /*0 . .+ ....................................................................... % D # $ : !$ , ! $' $$$8 # S 2 (# #$9" $$$ 1FLJZBCBCVOMBS 9 # $'# #" ( "$ '#$' 0 "#1 $' # " $ ' " # T $2" 14 Hospital #$: #$ 6 # " # $U ## #$6 # "$: $$$ 4USFTMJPMEVêVNV[VOBTçM BOMBSç[ 9S= "# # $, "# $C $, " " # #"$:" 5 ( . "$6# $ $' # "# ". $ = "S6 " .$9"## " "$' #" # $9" "" $9" #. # " $9" 0" ##1$ " # # " # # $ . # "# " . $6 ' ( $9" " . #- "" $ ' # # $ V $ 4USFT:¤OFUJNJ 9# " # "!$= "$9 # #&"" "" Hospital 15 %P³%S:çMNB[(¼/&æ ..................................................................................................................................................................................... 16 Hospital KORONER Koroner arterler kalp kasını besleyen damarlardır. Bu damarlarda daralma olması veya kalp kasının gereksiniminde artış olması durumunda kalp kasına yeterli kan sağlanamaz ve koroner arter hastalığı açığa çıkar Hospital 17 %P³%S:çMNB[(¼/&æ ........................................................................................ K W $8 # $@ $6 " " $ 6 $' W ## $ #$ A # . " #"$' . " " . " . "$ 8# . "" $2 # # $: ?4 # $ 18 Hospital Ülkemizde ölümlerin %55’i kalp-damar hastalıklarına bağlıdır. Dünyada yılda ortalama 32 milyon kalp krizi ve buna bağlı 12 milyon 500 bin ölüm gerçekleşmektedir. Ülkemizde 3 milyon civarında koroner arter hastası olduğu ve yılda ortalama 310 bin koroner olay ve 170 bin ölüm oluyor 5 4%%4 /, 9 (R'%R'%( 8 0 1 $ # $9 # " T$6 " $6 #$ 6 $ # & " # $'." #$C # " # $; # $ 4O+* #$ @# $6 . # $, #$ #$' $, "$ 6 LM* # # $# &5 """ # $' "# "$ Hospital 19 ' (1 23###4 Artık, ağrısız ve konforlu bir doğum mümkün! Doğum ağrısının giderilmesinde anne ve bebek için en güvenilir yöntem olan epidural anesteziyle doğum, anne adaylarının korkulu rüyası olmaktan çıkıyor 20 Hospital $ 6[N%S/VSTFM%JCFLPêMV !" ........................................................................................ G # X7 # SA Y<<< " # $ # ( "# # $ @( # "" $ 9 # $ #. $ # " $2# # $ , $ "& " $ '" " $@ . $@ # $ @ . 0 #1# # $ 2 # " "$C $9" $P )JO?K # $9 0.1 #$ '" $@ # $ #" ( & $ /" Hospital 21 " & > 0 1 " " "$ @ "$ .# . " $ @ . #)4 $ # $ Z 9 " , " #" .# 2# P& 0 1 . Z Z Z !"# $%& *+#" !"# $%&$$ !,.!#$+& '$%(#") Z6 Z, 0"1# #" > Z>". Z8+**$***< Z Z 22 Hospital Z6 #& hospital 21 İçimizden biri “Sanat, benim soluk alıp verme biçimim...” Bu ay, acil servis hekimlerimizden Alper Gencer’le konuştuk. Eğitim hayatından, farklı şartlarda yaptığı meslek görev hayatına, şairliğinden sinema yönetmenliğine uzanan bir hayatın satır aralarında dolaştık. O, aşkla yaptığı doktorluk görevinin yanında bambaşka bir heyecana sahip. İşte, içimizden biri: Alper Gencer röportaj ( åTNBJM)JMNJ"EçH[FM )+ / * ,2G@D $' # ". $ +[H* # +[@ # E<$7 "E<0E, 7 E 24 Hospital 2",U17<0' ,U1$B# 7<N8; < # "#$ 7" T $ '":9 < $' "( " " T #$,8>9 8 BP"&'"< ) D7<" V9 3< " $ )+% 01 2 3 ,2GN8; +J$$ # " # 5 $@ # "# ,<# N< $ 8 $% . #, < $'# # $; 8; < #$; # "$, # $ / # #. $ )+ 4 2 5 ) 5 , / 4 2 43 AG: $"- ' O@, < @<"$; . # 3<$ )+56 2 ,2G'<# $P"& 7<$ =.$ $$<# "$ " " $2" # $ )+56 43 / ,2G: +#$F # $ )+ /7 5 / ,2G #$ # $> # $? $ )+8 / 3 3 2 1111 11 4111 2 / 7 Hospital 25 :< $ '"E :< ,X! # $ 9 ,2G' ...$, "J 50B)**J( 6)**4(6)**4(: $%)**41# $: #$ P'N% A3 $" ! $ $,# / # $; ;#- " "$@ " # $ A 5$ $ ) )+,/ *$U : 3 ..T(. /7 / 1 "P$B4 11 7# 3 $ ,2G@. $F "7" $B( 5 WW . # #$7 # $'# # $; $ " $' . #$' # ?OJ5$, " 4+*.- " $9)**4 $' E <:PPF - 9 2 : 2 37 4 / 3 26 Hospital $' , ' <P\<$ $ 5 $ )+ 3 1 /2 1 2 ,2G@ $ ,< , " !$= # $,TT 7X )+ ,2G2" 7< 6,! # $ )+ ; ,2G@5 3'!$ //<")**H # 5 $ )+ ,2G2#.]I^ '< @=U!5$ ,2G'# 8 $, W $ $' $@6/ < # ,I, < F !$ )+, 3 , 2 3 ,2G= $@ T#XU # #$E $6 #"# D $7N9< 6! G )+8 /1 1 2 3 .6 3 < ' $ )+ 1 11 2 . 1 1 2/ Hospital 27 '5 ## " 28 Hospital Ateşlenmek, hemen hemen hayatın her safhasında, herkesin yaşadığı bir rahatsızlık durumu... Teknik olarak, vücut ısısının günlük ortalamanın üzerine çıkmasından başka bir şey değildir aslında. Aşırı ateş, çocuklar ve bünyesi zayıf kimseler için tehlikeli olurken bazen ölümlere bile sebep olabiliyor. Özellikle çocuklarda ileriye dönük kalıcı rahatsızlıklara dahi sebep olabilen “Ateşlenme” durumunu Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları uzmanı Dr. Ece Şule Aslan’a sorduk 6[N%S&DFæVMF"TMBO #$%&& ........................................................................................ / @. . # 0D 1 $ / 2 , # " . " " 8 / A . "# "# $A "$A $# "# "$ # # " $A # "$ , " $ , )O4 # "$ I. . $ * 1 3 =/ 3> 5. # $,?M$4 ?M$H ?H$4 ?H $ 5 = > 2 = 1 > ,# # # "$, " $A . ?[OJ* $8 # #$, *O? "#O #O $ # # $@# # 8 2 / . # 3 2 / 411 30 Hospital $A # # " $ / C . " $A. $9# #$' " . $ ,#. $ @# # "#" $' $ ........................................................................................ &' "## &,(567 ’# "## &,(5( ( &'( &8 ( "## &7## &9 -( &!"### &25:(;" &/"#####( &, ( &2( * + &'<"# ## 8=1>'?@8282A10A@','BCD@DE3'E>2>@ ........................................................................................ 5 2 3 / E #. ( . "$9 )J $,& . #$P& . $ '" $6# # $ 8# "$ / / , . $, # # $@ . . $, # " " # $' ". $ 9 3 / 23 3 E # # " " # # 32 Hospital #" $# KK # . "$' $ .111 / 3 / 2 : 0 .1 $,. $'#)+O))N$A# $' $, 0)[O?)N1 " $ ........................................................................................ '08BE8=38!E8FE/FEF 2AH@D,FEF=8=!'=E>BE'@ & '( (#5 &?# " ( " &I 5( 5( &*"+ IA7DHD=D9J'C'E8/8IF@F!A@' !'K>=L '## K "*5(5 + > J(5( " !'K3'!>=L K-(5 ?###5 " 1 ( 2 ........................................................................................ # $ Hayatımıza hızla giren üç boyutlu filmler eğitimden eğlenceye yaygın olarak kullanılıyor... Acaba, üç boyutlu filmleri izlerken sağlığımız açısından nelere dikkat etmeliyiz? 34 Hospital ? 3 / 0Q%S'BSVL&SPêMV ........................................................................................ P#" """$T # #" $ """ "# # $' 9! B# "!$' .$'" $7 " # $'" #". # $ B#"# ". # " 0" 1 $' " ". # " " $2" . ".0"1 "$ 6 . . #"$ "0. 1 "" " ##"$'#. "$A " "". .$ '0 1$ 2" " """ # "$ B#8E< ". #"$'# #" $A. " 0 O1" $'"5" """ . & & $'#." #"# $ ? 3 3 ; B#" # " .. $'? 8E" "$ 2" " 8E $"" # $2" "# "$ 2" " # " $'" ?<8E $A #" "" # $ C ". ". . $ 9 " $ ........................................................................................ 8H8@<2F9EF!A@'=>9 &D # (" &1 ("" ( " &/"( <20C &N "#"5" ........................................................................................ Hospital 35 “Hayat uzun… Bazen beklemediğimiz kadar kısa...” Hüseyin Avni Danyal (Sanatçı) ..................................................................................................................................................................................... Röportaj ( åTNBJM)JMNJ"%*(¼;&--.-/:;<( /FTMJIBO04,": )+9 / 1 /7 @ / 3 $,$G9$$$.J4 +O+4 $ )+ 9 3 3 $,$G7 $5. $ )+@ / 3 / $,$G:## ##$/ 36 Hospital #$A # $ $ )+%3 $,$G@ $6#&# #$' " $ )+5 , / $,$G9KOM# .$ #$" $ )+ 2 $,$G6"$$$F"( K " &" "" ## # & " $% # $E.# $ )+9/ 7 $,$G9$,# # # $ 2 $,$G@ ( #<:9$ )+ ; $,$GP\: <'/ )+ ;7 $,$G@ 01$ )+9 B11C $,$G'V 5$ )+5 ) 5 2 411 2 $,$GA "$2 " #" $ =# # $ )+! A 3 $ 11 < $,$G: # <$ $ )+51 3 1 1 2/ $,$G8 /$ '# # )+ / N$ ; /< 9 / / 1 4 11 3 $,$G'# # $, # # $ )+03 1 $,$G, 6V 6<" S, V01 )+03 /2 $,$G2" ## V=6 $PS/ # $ )+, 3 $,$GA $ )+, 3 2 $,$G/$ )+ 5 A 3 $,$G $# .$6# # ###V )+8 /1 < )+ 2 / Hospital 37 Halk arasında “sara” olarak bilinen epilepsi, merkezî sinir sisteminin nöronlarının tekrarlayan, geçici veya anormal elektriksel deşarjlarıyla ortaya çıkan bir hastalık. Her ne kadar ağır ve uzun süreli bir hastalık olsa da sabır isteyen uzun bir tedavi sürecinin ardından hastalar sağlıklarına kavuşabiliyorlar. Hasta ve ailesinin epilepsi hakkında bilgi sahibi olmaları ise tedavi sürecinde en önemli nokta 38 Hospital H 1SPG%S4BGJZF#å-(å/ ' ........................................................................................ 9! @ # $ 9 " ## . # " " $@ +H4*< $> # "?WJ $' # " # $' " $ @ " 0 1# 01 &$ &" " """$ '"# # $ '" " D$+[H+<> @< D D $ 4 2 8 6 P" ! "$= " "" $'&" !"$# $2"# ." # $'$ ' " $ " $' #$P" ## $ 6 $9 " # $'. $' . $# . $9 $, $6 $ Hospital 39 2 = > @" $9 #?*K* " "# # $9# $ $' $9" LJ*" $ 1 3 P" T # #$' $ T " "& $ 7# " $ 40 Hospital ' $ 8" #$ P" # #$P" # $ # # $'# # $ 7# $'# $ '. # . # " " $ .............................................................................................................................................................. ",# B#D*# 0D*#C $@9%#" 9 0.#1 "$&# D$&# $& # ""$ '" # # " $ C 9 $4E /'P"G' . 0"1" "$0E. "1 9P"GE " " " # "$ 'P"G7 # ""$ = 9P"G6 & ""$ C * $4E ' " ""$6" "" $,# # $ " $A $ $6 "#$ 0 1 # # $ ($"#& $@9%#" C $4E 6### "# # "$ # " $ C + $4E' .# . " # "$ C % $4E E # "$ C * $4EE "$ C F $4E ,# # "$ :C % * $4E 2 "$=" ""$'&" !"$ .............................................................................................................................................................. Hospital 41 ................................................................................................................................................................................. & ................................................................................................................................................................................. )+ Avrupa’daki uluslararası standartlar tarafından kabul görmüş olan Hiperbarik Oksijen Tedavi (HBO) ünitesi ülkemizde özel hastanelerden sadece Hisar Intercontinental Hospital’da 42 Hospital ................................................................................................................................................................................. &" +[4*# . "$, < ,< . " &8 0'1 3< $ +) " $6" $ & #+.0 .1 # L+** & "$ ' $ .$8 ( #$9 $ . #$6 #8E $ 8 ##"$ ................................................................................................................................................................................. *) G" %*# D$!8 &80'1( Z6 #" & )* & $ Z9 & ( " $ Z' $ Z "(" $ Z6 "" $ Z:" $ .................................................................................... 59D # % ' #$ 5%#)*#" Z6 0N1 Z 0E1 Z6 # Z@ Z8 Z, Z' Z, Z," Z Z69 Z, Z6 Z: ZI ........................................................................................ Hospital 43 44 Hospital !"#$%"$ &'() #!*+)* !, (1866-1958) %S5PQV[MV¤êSFODJMFSJZMFCFSBCFS CJSBNFMJZBUFTOBTçOEB&UFS BOFTUF[JTJVZHVMBONBLUB BOUJTFQTJWFBTFQTJE¤OFNJ %P³%S:çMNB[#å-4&- () ........................................................................................ Hospital 45 Osmanlı’nın son devirlerinde yetişmiş başarılı doktorlardandır Cemil Topuzlu. Askeri ve mülki tıbbiyelerin ilk dekanı, ülkemizde antisepsi ve asepsi uygulamalarını ilk başlatan kişidir. Türk ve Fransız cerrahi cemiyetlerinin kurucu üyelerinden biri olmuş, 3 yıl İstanbul Belediye Başkanlığı yapmış, Darülbedayi-i Osmanî adlı ilk şehir tiyatrosunu açmıştır. İlmi ve idari kabiliyetiyle Cemil Topuzlu Paşa’yı tanıyalım 1BSJTE¤OèåTUBOCVMEBLJJML ZçMMBSçOEB$FNJM5PQV[MV M 8< N8$ $, # " # $' T # N8 , <5 $9 F N @.<=<$" $]=`< #$?4 +H[* 7<" , <$6 $'"" $85 $7 $8 O: $?* $ +[*4<9,< " 9<" $ 3 1 N8 ## $F<# " $/ %6 $N8 $ $," . N8 #$=<" $B $ +[*4; Y//< & #a " # 46 Hospital # $, , ,<# $ ? 1 9 9/ N8 $+[+)O+[+J +[+[< ? 7'' $8 %1 3 0 2 # 1 7# $8 ;NN< 7<$.#" N8'# < $9 $ 93N< ,# $6 " 92= $+[*4' < " >N6< 8 <=" $;<,` 7P $8 ,< O = +[)[ #$8 =7 8 NN< # $ $ $FNJM5PQV[MV)BZEBSQBèB5çCCJZFTJOEFLFOEJBEçZMBBOçMBOBNGJUFBUSEBCJS ADBODSVNOBTJBNFMJZBUç¤ODFTJOEF0SUBEBLJGFTTJ[PMBO$FNJM5PQV[MVEVS Hospital 47 $' #7<" $+[J4 7< ;=< 5 7 #$>N6&+[4K< P.E $85 = ". . "#=<$, N8<$' ;=<7. 8 N$ " 85 9<.Y . "$ ;< O< $/ # "$N ";< #$B#P<$/ =[* . " , " b$6. .. <$ . 0TNBOMçTBSBZEPLUPSVQSPGFT¤SNèJSPSHFOFSBM 5çQ'BLMUFTJLVSVDVEFLBOç åTUBOCVMæFISFNJOJCFMFEJZFCBèLBOç WFIFQTJOEFO¤OFNMJTJCBèBSçMçCJSDFSSBIPMBO $FNJM5PQV[MV4VMUBOåLJODJ"CEMIBNJUE¤OFNJOEFOJUJCBSFO$VNIVSJZFUEBIJMIFS E¤OFNEF5SLUçCCçOBEBNHBTçOçWVSNVèCJSIFLJNEJS 48 Hospital 50 Hospital J1F E',A@'0DC'@E'@ /' 2 '@) = 7= ' ' )"B')''@ =) &' 7 ) 712'' ) 2@ )' 1 B"')"@) " = "') = ""'" 1SPG%S#FLJS4BNJ6ZBOçL .................................................................................................... U " $ " # $' "# " $ U# N O " # $ A & & & # $ ' # # $/ 01 # & Hospital 51 " $' # $# $ # & $ '6 U9>60PNNU91. $, HO+* # " $ U. " # # . $' & && & " $'" # & "5 $ 6 # $ 6 #5 "# # $ ..................................................................................................... ,0#-1F 1I 1 ( ((#5 ( -(" ( - % 2 O*"+" J"'5 #JA3'>@# - 15- ( O'0'E0//0 'EKE2J- <, O#*,D=+ 61*-+ O7171P3,0-00-> 3"'0E2J Q1 O'EK1 2( R1*-+O " J2E *+E2E *#+ T1 *+ O" 0 ,( U8O - #" J)%0 K09K00V)2P2 "(- 3)%J (-(5( ###(## )%1((#5 ( -*'A7@K@V#"-+ -*J-,J-7+( 'F2*J>C+ " *0A@7J"+,5(0 ( ) ')%0>"8(87K (- #()*-"( (+5)(")" ) J)%0 K09K00 >=@V)2P2""# 8)%J--# # (#(("- *##(# +'5 #" *5- +5- (("78''VK7' QP<7'Q7'WPWK'"## & & & & 52 Hospital Hospital 51 02 3$$ 54 Hospital 0Q%S"MJ4å1")å&3 ......................................................................................................................................... G " $ '" K # . " $2" # "$ F 01" "& # $ D88 4%FR%%4% ' " " # # $:" " $: $ 3%%4 %%(4(R&'' % U F # $/. # " $2# & $ "#" " # " " $ G8 9%F&% % $& '440 F". $C )O?# " $2" " # $F $ ./%F, F ". " $ *(/4%F 2"#" $ +%%F I. " "$N " #$, " $ Hospital 55 1SPG%S-UGJZF.TMNBOPêMV *+"), ........................................................................................ 12 hospital ,' KI# Hızlı ve yoğun iş temposuna bir de boyun ağrıları eklenince hem çalışma temposu hem de yapılan işin kalitesi düşer. Yoğun iş hayatında rastlanabilen boyun ağrılarına pratik çözümler 1SPG%S-UGJZF.TMNBOPêMV *+"), ..................................................................................................................................................................................... '$'# $6 $ '. # O ". $C # $ 9 > " 5# 5 " $8 #" Hospital 57 $# "" $6# $ $ '# # # $ '# $6 # "5 # $$ $ ..................................................................................................................................................................................... B,' KI# +$9 )$'# ?$9 J$ # 4$ # K$' "" M$2 H$ " [$8. +*$. + ..................................................................................................................................................................................... 58 Hospital ,FJ 'E8@XF -)@' 17 ) )@ =' '' @= @ 72C/2)" ) '')B , @ ' ' )""") D 60 Hospital 6[N%S0SIBO%BMLçMç³ &-+-,- ........................................................................................ 2 & & "$8 . # O " # # & $ ,& $E $, # #$' $ ,& $ C " " " & $8 0 1.& $ =')!-4 ,& ( ## . & $,& $ ' # "#$,& "$' # ""$ @ "$9 " . $ $ C . # # "". # " & "$ .................................................................................................................................................................................................................. ')1F N ')5 F##5( <K" 5-## 1 5 ( -( - 68( ,(# " Q' 5 R/ (#--3## T1## (-0 Q65 U8( 5 W8(( , ( K5(--( .................................................................................................................................................................................................................. Hospital 61 = 0(84 ,& & #"( & # # $,& & & $,& # # $ = & &"$ ,& " & # $8 $, # #$,& # $ ,&$ L+** 62 Hospital # $ % . $ 8(5J(, @ & # #" O$C & $' & #)*. $ & . #$ @ $ .................................................................................................................................................. 5*15"3å)å/%&/#å3,"3& .................................................................................................................................................. Erzincan Askeri Hastanesi’nde ameliyattan önce =a[O\Z6OabO\SZS`W4]b]ç`OTdS>ZO\ZO`=a[O\2]çO\«O[ZQO0Oa[GOg\ 9GN/@.I"/:,P@. @:P7@.9"6:; @."6:/@.":;@." 6:@. Hospital 63 64 Hospital ;=;.>?@/C:DFD Dünya genelinde menopozun durumu ırka, coğrafyaya, genetiğe ve çevresel faktörlere bağlı olarak değişmektedir. Kadının âdetten kesilmesinin ardından başlayan bir süreç olan Menopoz, ciddiye alınması gereken farklı bir evredir . $ / "" " . T $ /"01 01" " $ 0Q%SåSFN$"/4&7&3 @ +T & ........................................................................................ ""T #" T $ %16 / # # " $3 . " #. " $'" ##J4O 4J$B $/ 5& ### JKOJM $P 8 /.)**) M Hospital 65 Kalp damar hastalıkları ilk bakıldığında kadınlardan çok erkekleri ilgilendiren bir hastalık grubu olarak düşünülmektedir. Ancak, menopoz döneminde kadınlarda kalp hastalıkları riski belirgin bir artış göstermektedir 8 < JKOJM $ / # $: "& 0 1 # !# $ 7 $ / $)OJ " 4O)* $ 6LK4<+O4L)4< 4O+*L+* +* $ / & # . $ : #" 4* #" . $ + 4 2 6 # $ , " 66 Hospital " $C44O4[ O "?*O?J 4* .$ 7 ?*O?4 " 5 " " # # #. " $' $/" "& $ / # " " $, " # "$ 8 #"$ " T # $ C " # $, J " $6 .$ /" T " # " $'J*OK4 T # "$ Hospital 67 Doktorun Edebiyatla İmtihanı %S"MQFS(&/$&3 !$% ........................................................................ 68 Hospital Hastasının izni alınmaksızın hastası ile ilgili bir bildirimi ortaya koyan edebiyatçı hekimin, eserini etik açıdan olumsuzlamak lüzum eder. Kişi hak ve mahremiyetine direkt bir saldırı olarak da alınabilecek bu durum, dikkatle gözetilmesi gereken bir hassaslık barındırır “Kafesin biri kuş aramaya çıktı.” F. Kafka @ $' ## $' # # $C #"" " $7 # $9## " # $8 # $ "#. D $@ T . $% $' (. " $ $, ! ! " $@ # $ # # $' " #"# $, # # $6 " $ # ## # .$ "## #$ "# $: " # Hospital 69 Edebiyat ile dünyevi yükünü bir nebze de olsa hafifleten ve hassasiyetlerini günden güne çamurlaşan dünyanın karşısında muhafaza edebilmeyi bilmiş hekimlerin, insanı bir meta olarak görmesi mümkün değildir $C # "$@# # . $ $' " . $ 8 "" # $@ # $ 77 a<.( 01X!$' " $; " . "$F" (" "#$ ,X9 # W ! $' " $9 # . $@# ( # $'" " . " 70 Hospital "# $ P " $7 " ! $ # $@ 5D# . " $' " " . $: (# # $ F" " ( $' " $@& # $@ ##& $: # #" # V" " #$E $ * * *!* ' X$$9## $ , $$$ Hospital 71 72 Hospital Zeynep Kibar 01.12.2010 Hanzade Tercan 01.12.2010 Duru Erdoğan 01.12.2010 Şah Merdan Ali Boz 02.12.2010 Mir Azad Talip Boz 02.12.2010 Mehmet Taha Nar 04.12.2010 Mehmet Ali Gündüz 06.12.2010 Bebek Yayla 07.12.2010 Bahri Eren Pehlivanlar 07.12.2010 Çağan Kadir Kaptan 07.12.2010 Defne Şuekinci 09.12.2010 Deniz Tuna Tunalı 12.12.2010 İbrahim Salih Yaman 14.12.2010 Kağan Küçükşahin 15.12.2010 Ömer Taha Balcı 16.12.2010 Bebek Panbe 16.12.2011 Bülent Zengin 20.12.2010 Eymen Ali Kızılboğa 19.12.2010 Hospital 73 74 Hospital Bebek Karaçayır 21.12.2010 Bebek Ay 22.12.2010 Meryem İmamoğlu 23.12.2010 Belinay Tur 25.12.2010 Uras Demir Gündüz 27.12.2010 Ela Gürsoy 27.12.2010 Duru Doğruel 29.12.2010 Kerem Efe Sarıoğlu 30.12.2010 Zehra Dila Poyraz 03.01.2011 Feyza Ebrar Metin 06.01.2011 Azra İçöz 06.01.2011 Ferhan Karadeniz 07.01.2011 Zeynep Berna Mıhçı 10.01.2011 Rüzgar Durmuş 10.01.2011 Yağız Gökdemir 11.01.2011 Zeynep Naz Girgin 13.01.2011 Kuzey Çetinkaya 14.01.2011 Bebek Tepe 14.01.2011 Hospital 75 76 Hospital Okan Ceylan 21.01.2011 Yasin Aras AKBAŞ 23.01.2011 Zeynep GÜNDÜZ 27.01.2011 Zihni Kuzey Yurtseven 27.01.2011 Ada Töre 28.01.2011 Recep Yağız Pala 31.01.2011 Defne Berra Yıldırım 31.01.2011 Ece Denizlerkurdu 31.01.2011 Zeynep Pektaş 31.01.2011 Dila Genç 25.01.2011 Ela Genç 25.01.2011 Bebek GENÇER Yusuf Eminmollaoğlu 05.02.2011 05.02.2011 Bebek DOBAY 16.02.2011 Ali Mert Bostan 18.02.2011 Azra Kabakçıoğlu 02.01.2011 Ömer Çubukçuoğlu 02.01.2011 Arda Ubuz 19.02.2011 Zennun Mert Kabakuş 24.02.2011 Emir Balçeker 19.02.2011 Masal Sıktaş 24.02.2011 Hospital 77 78 Hospital 4"é-*,#6-."$"4*%! ..................................................................... Hospital 79 +>8+6+8;2528+5 .34)5,+6357,8753 9.+:8;< '7>,'283'HE>1C8J'!'0F/A@0''B '1F/A@0''B '38@>7'=E>V8J'!'0F/A@0''B*'>/+ '='2AED'=A=F30?@1F/A@0'BF@180F'B 'Y'F/A@0''B /@ADK'3'F/A@0''B 283F@J'!'0F/A@0''B 8@/AF/A@0''B 3'KV@8/8=8E!'B'3F/A@0''B >B>1F/A@0''B 'EE>'=9F/A@0''B /?=8BF/A@0''B '=1'@''='=A30?@1F/A@0' !'K>1@82FF/A@0''B K@A382,FE/F!N=80F3F083('HE>12'=>B3'=E>1'B ,J"'B 8D@81AF/A@0''B J2>"'B 9"'B /-8?'B 382P=80'HE>12'=>B3'=E>1!N=80F3( 2'=>B3'=E>1'B '"'B '"'B ,"'B 2J'B 2D,'>/@ADKF/A@0''B /!"'B /"'B /J"'B CB"'B 0/"'B 32*32( + .34)5,+6357,8753 HA=+,77877>,75 9+.,+?@7783< '((J(8'B*382P=80+ '8'B*K@A382+ '"8*K@A382+ 'J8'B /-8'B '8'B 'Z"'B !-18'B 80 hospital !+>+8+5 '1,'=1*0'B+38=DKE'@>081'?0'=2>H>C'1V> '!'1'0>E>3,'=1'>'B*,' + 2>B,'=1P0?@12>B0F7'@80,'=1'>'B38=DKE'@>8381EF'=2>H>C'1V> 8,'=181FB8JF@,'=1'>0'B38=DKE'@> 8381EF'=2>H>C'1V>*J N+ VA@0F,'=1'B J'E1,'=1'>[K'3D1,'=10'B*J N+ 0?@1F!8FB,'=1'>'B 0738@189,'=1'> 079F@''0[J'E1,'=1'>8381EFC8!'@2>3 '=2>H>C'1V> 079F@''0,'=1'>'B*/8=8E3?2?@E?1+ 0?@1F!8C'1>VE'@,'=1'>0'A383D@C8 JF9380EFE8@F8381EFC8'HE>1!'@2>3C'1V> VF='=,'=1C8FB0F@'1E8@F*J'0'N2838EF+ 1DC8!00?@11'0>E>3,'=1'>*J'0'N2838EF+ =25,@;6;.34)5,+ 6357,8753 '/> 8D@A78=08@ 8- @) "*2+ 8- @) "*=(+ 8- V "*F (+ 8--C A*V+ 8- 5C"*J+ 8- 5@ ( 5"'/*'+ 8(- 7 (K) (*I7+ 8- 5@ ( 5"'/( J *K+ 80>P8-0(K5*F"+ 8P''$*2+ A>*J+ 3' 5*'+ 8P'' 57*I7+ V ' *F"+ '2'78@C>78'B 'EE>'=9\A@E2\>287'@8 ,DK'>=08@='0>A='E +.3.,+>.6357,875 ;>,750+5,>75+..;.,+>B7 ''0#"B '( [@"'B'50(" 'ZKKK ,5PD-7 ,' K7 ,/'>/7 ,7 ,"[J, '50(" 7"'50(" I7" 2J"'B 22(/73# '5 0(" *7'@2[KED+ 2,5PD-7 2,5P-[V ,7 2,5P-0K'50( " 8"'B'50(" V],7 J-!7 J#"'50(" >K'7 >K'K("7 >"'50(" 1!'50(" EK7 3K('50(" 3*3/-+ 30A" 'B =]EJ" 'B'50(" @"'B @"'BP358Z- '50( " @"'BP3'50(" ,="'B'50(" 7 0?@108E81A3C'1V> 9#5"'B'50(" J/@ADK*0'!'@2>3JF9380E8@FE02B0F+ 3K] 'F 35 17 B7 !(7 17 J8EEA0D@F93'B 3'@3'HE>18HF0F30D@F93JF9380E8@F0F7'B 32*32( + A18!0D@F93F/A@0'C8J'C'7>E>13?B K@A382,FE/F!N=80F3F083('HE>12'=>B3'=E>1'B ,/J