regıstratıon form
Transkript
regıstratıon form
Registration Form Room No: Surname, Name: Passport / ID No: Date of Birth: 1 2 3 4 5 E-mail: Wedding Date: Board: Car No: Adults: Children: City: Street: State: ZIP Code: Phone Number: Arrival Date: Country: Daha önce otelimizde kaldınız mı? / Is this your first visit? Waren Sie schon bei uns? / Is dit uw eerste verblijf bij ons? Это ваш первый визит? Departure Date: Profession: 1 Time Tour Operator / Travel Agent: 2 Times 3 Times More Otel yönetimi odada bırakılan değerli eşyalarınızın sorumluluğunu almaz. Odalarınızda bulunan kiralık kasa anahtarını ücret karşılığında resepsiyondan temin edebilirsiniz. Anlayışınız için teşekkür ederiz. Die Direktion haftet nicht für offen liegen gelassene Gegenstände. Der Zimmersafe steht Ihnen gegen Gebühr zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption. Danke für Ihr Verständnis. The management of the Hotel assumes no responsibility for valuables left in quest room. Safety deposit boxes are provided with charge in the rooms. You can take the key from the reception. Thank you for your understanding. De achter gelaten waardevollen spullen in de kamer worden niet verantwoordelijk gesteld aan de hotel directie. De sleutel van de opberg kluisje kunt u ophalen Check-In Time :14:00 bij de receptie tegen betaling. Bedankt voor uw begrip. Check-Out Time : 12:00 Account No: Remarks: Daily Rate: Clerk Name: Руководство отеля не несет никакой ответственности за ценные вещи, оставленные в номерах. Сейфы предоставляются за отдельную плату. Вы можете взять ключ на ресепшн. Спасибо за ваше понимание. Signature: 4 Times