Türkiye - Turizm Yatırım Dergisi
Transkript
Türkiye - Turizm Yatırım Dergisi
İÇİNDEKİLER 06 24 36 64 yatırımlar kongre ve toplantı turizmi ■ Suriye’nin olumsuz etkilerine rağmen bölgedeki yatırımlar devam ediyor........…………..….6-14 ■ Haberler…………………………………………………….......16 -22 acenteler/havayolları ■ Bayram tatili, tur operatörlerini de otelcileri de mutlu edecek…...................................24-28 ■ Haberler ........…………………………………………………..30-34 ■ Diğer haberler ....................................................... 75-79 Yetkin Medya Yayıncılık Ticaret Limited Şirketi Adına Yazı İşleri Ece Yarkataş Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Sebahattin Ercan İletişim sebahattin.ercan@turizmyatirimdergisi.com.tr Genel Koordinatör Bülent Büyükaras bulent.buyukaras@turizmyatirimdergisi.com.tr Editör Özlem Kasa ozlem.kasa@turizmyatirimdergisi.com.tr Görsel Yönetmen Türkel Hocaoğlu turkel_hocaoglu@hotmail.com 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 ■ Tercih edilme oranı azalsa da kongre merkezlerinin önemi artıyor..................................36-48 ■ Kongre-Toplantı turizmi-haberler.........................50-55 ■ Oteller-haberler.......................................................56-62 tedarikçiler ■ Buklet malzemeleri üretiminde AB standartları uygulanmaya başladı.............................................64-72 ■ Haberler.....…………………………………………………..... 72-74 ■ İstatistikler ................................................................... 80 ece.yarkatas@turizmyatirimdergisi.com.tr Tel: 0 212 278 77 41 pbx Reklam Abonelik 12 aylık abonelik bedeli 90 TL’dir. Abone olmak isteyenler için hesap numarası: Tel: 0 212 278 77 42 pbx Faks: 0 212 278 77 68 Yetkin Medya Yayıncılık Ltd. Şti. Türkiye İş Bankası 4. Levent-İstanbul Şubesi. Baskı: IBAN: TR57 0006 4000 0011 1400 7932 49 Özgün Ofset Tel: 0212 280 00 09 Issn: 2147-2300 Adres: Yetkin Medya Yayıncılık Emniyetevler Mah. Bornova Sok. No: 5/B, 4. Levent / İstanbul (Dekont ve adres bilgilerinizi 0212 278 77 68 nolu faksa gönderiniz.) Yayın Türü: Ulusal, süreli, aylık Baskı yeri ve tarihi: İstanbul, Eylül 2013 SUNUŞ 2013’te inişli çıkışlı grafik devam ediyor B u ay 14. sayımızla okuyucularımızın karşısına çıkıyoruz. 2013 sezonundaki inişli çıkışlı grafik, ağustos ayında hem incomingte hem de iç pazarda yukarı doğru çıkmaya başladı. Yabancı ziyaretçi sayısında yaşanan yükselen ivme karları düşen turizmciye rahat nefes aldırdı. Ocak-Ağustos ayları arasında 19 milyonu aşan yabancı ziyaretçi sayısıyla geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 10,68’lik bir büyüme yakaladı. Gezi olaylarından olumsuz etkilenen İstanbul, Ağustos’ta yükselişe geçti. Diğer bir gelişmede iç pazarda yaşandı. Mayıs ve Haziran ayında iç pazarda beklediğini bulamayan turizmciler, ertelenen tatilleri bayram tatili rezervasyonlarıyla telafi ettiler. Kurban Bayramı tatilinde de rekor bir artış bekleyen acente yetkilileri, ekim ayına denk gelen bayramda yurtiçi ve yurtdışı kültür turlarında bir artış bekliyor. Sanatçılı programlar hazırlayan oteller ise yılın son uzun tatilinde çok sayıda yerli turist bekliyor. Bu sayımızda acentelerin kurban bayramı tatili beklentilerini ele aldık. Bildiğiniz gibi kongre turizmi Türkiye’de de her geçen yıl önemini artırıyor. Son yıllarda açılan veya açılması planlanan büyük şehir otellerinde kapasitesi yüksek kongre ve toplantı salonları yer alıyor. Mevcut otellerde bu alandaki yatırımlarını ve satış pazarlama stratejilerini kongre turizmine göre şekillendiriyor. Kongre turizminin yükselmesinde önemli unsurlardan biri olan kongre merkezleri, destinasyon tanıtımında önemli etkisi bulunuyor. Ancak otellerin bu alanda ciddi yatırım yapması kongre merkezlerini gölgede bırakmaya başladı. Konuyla ilgili hazırladığımız haberde kongre merkezlerini ele aldık. Bu sayımızda öne çıkan bir diğer dosya konumuz ise Suriye ile yaşanan gerginlik nedeniyle bölge turizm yatırımlarının etkileri oldu. Bildiğiniz gibi Suriye ile Türkiye arasında ilişkilerin iyi olması nedeniyle 2009’da karşılıklı olarak vizeler kaldırılmış, özellikle Suriye’ye sınırı olan Hatay, Gaziantep, Kilis, Mersin, Adana, Mardin ve Şanlıurfa gibi illerde ciddi ticari hareketlilik başlamıştı. Karşılıklı turizm hareketlerinin de yoğunlaşması bölge illerinde turizm yatırımlarını da hızlandırmıştı. Ancak iki ülke arasındaki ilişkilerin gerilmesi ve Suriye’de iç savaşın çıkması bölge turizmini sıfır noktasına getirdi. Bu durumun yatırımlara etkisi ise şaşırtıcı sonuçlar ortaya çıkardı. Turizm sektörünün önemli aktörlerinden tedarikçiler bölümünde ‘Otellerde Buklet Malzemeleri’ konusunu ele aldık. Otellerin konuklarına bedelsiz olarak sunduğu ve gerek müşteri memnuniyeti gerekse otelin marka değerini oluşturmada etken olan buklet malzemeleri, otellerin tanıtımına da katkı sunuyor. Artık daha kaliteli, doğal ürünlerin yanı sıra daha şık tasarımların kullanıldığı buklet ürünlerindeki yeni trendleri haberden takip edebilirsiniz. Keyifle okumanız dileğiyle… Turizm ve Yatırım Dergisi 42 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 DOSYA � YATIRIMLAR Suriye’nin olumsuz etkilerine rağmen, bölgedeki yatırımlar devam ediyor Geçtiğimiz yıllarda 1milyona yakın turist ile bölge turizmini ve ticari hayatını hareketlendiren Suriye ile ilişkilerin bozulmasının faturası turizmcilere çıktı. Suriye’de yaşanan iç savaş nedeniyle gelen turist sayısında keskin bir düşüş yaşanmasına rağmen, Suriye ve Ortadoğulu turistler düşünülerek başlanan turizm yatırımları devam ediyor. Hatay, Gaziantep, Adana, Mersin, Şanlıurfa, Mardin gibi sınır illerinde son 3 yılda 69 tesis için turizm yatırım belgesi alındı. 26 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 S uriye’de yaşanan iç savaş ve Türkiye-Suriye arasındaki siyasi gerginlik, Hatay, Kilis, Gaziantep, Adana, Mersin, Şanlıurfa, Mardin gibi illerin turizm hareketlerine olumsuz yansırken, turizm yatırımlarını da kısmen etkiledi. Suriye’den gelen turist sayısı ciddi oranda azalırken, Suriyelilerin bölgede yarattığı ekonomik hareketlilik, yerini durgunluğa bıraktı. Gelen turist sayısında azalmaya rağmen bölgede başlayan turizm yatırımları devam ediyor. tarihinde kaldırılması günübirlik ziyaretleri de artırmıştı. Suriyelilerin alışveriş, ticaret ve ziyaretler yapması bölge illerindeki turizm gelirlerinin artmasında önemli bir etken olmuştu. Ancak Türkiye ile Suriye arasında bulunan Akçakale, Cilvegözü, Karkamış, Öncüpınar, Yayladağı ve Nusaybin olmak üzere 6 sınır kapısının kapanması hem Suriyeli turistleri hem de Türkiye’ye Suriye üzerinden giriş yapan diğer Ortadoğulu turistleri bitirdi. Günübirlik ziyaretler, ticari hayatı hareketlendirmişti İki ülke arasında politik ilişkilerin iyi olduğu 2010 yılında Suriye’den gelen turist sayısı 899 bin 494 kişi iken 2011 yılında 974 bin 54 kişiye çıkmıştı. Günübirlik gelenlerle bu sayı 1,5 milyon seviyelerine ulaşıyordu. Ancak iki ülke arasında yaşanan gerginlik nedeniyle Suriye’den gelen turist sayısı hızla düşmeye başladı. 2012’de yüzde 25,05 oranında düşüşle 730 bin 39 kişiye düşen Suriyeli ziyaretçiler, 2013’te şekil Türkiye’ye giriş yapan Suriyelilerin yüzde 95’i Hatay, Kilis, Gaziantep, Adana, Mersin, Şanlıurfa, Mardin’de bulunan sınır kapılarından giriş yapıyordu. 2010 yılı verilerine göre giriş yapılan iller arasında yüzde 52’lik pay ile ilk sırayı Hatay alırken, ikinci sırayı yüzde 19 pay ile Kilis alıyordu. Suriye ile Türkiye arasındaki vizelerin 16 Eylül 2009 Turist sayısı hızla düşüyor ciddi düşüşler yaşanırken restoranlar, oteller ve perakendeciler de bu durumdan olumsuz etkileniyor. Hatay’daki otel ve restoran sahipleri, Ortadoğulu turistlere yönelik başlattıkları yatırımlar için bankalardan çektikleri kredilerin geri ödemelerinde zorluk yaşıyorlar. Suriye’deki gelişmeler Türkiye’den Suriye’ye ve Ortadoğu’ya gidenleri de etkiledi. 2010 yılında Hatay, Kilis ve Gaziantep illerinden Suriye’ye geçen yaklaşık 1,1 milyon Türk vatandaşının yüzde 91’inden fazlası karayolu ile seyahat etti. İki ülke arasında yaşanan gerginlik ve iç savaş Türkiye’den gidenleri de olumsuz etkiledi. İhracat-ithalat durma noktasına geldi Suriye olayları nedeniyle sınır kapılarının kapatılması, hem Suriye hem de Ortadoğu ülkeleriyle yapılan kara ticaretini de sekteye uğrattı. Sınır kapılarının kapatılmasının yanı sıra karayolu ile ulaşımın güvensiz olması, sınır illerinden Ortadoğu’ya yapılan ihracat ve ithalatın farklı kanallara kaymasına yol açtı. Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı (TEPAV) tarafından yapılan araştırmada, Suriye’ye ve Ortadoğu’ya mal taşıyan karayolu lojistik firmaları, Suriye’deki krizden doğrudan etkilendiler. Diğer taraftan iki ülke arasındaki ticari ilişkiler de durma noktasına geldi. İLLERDEKİ YATIRIM BELGELİ TESİSLER VE KAPASİTELERİ ŞEHİR TESİS SAYISI ODA YATAK HATAY 34 2793 5861 ADANA 19 1639 3410 MERSİN 43 6097 12779 GAZİANTEP 17 2218 4444 ŞANLIURFA 8 922 1915 MARDİN 9 - - Son 3 yılda 69 tesis için teşvik belgesi alındı Turizm yatırımlarında 2011, 2012 ve 2013’te ilk sırayı yenileme yatırımları dahil toplam 19 yatırımla Mersin alırken, onu 18 otel yatırımı ile Hatay izledi. Hatay’daki tüm tesislerin komple yeni yatırımlardan oluşması ise dikkat çekti. Hatay’ı 10 tesisle Mardin ile Gaziantep izlerken, Adana ve Şanlıurfa 6’şar tesis ile takip etti. Bölgede son 3 yılda toplamda 69 tesis yapımı için teşvik belgesi alınmış oldu. Bu tesislerin yapımıyla birlikte toplamda 13 bin 167 yatak devreye girmiş olacak. Yatırımlarda duraklama yok değiştirdi. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın verilerine göre yılın ilk 7 ayında Suriye’den gelen ziyaretçi sayısı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 131,90 artışla 769 bin 582 kişiye ulaştı. Ancak Suriye’de yaşanan iç savaş nedeniyle sığınmak için 100 binlerce kişinin Türkiye’ye giriş yaptığı biliniyor. Dolayısıyla son sayısal veriler, sınırdan giriş yapan mültecileri ve Türkiye’ye yerleşmek için giriş yapan Suriyelileri kapsadığı için normal ziyaret olarak değerlendirilemiyor. Sınır kapılarının kapanması, süreci tersine çevirdi Hatay, Mardin ve Antep’e alışveriş için düzenlenen günübirlik gezilerde Bölge turizmini ciddi olarak hareketlendiren Suriye’den gelen turist sayılarının geçtiğimiz yıllarda hızla artması turizm yatırımlarını da hareketlendirmişti. Gaziantep, Hatay, Adana ve Mersin gibi illerde önemli yatırımlara imza atılırken, birçok yatırımcı da yeni otel yatırımları için kolları sıvadı. Antakya, Gaziantep, Adana, Mersin, Şanlıurfa, Mardin illerinde ikisi modernizasyon olmak üzere 2011’de 16 tesis için yatırım belgesi alınırken, 2012’de 3’ü modernizasyon olmak üzere 39 tesis için yatırım belgesi alındı. Bölgede 2013 yılında da yatırımlar hız kesmedi. Yılın ilk 7 ayında 15 yeni tesise turizm yatırım belgesi verildi. Turist sayısında ve ticari faaliyetlerde düşüş yaşanmasına rağmen yatırımlarda çok da duraklama olmadığı görülüyor. SURİYE’DEN GELEN ZİYARETÇİLER (OCAK-ARALIK) YILLAR SURİYE % DEĞİŞİM ORANI 2010 2011 2012 899 494 974 054 730 039 *Yılın ilk 7 ayına ait veri 2013* 2011/2010 769 582 8,29 2012/2011 -25,05 İL İL BÖLGEDEKİ YATIRIMLAR En çok Hatay turizmi etkilendi Bölgede yaşanan olaylar en çok Suriyeli turistlerin en çok giriş yaptığı şehirlerin başında gelen Hatay’ı vurdu. Bölgede ticari ve turistik hayat ciddi anlamda yön değiştirdi. Suriyeli sığınmacıların Hatay’daki kamplarda kalması ise şehrin günlük yaşamını farklı yönleriyle etkiledi. Ancak bölgedeki turizm yatırımları devam ediyor. Hatay İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nden alınan verilere göre Hatay’da yatırım belgesine sahip toplam 24 tesis bulunuyor. Bu tesislerin hayata geçmesiyle 2793 oda ve 5861 yatağın hizmete girmesi bekleniyor. Biri turizm kompleksi olmak üzere dört adet 5 yıldızlı otelin yapıldığı Hatay’da 9 adet 4 yıldızlı ve 9 adet 3 yıldızlı otel yapımı öngörülüyor. » 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 7 DOSYA � YATIRIMLAR Bölgede yaşanan olaylar Suriyeli turistlerin en çok giriş yaptığı şehirlerin başında gelen Hatay’ı vurdu. İldeki ekonomik kayıp sürerken turizm yatırımları da durgunluğa girdi. Daha önce alınan belgelerle birlikte Hatay’da yatırım belgesine sahip toplam 24 tesis bulunuyor. Bu tesislerin hayata geçmesiyle 2793 oda ve 5861 yatağın hizmete girmesi bekleniyor. konaklayan kişi sayısı 297 bin 513 kişi olarak gerçekleşti. Öte yandan 2013 yılında verilen yeni teşviklerde Hatay ve Mersin ilk 6 il arasına girdi. 2013’ün ilk 7 ayında yatırım belgesi alan illerin yüzdelik oranları ise şöyle: YATIRIMLARIN İLLERE GÖRE DAĞILIMI (2013) Yaratılacak İstihdamın Dağılımı Yatak Sayısının Dağılımı Antalya 31,0 31,3 İstanbul 16,2 17,6 Hatay 3,9 4,4 Muğla 5,3 4,2 Mersin 1,9 3,5 Balıkesir 3,8 3,3 Mersin hem turist hem yatırımcı çekiyor Suriyeli ve Ortadoğulu turistlerin alışveriş ve gezi dışında deniz-güneş-kum turizmi için de ziyaret ettiği sınır illerinden Mersin’de 47 otel bulunuyor. 2974 oda ve 6379 yatak kapasitesi bulunan il, Avrupalı turistlerin yanı sıra iç pazara da hizmet veriyor. 2011’de 500 bin kişi ağırlayan kent, 2012’de 534 bin kişi ağırladı. 2013’te 600 bin kişi ağırlamayı hedefleyen kentte, yeni turizm bölgeleriyle birlikte turizm yatırımları da artış gösteriyor. İlde 43 yeni yatırımla 6 bin 97 oda ve 12 bin 779 yatak devreye girecek. Adana’da turizm yatırımları çok arttı Bölgenin önemli illerinden Adana’da turizm yatırımları devam ediyor. Ada- 28 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 na’da 19 adet yatırım belgesine sahip otel bulunuyor. 19 tesisin 14 tanesinin inşaatı devam ediyor. Yeni yatırımlarla birlikte şehirde 1639 oda ve 3410 yatak devreye girecek. Adana’da işletme belgesine sahip otel sayısı 34 iken toplam 5100 yatak yer alıyor. Ancak henüz yatırım belgesi bulunan ve otelinin ön açılışını yapan tesislerle birlikte bu sayı 5728 yatağa çıkıyor. Adana’ya geçen yılın ilk 7 ayında gelen 338 bin 1 ziyaretçi sayısı bu yıl, 7,5-8 artışla 364 bin 204 kişiye ulaştı. Sınır giriş çıkışlarında düşüş yaşanan kentte, konaklama sayılarında artış yaşanıyor. Toplamda 2012’de 544 bin 65 kişinin konakladığı Adana’da 2013 yılında 600 bin konaklama hedefleniyor. Şanlıurfa olaylardan daha az etkilendi Bölgenin ticari anlamda az etkilenen illerinden Şanlıurfa’da üçü 5 yıldızlı, ikisi 4 yıldızlı, üçü ise 3 yıldızlı olmak üzere toplam 8 yeni yatırım için turizm yatırım belgesi alındı. Yeni yatırımlarla birlikle 922 oda ve 1915 yatak devreye girecek. Urfa’da yatırımlarda dahil olmak üzere toplamda 68 tesis, 2288 oda ve 4897 yatak kapasitesi bulunuyor. Ağırlıklı iç pazardan beslenen Şanlıurfa, Suriye’deki olaylardan etkilenmesine rağmen çabuk toparlandı. Olaylar nedeniyle turist sayılarında yüzde 40’lara varan düşüş yaşayan kent, yabancı turist anlamında olumsuz etkilenirken iç pazarda ciddi bir etkilenme yaşamadı. İlde 2010 yılında 428 bin 983 kişi konaklarken, 2011’de 456 bin 848, 2012’de 494 bin 490 kişi konakladı. 2013’ün ilk 7 ayında ise Mardin, yatırımcıları çekiyor Son yıllarda hem iç turizmde hem de yurtdışında yıldızı parlayan kentler arasında yer alan Mardin, 2010 yılında yerli ve yabancı toplam 109 bin 928 kişi konakladı. İlde 2011’de 135 bin 317 kişi konaklarken 2012’de 138 bin 73 kişiyi ağırladı. Kent 2013’ün ilk 7 ayında 97 bin 614 kişiyi ağırladı. 1119 oda ve 2296 yatak kapasitesine sahip işletme belgeli 13 tesis bulunan kentte, 595 oda ve 1310 yatak kapasitesine sahip 24 belediye belgeli tesis ile hizmet veriyor. Yatırım belgesi alan 9 tesiste de mevcuda eklenecek. Gaziantep’te yatırımlar tam hızla devam ediyor Suriye’den ve Ortadoğu ülkelerinden gerek ticari gerek alışveriş ve gezi gerekse de sağlık turizmi için birçok turist ağırlayan Gaziantep’te 2010 yılında 265 bin 924 kişi, 2011’de 311 bin 711 kişi, 2012’de 338 bin 939 kişi ve 2013’ün ilk 7 ayında 153 bin 722 kişi konakladı. Bölgenin en fazla gelişen illeri arasında yer alan Gaziantep’te yedisi 5 yıldızlı, beşi 4 yıldızlı, dördü 3 yıldızlı ve biri 2 yıldızlı olmak üzere 17 adet yatırım belgeli tesis bulunuyor. Yeni yatırımlarla 2218 oda ve 4444 yatak sayısı ilde bulunan kapasiteye eklenecek. İlde hâlihazırda 37 tesis ve 2199 oda ile 5219 yatak bulunuyor. Suriye ile sınırı olan illerde gerek turizm hareketleriyle gerekse yatırımlarla ilgili düşüncelerini illerin ticaret odası başkanları, turizm birliği yöneticileri ve otelciler Turizm ve Yatırım dergisiyle paylaştılar. C M Y CM MY CY CMY K DOSYA � YATIRIMLAR YATIRIM BELGESİ ALAN TESİSLER (2011-2012-2013) YATIRIMIN YERİ GAZİANTEP HATAY HATAY HATAY HATAY HATAY MARDİN MARDİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN ŞANLIURFA 2011 TOPLAM ADANA ADANA ADANA ADANA ADANA ADANA GAZİANTEP GAZİANTEP GAZİANTEP GAZİANTEP GAZİANTEP GAZİANTEP HATAY HATAY HATAY HATAY HATAY HATAY HATAY MARDİN MARDİN MARDİN MARDİN MARDİN MARDİN MARDİN MARDİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN MERSİN ŞANLIURFA ŞANLIURFA TOPLAM 2011 MÜRACAAT EDEN FİRMA YATIRIMIN CINSI SERTAŞ GYO A.Ş. KIZILKAYA TURİZM LTD. ŞTİ. EMİN DÖNMEZ / HATAY AYÇA TEKSTİL TURİZM LTD. ŞTİ. NURİ TURİZM OTELCİLİK VE TİC. LTD. ŞTİ. ZEYNEDDİN AVCI MAHMUT ORAK / MARDİN İRAZ GIDA İNŞAAT LTD.ŞTİ. HEPKON OTEL İŞLETMECİLİĞİ A.Ş. KERVAN İNŞAAT TURİZM A.Ş. UYAR MOTORLU ARAÇLAR LTD. ŞTİ. ALTUNÖREN-GİZER İNŞAAT TURİZM LTD.ŞTİ. HÜSEYİN EŞKİ / MERSİN ÖMERYAN TURİZM İNŞAAT MOBİLYA NEVKAR TURİZM OTELCİLİK PETROL A.Ş. KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ MODERNİZASYON MODERNİZASYON KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ ADANA PARK VADİ TUR. OTELCİLİK LTD.ŞTİ. SÜRMELİ TURİZM TİCARET PAZ. İŞL. A.Ş. TUR-İN PETROL TURİZM .A.Ş. ÜÇGÜL METAL ENERJİ TURİZM SAĞLIK A.Ş. KÜÇÜKLER TEKSTİL İNŞAAT LTD.ŞTİ. MNS TURİZM OTELCİLİK LTD.ŞTİ. KAHRAMAN YAPI TURİZM LTD.ŞTİ. MEHMET BOZAN-PALMİYE YAPI İNŞAAT TEYMUR TEKSTİL SAN.VE TİC.AŞ. AK-A YATIRIM TURİZM OTELCİLİK LTD.ŞTİ. CUMALİ YILMAZOĞLU ÖZTAN İNŞAAT SANAYİ VE TURİZM A.Ş. DOK-PET PETROL ÜRÜNLERİ LTD.ŞTİ. AVCI ELEKTRONİK İLETİŞİM VE BİLG.SİST. BAYAZIT BUTİK TURİZM OTELCİLİK LTD.ŞTİ. AKÇALI TİCARET - İBARAHİM AKÇALI ANEMON TURİZM VE İNŞAAT TİC.A.Ş. ŞAHUTOĞLU TURİZM OTELCİLİK ORG. MURAT TURİSTİK TESİS YAT. OETLCİLİK A.Ş. ERTA ENERJİ HALKLA İLŞ. TURİZM İSTANBUL YEDİTEPE TURİZM EĞİTİM A.Ş. ABDÜLĞANİ DEMİRCİ LEMAKS TURİZM ORGANİZASYON LTD.ŞTİ. MERDİN KALE OTELCİLİK TURİZM A.Ş. DORADUS TURİZM GIDA LTD.ŞTİ. GURUR OTELCİLİK HİZ.TURİZM LTD.ŞTİ. AKDAĞLAR TARIM HAYV. İNŞ. LTD.ŞTİ. NEC-ER MÜH. İNŞ. GIDA TEKSTİL LTD. ŞTİ AKDENİZ TURİZM İŞLETMECİLİK A.Ş. MERSİN PARK TURİZM A.Ş. MERTUR MERSİN TURİZM İNŞAAT A.Ş. HASAN URAS -NİXE OTEL PULATLAR MADENCİLİK İNŞ. TUR. LTD.ŞTİ. KARTEPER İNŞAAT KUYUM. TUR. LTD.ŞTİ. MÜHENDİS KUYUMCULUK İNŞ. TUR. LTD.ŞTİ. ASLAN KÜÇÜK-MUTLU ASLAN OTEL EZEL OTOMOTİV TAŞ. LTD.ŞTİ. ABİDE PARK MAĞAZACILIK LTD.ŞTİ. DNR AKARYAKIT İNŞAAT LTD.ŞTİ. KOMPLE YENİ MODERNİZASYON KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ MODERNİZASYON KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ MODERNİZASYON KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ GAZİANTEP MUHARREM BALAT GAZİANTEP EMİNCAN OTELCİLİK TUR. İNŞ. A.Ş. GAZİANTEP AY-TAT OTOMOTİV İNŞ. TUR. LTD. ŞTİ. HATAY RHOSSOS TURİZM LTD. ŞTİ. HATAY AKYÜZ İNŞAAT İTHALAT İHR. LTD.ŞTİ. HATAY PARLAK TEKSTİL NAK.İNŞ. KUYUM. TUR. HATAY TRUVALAR S.MARKET NALB. TUR. LTD. ŞTİ. HATAY CİHAN GRUP YAT. GAY. TAŞ. İNŞAAT A.Ş. HATAY A-H-M İNŞAAT TİC. LTD. ŞTİ. MERSİN PEKKAN HİZMET END. TUR. TİC. A.Ş. MERSİN LOJA TURİZM OTELCİLİK İNŞ. KUYUMCULUK MERSİN UĞURGELEN İNŞAAT GAY. TAŞ. TUR. LTD.ŞTİ. ŞANLIURFA ŞİLAN VEFA İNŞAAT PET. TURİZM LTD.ŞTİ. ŞANLIURFA URFA OTELCİLİK TURİZM İNŞAAT LTD.ŞTİ. ŞANLIURFA MİRBEY YAPI TUR. OTEL. TİC. VE SAN. LTD. ŞTİ. TOPLAM * İlk 7 ayda teşvik belgesi alan firmalar 10 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 2012 2013* KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ KOMPLE YENİ TOPLAM YATIRIM (TL) 4.878.106 7.749.600 5.454.414 7.574.495 2.747.552 1.507.733 2.200.000 2.280.072 5.408.080 2.326.370 1.309.777 9.878.383 2.641.100 16.483.110 3.442.900 ISTIHDAM (KISI) 30 25 35 44 13 21 35 64 10 60 20 30 22 4.300.000 3.190.974 10.821.730 9.609.874 4.712.793 3.987.147 8.780.040 8.043.616 19.908.651 19.655.328 7.482.118 8.830.140 1.332.834 1.908.352 2.684.396 5.802.100 17.825.870 3.881.353 45.812.359 1.924.565 18.693.568 1.572.106 593.430 99.693.511 2.724.479 4.734.368 15.213.579 9.073.300 6.212.359 19.975.317 13.230.845 999.954 5.080.925 2.173.500 1.453.185 5.415.775 2.053.593 19.980.000 24.739.500 25 8.645.547 8.566.050 9.748.231 53.461.321 13.886.862 4.586.700 9.800.202 4.173.405 14.786.400 43.646.189 6.598.052 4.376.930 6.792.228 12.992.491 3.038.770 55 36 48 20 45 31 98 59 46 46 20 12 14 57 14 100 10 73 11 12 315 12 17 42 42 55 120 3 34 20 15 20 21 83 52 47 24 78 154 70 28 25 34 70 117 25 42 30 58 19 SINIFI 4 4 YILDIZ 3 YILDIZ OTEL 3 3 3 OTEL 5 OTEL 3 YILDIZ 5 YILDIZ OTEL OTEL OTEL 3 5 BUTİK 4 4 3 3 4 5 4 5 BUTİK 3 3 3 4 3 BUTİK 5 4 3 3 5 BUTİK 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 5 5 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 5* 4* 4* 3* 4* 4* 3* YATAK SAYISI 186 196 100 196 62 72 48 74 492 158 190 262 60 100 86 2282 104 318 130 120 84 66 156 153 325 198 292 158 70 40 70 94 286 46 420 42 244 56 60 1052 24 84 190 204 150 436 120 74 112 120 80 160 72 416 302 7128 232 224 262 356 320 92 86 112 348 1000 198 140 98 194 95 3757 YATIRIMLAR � GÖRÜŞLER K ONUN UN UZ MAN LARI N E DEDİ? Osman Ayık / TÜROFED Başkanı Suriye’deki olaylar nedeniyle Hatay’daki yatırımlar etkilendi S uriye’de yaşanan olayları Mersin, Antep, Urfa, Mardin, Hatay, Mardin gibi sınır illerindeki turizm yatırımlarını çok da olumsuz etkilediğini sanmıyorum. TÜROFED’in hazırladığı rapora bakarsanız yatırımlarda bir yavaşlama yok. Benim bildiğim kadarıyla otel doluluklarında da büyük bir etkilenme yok. Özellikle kuzeye yapılan ticaret devam ediyor, onda bir sıkıntı yok. Bu zaten belli bir hareketlilik getiriyor. Ama Suriye ile olan ticarette tabii biraz azalma oldu. Hatay için bölgesel bakıldığında turizm yatırımları açısından bir sıkıntı olabilir. Suriye’ye en yakın bölgelerden biri olunca ister istemez öyle bir durum ortaya çıkabiliyor. Bölgede bir taraftan da barış süreci devam ediyor. Bu yıllardır zaten özlenen bir şeydi. Özellikle Güneydoğu ve Anadolu’nun birçok bölgesinde uzun yıllardır yaşanan olaylardan dolayı yapılamayan Anadolu turları vardı. Şimdi barış süreciyle beraber bu iklimin yumuşaması, birkaç yıldır yatırımların ciddi şekilde o bölgeye kaymasını getirdi. O bölgede önümüzdeki süreçte hem iç pazar anlamında hem de yurt dışı turları anlamında çok ciddi bir hareketlilik olabilir. Çok ciddi bir hareketlilik olacak diye bekliyorum. Atila Menevşe /Adana Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı Suriye olayları, bölge turizmine ve yatırımlarına önemli oranda zarar verdi B ilindiği gibi Suriye ile ilişkilerimiz, 2007 yılında Serbest Ticaret Anlaşması ile gerek turizmin gerekse de ticaretin gelişimi bakımından ülkemiz çıkarları doğrultusunda katlanarak artan bir seyir izledi. Suriye ile turizm konusundaki gelişmeler ise özellikle 2011 yılında iki ülke arasındaki vizelerin kaldırılması ile de her yönden arzu edilen bir seviyeye ulaştı. Turizm gelirlerinin beklenenin de ötesinde bir düzeyde arttı. Ancak bilindiği üzere bu ülkedeki olayların başlamasıyla birlikte başta turizm olmak üzere ticari ilişkilerimiz tamamen durma noktasına geldi. Suriye, daha önce dış ticaretinde önemli kalem oluşturan ürünleri, yaklaşık 800 kilometrelik sınır komşuluğu bulunan Türkiye’den karşılıyordu. Şuan özellikle Adana, Mersin, Hatay, Gaziantep, Kilis ve Mardin kent ekonomilerinde yaşanan ciddi hareketlilik tam anlamıyla durgunluğa dönüştü. Başta bu şehirlerde olmak üzere, ülkemizin hemen her köşesinden Suriye ile ticaret yapan firmalar büyük zarara uğradı, bunlardan çoğu iflas ederek kepenklerini kapattı. Bazıları ise büyük zorluklar içerisinde faaliyetlerini sürdürmeye çalışıyor. Suriye’deki olaylar taşımacılık sektörünü de olumsuz etkiledi ve Suriye üzerinden Ortadoğu ülkelerine yapılan taşımacılığı durma noktasına getirdi. Türkiye’nin bu ülke üzerinden Ortadoğu ülkelerine ticareti de bitme noktasına geldi. Türkiye-Suriye ticaretinde yaşanan bu olumsuzluklar, ülkemiz ticaretinin en zor koşullarda bile gelişmesi için çaba gösteren bizleri üzüyor. Tarihi ve kültürel bağlarımızın yüzyıllardır devam ettiği Suriye ile olan ilişkilerimizin sıfır noktasına gelmesi, bölge turizmine ve yatırımlarına önemli oranda zarar verdi. Adana Ticaret Odası olarak Suriye’deki olayların sona ermesi ve ülkenin istikrarlı bir yönetime kavuşmasını bekliyoruz. İç savaşın sona ermesiyle birlikte bu konuda geliştireceğimiz projeleri en kısa sürede hayata geçireceğiz. Ülkemiz ve bölgemiz ticareti ve turizminin Suriye’deki gelişmelerden kaynaklanan kayıplarının telafisi için transit taşımacılığın da sağlıklı olarak yapılabileceği alternatif ülke arayışlarımız sürüyor. Bölge ekonomisinde yaşanan sakıntıların ancak yeni pazarlara ulaşılarak çözümlenebileceği kanaatindeyiz. 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 11 YATIRIMLAR � GÖRÜŞLER Numan Olcar / Mersin Tanıtma Platformu Başkanı Suriyeliler bölgede ticari işletmeler açıyorlar İ ki ülke arasında vizenin kaldırılması Mersin’e çok müspet şekilde yansımıştı. Bölgemizde birçok insanın akrabası Suriye’de yaşıyor. Dolayısıyla karşılıklı gidiş gelişler, bölgede her zaman olmuştur. Bu çerçevede ilk defa gelen turist sayıları 290 bin olan sayılar; 500 binleri buldu. Bütün bölgede özellikle Gaziantep, Hatay, Mersin ve Adana bundan en çok etkilenen iller oldu. Ancak bu talihsiz konuların yaşanması ve bunun neticesinde sınırların kapatılması bölgemize turistik amaçla gelişleri kesti. Ancak ekonomiye çok yüksek bir katkısı oldu. Bu sayede pek çok parası olan Suriyeli bölgeye yerleşti ve bölgede kendi işlerini kurmaya başladılar. Daha çok ticari olarak çalıştıracakları yer- ler açıyorlar. Dolayısıyla bölgede turizmle ilgili bir kayıp yaşanırken, bölge ticaretine katkıları oldu. Mersin’e Avrupa’dan yabancı gruplar ile özellikle yurt dışındaki gurbetçi vatandaşlarımız, haziran, temmuz, ağustos aylarında çok gelen oluyor. Sezon normalin üzerinde gittiği için doluluklar da iyi… Ortadoğu’dan gezme amaçlı gelen turistlerde azalma var ama daha uzun süre konaklama amacıyla gelenlerde artış var. Geçen yıl Mersin’de 534 bin turist ağırladık. 2011’de bu sayı 500 bin idi. Yani olay aslında tersine dönmüş olmasın rağmen 35 binlik bir artış olduğunu gördük. 2013 için de kendimize 600 bin olarak hedef koyduk. Yükseliş var ama buna tekabül edecek olan hali hazırda hükümetten beklediğimiz, bölgemize verdi- Ali Güngör / Antakya Ottoman Palace Hotel Suriye olaylarıyla 2 milyon TL kayba uğradık S uriye’de yaşanan iç savaş dolayısıyla Ortadoğu’dan gelen misafirlerde yüzde 95’e varan düşüş oldu. Sınır bölgesinde olmamız ve yaşanan kaos dolayısıyla iç pazar misafirlerimizde de azalma oldu. Bölgeye yapılacak olan yatırımlar ve turizm tesisleri ciddi gelir kaybına uğradı. Örnek verecek olursak, sadece Suriye’den gelen misafirlerimiz 20 bin geceleme, Ortadoğu’dan gelen misafirlerimiz 10 bin geceleme yapıyorken bu sayı 400-500’lere kadar düştü. Ekonomik kayıp olarak Ortadoğu pazarından yılda bir milyon TL, iç pazardan da; iptal olan kongre, toplantı, seminer, grup ve münferit rezervasyonları sayarsak 2 milyon TL civarı gelir kaybına uğradık. Bölgedeki belirsizlik, iç savaşın sürmesi, bölgemize ve otelimize gelen turist sayısının düşmesi dolayısıyla gelirlerimize yansıdığı için yatırımlarımız ve projelerimizde etkilendi. Senelik doluluklarımıza bakacak olursak yüzde 75-80’lerden yüzde 40’lara kadar düştük. 12 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 ği sözlerle ilgili olan konularda da ilerleme bekliyoruz. Özellikle Çukurova Havalimanı hala çalışmıyor. Diğer taraftan 15 bin yatak kapasiteli, Seyhan projesi var. 2007’de tahsisleri yapılmıştı ama inşaat hala başlamadı. Ya bu tahsisler iptal edilsin ki biz yeni yatırımcılar getirelim ya da tahsis edilmiş olan bu yatırımcıların bir an önce talip oldukları bu çalışmalara başlasınlar. Bölgeyi çok fazla önemsemiyorlar. Yeni yatırımcıların da bölgeye gelmesini engelliyorlar. Biz bu konularda da gelişmeleri bekliyoruz. Pınar Gülbakanoğlu/ Dedeman Otelleri Satış, Pazarlama ve Gelirler Direktörü Düşen doluluklarımızı iş turizmi ile telafi ettik Ş anlıurfa’da 1, Diyarbakır’da 1 ve Gaziantep’te 2 olmak üzere bölgede 4 otelimiz ile hizmet veriyoruz. Bu otellerden Dedeman Park Gaziantep, Ağustos ayında kapılarını açtı. Suriye’de yaşanan iç savaş, Suriye ve Ortadoğu’dan bölgeye olan trafiğin azalmasına sebep oldu. Ancak bu azalma ağırlıklı olarak olayların ilk başladığı dönemde ve turistik amaçlı seyahat eden misafirlerde gözlemlendi. Bölgede hizmet verdiğimiz otellerin ağırlıklı olarak “iş oteli” konseptiyle hizmet vermesi, bu durumdan daha az etkilenmemizi sağladı. Otellerimizin doluluk oranlarına baktığımızda şu an için 2013 için planladığı hedeflere ulaştığımızı söyleyebiliriz. Hedeflerimize ulaşmamızın önemli sebeplerinden biri bölgeye seyahat eden misafir profilinde yaşanan değişiklik. Tatil amaçlı seyahat eden misafirlerin sayısında yaşadığımız düşüşü, iş sebebi ile seyahat eden kurumsal misafirlerimiz ile dengelemiş olduk. Bu nedenle de hem otel doluluklarımızda hem de bütçe planlaması anlamında bir değişiklik gözlemlemedik. Öte yandan bölge olarak değil sadece Suriye ve Türkiye arasındaki turizm hareketlerine baktığımızda iç savaşın olumsuz etkilerinin gözlemlendiğini söyleyebiliriz. Dedeman Hotels & Resorts International olarak bölgede yeni proje anlaşmaları ile ilgili görüşmelerimiz devam ediyor. Kırmızı kablo mu, mavi kablo mu? IP TV’de doğru kararı verin. Otelinizin yayın kalitesi size pahalıya patlamasın. IP TV, otelinize yayın kalitesi sunan, ancak kurulumu biraz karışık olan bir sistem. Bu sistem, HD yayın, çok daha fazla kanal, merkezi kontrol kolaylığı gibi birçok faydayı beraberinde getiriyor. Digiturk bu noktada devreye giriyor ve bu konuda size tam bir danışmanlık hizmeti sunuyor. Digiturk, geniş içeriği, EPG desteği, HD yayın özelliği ve altyapı maliyetinizdeki önemli avantajları ile tüm teknolojik bilgi ve birikimini sizin için kullanıyor, sizi kurulum için en güvenilir firmalara yönlendiriyor. Ayrıca Digiturk, kurulum aşamasından sonra da yanınızda. Digiturk uyumlu IP TV sistemiyle Digiturk’ün eğlenceli dünyasını otelinize taşıyın, müşterilerinize HD yayın kalitesinde ayrıcalıklı bir hizmet sunun. YATIRIMLAR � GÖRÜŞLER Eyüp Bartık / Gaziantep Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı Gaziantep ekonomisi ve turizm yatırımları olumsuz etkilendi S uriye’de uzun süreden beri devam eden gelişmeler Suriye ile sınırı olan Gaziantep ekonomisini önemli oranda olumsuz etkilendi. Bu durum sadece Gaziantep ekonomisi değil, aynı zamanda bölge ekonomilerini de olumsuz etkiledi. Suriye’deki olaylar aynı zamanda Suriye dışındaki Ortadoğu ülkelerine transit geçişte büyük sorunlara neden oldu. Olaylardan önce Gaziantep’e günde yaklaşık 60 bin Suriyeli turist geliyordu. Ülkemize 2000 yılında gelen Suriyeli turist sayısı 122 bin iken, 2011 yılında bu rakam 974 bin oldu. Eylül 2009’da Suriye ile vizelerin karşılıklı olarak kaldırılması ile Suriyeli turist sayısında daha önce görülmemiş oranda bir artış yaşandı. Ancak 2011’e dek turizmde gözlenen bu artış eğilimi, yaşanan olayların etkisiyle 2012 yılında tersine döndü. Acenteler iki ülke arasında haftada en az 2-3 tur yapıyordu. Olaylardan dolayı turların iptal edilmesi ile acenteler büyük gelir kaybına uğradı. Suriyeli vatandaşlar bölgemize özelikle sağlık turizmi ve ticari açıdan çok hareketli ve verimli ziyaretler gerçekleştiriyordu. Suriyeli vatandaşların ilimize tedavi amaçlı günübirlik gelmemesi sağlık turizmini önemli ölçüde etkiledi. Suriye’de yaşanan olaylar, turizmi ve ülkemiz, bölge ve Gaziantep ekonomisi ile bölgeye yapılan turizm yatırımlarını da olumsuz etkiledi. Olaylardan dolayı Suriyeli turistlerin gelmemesi nedeniyle turizm sektörü ile esnaf ve ticaret erbabı büyük zarar gördü. Suriye’deki gelişmeler sadece Suriye’den ülkemize gelenleri değil, ülkemizden Suriye’ye ve Ortadoğu’ya gidenleri de etkiledi. Olaylar nedeniyle bölgemizde turizm ve turizm yatırımları olumsuz etkilenmiş olsa da şu anda Gaziantep’te yaşayan Suriyeli mültecilerin kent ekonomisine farklı boyutlarda katkısı oluyor. Özellikle kültür turizmi açısından oldukça cazip olan Gaziantep ve bölgenin yaşadığı kayıpların telafisi için bölgenin turizm master planı yapılarak Gaziantep turizm yatırım bölgesi olarak ilan edilmeli. Tayyar Zaimoğlu / Çukurova Turistik Otelciler Birliği Başkanı Turizm yatırımlarında sorun yok S uriye’deki olaylar patlak vermeden önce özellikle Çukurova bölgesinde Hatay, Mersin, Adana Suriye’den çok sayıda turist alıyordu. O turistler hem buraya alışverişe hem yeme içme, eğlenmeye geliyordu. Özellikle Hatay’dan günübirlik giriş çıkışlar yapıyorlardı, alışveriş yapıyorlardı. Deniz-güneş kum turizmi için de Mersin’i tercih ediyorlardı. Fakat olaylar patlak verdikten sonra bunlar çok hızlı şekilde azaldı. Otel dolulukları geçen yıldan beri sıkıntılı bir şekilde devam ediyor. Suriye sınırının problemli olmasından dolayı Ortadoğu’dan uçak gelmeye başladı. Araçla gelenler iptal oldu. Direkt Suriye’den gelen turistler açısından aşırı etkilendik. Ama Suriye’deki olaylardan dolayı diğer ülkelerden bölgemize gelenlerde sıkıntı yaşamıyoruz. Ciddi bir ekonomik kayıp söz konusu… 14 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Örneğin Adana’daki alışveriş merkezlerinde en fazla alışverişi Suriyeliler yapıyordu. Alışveriş için geldiklerinde konaklıyorlardı. Araçlarıyla Mersin’e gidip hem alışveriş hem tatil yapıyorlardı. Bizim buradan Suriye sınırımız 2,5 saat. Hatay’da zaten iki ayrı sınır kapısı vardı. İki kapıdan da giriş yapıyorlardı. Fakat şu an maalesef yapamıyorlar. Suriye olaylarından en çok Hatay etkilendi. Gaziantep de aynı şekilde etkilendi diyebiliriz. Etkilenme oranı sıralaması yaparsak Hatay, Gaziantep, Mersin, Adana geliyor. Adana’da sağlık turizminde çok büyük artış var. Olayların sona ermesini büyük bir arzuyla istiyoruz. Çünkü Ortadoğu’daki her türlü barış ortamında bölgenin hem turizm hem de ekonomik açıdan büyük hızla gelişeceğine inanıyoruz. Öte yandan olayların yatırımlara bir etkisi olmadı. Tam tersine hızla devam ediyor. Sadece Çukurova bölgesi olarak değil, Gaziantep ve Kahramanmaraş’ı da dahil ettiğimizde bölgedeki turizm yatırımları artarak devam ediyor. YATIRIMLAR � HABER Kolin İnşaat, ikinci oteli için Carlson Rezidor ile anlaştı Carlson Rezidor Otel Grubu Türkiye’deki büyümesine devam ediyor. Grup, İstanbul’daki altıncı oteli Radisson Blu Conference & SPA, Tuzla’yı 2013 yılının son çeyreğinde hizmete açacak. K olin İnşaat, İstanbul Tuzla’da yaptığı ikinci otelinin işletmesi için Carlson Rezidor Otel Grubu ile anlaştı. İlk oteli Çanakkale’de yer alan Kolin İnşaat’ın ikinci 5 yıldızlı oteli Radisson Blu Conference & SPA yıl sonunda misafir ağırlamaya başlayacak. Carlson Rezidor, İstanbul’da büyümeye devam edecek Yeni tesisin açılışıyla ilgili açıklama yapan Carlson Rezidor Otel Grup Başkanı Wolfgang Neumann, İstanbul’un kendileri için önemli olduğunu belir- terek, İstanbul’da büyümeye devam edeceklerini açıkladı. Neumann, “Önümüzdeki yıllarda Radisson Blu ve Park Inn markalarımızla şehrin farklı bölgelerinde büyümeyi sürdüreceğiz” dedi. Sabiha Gökçen Havaalanı’na, Tuzla Harp Okulu’na, Formula 1 pistine ve üniversitelere yakın bir lokasyonda yer alan Radisson Blu Conference & SPA’da 249 oda, 2 restoran, 3 bar, 3300 metrekarelik toplantı ve konferans salonu, 4000 metrekarelik lüks Spa, açık ve kapalı yüzme havuzu, tenis kortu bulunuyor. Doğuş Grubu, 7. tesisini Trabzon’a yapacak Bankacılık, otomotiv, inşaat, medya, turizm ve hizmet sektörlerinde faaliyet gösteren Doğuş Grubu, otel yatırımlarını Anadolu’ya kaydırıyor. Türkiye’de altı otelle hizmet veren grup, Trabzon’da 5 yıldızlı otel yapacak. T urizm sektöründe otel, restoran ve marina işletmeleriyle faaliyet gösteren Doğuş Grubu, yedinci otelini Trabzon’da yapacak. Trabzon’un Yalıncak Beldesi’nde bulunan Türk Telekom arazisini satın alan grup, araziye 5 yıldızlı otel yapacağını açıkladı. Doğuş Grubu 18,5 dönümlük araziyi 31 Temmuz 2013 tarihinde yapılan ihaleyle 14,5 milyon liraya satın aldı. Otel yatırımına en kısa zamanda başlanacağı bildirildi. Diyarbakır’a 200 milyon dolarlık turizm yatırımı Eyüp belediye binası beş yıldızlı otele dönüştürülecek Diyarbakır’ın Çermik İlçesi’ne 5 yıldızlı termal tatil köyü yapılacağı açıklandı. Tesisin içinde otel, AVM, yüzme havuzu, restoran ve eğlence merkezi bulunacak. Eyüp Belediye binası olarak kullanılan yere 5 yıldızlı otel yapılması planlanıyor. Belediye binası ise Feshane’nin karşısında yeni bir alana taşınacak. K D iyarbakırlı işadamı Hamza Öner, Çermik ilçesinde 5 yıldızlı otel yatırımına hazırlanıyor. Diyarbakır’ın kaplıcalarıyla ünlü ilçesi Çermik’te yapılması ve 2015’te açılması planlanan tesisin 200 milyon dolara mal olacağı açıklandı. 300 bin metre karelik bir alanda yapılan projede; 300 devre mülk, AVM, 5 yıldızlı termal kongre oteli, aqua park bulunacak. Kompleksin içinde ayrıca, kapalı ve açık yüzme havuzları, SPA-Wellness merkezi, sağlık merkezi, modern termal kaplıca tatil köyü, ekolojik pazarı, etnografya müzesi, kanatlı hayvanat bahçesi, çocuk eğlence merkezi, manzara terasları, restoran, kafe ve spor olanakları yer alacak. Tesiste toplam 2 bin kişi istihdam edilecek. 16 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Hamza Öner onuya ilişkin açıklama yapana Eyüp Belediye Başkanı İsmail Kavuncu, Eyüp Sultan ve Piyer Loti çevresinde belediyeye ait birçok mekanın restore edilerek turizme kazandırıldığını belirterek bölgede bulunan bütün otellerin oda sayısının 1500’ü bulduğunu ancak bu sayının yetmediğini söyledi. İlçeye 5 yıldızlı otel kazandırmak amacıyla proje hazırladıklarını aktaran Kavuncu, otelin yerinin Eyüp Belediye binası olacağını bildirdi. Zengin turistlerin kalabileceği bir yer istediklerini vurgulayan Kavuncu, belediye binasını 2013 yılsonuna kadar boşaltırlarsa projeye 2014 yılında başlayacaklarını ifade etti. Belediye’nin boşaltacağı tarihi bina ve çevresindeki hizmet binaları da restore edilerek beş yıl içerisinde otele dönüşecek. Belediye ise Feshane’nin karşısında bulunan yeni bir binaya taşınacak. Starwood Türkiye’de büyümeye devam ediyor Starwood Grubu, Türkiye’deki 11’inci tesisi için Tanrıverdi Mensucat ile anlaştı. Samsun’da 2014 yıl sonunda açılması planlanan otel Sheraton markasını taşıyacak. Sheraton Samsun’da 200 oda ve 10 toplantı odasının bulunması planlanıyor. T anrıverdi Mensucat Sanayii A.Ş ile Samsun’da inşa edilecek tesis için Starwood Hotels & Resorts ile anlaştı. Sheraton Samsun, Starwood Grubu’nun Türkiye’deki 11’inci oteli olacak. 2014’ün ortasında açılması planlanan Sheraton Samsun Oteli ile gelişmekte olan şehre giriş yapacak olan grup, 2015 yılına kadar 500’üncü otel hedefine yaklaşacak. Sheraton Samsun, 29 kat ve deniz manzaralı 200 misafir odası ve 20 süitten oluşacak. Aynı zamanda büyük balo salonu ve 10 toplantı odası bulunacak otelde, lounge alanı ve roof barın yanı sıra gün boyu hizmet verecek bir restoran, farklı mutfakların sunulacağı alakart restoranlar ve bir lobi bar yer alacak. Tesis, şehir merkezine 3 kilometre ve Samsun Çarşamba Havaalanı’na sadece 25 kilometre uzaklıkta. Polimeks Türkmenistan’da yelken yat kulübü yatırımı yaptı Karaköy’de iki yeni restoran hizmete açıldı K araköy’de yer alan tarihi Grifin Han’da iki yeni restoran açıldı. Handa modern ocakbaşı konsepti ile Ali ve terasında yer alan panoramik İstanbul manzaralı hALİç misafir ağırlayacak. En üst standartlarda hizmet kalitesi, özgün ve geleneksel yemek kültürü ile klasik kebap restoranı anlayışını yıkarak Türk geleneksel mutfağındaki değişimin öncülerinden olan “Köşebaşı” markasının kurucularından Ali Akkaş, Karaköy’de bayrağı oğlu Okan Akkaş’a devretti. Babasının izinden giderek kebap algısına farklı bir soluk getirmeyi hedefleyen Okan Akkaş, tarihi Grifin Han’da; modern ocakbaşı Ali’nin lezzetlerini ve eşsiz manzarasıyla teras barı Haliç’i lezzet severlerle buluşturuyor. Turcas Petrol’den Bodrum’a 100 milyon dolarlık turizm yatırımı Türkmenistan ağırlıklı çalışmalar yapan Polimeks İnşaat, lüks konaklamaya yönelik Yelken Yat Kulübü’nün açılışını gerçekleştirdi. Yaklaşık 90 milyon dolar civarındaki yatırımla hayata geçen tesiste, 66 apart odanın yanı sıra 44 villa bulunuyor. K urulduğundan beri Türkmenistan’da 121 projeye imza atan Polimeks İnşaat, Türkmenistan’ın Awaza Bölgesi’nde ilk marinası Yelken Yat Kulübü’nü hayata geçirdi. Yelken Yat Kulübüyle lüks konaklama imkanları ve zengin yaşam alanlarıyla dinlence, eğlence ve sporu bir araya getiren Polimeks İnşaat, tesise yaklaşık 90 milyon dolar değerinde yatırım yaptı. Tesise özel plaj da bulunuyor Ortalama olarak bir kişiye bin metrekare alan düşen Yelken Yat Kulübü; 13 binada bulunan toplam 66 apart oda; 15 metrekare açık alan, özel telefon hattı ve yangın koruma sistemi uygulanıyor. Ay- T urcas Petrol Yönetim Kurulu Başkanı Erdal Aksoy turizmde yeni yatırımlar yapmak üzere Bodrum’da ada satın aldı. CNBC-e’ye açıklama yapan Aksoy, Bodrum Yalıkavak Beldesi’nde yer alan Tilkicik Koyu’nda nı zamanda, 200 metrekareden başlayan 44 villanın yer aldığı tesiste; yelken ve yatların yararlanabileceği hizmetler, açık spor alanları ve motorlu su sporları imkanları bulunuyor. Tesise özel plajda, a la carte restoran, snack restoran ve bar bulunuyor. turizm tesisi yapmak üzere ada satın aldıklarını söyledi. Aksoy, aldıkları adanın arazisine 76 milyon lira ödediklerini ve buraya toplamda 100 milyon dolarlık bir yatırım ile turizm tesisi ve konut yapacaklarını belirtti. Erdal Aksoy 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 17 YATIRIMLAR � HABER Temmuz ayında 28 tesis teşvik aldı Turizm sektörü; yenileme, komple yeni yatırım ve A modernizasyon gibi amaçlarla 7 aylık dönemde, 219 proje için 2,64 milyar TL’lik yatırım teşviği aldı. Bu teşviklerin 2,51 milyar TL’si ile 186 adet komple yeni yatırım yapılacak. Sektör, 186 adet komple yeni yatırım projesi ile 40 bin yeni yatak üretirken, 10 binden fazla kişiye de iş imkanı sağlayacak. Öte yandan temmuz ayında ise 28 tesis için teşvik belgesi alındı. KTOB Ar-Ge Birimi hesaplamalarına göre; komple yeni yatırımlarda; tesis türlerinde, ilk sırayı yüzde 37 ile 3 yıldızlı oteller alırken onu yüzde 32 ile 4 yıldızlı oteller izledi. Öte yandan teşviklerin, yüzde 14’ü ile 5 yıldızlı, yüzde 11 ile de butik oteller yapılacak. Teşviklerin yatak sayısı bazında, illere göre dağılımında, ilk sırayı yüzde 31 ile Antalya aldı. Bu ili İstanbul, Hatay, Muğla, Mersin, Balıkesir ve İzmir izledi. Teşviklerin yaratılacak istihdam sayısı bazında dağılımında ise yüzde 31 ile yine Antalya başı çekiyor. Ardından, İstanbul, Muğla ve Balıkesir geliyor. Temmuz ayında 28 tesis için teşvik belgesi alınırken, 2 tesisin teşvik belgesi ise iptal edildi. TEMMUZ 2013’TE TEŞVİK BELGESİ ALAN FİRMALAR ŞEHİR ODA VE YATAK SAYISI TEŞVİK TUTARI İSTANBUL GARANTİ İNŞ. TAAH. TURİZM VE SAN. TİC. A.Ş. FİRMA ADI KOMPLE YENİ YATIRIM TÜRÜ TESİS 5* 496 YATAK 37.795.821 İZMİR AEGAN VIEW TUR. İNŞ. GIDA SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM BUTİK 20 YATAK 1.125.342 GİRESUN SURENTİ OTELCİLİK İNŞ. TAAH. TUR. TİC. LTD. ŞTİ KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 19 YATAK 818.496 BİTLİS CAN ELMAS KONUT YAPI İNŞ. ELEK. HAYV. A.Ş KOMPLE YENİ YATIRIM 5* 424 YATAK 24.467.586 ANKARA CG CEYHUN GÖKSEL OTEL TURİZM İTH. VE İHR. A.Ş KOMPLE YENİ YATIRIM BUTİK 44 ODA, 88 YATAK 3.272.000 ANTALYA GÜRTAŞ İNŞAAT TURİZM TİCARET LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 46 ODA 5.109.448 BALIKESİR HATTUŞA SAĞLIK TERMAL TUR. İNŞ. SAN. VE TİC. A.Ş KOMPLE YENİ YATIRIM 5* 764 YATAK 62.732.069 BOLU KATAR GIDA KURUYEMİŞ SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 20 ODA, 40 YATAK 1.708.000 MUŞ ÖZEN-PAK DERİCİLİK İNŞ. SAN. VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 172 YATAK 3.667.557 ADANA VATAN İNŞAAT HAFRİYAT NAK. İŞ MAK. MAD. TUR. KOMPLE YENİ YATIRIM 4* 208 YATAK 14.793.000 KASTAMONU B-K ILGAZ TURİZM İNŞAAT YATIRIMLARI VE İŞL. A.Ş MODERNİZASYON 5* 252 YATAK 2.069.755 NEVŞEHİR KOMPLE YENİ YATIRIM BUTİK 20 YATAK 12.766.001 LOKNATALI OTELLER 53 YATAK 1.835.750 İMPERİA YAPI ENDÜSTRİ VE TUR. LTD. ŞTİ. MARDİN HACIHASANOĞULLARI TEKSTİL İNŞAAT TUR. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM İSTANBUL MACRO AYAKKABI OTELCİLİK TURİZM SAN. VE TİC. A.Ş KOMPLE YENİ YATIRIM 5* 528 YATAK 19.662.487 NEVŞEHİR ASKA HOTEL TEMİZLİK TUR. İNŞ. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM BUTİK 25 YATAK 1.288.718 NEVŞEHİR BEDİR TURİZM TİC. İNŞ. İÇ VE DIŞ PAZ. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 30 ODA, 60 YATAK 2.404.800 BURSA CAN ALÜMİNYUM SANAYİ VE TİCARET A.Ş KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 165 ODA, 330 YATAK 17.124.837 ANKARA RAYMAR TURİZM OTELCİLİK TİCARET A.Ş. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 73 ODA, 152 YATAK 8.845.850 ANTALYA SÜLEYMAN ÜNAL KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 25 ODA, 50 YATAK 4.386.670 KARS DOĞUKENT TEKNİK HİZMETLER LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 4* 197 YATAK 14.000.000 KARABÜK PÜRPA TURİZM OTELCİLİK SAN. VE TİC. A.Ş KOMPLE YENİ YATIRIM 5* 125 YATAK 19.894.697 NEVŞEHİR METREKARE MÜH. MİMARLIK HARİTA İNŞ. TUR. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 76 YATAK 2.372.427 ADANA SERKA TURİZM A.Ş. KOMPLE YENİ YATIRIM 5* 247 ODA, 489 YATAK 110.259.218 KARS MECİTOĞULLARI İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 4* 87 YATAK 3.450.000 İZMİR ÖZEN ENERJİ İNŞ. TAAH. TİC. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 70 YATAK 2.301.721 ANTALYA AYA OTELCİLİK HİZ. TUR. İNŞAAT OTOMOTİV LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 4* 79 ODA, 176 YATAK 16.029.320 KONYA BERA TURİZM İNŞAAT SEYAHAT TİC. A.Ş MODERNİZASYON 4* 315 YATAK 4.606.446 BALIKESİR ÇETİN ZİRAİ İLAÇ TOHUMCULUK TARIM TUR. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM 3* 272 YATAK 6.497.650 TEMMUZ 2013’TE TEŞVİK BELGESİ İPTAL EDİLEN TESİSLER ŞEHİR FİRMA TÜRÜ HİZMET TÜRÜ TEŞVİK TUTARI BALIKESİR HATTUŞA SAĞLIK TERMAL TURİZM İNŞ. A.Ş. KOMPLE YENİ YATIRIM LOKANTALI OTELLER 453 ODA, 1450 YATAK, 5* 72.993.485 OSMANİYE POLİTEKS SUNİ DERİ KİMYA İNŞ. TEKS. LTD. ŞTİ. KOMPLE YENİ YATIRIM LOKANTALI OTELLER 150 YATAK, 75 ODA, 4* 6.052.165 18 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 YATIRIMLAR � HABER Koray Sarıkaya Emlak İnşaat, İstanbul ve Antalya’da iki yeni tesis açacak The Colours Hotels markasıyla turizm sektörüne giriş yapan Koray Sarıkaya Emlak İnşaat, Antalya’da The Colours Side ve The Colours West Hotel adıyla iki yılda iki tesis açtıktan sonra iki yeni tesis daha açmayı planlıyor. K oray Sarıkaya Emlak İnşaat, ve Mimar Fırat Çalışır, 2012’de Antalya Side’de 4 yıldızlı, 260 odalı The Colours Side’nin ardından ikinci tesisleri 274 odalı ve 5 yıldızlı The Colours West Hotel’i bu yıl hizmete açtı. İki yeni tesis daha açmayı planlayan grup, zincirleşme yolunda ilerliyor. İstanbul Mahmutbey’de 5 yıldızlı üçüncü tesisin inşaatına sonbaharda başlayacak olan Koray Sarıkaya Emlak İnşaat, dördüncü tesisini de yine Antalya’da yapacak. Firma ortaklarından Koray Sarıkaya yeni yatırımlarla ilgili şu bilgileri verdi: “Bundan sonra için iş alanı olarak turizm sektörüne odaklanacağız. Yeni oteller yatırımları yapmayı planlıyoruz. Antalya Titreyengöl’de bir yerimiz var. Bu arazide de aynı konsepte bir otel yapacağız. Renk temasına devam edeceğiz. Ayrıca İstanbul’da bir arazimiz mevcut. Orada da otel yatırımı düşünüyoruz. Yakın tarihte top- lamda iki otel daha yapacağız.” İstanbul’daki tesis, 2014’te açılacak Şirketin ikinci ortağı Mimar Fırat Çalışır ise İstanbul’daki tesisin Mahmutbey’de olacağını açıkladı. 160 odalı bu yatırım için The Colours İstanbul adıyla yatırım teşvik belgesi aldıklarını belirten Çalışır, “Projeleri tamamlandı. İnşaatına 1,5 ay içinde başlayacağız. Haziran 2014’te de tesisi hizmete açacağız. 5 yıldızlı olacak İstanbul otelimizin yatırım maliyetini 5 milyon avro civarında olmasını bekliyoruz. Yatırım için hem öz kaynaklarımızdan hem de kredi olanaklarından yararlanacağız” diye konuştu. Dördüncü tesis de Antalya’da Gruba ait dördüncü tesisi Antalya Manavgat’ta yapacaklarını dile getiren Çalışır, şunları kaydetti: “The Colours River Hotel adıyla açmayı düşündüğümüz tesis 350 PRS Otelcilik, otel sayısını 20’ye çıkarmayı hedefliyor Prince Group bünyesinde PRS Otelcilik, otel yatırımlarını artıracak. Turizm başta olmak üzere 33 ayrı şirket ile faaliyet gösteren grup, Euphoria ve Litus adıyla işlettiği otel sayısını 5’ten 20’li rakamlara çıkaracak. G eçtiğimiz aylarda Seferihisar’da 80 milyon dolarlık yatırımla Euphoria Aegean Resort & SPA’yı açan grup, yeni yatırımlara hazırlanıyor. Prince Group Yönetim Kurulu Başkanı İbrahim Lepiev, yeni otel yatırımlarına devam edeceklerini ve toplam 20 otele çıkmayı hedeflediklerini açıkladı. Lepiev; “Bizim yatırımlarımız devam edecek. Başka otel yatırımlarımız da olacak görüşmelerimiz ve araştırmalarımız devam ediyor. İleriki yıllarda otel sayımızı 20’li rakamlara çıkarmayı hedefliyoruz” dedi. 20 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Koray Sarıkaya odalı olacak. Buranın da turizm yatırım ve turizm teşvik belgeleri alındı. Sanıyorum 2014’te bu tesisin inşaatına da başlarız. 12 milyon avro gibi bir yatırım tutarı olacağını tahmin ediyoruz. Antalya’daki diğer iki otelimizdeki konsepti burada da devam ettireceğiz. Bölgedeki ırmak ve göl temasını mimari anlamda daha fazla işleyeceğiz.” Anadolu Isuzu’nun Kartaldaki arazisi EAG Turizmin oldu Kartal’da yer alan Anadolu Isuzu’nun eski fabrika arazisi 191 milyon lira karşılığında EAG Turizm ve İnşaat A.Ş’ye satıldı. EAG Turizm ve İnşaat şirketinin başında ise Ali Sabancı bulunuyor. A nadolu Isuzu, Kartal’da bulunan eski fabrika arazisini 191 milyon lira bedelle EAG Turizm ve İnşaat A.Ş’ye sattı. Eski fabrika arazisini satın alan şirketin başında Pegasus Havayolları Yönetim Kurulu Başkanı Ali Sabancı yer alıyor. Sermayesi 70 milyon lira olan şirkette aynı zamanda Esas Holding Yönetim Kurulu Üyesi Erhan Kamışlı, Şevket Sabancı’nın torunu Kazım Köseoğlu ile Esas Gayrimenkul Yönetim Kurulu üyeleri İnan Tanrıöver ve Sami Vodina bulunuyor. Anadolu Isuzu’nun Kamuoyunu Bilgilendirme Platformuna yaptığı a- çıklamada: “Şirketimizin 9 Ekim 2012 Tarihli Yönetim Kurulu toplantısında aktifinde bulunan İstanbul Kartal İlçesi Soğanlık Mahallesi 4485 ada 139 Pafta 17, 184, 190, 192 ve 289 numaralı parsellere kayıtlı taşınmazların satışa konu edilmesine karar verilmiş ve bu kapsamda 4 Temmuz 2013 tarihinde yapılan ihalede en yüksek fiyatı teklif eden EAG Turizm ve İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.’ne söz konusu taşınmazların 191.000.000 (yüzdoksanbirmilyon) TL bedel ile nakden satılması işlemi 13 Ağustos 2013 tarihli genel kurul toplantısında onaylanmıştır” denildi. YATIRIMLAR � HABER Hyatt Grubu, İstanbul’daki üçüncü tesisini Ocak 2014’te açacak Hyatt Hotels Corporation tarafından franchising yöntemiyle işletilecek olan Hyatt Regency Otel, Ocak 2014’te hizmete açılacak. Bosphorus Otelcilik ve Yatırım Ltd. tarafından Ataköy’de yapılan tesis, Hyatt grubunun İstanbul’daki üçüncü tesisi oldu. O cak 2014 te açılacak olan Hyatt Regency Istanbul Ataköy, Grand Hyatt Istanbul ve Park Hyatt İstanbul Maçka Palas’ın ardından İstanbul’da Hyatt markasının üçüncü oteli olacak. 30’u süit olmak üzere toplam 310 odası bulunan tesisin 1.000 m²’lik balo salonu, iki restoran, çatı bar, kapalı ve açık yüzme havuzu, spor salonu ve Spa dahil toplam 1.700 m² toplantı ve etkinlik alanı bulunacak. Tesisin iç tasarımını GA Design International gerçekleştirecek. İstanbul’un Avrupa’nın önemli bir ticaret ve Levni Hotel’e kardeş geliyor İ stanbul Sultanahmet’te faaliyet gösteren Levni Hotel sahipleri yeni yatırıma hazırlanıyor. Otelin yanındaki Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) binasını satın aldıklarını açıklayan Karacabay Dış Ticaret Mühendislik ve Turizm San. Tic. Ltd. Şti. Yönetim Kurulu Başkanı Aydın Karacabay, yeni otelin konseptini henüz belirlemediklerini söyledi. Yeni bir otel veya Levni Hotel’e birleştirebilecekleri bir otel olabileceğini belirten Karacabay, inşaata ise bürokratik işlemler bittikten sonra başlayacaklarını ifade etti. İstanbul yılı büyümeyle kapatır Başka otel yatırımı planlarının da olduğunu belirten Aydın Karacabay, “Ama çok da agresif değiliz. Yavaş yavaş, ayağımızı yere basarak gitmek istiyoruz” şeklinde konuştu. 2013 yılının iyi geçtiğini belirten Karacabay, yüzde 20 büyüme beklenen İstanbul’un Gezi Parkı olayları nedeniyle yılı küçük bir büyümeyle kapatacağını söyledi. 22 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 turizm merkezlerinden biri olduğunu belirten Hyatt International Avrupa, Afrika ve Orta Doğu Yatırım ve Geliştirme Başkan Yardımcısı Peter Norman, “Hyatt Regency Istanbul Ataköy ile Avrupa genelinde Hyatt markalı otellerin sayısını artırarak, Hyatt ayrıcalığını yaşamak isteyen konuklarımıza tercih sunma taahhüdümüzü yerine getiriyoruz” diye konuştu. Bosphorus Otelcilik ve Yatırım Limited Hakkında: 2009 yılında kurulan Bosphorus Otelcilik ve Yatırım Limited Şirketi, kurucularından Ahıska Türkü Tarık Celaloğulları ve ortağı Rusya vatandaşı Rostislav Gurevich’in önderliğinde turizm sektöründe önemli çalışmalar yürütüyor. 10 yılda 10 otel hedefi ile yola çıkan şirket Taşkent (Özbekistan) ve Denizli (Türkiye) şehirlerinde iki oteli hizmete açtı. Oskemen (Kazakistan) ve Samsun’daki (Türkiye) otel inşaatları devam eden şirket, bu tesisleri 2013 yılında açmayı planlıyor. Ayrıca Almata (Kazakistan) ve Krasnodar (Rusya) şehirlerindeki otel projeleri devam eden şirket, bu otelleri 2014’te açmayı hedefliyor. Afrika’nın otel portföyü genişliyor Ekonomik açıdan hızla büyüyen Afrika ülkelerinde, uluslararası otel zincirleri, markalarına yeni oteller ekliyor. Bu bölgede 2017 yılına kadar 40 bin odanın faaliyete geçmesi planlanıyor. Afrika bölgesinde Lagos, Nijerya, Kahire ve Hurgada ise öne çıkıyor. A frica Hotel Investment Forum’un (AHIF) katılımcılarından olan W Hospitality Group’un Afrika Bölgesi üzerine yaptığı araştırmada, bölgede 2017 yılına kadar 40 bin odanın açılması planlanıyor. Bölgede otel yatırımlarında Nijerya’da yer alan Lagos 4080 oda ile öne çıkıyor. Bu destinasyonları, 2843 odanın yapım aşamasında olduğu Kahire ile 2221 odanın açılması planlanan Hurgada takip ediyor. Abuja, Algiers, Tangier, Nairobi şehirleri de turizm yatırımlarında popülerliğini devam ettiriyor. Marriott International Ortadoğu ve Afrika Bölge Başkanı Alex Kyriakidis, Afrika Bölgesinin en hızlı büyüyen ekonomilerine sahip olduğunu ve uluslararası otel zincirlerinin az görüldüğünü belirtti. Kyriakidis, konaklama endüstrisi için seyahat fırsatları sunan Afrika Bölgesi’nde 300 milyon olan orta sınıfın 2050 yılında 1 milyara ulaşacağını ifade etti. Açılacak Oteller (2013-2017) Şehir Otel Oda Lagos 25 4080 Kahire 8 2843 5 2221 Abuja Hurghada 11 1598 Algiers 7 1528 Tangier 7 1505 Nairobi 9 1437 Casablanca 9 1344 Accra 7 1291 Sharm El Sheikh 2 1213 Marrakech 6 1131 Libreville 7 1128 Tripoli 3 1036 Addis Ababa 6 1019 Marsa Alam 2 838 Luanda 3 764 Rabat 4 732 Conakry 3 659 Dakar 4 659 Cotonou 4 645 Diğerler 75 12163 TOPLAM 207 39834 ACENTELER � DOSYA Bayram tatili, tur operatörlerini de otelcileri de mutlu edecek Kurban Bayramı’nın bu yıl 9 gün olması hem acenteleri hem de tatilcileri hareketlendirdi. 11 ile 20 Ekim arasında gerçekleşecek Kurban Bayramı tatili, sonbahara denk geldiği için yurt dışı kültür turlarına ilgiyi artırdı. Yüzbinlerce kişinin tatile çıkmasının beklendiği bayram tatilinde, iç pazarda sanatçılı programlar talep görüyor. 24 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 S ürprizlerle dolu bir 2013 geçiren turizmciler, yılın son büyük tatil periyodu Kurban Bayramı tatilinde, tatlı bir final yapmaya hazırlanıyor. Kışa girmeden son tatil fırsatı olarak görülen Kurban Bayramı’nda 9 günlük uzun tatil nedeniyle yüzbinlerce kişinin tatile çıkması bekleniyor. Tatile çıkanlardan bir kısmı ise seyahat acenteleri aracılığıyla tatile gidecek. Tam bir sayısal veri bulunmamakla birlikte seyahat acentesi aracılığıyla 100 bine yakın kişinin paket turlarla tatile çıkacağı tahmin ediliyor. Sayı bilinmese de yurtdışına gidenler artıyor Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın 2013 yılı sınır giriş-çıkış verilerine göre yılın ilk 7 ayında hava, kara ve demiryolu aracılığıyla yurtdışına çıkanlar, 6 milyon 811 bin 727 kişiye ulaştı. 2012’de Türkiye’den toplamda yurtdışına 11 milyon 864 bin 767 kişi çıkış yapmıştı. Ancak bu rakamlar; yurtdışında çalışma, iş, akraba ve arkadaş ziyaretleri, sağlık gibi tüm nedenleri kapsadığı için tam bir veri sunmuyor. Dolayısıyla tatil için kaç kişinin Türkiye’den çıkış yaptığı bilinemiyor. Ancak rekabet, düşük tarifeli havayolu şirketleri, tur operatörlerinin ve yurtdışındaki otellerin fiyat düşürmesi gibi nedenlerle yurtdışına tatile gidenlerin sayısı her geçen yıl artıyor. Avrupa ve Uzak destinasyonlar ilgi görüyor Yurtdışı turlarının rağbet gördüğü bayram tatilinde Avrupa ülkeleri başta olmak üzere Uzak destinasyonlar yoğun ilgi görüyor. Yurtdışı turlarında İtalya, İspanya, Fransa, Orta Avrupa ve Balkan ülkeleri öne çıkarken, uzak destinasyonlarda Güney Afrika, Japonya, Dubai ve Singapur turları rağbet görüyor. Bayram için 8-9 günlük uzun paketlerin yanı sıra 3-4 günlük kısa tur programları da hazırlandı. Turlara yoğun talep alan acenteler, bayrama bir ay kala ellerindeki turları doldurdular. Bayram tatilinde rekor artış bekleniyor Ramazan Bayramı tatilinde talep iç pazara yönelirken Kurban Bayramı tatilinde ağırlıklı yurtdışı turları tercih ediliyor. Kurban Bayramı tatilinde, sezon ortasına denk gelen Ramazan Bayramı tatiline göre 2-3 kat talep artışı yaşandığını belirten acente temsilcileri, yoğun talep nedeniyle turların çoğunu erken rezervasyon döneminde sattıklarını açıkladılar. Bayram tatili süresinin uzun olması da geçen yılki Kurban Bayramı tatil talebine olan ilgiyi ikiye katladı. Tatilini uzatanlar, Uzakdoğu’ya ve Amerika’ya gidiyor Öte yandan yıllık izinlerini yaklaşan Kurban Bayramı ve 29 Ekim tatiliyle birleştiren çalışanlar, yaklaşık 18 gün tatile çıkmaya hazırlanıyorlar. Uzun süreli bu tatilde yurtdışına gitmek isteyen tatilciler, uzak ülkeleri tercih ediyorlar. Tatilsepeti. com’un yaptığı sosyal medya araştırmasına göre, tatilcilerin bu dönemde gitmek istedikleri lokasyonlar listesinin ilk sırasında yüzde 31’lik oy oranıyla Phuket, Pattaya gibi Uzakdoğu ülkeleri yer alırken, ikinci sırada yüzde 18’lik oy oranıyla Amerika bulunuyor. Araştırmada ayrıca, Avrupa’ya olan ilginin de devam ettiği görülüyor. Kıyı otelleri hareketlenecek Bayram nedeniyle iç pazarda da bir hareketlilik yaşanıyor. Ekim ayında Akdeniz kıyılarında hala denize giriliyor olması nedeniyle tatilcilerin ilgisini çekiyor. Yurtiçinde iklim koşulları nedeniyle Antalya, Muğla ve Kuzey Kıbrıs öne çıkıyor. Tatilsepeti.com’un yaptığı araştırmaya göre, tatilini yurtiçinde geçirecek çocuklu aileler, en çok Fethiye’ye gitmeyi istiyor. Yüzde 33’lük en yüksek oy oranıyla Fethiye’nin ilk sırada bulunduğu yurtiçindeki tatil tercihleri listesinde ikinci sırayı ise yüzde 27’lik oy oranı ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti alıyor. Ayık: Rezervasyonlar bu yıl sonbahara kaydı Yurtdışına çıkmak istemeyen tatilciler için sanatçılı programlar hazırlayan acenteler, bir haftalık paketleri satışa sundu. Türkiye Otelciler Federasyonu (TÜROFED) Başkanı Osman Ayık, Kurban Bayramı’nın çok soğuk olan döneme denk gelmemesi nedeniyle kıyılardaki turizm hareketliliğini kasım ayı başına kadar sürdüreceğini açıkladı. Ayık, “Türklerin tatil alışkanlığı temmuz ayına yönelikti. Ancak bu ayın ramazana denk gelmesi nedeniyle talep ertelemesi nedeniyle sezon kaymış oldu” diye konuştu. Kültür turları da zirvesini yaşayacak İklim olarak ekim ayının kültür turlarına da uygun bir ay olması nedeniyle kültür turlarında da artış bekleniyor. Karadeniz turlarının yanı sıra Güneydoğu Anadolu’yu kapsayan GAP turu, Ege ve İç Anadolu turları tatilcilerin beğenisine sunuldu. Kültüre, doğaya ve farklı yöresel lezzetleri tatmak isteyenler için düzenlenen turlar ise alternatif yaratıyor. GezginDamaklar seyahat acentesi, kültür ve damak tadına düşkün olup bayram tatilini doğa ile iç içe geçirmek isteyenler için bayramda, 6 gün/5 gece süren “Pitoresk Bir Alem Karadeniz+Batum” turu düzenliyor. Sezona girerken Gezi Parkı olayları nedeniyle bir durgunluk yaşanan iç pazarda, gerek yurtiçi gerekse yurt dışı turlarında ciddi gerilemeler yaşanmıştı. Ramazan’ın da sezon ortasına denk gelmesi birçok kişinin tatilini ertelemesine yol açtı. Tatillerini kaydıran tatilciler, normal tatillerinin yanı sıra Ramazan Bayramı tatili ve uzun Kurban Bayramı tatiliyle birlikte turizmcilerin yüzünü güldürdü. Bayrama yönelik turlar hazırlayan tur operatörleri Turizm ve yatırım Dergisi için şu bilgileri verdiler: » 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 25 ACENTELER � GÖRÜŞLER Acente yöneticileri Kurban Bayramı talepleri ve programlarıyla ilgili ne dediler: Sarp Özkar/ ProntoTour Kurban Bayramı’nda 14 bin kişiyi tatile götüreceğiz R ekabetin artması, low-cost dediğimiz ucuz uçak firmalarının çıkmasıyla uçak biletlerinin düşmesi ve yurtdışında da gerek otelcilik konusunda gerekse tur operatörleri konusunda operasyonel maliyetlerin düşmesi sebebiyle artık destinasyonlar eskisine göre yüzde 50-70’lere varan çok daha avantajlı imkanlarla satılıyor. Artık Türkiye turizmi 12 aya yaydı ve12 ay boyunca tur paketleri satılıyor. Ocak ayında sattığımız kişi sayısıyla ağustos ayında sattığımız kişi sayısı arasındaki fark yüzde 10-15 oranında. Onun haricinde Ramazan ve Kurban bayramı bizler için önemli periyodlar. Ramazan bayramı sezon içinde kalması sebebiyle yaz tatili yapmak isteyenler yurtdışını tercih etmedi. Ama Kurban Bayramı tatilinde çok ciddi bir talep var. Bayrama 10-15 gün kala bütün tur paketlerimizi tamamını satmış olacağız. Ramazan bayramında 5 bin kişiyi tatile götürdük. Kurban bayramı hedefimiz ise 14 bin kişi. Geçen yıl Kurban Bayramı kısa olduğu için 2010 yılının kurban bayramı ile karşılaştırabiliriz. 2010 yılındaki kurban bayramını düşü- nüldüğünde 2010 yılında 10 bin 600 kişi ile Türkiye rekorumuzu kırmıştık. Kendi rekorumuzu 14 bin kişi ile bu bayramda yenilemeyi planlıyoruz. Tahmin ediyorum bu yıl bayramda yüzde 30-35 arasında daha fazla satış yapılmış olacak. Dünyanın her yerinde bulunan 70 ülkedeki tur operatörleriyle çalışıyoruz. Bu yıl Kurban bayramı 9 gün olduğu için Uzakdoğu turları satılabiliyor. Avrupa turları da 4 ve 5 günlük paketler olarak ikiye bölünerek satılabiliyor. Avrupa’da Budapeşte, İspanya, Amsterdam, Brüksel’in olduğu Benelux Viyana, Prag turları, Balkan destinasyonları ilgi görüyor. Avustralya- Yeni Zelanda, Meksika, Güney Afrika, Kenya, Tanzanya gibi ülkeler de satılıyor. Uzakdoğu’da ise Tayland ve Singapur paketleri daha çok tercih ediliyor. Japonya, Küba, Meksika gibi destinasyonları içeren tur paketlerimizde yüzde 80’in üzerinde bir doluluk yaşanıyor. Bunların yanı sıra İngiltere ve Rusya’nın tur paketleri de tercih ediliyor. Paket tur fiyatlarında bayram olduğu için yüzde 20 ila 35 arasında artış yaşanacak. Erken dönem rezervasyon uygulaması yapmadık. 2013 yılı geneline baktığımızda da bu yıl yüzde 25 büyüme planlaması yapmıştık. Şu anda yüzde 33’lerde gidiyoruz. 2012 yılında yüzde 32 büyüdük. Koymuş olduğumuz hedeflerin üzerinde bir yüzde 7-8 oranında başarımız oldu. Tolga Tekin/ Jolly Tur Dokuz günlük tatil ilgiyi katladı Y oğun geçen yaz sezonundan sonra ekim ayı yurtdışının en yüksek ayı olarak biliniyor. Dubai ve Uzakdoğu’da havaların çok iyi olduğu bir zamana denk geliyor. 9 günlük tatilde İtalya başta olmak üzere Fransa, İspanya, Orta Avrupa gibi yakın turların yanı sıra Uzakdoğu gibi pahalı turlar da erkenden tükendi. Haftalık turların önemli bir bölümü bitti. Son olarak 3-4 gecelik kısa turların da satılmasıyla elimizdeki turlar tükenecek. 26 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Kurban Bayramı’nda tarifeli seferlerin tamamının satılacağını öngörüyoruz. Bu noktada da yaz dönemi zor olan charter seferlerinin sayısını müsaitlik durumunda artırma yoluna gideceğiz. ACENTELER � GÖRÜŞLER Cansu Varlık/ Anı Tur Verimli bir yıl geçiriyoruz R amazan bayramı satışlar anlamında bizim için oldukça güzel geçmişti. Kurban bayramı tatilinin 10 gün olması satışların daha fazla olmasını sağladı. Bu Kurban Bayramı için 17 bin kişi hedefliyoruz. Bunun ortalama yüzde 50’sini sattık. Geçen yıla oranladığımızda kurban bayramında yüzde 100’lük bir artış söz konusu. Bayram tarihlerinin uygun olması oldukça etkili oldu. Birçok destinasyona ilgi var. Avrupa başta olmak üzere uzak destinasyonlardan Maldivler’den tutun Bangkok’a kadar geniş bir yelpazeye sahibiz. İtalya, Uzakdoğu ve Benelüks satışlarımız oldukça iyi gidiyor. Orta Avrupa turlarımız da oldukça iyi ama satışlarımızın en yoğun olduğu bölgeler İtalya, Uzakdoğu, Balkanlar, Benelüks de oldukça iyi gidiyor. Kurban bayramının uzun olması uzun turların tercih edilmesini sağlıyor. Uzakdoğu’da en çok Bangkok, Koh Samui, Pattaya da tercih ediliyor. 78-9 gecelik programlarımıza talep oluyor. Oraların vizesiz olması da talep edilmesinde oldukça etkili… Paket fiyatlarında artışlar var. Bizde kademeli fiyat artışı söz konusu... Şöyle; turları en düşük fiyatla açıyoruz. Rezervasyon sayısı artıkça bizim tur fiyatlarımız da kademeli olarak artıyor. Örneğin 699’dan açtığımız tur 1299’a satılıyor. Erken rezervasyonun bu konuda büyük bir etkisi var. 2013 sezonu gerçek- Kaan Karayal / Tatilsepeti.com İç pazarda Antalya ve Kıbrıs öne çıkıyor B u yıl hem Ramazan hem de Kurban bayramı yaz sezonuna denk geldiği için tatilcilere uzun tatil fırsatı yarattı. Ramazan Bayramında rezervasyonunu son günlere bırakan tatilciler oda bulmakta zorlanırken, tesis sahipleri ise talebi karşılamakta zorlandı. Bayram tatilleri soğuk mevsimlere denk geldiğinde tatilciler yurtdışı turlarına yöneliyordu; bu yıl ise iki bayramda da havaların sıcak olması nedeniyle iç kıyı otellerine olan ilgiyi de artırdı. Ramazan Bayramı’nda geçen yıla göre yüzde 50’e yakın bir talep artışı yaşadık. Özellikle yurtiçi satışlarda ciddi artış oldu. Bu yılki Kurban Bayramı’nda 9 gün tatil olması ve hemen peşinden de 4 günlük 29 Ekim tatilinin gelmesi tatilcilere için yıl kapanmadan 2 güzel bir tatil yapma fırsatı sundu. Hatta bazı tatilcilerin yıllık izinlerini de alarak 18 günlük tatil planladıklarını bile görüyoruz. Kurban Bayramı’nda Kıbrıs, Antalya ve yurtdışı satışlarında ciddi artış bekliyoruz. Yurtdışında ise özellikle Amerika ve Uzakdoğu gibi bölgelere rezervasyonlar yoğun bir hızla devam ediyor. Uzun bir tatil olması nedeniyle yurtdışına olan paket programlar öne çıkıyor. Amerika, Brezilya-Arjantin turları, Pattaya, Phuket, Hong Kong gibi Uzakdoğu turları ön planda... Yurtiçinde Antalya (Kemer, Belek, Alanya, Side) ve Kıbrıs paketleri tercih ediliyor. Yurtdışında ise okyanus ötesindeki ülkelere olan talep artacak. Paketlerde genel olarak fiyat artışı olmamakla birlikte döviz kurlarına bağlı olarak fiyatlarda değişiklik olabiliyor. 2013 sezonunda geçen seneye göre büyümemizi artırarak devam ettiğini söyleyebiliriz. 28 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 ten bizim için 2012’ye göre satışlarımızda yüzde 80-90 bir artış söz konusu. Verimli bir yıl olduğunu belirtebilirim. Kaan İşçil/ Kappatur Kurban Bayramı’nda talep patladı R amazan bayramı sezonun ortasına denk geldiği için talep devam ediyordu. Kurban Bayramı’nda Ramazan bayramına göre yüzde 50 daha fazla bir talep söz konusu... Kurban Bayramı’nın bu yıl 9 gün olması hem de mevsim itibariyle kültür turizmi dönemine denk gelmesi nedeniyle özellikle Avrupa ülkelerine inanılmaz bir talep söz konusu. Turlarımızın çoğu doldu. Başta İspanya, İtalya, Orta Avrupa ülkeleri, Benelüks ülkelerine çok fazla talep alıyoruz. Öncelikle olarak Avrupa çok güzel bir mevsim… Kurban bayramında 45 ülkeye tur düzenliyoruz. 3 gece 4 günlük turlar yerine 7 gece 8 gün; 8 gün 9 gece gibi turlar tercih ediliyor. İspanya, İtalya, Orta Avrupa, Benelüks ülkelerinin yanı sıra Güney Afrika, Kenya, Güney Amerika, Japonya gibi uzak ülkelere de çok fazla talep alıyoruz. Geçen yılki kurban bayramı rezervasyonlarının yaklaşık 5-6 katı bir taleple karşı karşıyayız. Yoğun olduğu için uçaklarda yer bulmak çok zor. Bu nedenle, uçak fiyatlarında özellikle son dakika rezervasyon yaptıran misafirlerimiz yüksek fiyatlardan alacaklar. Paket tur fiyatlarında bir artış söz konusu değil. Yine erken rezervasyon kampanyasıyla indirimler uyguluyoruz. Kappatur olarak 2013 yılında yüzde 150 civarında bir büyüme bekliyoruz. Geçen yıla göre yaklaşık 2,5 kat büyümüş olacağız. Sezon oldukça iyiydi. Yurtiçi özellikle yabancı turistlerin ülkemize talepleri arttığı için yurtiçinde yapacağınız bir tatilin yarı fiyatında yurtdışında bir tatil yapabiliyorsunuz. Dolayısıyla, sezonda yurt dışı turlar açısından oldukça hareketli geçti. Ramazan bayramı sezona denk geldiği için geçen yıla göre aynı seviyelerdeydi. 5-6 katı olmuyor. ACENTELER � HABER Tez Tur ile Transaero arasındaki işbirliği sona erdi R THY’nin yolcu sayısı, yılın ilk 7 ayında yüzde 24 arttı Türk Hava Yolları’nın (THY), Ocak-Temmuz 2012 döneminde 21,6 milyon olan toplam yolcu sayısı, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 24 artışla 26,9 milyona ulaştı. T HY’nin Kamuyu Aydınlatma Platformu’nda (KAP) yer alan açıklamasında, Ocak-Temmuz 2013 dönemine ilişkin trafik sonuçları açıklandı. Sonuçlara göre, Ocak-Temmuz 2012 döneminde 21,6 milyon olan toplam yolcu sayısı, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 24 artışla 26,9 milyona ulaştı. Yolcu sayısındaki artış iç hatlarda yüzde 22, dış hatlarda yüzde 26 oranında gerçekleşti. Dış Hatlar Business / Comfort Class yolcu sayısında da Ocak-Temmuz 2012 dönemine kıyasla yüzde 16 artış sağlandı. Öte yandan yolcu doluluk oranı 2,4 puan artışla yüzde 78,7 olarak gerçekleşti. Toplam Arz Edilen Koltuk Km (AKK), Ocak-Temmuz 2012 döneminde 53,6 milyar iken, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 21 artarak 64,7 mil- yara ulaştı. AKK artışı iç hat uçuşlarda yüzde 22, dış hat uçuşlarda yüzde 21 oranında oldu. Ücretli Yolcu Km (ÜYK), Ocak-Temmuz 2012 döneminde 40,9 milyar iken, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 25 artarak 50,9 milyara ulaştı. ÜYK artışı iç hat uçuşlarda yüzde 24, dış hat uçuşlarda yüzde 25 oranında gerçekleşti. Konma sayısı, Ocak-Temmuz 2012 döneminde 168 bin 205 iken, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 22 artışla 205 bin 203’e, uçulan nokta sayısı Ocak-Temmuz 2012 döneminde 199 iken, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 19 artışla 237’ye, Kargo-Posta, Ocak-Temmuz 2012 döneminde 268 bin 990 ton iken, 2013 yılının aynı döneminde yüzde 16 artışla 312 bin 86 tona yükseldi. İngilizler Mısır ve Türkiye’den vazgeçmiyor Online Seyahat Acenteleri (OTA), 2014 yılında en çok tercih edilecek seyahat noktalarını açıkladı. Erken rezervasyonlar dikkate alınarak hazırlanan listenin ilk sırasında Türkiye yer alırken onu Mısır, Tenerife ve Bulgaristan izliyor. Son dönemde Türkiye ve Mısır’da yaşanan olaylar İngiliz tatilcilerin fi- 30 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 kirlerini değiştirmedi. Loveholidays. com’un CEO’su Alex Francis, bu araştırmayı her erken rezervasyon döneminde tatilciler seyahatlerinden yeni döndüklerinde, yani hafızaları tazeyken yaptıklarını ifade etti. İnsanların Türkiye ve Mısır’ı ziyaret etmekten vazgeçmediğini söyleyen Francis, bu iki ülkenin giderek zirveye yaklaştığını belirtti. usya’dan Türkiye’ye en çok turist getiren tur operatörlerinden Tez Tour ile Rus Havayolu şirketi Transaero arasındaki işbirliği sona erdi. Transaero şirketinden yapılan açıklamada göre, Tez Tur ile 2013-2014 kış sezonu için yaptığı anlaşmaları fes ettiğini bildirildi. Açıklamada havayolu şirketi, Tez Tour’la ilişkisini iş ahlakına uygun davranmadığı gerekçesiyle durdurduğunu iddia etti. Uzun yıllardır ulaşım partneri olan Transaero şirketi ile olan yollarını ayırması üzerine Tez Tour, yeni partner arayışına girdi. TUI Travel uygun fiyatlı otel markası SuenoClub olacak T UI Travel, uygun fiyatlı üç yıldızlı ‘Her şey dahil’ sistemiyle işleyen yeni bir otel konseptini bünyesine dahil etti. Tur operatörü, Sueno Club adıyla konumlandıracağı yeni markasını önümüzdeki sezon satışa sunacak. Uluslararası özgün konseptine sahip Sueno Club markası için gelecek yazdan itibaren Menorca, Kıbrıs ve Türkiye’de tesisler belirlenecek. SuenoClub’ın, İngiltere’de First Choice üzerinden belli bir kitleye satılacağı bildirildi. Dört Havayolu şirketi Rusya hattına yeni uçuş noktaları ekliyor T HY, Atlasjet, Onur Air ve Pegasus Havayolları Rusya ile Türkiye arasında yeni uçuşlara başlamayı planlıyor. Rus İzvestiya Gazetesi’nde yayınlanan habere göre, Türkiye ve Rusya Sivil Havacılık arasında Nisan ayında yapılan görüşmelerde karşılıklı seferlerin arttırılması kararı alındı. Habere göre, THY Rusya’daki mevcut rotalarına İstanbul’dan Astrakhan, Stavropol, Mahaçkale ve Nalçik uçuş hatlarını eklemeye hazırlanıyor. Pegasus Havayolları ise Sabiha Gökçen’den Omsk ve Krasnodar’ı uçuş noktasına dahil edecek. Onurair Antalya’dan Moskova’ya direkt seferlerine başlarken Atlasjet İstanbul’dan Rusya’da bir destinasyona uçmayı hedefliyor. ACENTELER � HABER Lufthansa Türkiye Genel Müdürü, Stefan Löcherbach oldu Lufthansa’nın Türkiye Genel Müdürlüğü’ne getirilen Stefan Löcherbach, havayolu şirketinin Türkiye’ye dönük uçuşları artıracağını açıkladı. Firmanın Afrika Bölgesi Satış ve Hizmetler’den Sorumlu Yöneticisi Carsten Schaeffer ise Lufthansa’nın 1000 gün boyunca her gün 1 milyon avro yatırım yapacağını söyledi. A lman havayolu şirketi Lufthansa’nın Türkiye Genel Müdürlüğü’ne Stefan Löcherbach getirildi. Löcherbach, Ankara ve Antalya’ya 19 charter uçuş yaptıklarını ve amaçlarının Türkiye’ye dönük uçuşları arttırmak olduğunu söyledi. Türkiye uçuşlarındaki menülerinde Türk yemeklerine yer verdikleri denemelerden olumlu sonuçlar aldıklarını da ekleyen Löcherbach, kasım ayından itibaren ekonomi ve business sınıflarında Türk yemeklerini servisine başlayacaklarını söyledi. Lufthansa, 1000 gün boyunca yatırım yapacak Afrika Bölgesi Satış ve Hizmetler’den Sorumlu Yöneticisi Carsten Schaeffer ise Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği’nin (IATA) bu yıl havayolu AnadoluJet, Kocaeli uçuşlarına başladı A nadoluJet, Kocaeli Cengiz Topel Havalimanı uçuşlarına tekrar başladı. AnadoluJet, Kocaeli’ni Ankara üzerinden aktarmalarla Anadolu’daki illerle buluşturuyor. Uçuşlarının ekonomik olmasına özen gösteren AnadoluJet, her gün Kocaeli’nden hareket etmesi planlanan 150 kişilik uçakları ile hizmet veriyor. Stefan Löcherbach sektöründe kar marjlarını yüzde 2’nin altında açıkladığını hatırlatarak, Lufthansa’nın tüm zorluklara rağmen 1000 gün boyunca her gün 1 milyon avro yatırım yapacağını açıkladı. Schaeffer, Lufthansa’nın 236 yeni uçak siparişi olacağını da sözlerine ekledi. Sabiha Gökçen, yolcu rekoru kırdı İ stanbul’un ikinci havalimanı Sabiha Gökçen’e 11 Ağustos günü toplam 71 bin 200 yolcu giriş-çıkış yaptı. Aynı gün iniş-kalkış yapan uçak sayısı ise 553 oldu. Havalimanına bu yılın ilk yarısında giriş-çıkış yapan yolcu sayısı ise geçen yılın aynı dönemine oranla yüzde 18 artışla toplamda 8,1 milyon yolcuya ulaştı. Rus turistler, sonbaharda Avrupa’yı tercih etti Sabiha Gökçen Havalimanı’nda yurt içinde 33, yurt dışında 90 noktaya olmak üzere toplamda 47 havayolu şirketi aracılığıyla uçuşlar gerçekleştiriliyor. R easyJet’ten kurumsal müşterileri için “her şey dahil tarife” sistemi usya’nın otel rezervasyon sitelerinden oktogo.ru’ya yapılan rezervasyonlarda Avrupa tercihleri öne çıktı. Siteden yapılan açıklamaya göre, Rusların sonbaharda en çok Avrupa’yı tercih ettikleri belirlendi. Avrupa’da en çok tercih edilen kentler arasında üst sıralara, Salou (İspanya), Madeira (Portekiz), Girit (Yunanistan), Sorrento (İtalya), Havana (Küba) ve Rodos (Yunanistan) oturdu. 32 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 İ Sitenin verilerine göre, turistler İspanya’da ortalama bir hafta tatil yaparken, adalarda iki haftalık tatilleri tercih ediyorlar. Günlük harcamalarda ortalama 5 bin ruble ile en fazla harcama Fransa’da yapılırken, günde ortalama 2 bin 500 ruble ile en az Portekiz’de yapılıyor. Rus turistlerin sonbahar tatilleri için tercih ettikleri diğer lokasyonların ise Barcelona, Paris, Roma, Madrid, Viyana ve Milan olduğu açıklandı. ngiltere’nin düşük tarifeli uçak şirketlerinden easyJet, kurumsal yolcuları ve işlemlerini kolay ve tek adımda tamamlamak isteyen acenteler için “her şey dahil tarife” sistemi başlattı. Yeni sistem, kurumsal yolcular için önem taşıyan bagaj ve koltuk seçimi gibi servisler için uygun fiyat avantajları sunuyor. Yaklaşık 10 milyon üzerindeki kurumsal yolcu tarafından tercih edilen easyJet’in bu uygulamasındaki tarifelere yalnızca GDS iletişim ağı ya da easyJet’in işbirliği içerisinde olduğu rezervasyon sistemleri üzerinden erişilecek. ACENTELER � HABER Metro Turizm, BAB Group’un iştirak firmaları ile birleşti Metro Holding’in iştiraklerinden Metro Turizm Seyahat firması ile BAB Group’a bağlı turizm ve finans sektöründeki şirketleri birleştirildi. Metro Turizm’in Yönetim Kurulu Başkanlığı’na ise BAB Group’un sahibi Ali Bayramoğlu getirildi. T ürkiye’nin karayolu taşımacılığında en büyük şirketi olan Metro Turizm’de hisse değişimi gerçekleşti. Ali Bayramoğlu’nun sahibi olduğu BAB Group bünyesindeki turizm ve finans sektörlerinde faaliyet gösteren şirketleri ile Metro Turizm’le birleştirilme kararı alındı. Aynı Arjantinliler, Türkiye’yi merak ediyor U çak bileti arama ve karşılaştırma motoru Skyscanner, bu yıl Türkiye’yi arayan gelişmekte olan ülkeleri sıraladı. Buna göre, gelişmekte olan ülkelerin geçen yıla oranla Türkiye’ye ilgilerinde artış yaşanıyor. Skyscanner’da Türkiye’yi arayan gelişmekte olan ülkelerin başında Arjantin geliyor. Arjantin’i Güney Amerika ülkelerinden Brezilya, Malezya ve Estonya takip ediyor. Türkiye’ye en çok bilet arayan bir diğer ülke Rusya ise geçen yıla oranla az artış göstererek 10’uncu sırada yer aldı. Skyscanner’ın verilerine göre 2013 yazında Türkiye’yi en çok arayan gelişmekte olan ülkeler şunlar: ● Arjantin ● Çin ● Malezya ● Litvanya ● Brezilya ● Estonya ● Güney Afrika ● Tayland ● Filipinler ● Rusya zamanda, Bayramoğlu Metro Turizm’in yönetim kurulu başkanlığı görevine getirildi. Metro Holding’in finans iştirakleri ile BAB Group’a bağlı olan firma birleşti İki şirket arasında alınan stratejik kararlardan diğer bir tanesi ise Metro Holding’in iştiraklerinden Metro Yatırım Menkul Değerler A.Ş. ile Ali Bayramoğlu’nun sahibi olduğu BAB Group’ a bağlı şirketlerinden biri olan Neta Yatırım Menkul Değerler A.Ş’nin birleştirilmesi oldu. MÜSİAD eski genel başkanı olarak görev alan Ali Bayramoğlu, 23’üncü Dönem AK Parti Rize Milletvekili olarak TBMM’de görev almıştı. Sahibi olduğu BAB Group; Barşan Turizm, Neta Yatırım Menkul Değerler dışında, Filiz Çay, Teknotek, Tatilcity, Alkokim, Mersaoil gibi şirketleri bulunuyor. TUI, En İyi 100 oteli seçti; Türkiye’den 19 otel ödül kazandı A vrupa’nın büyük tur operatörü TUI, her yıl müşterilerinin oylarıyla her yıl seçtiği Holly 2013 en iyi 100 otel listesini açıkladı. İspanya, 25 oteliyle en çok ödül alan ülke olurken; Türkiye’de ise 19 ödülüyle ilk 100 otel listesinde yerini buldu. Özaltın Grubu’nun Belek’teki Gloria Verde Resort “En iyi TUI oteli” ödülünü aldı. Sarıgerme’deki Puravida Resort Seno da ise “Doğu Akdeniz’in en iyi oteli” seçildi. İlk 100 otel listesine; Mısır, Bulgaristan, Almanya, Birleşik Arap Emirlikleri, Yunanistan, Endonezya, İtalya, Maldivler, Mauritius, Avusturya, Portekiz, İsviçre, Şeyseller, İspanya, Tayland ve Türkiye’deki oteller seçildi. Türkiye’den listeye giren oteller şunlar: ● Ali Bey Resort Side ● Alva Donna Side Beach ● Amara Dolce Vita ● Barut Hotel Lara Resort Spa & Suites ● Barut Hotels Arum Resort Spa ● Gloria Golf Resort ● Gloria Serenity Resort ● Gloria Verde Resort ● Amara Wing Resort ● Delphin Palace ● Maxx Royal Belek Golf Spa ● Iberotel Sarigerme Park ● Kirman Hotels Arycanda de Luxe ● Kirman Hotels Leodikya Resort ● Puravida Resort Seno ● Robinson Club Camyuva ● Robinson Club Nobilis ● Sensimar Side Resort Spa ● Iberotel Palm Garden Tuğba Özkan Güner Corendon’un Kurumsal İletişimine geçti H ollanda merkezli Türk tur operatörü ve havayolu şirketi Corendon Havayolları’nın Kurumsal İletişim Departmanı’nın yönetimine Tuğba Özkan Güner atandı. İstanbul Bilgi Üniversitesi İletişim Fakültesi Medya ve İletişim Sistemleri bölümü mezunu olan Güner, İstanbul Teknik 34 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Üniversitesi İşletme Yönetimi yüksek lisansını ve yan dal olarak da Pazarlama bölümünü tamamladı. Kariyerine dDf International reklam ajansında Müşteri İlişkileri Süpervizörü olarak başlayan Güner, daha sonra Goldaş A.Ş’de Reklam ve Halkla İlişkiler Uzman- lığı, EMAAR Gayrimenkul Geliştirme AŞ’de Kurumsal İletişim Yöneticiliği, TMS Mutfak Sanatları’nda Genel Koordinatörlük, son olarak da PMG Proje Mutfak Gastronomi’de Kurumsal İletişim Danışmanlığı görevlerini yürüttü. DOSYA � OTELLER/KONGRE TURİZMİ TOPLANTI VE KONGRE TURİZMİ Tercih edilme oranı azalsa da kongre merkezlerinin önemi artıyor T Kongre turizminde, ulusal ve uluslararası büyük kongrelerin ülkeye kazandırılmasının yanı sıra ülke ve şehirlerin bir destinasyon olarak öne çıkmasında önemli etkileri bulunan kongre merkezleri, turizmcilerden bölge esnafına kadar geniş bir kesime katkı sunuyor. Kongre merkezlerinin sayısının çokluğundan ziyade doğru lokasyona yapılması önem kazanıyor. 36 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 ürkiye turizminde son yılarda öne çıkan en önemli ürünlerin başında gelen kongre turizminin gelişmesinde kongre merkezlerinin büyük önemi bulunuyor. Düzenlenen büyük ve uluslararası kongrelerle ülkenin ve şehrin tanınmasında önemli bir paya sahip olan kongre merkezleri yeni kongrelerin alınmasında da referans oluşturuyor. Bu anlamda uzun yıllar Türkiye’nin tek kongre merkezi olarak faaliyet gösteren Harbiye Kongre Merkezi, geçtiğimiz 10 yıl içinde birçok önemli ve büyük boyutlu uluslararası kongreye ev sahipliği yaparak, İstanbul’un bu alanda kongre destinasyonu olarak öne çıkmasında büyük rol oynadı. Destinasyon tanıtımında kongre merkezleri kilit rol oynuyor Turizm sektörü için gerek harcama kapasitesi, gerek seyahat ve konaklama kapasitesi, gerekse gezi, günübirlik tur, gece organizasyonları, kokteyl, yemek gibi birçok yan organizasyonu besleyen kongre turizminde, kongre merkezleri kilit rol oynuyor. Kongre merkezleri; büyük kapasitede ve yüksek tavanlı salonları, irili ufaklı toplantı odaları, açık ve kapalı olmak üzere fuaye alanları ve sergi bölümleri, aynı anda çok sayıda kişiye yemek ve kokteyl verme kapasiteleri nedeniyle kongre organizatörleri tarafından tercih ediliyor. Kongrede öne çıkan şehirler, kongre merkezleriyle büyüdü Kongre turizminde öne çıkmak isteyen şehirler veya ülkeler, kongre merkezi yatırımlarına önem veriyorlar. Özellikle her şehirde en az bir tane yüksek kapasiteli kongre merkezi bulunması önem arz e- diyor. Kongre turizminde dünyada öne çıkan kentler de kongre merkezleriyle öne çıkıyorlar. Şehrin farklı noktalarında ve farklı büyüklüklerde inşa edilen kongre merkezleri, bu şehirlerin uluslararası arenada pazarlanmasında önemli işlev görüyorlar. Yaptığımız incelemede sadece Paris’te dokuz tane kongre merkezi bulunuyor. Madrid’te altı, Roma ve Prag’da beşer, Viyana’da ise üç kongre merkezi hizmet veriyor. Kongre merkezinin doğru lokasyona yapılması çok önemli Çok büyük bir yatırımı gerektiren kongre merkezlerinin sayısının çok olmasından ziyade doğru yerde ve doğru büyüklükte inşa edilmesi önem kazanıyor. Çünkü organizatörlerin destinasyon seçiminde belli başlı kriterler yer alıyor. Kongre merkezlerinin şehir merkezlerinde, uluslararası uçak seferlerinin yapıldığı, çevresinde konaklama, yeme-içme ve eğlence mekanlarının bulunduğu, doğal ve tarihi güzellikleri bulunan kentlerde yapılması tercih ediliyor. Bu şehirlerin aynı zamanda uluslararası alanlarda da tanıtılması gerekiyor. Zira bu kriterlere uyarak yapılan yatırımlara da kongre çekilemeyebiliyor. Kongre yapılacak şehrin güvenli olması ve fiyatlarının cazip olması da önemli bir unsur olarak baş gösteriyor. Kongre merkezlerinin önemi azalıyor mu? Uluslararası Kongre ve Konferans Şirketleri Birliği’nin (ICCA) hazırladığı 2001-2010 raporuna göre düzenlenen kongrelerin yüzde 26,3’ü kongre merkezlerinde gerçekleştiriliyor. Kongre merkezlerinin tercih edilme oranı ise her yıl düşüyor. Bu da kongre turizminde kongre merkezlerinin önemi azalıyor mu? Sorusunu gündeme getiriyor. Bu azalışta hiç kuşkusuz kongre merkezlerinin değişen teknolojiye göre EN ÇOK KONGRE YAPILAN MERKEZLER YÜZDE (%) Kongre Yapılan Mekan Tipi 2006 2007 2008 2009 2010 Oteller 41,5 42,4 42,7 44,6 43,1 Kongre Merkezleri 33,7 30,7 28,3 25,6 26,3 Üniversite 17,4 17,9 20 20,6 21,1 7,4 9,1 9,2 9,2 9,5 Diğer Kaynak: Dünyada Kongre Mekan Tercihleri Kaynak: ICCA 2001-2010 Raporu kendini çok çabuk yenileyememesi yatıyor. Genellikle kamu kurumları tarafından veya ortak konsorsiyumlar aracılığıyla işletilen kongre merkezlerinin tanıtım ve pazarlama faaliyetlerinin zayıf olması da bunda rol oynuyor. Kongre merkezi olmayan şehirler, bu alanda yatırım bekliyor Türkiye’de kongre merkezleri arasında, üçü İstanbul’da biri ise Kuşadası’nda olmak üzere dört kongre merkezi öne çıkıyoröne çıkıyor. İstanbul Kongre Merkezi, Haliç Kongre Merkezi Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı, Efes Kongre Merkezi-Kuşadası’nın yanı sıra kongre merkezi olarak kullanılan birçok kurum bulunuyor. Birçok şehirde belediyelerin, ticaret odalarının kültür ve sanat merkezi olarak açtığı tesisler kongre merkezi olarak da kullanılıyor. Bunların yanı sıra üniversitelerin bünyelerinde hizmet veren kongre salonları da büyük bir açığı gideriyor. Ancak sadece kongre ve toplantı merkezi olarak işlev gören tesislerin sayısının daha da artırılması planlanıyor. Özellikle kongre turizminde öne çıkmaya başlayan Antalya, Ankara, İzmir, Nevşehir/Kapadokya, Konya gibi illerde kongre merkezi eksikliği hissediliyor. Nevşehir’de planlanan kongre merkezi proje aşamasında dururken, Konya’da yapımı devam eden kongre merkezinin yıl sonunda açılması bekleniyor. Tür09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 37 » DOSYA � OTELLER/KONGRE TURİZMİ kiye’de öne çıkan kongre merkezlerinin özellikleri ve kapasiteleri şöyle: İstanbul Kongre Merkezi (ICC): Dünya Bankası Uluslararası Para Fonu (IMF) yıllık toplantısı için 2009’da 119,500 m2 alan üzerine kurulan İstanbul Kongre Merkezi, Türkiye’nin en büyük kongre merkezi olma özelliğini taşıyor. Fine, Ekopark Maçka Adi Ortaklığı tarafından işletilen merkez, bulunduğu bölgeye de kongre vadisi adını veriyor. 7 katlı, 119.500 m2 alanı, 3.700 kişiyi aynı anda ağırlayabilen oditoryumu ve 7 adet worshop ve 2500 m² fuaye alanı, 6m. tavan yüksekliğine ve bölünebilme özelliklerine sahip 9 ana toplantı salonları, uluslararası standartlara uygun 92 adet, 20 ile 200 kişilik workshop salonu, 6.500 m² terası alanı, 15 bin m²’lik fuar merkezi ile hizmet veren merkezde, 850 araçlık otopark yer alıyor. Dünya ve Türk mutfağından menülerle oluşan 1.400 m² mutfağı bulunan merkez, günlük 10 bin kişiye servis verebiliyor. İstanbul Kongre Merkezi’nde 2013 yılının ilk 8 ayında 18 ulusal ve uluslararası Kongre, 13 fuar, 94 kesinleşmiş toplantı organizasyonu yapıldı. Haliç Kongre Merkezi: İstanbul Sütlüce’de 2009’da açılan Haliç Kongre Merkezi, 102 bin metrekare alan üzerine kuruldu. 16 bin metrekare açık alanı bulunan merkezde 219 ile 3008 kişi arasında değişen 5 oditoryum, birbiriyle bağlantılı 9172 metrekare alana sahip fuaye alanı, 50 ila 850 kişi arasında değişen oturma kapasiteli 17 çok amaçlı odası bulunuyor. Açık ve kapalı alanlarında toplam 30 bin kişiye hizmet verecek kapasitesi bulunan merkez, birçok önemli etkinliği ağırladı. 33 bin katılımcısı bulunan 5. Dünya Uluslararası Su Forumu başta olmak üzere açıldığından beri 11 uluslararası kongrede 53 bin 300 kişiyi ağırladı. Efes Kongre Merkezi (ECC): Yatırımcı firma Kuşadası Kongre Merkezi A.Ş. (KOMER A.Ş.) tarafından işletilen Efes Kongre Merkezi-Kuşadası, 2013 yılında faaliyete geçti. ECC’de; bir adet 2.700 kişilik büyük oditoryum, bir adet 750 kişilik alt kat oditoryum, 33 adet 45 ila 800 kişilik kapasiteye sahip komite ve küçük toplantı odaları yer alıyor. Ana salonu sütunsuz üçe bölünebilen 2.780 m2, bağlı iki fuayesi ile toplam 4.415 metrekare kapalı ve 3 bin metrekare açık alana sahip sergi alanı bulunan ECC’de, ana giriş dahil 8.300 metrekare fuaye alanı, toplam 6.000 m2 teras ve iki adet 400’er metrekarelik restoran yer alıyor. 38 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Oteller kongre merkezlerinden rol çalıyor K ongre merkezleri otellerden farklı olarak, kongre katılımcıları profesyonel bir ortamda, konsantrasyonlarını bozmadan akademik etkinliklerini gerçekleştirme olanağı sağlıyor. Ancak günümüzde bazı otellerin kendilerini kongre turizminde yoğunlaşması, bu otellerde de nitelikli kongrelerin yapılmasına vesile oluyor. Dolayısıyla oteller gerek konaklama olanaklarıyla gerekse bünyelerindeki toplantı ve kongre salonlarıyla kongre turizmini destekliyorlar. ICCA verilerine göre yılda ortalama yedi bin kongrenin düzenlendiği pazarda kongre merkezlerinin eksik kaldığı noktada, kongre turizmi anlamında kapasitesi yüksek ve tam yüksek dona- nımlı oteller devreye giriyor. Oteller kongre merkezlerini solluyor Ancak sonradan bu pazara dahil olan oteller, yaptıkları yatırım ve hizmetlerle deyim yerindeyse rol çalıyorlar. ICCA’nın hazırladığı 2001-2010 raporuna göre kongre merkezlerine kıyasla otellerde düzenlenen kongre sayısı her geçen yıl artıyor. Bunda otellerin bu alanda uzmanlaşması kadar geniş teknolojik donanımları ve yoğun pazarlama faaliyetleri etkili oluyor. Otellerin toplantı ve kongre olanaklarının yanı sıra, konaklama, etkinlik ve aktiviteleri bir arada sunması da önemli etken olarak karşımıza çıkıyor. Bazı tesisler kongre turizminde uzmanlaştı Kongre alanında uzmanlaşan oteller ise kendi bünyelerinde kongre merkezleri oluşturuyorlar. Bir kongre merkezinde olması gereken tüm hizmetleri misafirlerine sunan bu oteller, birçok ulusal ve uluslararası kongreyi çekebiliyor. Bu anlamda Türkiye’de de gerek toplantı ve kongre kapasiteleriyle gerekse de verdikleri hizmetle öne çıkıyorlar. Bu tesislerden öne çıkan oteller ise şunlar: TÜRKİYE’DE ÖNE ÇIKAN BAZI KONGRE OTELLERİ WOW İstanbul Kongre Merkezi Aynı alan içerisinde 4 ve 5 yıldızlı iki otel ve kongre merkezine sahip olan WOW İstanbul Hotels&Convention Center, 2007 yılında hizmete girdi. 2012’de kapasitesine ekleme yapan otel, toplantı salonu sayısını 34’e, kişi kapasitesini 6500 ve toplantı alanını 8500 metrekareye çıkardı. Convention Center B Blok’ta yer alan açılır kapanır teleskopik tribün sistemine sahip Yakut toplantı salonu, özelikle oditoryum talepleri için planlandı. Her türlü toplantı talebine uygun olarak hazırlanan merkezde aynı anda çok sayıda toplantı salonu kullanılabiliyor. WOW Convention Center, yılda ortalama 150 farklı organizasyona ev sahipliği yapıyor. Rixos Sungate Vega Kongre Merkezi Akdeniz çanağının en büyük kongre merkezlerinden biri olan Rixos Sungate Vega Kongre Merkezi toplam 6 bin kişilik kapasitesiyle bölgenin en büyük toplantı merkezlerinden sayılıyor. Teknolojisi ve teknik alt yapısı sürekli yenilenen tesiste, her türlü toplantı, konferans ve seminer için ileri teknolojik ekipmanlarla donatılmış 15 toplantı odası, 1 amfi tiyatrosu, 3 kongre salonu, 3 büyük fuaye alanı, 1 sinema salonu bulunuyor. Green Park Hotels Green Park Hotels bünyesinde yer alan ve 2010 yılında hizmete açılan Green Park Pendik, Pendik, 55 toplantı salonu, balo salonu ve 1700 kişi kapasiteli oditoryumu ile hizmet veriyor. Otelde 2012 yılında Acil tıp kongresi, Hemofili kongresi, Ulusal Odyoloji kongresi gibi birçok kongre düzenlendi. Tesis ayrıca firmaların eğitim toplantıları, fuarlar, genel kurullar ve lansmanlar için de tercih ediliyor. JW Marriott Ankara Marriott International’ın lüks otel markası olarak 2011’de açılan JW Marriott Ankara’nın toplamda 6.400 metrekare toplantı kullanım alanı mevcut. Toplam 17 toplantı salonu, bölünebilir özellikleriyle 28 farklı kullanım alanı sunan tesisin salonlarının 21’i direkt günışığı alıyor. 1.378 m2 büyüklüğündeki Angora Balo Salonu’nda tiyatro ve kokteyl düzenlerinde 1.500, banket düzeninde 1.164 kişi ağırlıyor. 852 metrekare büyüklüğünde Ancyra salonunun yanı sıra farklı büyüklüklerde çok amaçlı toplantı salonları ile hizmet veriyor. 1.530 m2 genişliğinde ve 1000 kişilik oturma kapasiteli terası bulunan tesis, açıldığından beri yaklaşık 1300 civarında toplantıya ev sahipliği yaptı. Cornelia Diamond Antalya Belek’te 2008 yılında açılan Cornelia Diamond Golf&Spa’da kongre ve toplantı anlamında en büyük salonu 1.200 kişi kapasiteli olmak üzere toplam 2 bin kişi kapasite bulunuyor. Büyük salonunun yanı sıra 25 ile 200 kişi arasında değişen kapasiteye sahip 7 ayrı toplantı salonu ile hizmet veren tesiste, toplantıların yanı sıra düğün, davet, kokteyl, defile, fuar gibi organizasyonlar yapılabiliyor. Tesis, sadece 2013 yılı içerisinde 14 tanesi kongre ve yan konaklama olmak üzere 60 civarında organizasyona ev sahipliği yaptı. WOW Hotels & Resorts Antalya WOW Kremlin Palace otelinde yer alan kongre merkezinde 2.500m2 büyüklüğünde Moskova Balo Salonu ile her biri 80130 m2 arası farklı ölçülerde 7 workshop salonu bulunuyor. Kardeş otel WOW Topkapı Palace da ise 800m2 büyüklüğünde Osmanlı Balo Salonu ile her biri 25-35 metrekare ölçülere sahip 3 workshop salona sahip. Her iki otel bu yıl; 100’e yakın organizasyona ev sahipliği yapacak. Silence Istanbul Hotel&Convention Center Silence Istanbul Hotel & Convention Center, 5 yıldızlı oteli ve kongre merkezi, Ağustos 2013’te kapılarını açtı. Gün ışığı alan; 7m tavan yüksekliğinde ve 1500 m2 genişliğinde 3’e bölünebilen ana salonu( kongre merkezi), 900 m2’lik alternatif salonu ile toplamda 21 tam donanımlı toplantı salonu bulunuyor. Tesis açılışında; Abdi İbrahim İlaç Firması dönem sonu toplantısına ev sahipliği yaptı. 27-29 Ekim 2013’te Uluslararası İpek Yolu Kongresi ve 10. Adam Konferansı gerçekleştirilecek. Pine Bay Holiday Resort: 420 dönüm arazi üzerine kurulan Pine Bay Holiday Resort, kongre ve toplantı alanında 2 bin kişiye kadar hizmet veriyor. 1993’ten beri Kuşadası’nda hem resort hem de toplantı ve kongre alanında faaliyet gösteren tesislerden biri olarak faaliyet gösteren tesis, kongre ve toplantı alanında aynı anda kullanılabilecek 8 adet çeşitli büyüklükte salonları mevcut… Sosyal programlar için botanik bahçesi ile gala, kokteyl ve diğer tüm organizasyonlar için farklı alternatif mekanları bulunan tesis, yılda minimum 15 adet kongre ve sempozyum ile çok sayıda toplantı ve organizasyon gerçekleştiriyor. Perissia Hotel Convention Center: Nevşehir Kapadokya’da 2009’dan beri faaliyet gösteren Perissia Hotel Convention Center, 1250 kişilik ana salonunun yanı sıra diğer 9 adet salonu ile toplamda 2500 kişilik kapasitesi ile hizmet veriyor. Yılda ortama 100 adet çeşitli büyüklüklerde kongre, toplantı, bayi toplantısı gerçekleştiren merkez, bölgeyi kongre ve toplantı turizmine açmış oldu. 2010 yılından bu yana 350 organizasyon yapan tesis, bölgenin kongre anlamında öne çıkmasına vesile oldu. 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 39 DOSYA � OTELLER/KONGRE TURİZMİ EN ÇOK KONGRE YAPILAN ŞEHİRLERİN KONGRE MERKEZİ SAYILARI Şehir Kongre Merkezi Sayısı Kongre Merkezleri National House of Vinohrady PRAG 5 LİZBON 1 BUENOS AIRES 2 Prague Airport Congress Hall Prague Congress Centre - Kongresové centrum Praha TOWER PARK PRAHA - Žižkovská televizní věž Žofín Palace Lisbon Congress Center Centro Costa Salguero La Rural Budapest Convention Center BUDAPEŞTE 2 CEU Residence & Conference Center Auditorium Parco Della Musica Auditorium San Domenico ROMA 5 Casina Di Macchia Madama Centro Congressi Alitalia Centro Congressi Angelicum Austria Center Vienna VİYANA MADRİD LONDRA 3 6 5 Hofburg Center Reed Exhibitions Messe Wien Centro de Convenciones y CongresosPríncipe Felipe Convenciones y Congresos IFEMA Feria de Madrid Palacio de Congresos deMadrid PALACIO MUNICIPAL DE CONGRESOS DE MADRID. CAMPO DE LAS NACIONES Centro de Convenciones Mapfre Pabellón de Cristal. Casa de Campo CBI Conference Centre Overview CEME Conference Centre Dexter House Etc Venues St Paul’s Overview Prospero House Overview Le Palais des Congrès de Paris Carrousel du Louvre Paris Porte de Versailles PARIS 9 BARCELONA* AMSTERDAM* 1 1 40 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 CNIT Paris La Défense Espace Grande Arche Palais des Congrès de Versailles Paris le Bourget Paris Nord Villepinte Le Palais des Congrès d’Issy CCIB Amsterdam RAI Convention Centre Kapasiteleri Konferans oda sayısı: 9, Toplam kişi sayısı: 1500, Sergi alanı: 1600 m2 Konferans oda sayısı: 3, Tiyatro biçimine göre toplam kişi: 360 pax. Konferans oda sayısı: 70, Toplam kişi sayısı: 9300 Konfersans oda sayısı: 2,Toplam kişi sayısı: 170 Konferans oda sayısı: 4, Toplam kişi sayısı: 1.200 Konferans oda sayısı: 28, Tiyatro biçiminde kişi kapasitesi: 1500 Konferans oda sayısı: 6, oditoryum şekline göre kişi kapasitesi: 22,800 2000 kişilik Konferans oda sayısı:10, Tiyatro biçiminde kişi kapasitesi: 770 Konferans oda sayısı: 12; sadece 4 tanesinin verisi paylaşıldı. Tiyatro düzeninde kişi kapasitesi: 4,916 Konferans oda sayısı: 8, sadece 5 tanesi paylaşıldı. Tiyatro düzeninde kişi kapasitesi: 380 Konferans oda sayısı: 4, Tiyatro düzeni kişi kapasitesi: 514 Konferans oda sayısı: 4, Tiyatro düzeninde kişi kapasitesi: 680 Konferans oda sayısı: 14; sadece 4 tanesi paylaşıldı. Tiyatro düzeninde kişi kapasitesi: 1680 Konferans oda sayısı:28 Tiyatro düzeninde kişi kapasitesi: 10,879 Konferans toplantı sayısı: 29 Tiyatro düzeninde: 6,697 kişi Toplantı oda sayısı: 59 Toplantı odaları 400’den 2000 kişiye kadar bölünebiliyor. Oditoryum olarak sadece 1100 kişilik. Toplamda 12 toplantı odası. En büyük: 1909 kişi; diğerleri: 400 Toplam toplantı salaon sayısı: 28; Kişi sayısı: 1814 (her bir toplantı odası) Toplam kişi kapasitesi: 10,250 Toplam kişi kapasitesi: 200 kişi 525 kişi 300 kişi 400 kişi 400 kişilik 4 Oditoryum ve 85 toplantı odası. Konferans şeklinde Toplam kişi kapasitesi: (sadece 11salonunki) 2898 Toplam toplantı salonu:7; Toplam kapasite kişi sayısı: 5360 Toplam toplantı salonu sayısı: 16 Kişi kapasitesi: 2433 1 oditoryum; toplam toplantı salonu:10 Toplam kişi kapasitesi: 5060 Toplam toplantı salon sayısı: 9; Toplam kişi kapasitesi: 3,383 Toplam toplantı salonu sayısı: 12; Toplam kişi kapasitesi: 1040 Toplam toplantı salonu: 7; Toplam kapasite: 340 Toplam toplantı sayısı:15; Kapasite: 1740 Toplam toplantı salonu sayısı: 12 Toplam kapasite: 1025 100 bin metrekare alanında. 15.000 ziyaretçisi mevcut. Yaklaşık 2 milyon ziyaretçisi bulunuyor. OTELLER/KONGRE TURİZMİ � GÖRÜŞLER Yusuf Çavdar / İstanbul Kongre Merkezi Kongre merkezlerinin ülke tanıtımına etkisi büyük K ongre merkezleri öncelikle ülke, şehir ve özellikle bulunduğu çevreye gelir kaynağı sağlıyor. Bu işletmelerin başında oteller geliyor. Sonrasında sırasıyla etkinlik yönetim şirketleri, catering hizmeti veren şirketler, sahne teknolojileri firmaları, insan kaynakları konusunda deneyimli personel tedariği sağlayan ajanslar, kongre katılımcılarının transferlerini gerçekleştiren ulaştırma şirketleri ve şehrin diğer tüm işletmeleri çeşitli seviyelerde kongre turizminden gelir elde ediyorlar. İkinci olarak da özellikle uluslararası kongrelerin organize edildiği şehirlere dolayısıyla ülkeye kattığı tanıtım, bilgi ve tecrübe çok önemli… Kongre turizminin ülkeye kattığı bir diğer önemli unsur ise know–how’dır. Özellikle sağlık, bilişim, ekonomi başlıklarında organize edilen uluslararası kongrelerde bilgi, yenilik ve deneyim akışı sağlanıyor. İstanbul’un kongre ve toplantı turizminde geldiği noktanın ve kazandığı paralel ivmenin katkısı büyük. Bugün İstanbul, uluslararası toplantı ve kongre pazarındaki önemli destinasyonlar arasında yer alıyor ve Barselona, Viyana, Paris, Roma, Hong Kong gibi önemli kongre şehirleri ile yarışıyor. Gamze Çiçek / Efes Kongre Merkezi Doğru yerde yapılan kongre merkezinin destinasyona katkısı yüksek K ongre turizmine yönelik kongre merkezleri, otellerden farklı olarak; yüksek sayıda katılımcısı olan, özellikle uluslararası kongreleri ağırlayabilecek geniş kapasiteli salonlar ile değişik kapasitelerde, fonksiyonel olarak dağılmış çok sayıda salonu bir arada sunuyor. Bununla birlikte kongre merkezleri, kongre katılımcılarının otel müşterisinden ayrılarak profesyonel bir ortamda, konsantrasyonlarını bozmadan akademik etkinliklerini gerçekleştirebilme olanağı sağlıyor. Kongre için gelen turist normal turiste göre üç kat harcama yapması ve otele bağımlı kalmaması destinasyonu hareketlendiriyor. Ülkemizin kongre turizmindeki hızlı yükseliyor. Kuşadası bugüne kadar ancak otellerin salon kapasiteleri kadar büyüklükte toplantılara ev sahipliği yapabildi. ECC ile birlikte artık büyük çaplı ulusal ve uluslararası kongreleri bölgeye taşıyacağız. Büyük yatırımlar olan kongre merkezlerinin atıl kalmaması için ön araştırma yapılması gerekiyor. Kuşkusuz doğru yerde yapılan kongre merkezinin destinasyona önemli katkısı oluyor. 42 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 toplantıları farklı kilan mekanlar www.wowhotels.com info@wowhotels.com OTELLER/KONGRE TURİZMİ � GÖRÜŞLER Berna Çakır / WOW İstanbul İstanbul’un her bölgesinin kongre turizmine açılması, avantaj yaratıyor K ongre turizminde birçok yeni destinasyon, geleneksel destinasyonlara alternatif oluşturuyor. Biz WOW İstanbul Otelleri ve Kongre Merkezi’ni hayata geçirirken Türkiye’nin özellikle de İstanbul’un dünya kongre turizminde önemli bir konuma geleceğine inandık ve yatırımlarımızı bu yönde gerçekleştirdik. Şu an bu bölgede 78 tane otel projesi var. Yeni yaptığımız kongre salonunun artan kapasitesiyle konaklayacak misafirlerin sayısını da artıracağı için bölge otelleriyle ortak çalışıyoruz. Yeşilköy’ü kongre vadisi yapma çalışmalarımız burada daha fazla sosyal, kültürel yaşam alanları ile otellerin artmasını sağlayacak. İstanbul’un her bölgesinde büyük kongre merkezlerinin olması yurtdışı acente ve kurumların destinasyon seçiminde önemli bir avantaj oluşturuyor. Kongre turizmin artması nitelikli eleman ihtiyacıyla birlikte istihdamı da artırarak ekonomiye önemli katkı sağlıyor. Getirisi sejur turizmine göre çok daha yüksek olan kongre turizmi, İstanbul’da daha fazla kongre salonları ve otellerin yapılması için önemli bir neden. Özelikle İstanbul’un toplantı-kongre turizmi ile kültür-sanat etkinlikleri anlamında özel mekanlara ihtiyacı var. Tarkan Yüksel / Green Park Hotels Oteller kongre merkezlerini destekliyor İ stanbul’un kongre turizmine yönelik çok ciddi bir potansiyeli ve bölgesel olarak kritik bir önemi var. Yeni yapılacak olan yatırımlarla birlikte İstanbul yaklaşık olarak 60 bin oda kapasitesine sahip olacak. Bu da 44 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Avrupa’nın en büyük toplantı ve konaklama kapasitesine sahip şehirlerinden biri olacağı anlamına geliyor. İstanbul dünyada her yıl yapılan 7 bin kongre için potansiyel şehir olarak gösteriliyor. 3 büyük kongre merkezimiz var fakat aynı anda birçok etkinliği düzenlemek için yeterli değil. İstanbul’u kongre merkezi yapmak için otellerde de kongre merkezleri bulunmalı. Ayrıca sunulan konaklama dahil paketler ve diğer imkanlar nedeniyle otellerdeki kongre merkezlerinin daha cazip yanları var. Türkiye gibi potansiyeli yüksek bir ülkenin her zaman yeni yatırımlara ihtiyacı var. Kongre turizminde ilk 10’un içindeyiz ama ilk 3’te değiliz. İlk sıralarda yer alan ülkelerle aramızda büyük farklar bulunuyor. Bu farkları kapatmak için hem oteller hem de devlet olarak doğru politika izlemeliyiz. Ahmet Şahin / Cornelia Diamond Antalya’ya 5 bin kişi kapasiteli kongre merkezi yapılmalı Ö zellikle Antalya bölgesinde kongre turizminin gelişmesi; yüksek sezon haricinde otel doluluklarının artırılması ve bölge ekonomisine katkı sağlaması açısından çok önem arz ediyor. Dünya çapında kongre pazarına bakarsanız İstanbul şu anda Türkiye’nin kongre lokomotifi konumunda… Antalya daha çok ulusal kongrelerle devam ediyor olsa da, direkt uçuşların artmasıyla uluslararası kongrelerde de söz sahibi olacak. Antalya için 5 bin kişi kapasiteli kongre merkezine ihtiyacımız var, fakat bununla doğru orantılı olarak bağlantılı hizmetlerinde gelişmesi gerekiyor. Hem oda sayılarında hem de kongreye hizmet veren tüm sektörlerde gelişim sağlanması şart. happiness be a part of CLUB ASTERIA BELEK ASTERIA SORGUN RESORT www.asteriahotels.com OTELLER/KONGRE TURİZMİ � GÖRÜŞLER Zübeyde Ezberci / WOW Hotels & Resorts Antalya Yeniliklerin takip edilmesi gerekiyor A kdeniz Bölgesini baz alırsak yüksek oda ve salon kapasitesine sahip otellerin bulunması; ulusal ve uluslararası büyük kongre ve organizasyonların bölgeyi tercih etmesini sağlıyor. Özellikle Ekim-Mayıs arası dönemlerde bölgedeki düşük sezonun, uygun fiyat ve hizmet anlayışı çerçevesinde maksimum dolulukla geçilmesine, bu vesileyle de hizmet veren tüm sektörel kolların bir sonraki sezona daha iyi başlayabilmelerine etken oluyor. Ayrıca bu dönemlerde verilecek iyi hizmet ve servis, yaz döneminde misafirlerin tatil tercihlerinde de etkin rol oynuyor. Akdeniz bölgesi MICE sektöründe yıllardır hizmet veriyor ve bu anlamda kendini kanıtladı. Ulusal veya uluslararası, çok geniş bir yelpazede hizmet verebiliyor. Otellerin ve kongre merkezlerinin sürekli değişen teknolojiyi takip etmesi, mevcut alt yapılarını yenilemeleri gerekiyor. Gelecek dönemlerdeki arz/talep dengesi de baz alınarak, uygun coğrafi seçimlerle yatırımlar yapılabilir. Bu yatırımlar yapılırken de 12 aylık dönemin minimum 7-8 ayında talep görebilecek bir çalışma olması da devamlılık açısından önemli. Nebil Tahincioğlu / Perissia Hotel & Convention Center Kongre merkezimizle Kapadokya’da kongre turizmini başlattık K apadokya bölgesi ağırlıklı olarak kültür turizmine hizmet veren bir bölge iken yaptığımız kongre merkezi ile bölgede kongre turizmini başlatmış olduk. Tesisi yaparken bunun tutmayacağını, kimsenin rağbet etmeyeceği gibi yorumlar oldu. Ama bizim analizlerimiz 46 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 buranın tutacağını gösteriyordu. Biz risk aldık ve büyük bir yatırım yaptık. Sonucu tahmin ettiğimiz gibi gayet olumlu oldu. Hem bölgeye katkısı oldu hem de bizim için katma değeri yüksek ilave bir iş oldu. Burası Anadolu’da en büyük kongre merkezlerinden biri oldu. Acenteler ve firmalar Türkiye genelinde bizi öğrendiler ve her zaman alternatif olarak başvuruyorlar. Ayrıca kongrelerin yurtdışı bağlantıları da oluyor. Kongreye katılanların yüzde 10’u veya yüzde 20’si yurtdışından geliyor. Dolayısıyla yurtdışında da tanınmaya başladık. Kapadokya dışarıda daha çok tanınan bir marka olduğu için yurtdışından daha fazla ilgi çekiyor. İstanbul’la eşdeğer marka değeri oluşmaya başladı. Ayrıca İstanbul’da yoğunluk olduğu zamanlarda bölge olarak iyi bir alternatifiz. Bu nedenle Kapadokya’da kongre kapasitesi olduğunu duyunca daha çok rağbet gösteriyor. Diğer yandan Kapadokya’da kongre turizminde Kayseri’den de beslenecek. Ulaşım olarak kolay bir yerdeyiz. Son 4 yılda İstanbul’da ve Ege’de kongre merkezi üretildi. Fakat problem yer azlığından ziyade insanlar turizmin hareketli olduğu dönemlerde kongre yapması… Dolayısıyla bir çakışma oluyor ve sanki daha fazla yere ihtiyaç varmış gibi oluyor. Ama normalde şu an arz talepten daha fazla. facebook.com/wowistanbul BEĞEN İ LER E K twitter.com/Wow_Istanbul TAKİP ED İ L İ YO RU Z WOW Istanbul Hotel & Convention Center’ı sosyal medya adreslerinden takip ederek, yeniliklerimizden ve fırsatlarımızdan ilk siz haberdar olabilirsiniz... OTELLER/KONGRE TURİZMİ � GÖRÜŞLER Levent Cengiz / JW Marriott Ankara Türkiye’yi kongre turizminde markalaştırmak büyük önem taşıyor K ongre merkezlerinin, kongre turizminin gelişmesinde oldukça olumlu yönde etkileri var. Ancak yeterli değil. Artık “Kongre Turizmi” dediğimizde yalnızca yüksek kapasitede salon sağlamak yeterli olmuyor. Organizasyon sahipleri, bu noktada birçok değişkeni göz önünde bulunduruyor. Teknolojik altyapıdan lojistik çözümlere, paralel oturum imkanlarından sunulan sosyal aktivitelere kadar birçok değişken bu noktada karar mercilerinin fikirlerini etkiliyor. Ankara turizm sektörü anlamında hak ettiği potansiyeli hala yakalayamadı, ancak bu noktada çok güzel gelişmeler de yaşanıyor. Uluslararası kongrelere verilen destekler, Ortadoğu pazarının Ankara’ya tanıtımı, Ankara Shopping Fest, hızla artan sağlık turizmi talepleri gibi girişimler, Başkent turizmine kısa ve uzun vadede katma değer sağlayacak. Yeni kongre merkezlerinin yapılmasının yanı sıra mevcut merkezlerin iyileştirilmesi, imkanlarının gözden geçirilerek günümüz beklentilerine uygun hale getirilmesi gerekiyor. Bununla birlikte marka şehirler yaratmak ve Türkiye’yi kongre turizmi anlamında markalaştırmak da büyük önem taşıyor. Türkiye’de bugün bu anlamda öne çıkabilecek ve tercih edilebilecek birçok lokasyon bulunuyor. Bugün kongre ve büyük etkinlikler için hala ağırlıklı olarak İstanbul ve Antalya tercih ediliyor. Ancak doğru pazarlama stratejileri ve doğru mecraların kullanımıyla kongre beklentisi içerisinde olan, kapasitesi ve yatırımlarıyla büyük çapta projelere hazır olan diğer lokasyonların da öne çıkarak Türkiye’nin turizmine büyük katkılar ve artı değerler katabileceğine inanıyorum. Birol Kaymas / Silence Istanbul Hotel&Convention Center Türkiye’de yeni kongre merkezlerine ihtiyacımız var T ürkiye tarihi derinliği, coğrafi özellikleri ve kongre salonlarına yapılan önemli yatırımlarla kongre turizminde de parlayan bir yıldız haline geliyor. Gerek Türkiye gerekse İstanbul, kongre turizminde dünyada önemli bir yere sahip. Kongre turizminde Türkiye’nin adını dünyaya duyuran İstanbul’u, Antalya izliyor. Ancak İstanbul’da, özellikle Anadolu Yakasında hala kongre otelleri ve salonlarına ihtiyaç var. Dünya kongrelerini buraya taşımak için Anadolu Yakasında da büyük ve donanımlı kongre merkezlerine büyük ihtiyaç var. 48 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Otellerin bünyesindeki kongre salonları 1500 kişi üzeri için yetersiz kalıyor. Bu nedenle ihtişamlı salonlara sahip Silence İstanbul Hotel&Convention Center’ın kongre turizmine büyük katkı sağlayacak. Aynı anda yan yana 5 ve 4 yıldızlı iki otele sahip olması ile özellikle şirket ve kongre turizminin en çok aranan oteli olacak. Son yıllarda hava ulaşımın gelişmesi, kongre turizmini dünyanın en hızlı gelişen ürünlerinden biri haline getirdi. Dünya kongrelerini Türkiye’ye taşımak için hala kongre merkezlerine ihtiyacımız var. OTELLER/KONGRE TURİZMİ � HABER 5’inci İzmir İktisat Kongresi dünya büyüklerini ağırlayacak 5’inci İzmir İktisat Kongresi, 30 Ekim-1 Kasım tarihlerinde yapılacak. Dünya Bankası Başkanı Jim Yong Kim, Uluslararası Para Fonu (IMF) Başkanı Christine Lagarde, Avrupa Merkez Bankası Başkanı Mario Draghi gibi ekonominin nabzını tutanların katılacağı kongrede Türkiye ekonomisinin yanı sıra dünyada olanlar tartışılacak. İ zmir İktisat Kongresinin 5’incisi 30 Ekim-1 Kasım 2013 tarihlerinde gerçekleşecek. Kongreye Dünya Bankası Başkanı Jim Yong Kim, Uluslararası Para Fonu (IMF) Başkanı Christine Lagarde, Avrupa Merkez Bankası Başkanı Mario Draghi, Uluslararası Kalkınma Teşkilatı (OECD) Genel Sekreteri Angel Gurria, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı Başkanı Helen Clark, Dünya Ticaret Örgütü Genel Direktörü Roberto Azevedo katılması planlanıyor. Açılış konuşma- larının Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın yanı sıra Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, Kalkınma Bakanı Cevdet Yılmaz’ın yapacağı kongreye, İzmir’in aday olduğu EXPO 2020’yi düzenleyen Uluslararası Sergiler Bürosu (BIE) Genel Sekreteri Vicente Gonzales Loscertales de kongreye davet edildi. EXPO 2020’ye özel oturum yapılacak İzmir’in aday olduğu EXPO 2020 için 2014’te dört ayrı turizm konferansı K adir Has Üniversitesi iki ayrı turizm konferansına ev sahipliği yapacak. Francis and Taylor Yayıncılık firmasının yayımladığı Anatolia: An International Journal of Tourism and Hospitality Research tarafından olan 7. Dünya Turizm, Konaklama ve Tatili Eğitim Araştırmaları Konferansı (7th World Conference for Graduate Research in Tourism Hospitality and Leisure), 3- 7 Haziran 2014 tarihlerinden İstanbul’da düzenlenecek. Yine aynı tarihte aynı üniversite de “3rd Interdisciplinary Tourism Research Conference” gerçekleştirilecek. Öte yandan Kuşadası’nda “VII. Lisansüstü Turizm Öğrencileri Araştırma Kongresi” ve “III. Disiplinlerarası Turizm Araştırmaları Kongresi” yapılacak. 3-6 Nisan 2014’te Fantasia De Luxe Hotel’de gerçekleştirilecek kongreler için online ortamda bildiri gönderilebilecek. 50 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 ayrı bir oturum yapılması planan kongrede aynı zamanda dünya ekonomisini yöneten başkanlara yer verilen Türkiye Yatırım Zirvesi düzenlenecek. Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan’ın panel başkanlığını yapacağı zirvede, Türkiye ekonomisinin yanı sıra Avrupa ülkelerinde süregelen ekonomik istikrarsızlığı aşma yolları, kriz sonrası dünyanın yeni ekonomik düzenin nasıl şekilleneceği tartışılacak. Fitch Rating’in olağan konferansı 26 Eylül’de İstanbul’da yapılacak U luslararası kredi derecelendirme kuruluşu Fitch Rating, 26 Eylül’de İstanbul’da “Türkiye Kredi Görünümü 2013” adıyla konferans düzenleyecek. Fitch Rating firması her yıl yaptığı olağan konferansı bu yıl Le Meridien Etiler’de gerçekleştirecek. Seminer şeklinde düzenlenecek olan toplantıya bankacılık ve ülke kredisi alanındaki kıdemli analistlerin katılması planlanıyor. OTELLER/KONGRE TURİZMİ � HABER Swissotel The Bosphorus’ta iki ayrı etkinlik T ürk Plastik Sanayicileri Araştırma, Geliştirme ve Eğitim Vakfı (PAGEV) tarafından, bu yıl 8’incisi düzenlenen Türk Plastik Endüstri Kongre’si 04 Aralık’ta Swissotel The Bosphorus’ta yapılacak. Kongrede ağırlıklı olarak gıda ambalajlarında plastik kullanımının avantajları ve sektördeki teknolojik gelişmeler tartışılacak. “Değişim Zamanı” temalı Yeşil İş Konferansları 2 gün sürecek Otel aynı zamanda, Sürdürülebilirlik Akademisi tarafından gerçekleştirilen Yeşil İş-Green Business 2013 Konferansı’na ev sahipliği yapacak. 17-18 Eylül 2013’te “Değişim Zamanı” temasıyla gerçekleşecek konferasta, sürdürülebilir büyümenin uzmanları, özel sektörü, kamu sektörü, sivil toplum ve akademisyenleri bir araya gelecek. İstanbul Lütfi Kırdar “En İyi Kongre Merkezi” seçildi İ stanbul Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı, Voyager Dergisi tarafından düzenlenen ve sektörün en başarılı oyuncularının belirlendiği “En İyiler Kimler – Voyager Seyahat Ödülleri 2013” anketi sonucunda Türkiye’nin “En İyi Kongre Merkezi” seçildi. Voyager okurlarının oy kullanmasıyla gerçekleştirilen anketin amacı turizm sektöründeki farklı oyuncularının değerlendirilmesini sağlamak ve tüketici alışkanlıklarını belirlemek. IFSO’ya 1000’in üzerinde uzman katıldı 18.Uluslararası Obezite Cerrahisi ve Metabolik Bozukluklar Federasyonu Dünya Kongresi (IFSO 2013), 28-31 Ağustos tarihleri arasında Haliç Kongre Merkezi’nde düzenlendi. Başkanlığını TOSS (Türkiye Obezite Cerrahisi Derneği) Başkanı ve İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı üyesi Prof.Dr. Mustafa Taşkın yaptığı kongrede 62 ülkeden binin üzerinde uzman katıldı. Obezite ve metabolik hastalıklar konusunda uzman cerrah ve hekimleri bir araya getiren kongrede metabolik cerrahinin kalp-damar hastalıklarına, metabolik sendrom ve diyabete etkileri tartışıldı. 52 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 DOSYA � KONGRE TAKVİMİ KONGRE TAKVİMİ (EKİM-KASIM-ARALIK 2013) Kongre Adı İSTYAM (İstanbul Tarihi Yarımada Uygulama ve Araştırma Merkezi) 2013 ICPC 2013 “17. Uluslararası Kömür Hazırlama Kongresi” Agricasia 2013 “1. Orta Asya Modern Tarım Teknikleri ve Bitki Besleme Kongresi” 11. Ulusal Ekoloji ve Çevre Kongresi 17. Ulusal Pediatrik Endokrin ve Diyabet Kongresi Biyo &Nano Teknoloji Kongresi 3rd European Conference on Cyclodextrins IPALTE 2013 “Uluslar arası Öğretmen Eğitiminde Yeni Yönelimler Konferansı” İç Anadolu Bölgesi 1. Tarım ve Gıda Kongresi Dermatovenereology In A Changing World 3. Uluslar arası Meslek Yüksekokulları Sempozyumu EPECS 2013 “The 3rd International Conference on Electric Power and Energy Conversion Systems” 7. Ulusal Sosyoloji Kongresi Türkiye Solunum Araştırmaları Derneği 35. Ulusal Kongresi 15. Ulusal İç Hastalıkları Kongresi 17. Ortaçağ-Türk Dönemi Kazıları ve Sanat Tarihi Araştırmları Sempozyumu EADV 2013 “22nd Congress of the European Academy of Dermatology and Venereology” TATKON 2013 “9. Türkiye Acil Tıp Kongresi” 9. Türkiye Acil Tıp Kongresi 22nd EADV Congress 11. Ulusal Endoskopik Laparoskopik Cerrahi Kongresi 6. Sosyal Bilimler Eğitim Kongresi OECD Global Forum on the Knowledge Economy 7th Conference for European Access Professionals -Europlatform 2013Klinik Uygulamalarda Rehberlik Sempozyumu 1. Uluslar arası Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi Sempozyumu ICOI Uluslar arası Oral İmplanolojistler 30. Dünya Kongresi EYFOR 4- Eğitim Yönetimi Forumu 5. Ulusal Yoğun Bakım Hemşireliği Kongresi 3. Deformite Eğitim Toplantısı CLIMAMED’13 “7. Akdeniz İklimlendirme Kongresi” 1. Uluslararası Diş Hekimliği Sempozyumu 3. İşlevsel Üroloji ve Kadın Ürolojisi Kongresi 26th Congress of European Society of Head and Neck Radiology 13. Ulusal Rejyonel Anestezi Kongresi 22nd International Congress of the European Academy of Dermatology and Venereology Expo 50+ İstanbul - Uluslararası İstanbul Yaşlılık Girişimi 2013 Uluslararası Cumhuriyet Döneminde Maraş Sempozyumu Çevre ve Ahlak Sempozyumu YEKSEM 2013 “Yenilenebilir Enerji Kaynakları Sempozyumu” 3rd International Conference on Business, Management, Economics and Finance 6. Endüstri Mühendisliği Bahar Konferansları 6. Uluslararası Sosyal Bilimler Konferansı 3. Ilgaz Felsefe Günleri Sempozyumu Manuel Akademi Klinik Nöralterapi Sempozyumu 3. Yapı Denetimi Sempozyumu YEBKO 2013 “6. Yönetim ve Ekonomi Bilimleri Konferansı” 14. Ulusal Uyku Tıbbı Kongresi&2. Ulusal Uyku Tıbbı Teknisyenliği Kongresi Baki Canik Su Medeniyeti Sempozyumu Uluslararası Gerede Kültür ve Sanat Sempozyumu NANOMEMWATER “Nanoteknolojinin Atık Su Arıtımında Kullanılan Membranlardaki Uygulaması” 4. Uluslararası İlişkiler Uluslararası Güvenlik Kongresi ISERSE 13 “2. Uluslararası Raylı Sistemler Mühendisliği Sempozyumu” IV.International Eurasian Hematology Congress BAKEA 2013 “3. Uluslararası Batı Kültürleri ve Edebiyatları Araştırmaları Türk Tarihçiler Kurultayı International Humor Sculpture Symposiom 3. Ulusal Toprak ve Su Kaynakları Kongresi Kuruluşundan 90. Yılına T. C. Uluslararası Sempozyumu Avrupa Bilgi Okur Yazarlığı Konferansı (ECIL 2013) 39. Ulusal Hematoloji Kongresi AHEKON 2013 4. Ul. Katılımlı Aile Hekimliği Kong. Uluslararası Van Deprem Sempozyumu 17. Finans Sempozyumu 3. Ulusal Sulak Alanlar Kongresi Türkiye 2. Organik Hayvancılık Kongresi (Yurtdışı Katılımlı) Ekonomik Yaklaşım (EY) 1. Uluslararası Ekonomi Kongresi 12. Ulusal Büro Yönetimi ve Sekreterlik Kong. 12. Ulusal Geriatri Kongresi Kongresi ve Geropsikiyatri Sem. 8. Avrupa Aile Terapileri Kongresi (EFTA 2012) 3rd World Conference of Humanitarian Studies WCHS Yapılarda Kimyasal Katkılar 4. Semp. ve Sergisi (Ul. Kat.) Uluslararası Katılımlı Çevre Sempozyumu 2. Veteriner Ortopedi ve Travmatoloji Kongresi 12. Ulusal Meme Hastalıkları Kongresi 8. Uluslararası Türk Kültürü Kongresi: Kültürel Miras Medreseler ve Din Eğitimi Sempozyumu 2 54 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Yeri Yıldız Teknik Üniversitesi Yedikule Kampüsü Grand Cevahir Otel & Kongre Merkezi Kırgızistan-Türkiye Manas Üniv. Cengiz Aytmatov Kam. Ondokuz Mayıs Üniv. Kongre Kültür Merk./Eğitim Fak. Trakya Üniversitesi Balkan Kongre Merkezi Fatih Üniversitesi Büyükçekmece Yerleşkesi Cornelia Deluxe Resort &Spa/ Antalya Dicle Üniversitesi Niğde Üniversitesi İstanbul Kongre Merkezi Ardahan Sosyal Bilimler Meslek Yüksek Okulu Yıldız Teknik Üniv. Elektrik-Elektronik Mühendisliği Fakültesi Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Shereton Çeşme Hotel Titanic Deluxe Hotel & Kongre Merkezi İstanbul Medeniyet Üniversitesi İstanbul Kongre Merkezi Eskişehir Osmangazi Üniv. Kongre ve Kültür Merk. Eskişehir Osmangazi Üniv. Kongre ve Kültür Merk. İstanbul Congress Center Hilton Kongre Merkezi Karadeniz Teknik Üniv. Fatih Eğitim Fakültesi Pera Palace Hotel Ankara Üniv. Tıp Fak. Cebeci Kampüsü 50. Yıl Amfi Gümüşhane Üniversitesi Gümüşhanevi Kampüsü Lütfi Kırdar Uluslar arası Kongre ve Sergi Sarayı Balıkesir Üniv. BUBYO Eğitim ve Uygulama Tesisi WOW Kremlin Palace Hotel Point Otel Barbaros Harbiye Askeri Müze ve Kültür Sitesi Rize Dedeman Otel Mardan Palace Kongre Merkezi Crowne Plaza İzmir Otel Shereton İstanbul Maslak Hotel İstanbul Kongre Merkezi WOW Convention Center Gaziantep Üniv. Atatürk Kültür Merkezi Acapulco Resort & Convention Otel/Girne Pine Bay Holiday Resort Hotel/ Aydın MMO Tepekule Kongre ve Sergi Merkezi Pine Bay Holiday Resort Hotel/ Aydın Çankırı Karatekin Üniversitesi Limak Ambassador Hotel Pine Bay Holiday Resort Hotel/ Aydın Hilton Hotel Bodrum Aksaray Üniv. Mühendislik Fak. Konf. Salonu Avni Akyol Öğretmen Evi Swissotel Grand Efes Kocaeli Üniversitesi Umuttepe Yerleşkesi Karabük Üniversitesi Mühendislik Fak. Mardan Palace Gaziantep Üniversitesi Grand Ballıca Otel/ Tokat Harbiye Askeri Müze ve Kültür Sitesi Titanic Deluxe Belek Otel Susesi Luxury Resort/ Antalya Rescate Hotel La Blanche Resort Hotel/ Muğla Ondokuz Mayıs Üniversitesi Atatürk Kongre ve Kültür Merkezi Uludağ Üniv. Prof. Dr. Mete Cengiz Kültür Merkezi Sheraton Hotel & Convention Center/Ankara Kırklareli Üniversitesi Lüleburgaz Meslek Yüksekokulu Acapulco Resort & Convention Otel/Girne Lütfi Kırdar Uluslar arası Kongre ve Sergi Sarayı Kadir Has Üniversitesi TMMOB Makine Mühendisleri Odası Ankara Şubesi Gümüşhane Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Korumar Otel/ Aydın Gloria Kongre Merkezi / Antalya - Tarihi 1-5 Ekim 2013 1-6 Ekim 2013 1-3 Ekim 2013 1-4 Ekim 2013 1-5 Ekim 2013 1-3 Ekim 2013 2-4 Ekim 2013 2-4 Ekim 2013 2-4 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-4 Ekim 2013 2-4 Ekim 2013 2-5 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-5 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 2-6 Ekim 2013 3-5 Ekim 2013 3-4 Ekim 2013 3-4 Ekim 2013 3-4 Ekim 2013 3-5 Ekim 2013 3-5 Ekim 2013 3-5 Ekim 2013 3-6 Ekim 2013 3-6 Ekim 2013 3-4 Ekim 2013 3-5 Ekim 2013 3-6 Ekim 2013 3-5 Ekim 2013 3-6 Ekim 2013 3-7 Ekim 2013 4-6 Ekim 2013 4-6 Ekim 2013 4-5 Ekim 2013 4-6 Ekim 2013 4-5 Ekim 2013 4-6 Ekim 2013 4-5 Ekim 2013 4-6 Ekim 2013 5-6 Ekim 2013 5-6 Ekim 2013 5-6 Ekim 2013 6-10 Ekim 2013 7-9 Ekim 2013 7-8 Ekim 2013 8-10 Ekim 2013 8-9 Ekim 2013 9-11 Ekim 2013 9 Ekim 2013 9-11 Ekim 2013 10-11 Ekim 2013 15 Ekim 2013 22-24 Ekim 2013 22-26 Ekim 2012 22-25 Ekim 2013 23-26 Ekim 2013 23-27 Ekim 2013 23-27 Ekim 2013 23-26 Ekim 2013 23-25 Ekim 2013 24-26 Ekim 2013 24-25 Ekim 2013 24-26 Ekim 2013 24-27 Ekim 2013 24-27 Ekim 2013 24-25 Ekim 2013 24-26 Ekim 2013 24-26 Ekim 2013 24-27 Ekim 2013 24-27 Ekim 2013 25-27 Ekim 2013 KONGRE TAKVİMİ (EKİM-KASIM-ARALIK 2013) Kongre Adı 14. Ulusal Hemşirelik Kongresi (Uluslararası Katılımlı) ORGKON 2013 “1. Ulusal Organik Kimya Kongresi” BUHASDER 5. Tepecik Enf. Günleri, Yaşlılık ve Enf. Semp. 1. Gıda ve Kalite Zirvesi 9. Sinir Sistemi Cerrahisi Kongresi 18. Restoratif Diş Tedavisi Anabilim Dalları Top. ve Semp. 29. Ulusal Kardiyoloji Kongresi 16. Ulusal Vasküler ve Endovasküler Cerrahi Kongresi & 14. Asya Vasküler Cerrahi Kongresi & 8. Asya Venöz Forumu & 7. Ulusal Fleboloji Kongresi 8. Uluslararası İstatistik Kongresi 13. Ulusal Tıbbi Biyoloji ve Genetik IFRRO World Congress- Annual General Meeting of the International Federation of Reproduction Rights Organizations ISCOS 2013 “52nd Annual Scientific Meeting of The International Spinal Cord Society” Türk Plastik Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Derneği 35. Ulusal Kurultayı 23. Ulusal Ortopedi ve Travmatoloji Kongresi 6. Ulusal Ortopedi ve Travmatoloji Hemşireliği Kongresi 1. Uluslararası Katılımlı Hücre Ölümü Araştırma Kongresi 5. Uluslararası Psikofarmakoloji Kongresi&Uluslararası Çocuk ve Ergen Psikofarmakoloji Sempozyumu 7th International Advanced Technologies Symposium (IATS 2013) 57. Türkiye Milli Pediatri Kongresi & 1. Rusya-Türkiye Pediatri Toplantısı&12. Milli Çocuk Hemşireliği Kongresi 31. Ulusal Çocuk Cerr. Kong.&17. Çocuk Cerr. Hemşireliği Kong. Argus FMB Europe Fertilizer Conference and Exhibition 23. Ulusal Özel Eğitim Kongresi TIPTEKNO’13 “Tıp Teknolojileri Ulusal Kongresi” Büyük Üroloji Buluşması Lions İstanbul Europa Forum 5. Veteriner Doğum ve Jinekolooji Kongresi 2. Rekreasyon Araştırmaları Kongresi International Turgut Özal in Business, Eco. and Political Sc. 6. Multidisipliner Nöroonkoloji Sempozyumu 20. Ulusal Allerji ve Klinik İmmünoloji Kongresi 35. Türk Ulusal K.B.B. ve Baş Boyun Cerr. Kong. 13. Türk Ortodonti Derneği Uluslararası Semp. PERYÖN 21. İnsan Yönetimi Kongresi The 6th International Conference on Interactive Digital Storytelling ICIDS 14th World Sterilization Congress 23. Ulusal Patoloji Kongresi 11. Üroonkoloji Kongresi Türk Oftalmoloji Derneği 47. Ulusal Kongresi 1. Uluslar arası Kritik Bakım ve Acil Tıp Kongresi 34. Ulusal Radyoloji Kongresi 1. Hukuk Öğretimi Kongresi Ege Onkoloji Günleri 8. Gıda Mühendisliği Kongresi 7. Cerrahi Araştırma Kongresi International Symposium on Cancer Nanomedicine Onkolojide Nanotıp Uygulamaları Kursu Türkiye Meternal Fetal ve Perinatoloji Derneği Ultrasonografi 9. Hipofiz Sempozyumu 2. Ulusal Klinik Mikrobiyoloji Kongresi TGDF Gıda Kongresi 11. Hepatopankreatobilier Cerrahi Kongresi 23. Ulusal Böbrek Hastalıkları Diyaliz ve Transplantasyon Hemşireliği Kongresi 21. Prof. Dr. A. Lütfü Tat Sempozyumu 30. Ulusal Nefroloji,Hipertansiyon,Diyaliz ve Transplantasyon Kongresi 1. Global Otoloji Araştırma Forumu Hemşirelikte İnovatif Yaklaşımlar Sempozyumu 29th Politzer Society Meeting 12. Medikal Cerrahi Endokrinoloji Mezuniyet Sonrası Eğitim Kursu 18. Pratisyen Hekimlik Kongresi 11th Congress of the Academy for Multidisciplinary Neurotraumatology-AMN KDTD 3. Ulusal Kongresi İstanbul Academy 2013/ Tackling Advanced Heart Failure: Mechanical 4th Southeast European Conference on Chemotherapy and Infection 2013 IDA Congress Istanbul 3. Ulusal 2. Uluslararası Ebelik Kongresi TARK 2013 - 47. Ulusal Kongresi 1st International Symposium on Media Studies Regional Conference of the ISAPP İstanbul Bal ve Arı Ürünleri Fuarı 2013 EACR Sponsored- 2nd Anticancer Agents Congress Targeting Cancer 6. Uluslararası Sağlık Turizmi Kongresi Yeri Kefaluka Resort Hotel/ Muğla Elmas Garden Inn Hotel/ Sakarya Paloma Pasha Resort Hotel / İzmir Merinos Atatürk KKM/ Bursa Limak Limra Otel / Antalya Ommer Otel / Kayseri Maxx Royal Resort & Kongre Merkezi/Antalya Lütfi Kırdar Uluslar arası Kongre ve Sergi Sarayı Tarihi 25-27 Ekim 2013 25-29 Ekim 2013 25-29 Ekim 2013 25-26 Ekim 2013 26-29 Ekim 2013 26-28 Ekim 2013 26-29 Ekim 2013 26-29 Ekim 2013 Vogue Hotel Avantgarde/ Antalya Pine Bay Holiday Resort Hotel/ Aydın Grand Cevahir Otel& Kongre Merkezi 27-30 Ekim 2013 27-30 Ekim 2013 28-30 Ekim 2013 Haliç Kongre Merkezi 28-30 Ekim 2013 İstanbul Kongre Merkezi Susesi Otel ve Kongre Merkezi/ Antalya Susesi Otel ve Kongre Merkezi/ Antalya Altın Yunus Otel/ İzmir Cornelia Diamond Otel/ Antalya 28-31 Ekim 2013 29 Ekim- 3 Kasım 2013 29 Ekim- 3 Kasım 2013 30 Ekim- 3 Kasım 2013 30 Ekim- 3 Kasım 2013 Yıldız Teknik Üniversitesi Convention Center Titanic Deluxe Hotel / Antalya 30 Ekim- 1 Kasım 2013 30 Ekim - 3 Kasım 2013 Eskişehir Anemon Hotel Swissotel The Bosphorus Abant İzzet Baysal Üniversitesi Kongre Merkezi Baia Lara Otel Maritim Pine Beach Otel & Kongre Merkezi Lütfi Kırdar Uluslar arası Kongre ve Sergi Sarayı Mardan Palace/ Antalya Fantasia Deluxe Hotel/ Antalya Turgut Özal Üniversitesi Point Hotel Barbaros Gloria Resort Hotel / Antalya Maxx Royal Hotel/Antalya Grand Cevahir Otel& Kongre Merkezi Lütfi Kırdar Uluslar arası Kongre ve Sergi Sarayı Bahçeşehir Üniversitesi Susesi Otel ve Kongre Merkezi/ Antalya Sheraton Çeşme Hotel Cornelia Diamond Otel/ Antalya Rixos Sungate Hotel/ Antalya Green Park Pendik Hotel Maritim Pine Beach Resort Hotel/ Antalya Akdeniz Üniversitesi Ege Üniversitesi- Muhittin Erel Amfisi Başkent Öğretmenevi Konferans Salonu Ankara Rixos Grand Hotel Ege Üniversitesi Ege Üniversitesi Hastanesi Harbiye Askeri Müze Sheraton Hotel & Convention Center/Ankara Titanic Hotel & Kongre Merkezi/ Antalya Sueno Hotel/Antalya Cornelia Diamond Otel/ Antalya Maxx Royal Otel&Kongre Merkezi/Antalya JW Marriott Otel/Ankara Maxx Royal Hotel/Antalya Susesi Otel ve Kongre Merkezi/ Antalya Renaissance Antalya Beach Resort&Spa Susesi Otel ve Kongre Merkezi/ Antalya Spice Hotel/Antalya Venezia Palace Belek Harbiye Askeri Müze ve Kültür Sitesi Shangri-La Bosphorus Hotel- İstanbul Holiday Inn Airport Hotel/ İstanbul İstanbul Kongre Merkezi Papillion Zeugma Hotel/ Antalya Rixos Sungate Hotel/ Antalya Porto Bello Hotel/Antalya Sheraton Hotel & Convention Center/Ankara Harbiye Askeri Müze ve Kültür Sitesi Belek, Antalya WOW İstanbul 30 Ekim- 2 Kasım 2013 30 Ekim- 1 Kasım 2013 30 Ekim - 1 Kasım 2013 31 Ekim- 2 Kasım 2013 31 Ekim-3 Kasım 2013 31 Ekim- 2 Kasım 2013 31 Ekim- 3 Kasım 2013 31 Ekim- 3 Kasım 2013 1-3 Kasım 2013 1-2 Kasım 2013 2-6 Kasım 2013 2-6 Kasım 2013 3-5 Kasım 2013 4-6 Kasım 2013 6-9 Kasım 2013 6-9 Kasım 2013 6-10 Kasım 2013 6-10 Kasım 2013 6-10 Kasım 2013 6-8 Kasım 2013 6-10 Kasım 2013 7 Kasım 2013 7-9 Kasım 2013 7-9 Kasım 2013 7-9 Kasım 2013 7-9 Kasım 2013 7-9 Kasım 2013 8-10 Kasım 2013 9-10 Kasım 2013 9-13 Kasım 2013 12 Kasım 2013 13-17 Kasım 2013 13-17 Kasım 2013 13-17 Kasım 2013 13-17 Kasım 2013 13-17 Kasım 2013 14-16 Kasım 2013 14-17 Kasım 2013 14-17 Kasım 2013 14-17 Kasım 2013 14-17 Kasım 2013 14-17 Kasım 2013 15-16 Kasım 2013 15-17 Kasım 2013 15-17 Kasım 2013 20-23 Kasım 2013 20-24 Kasım 2013 21 Kasım 2013 21-24 Kasım 2013 22-24 Kasım 2013 21-24 Kasım 2013 22-25 Kasım 2013 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 55 OTELLER � HABER WTA’dan Türkiye’ye ödül yağdı T urizm ve konaklama sektöründe küresel çapta verilen ve dünyanın önemli ödülleri arasında kabul edilen Dünya Seyahat Ödülleri (WTA), sahiplerini buldu. Antalya’da yapılan galada bu yıl 20’ncisi düzenlenen organizasyonda, Türkiye’den birçok otel ve turizm kuruluşuna toplam 28 ayrı ödül verildi. Cornelia Grubu 4 ayrı ödül aldı Corneila Diamond Golf Hotel’de düzenlenen ödül gecesinde Cornelia 4 ayrı kategoride 4 ayrı ödülle geceye damgasını vurdu. İzmir Avrupa’nın En İyi Kurvaziyer Destinasyonu seçilirken, Conrad İstanbul ise gecede “Türkiye’nin En İyi Konferans Oteli” ödülüne layık görüldü. Ödüle layık görülen diğer otel, acente liman ve destinasyonlar şunlar: 56 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 TÜRKİYE’DEN ÖDÜL ALAN TESİSLER Europe’s Leading Cruise Destination İzmir, Turkey Europe’s Leading Cruise Port Port of Istanbul, Turkey Europe’s Leading Family Resort Angel’s Peninsula, Turkey Europe’s Leading Fully Integrated Resort Cornelia Diamond Golf Resort & Spa, Turkey Europe’s Leading Hotel Çırağan Palace Kempinski Istanbul, Turkey Europe’s Leading Incentive & Incoming Agency DE&HA Tourism Europe’s Leading Lifestyle Hotel Rixos Premium Bodrum, Turkey Europe’s Leading Luxury Golf Resort & Spa Cornelia Diamond Golf Resort & Spa Europe’s Leading Luxury Hotel Mardan Palace Antalya, Turkey Europe’s Leading New Resort Titanic Deluxe Belek, Turkey Europe’s Leading Spa & Wellness Resort Gardens Of Babylon, Turkey Europe’s Leading Spa Resort Mardan Palace, Turkey Europe’s Most Romantic Resort Royal Adam & Eve Hotel, Turkey Turkey’s Leading All Inclusive Resort Concorde De Luxe Resort Turkey’s Leading Beach Resort Gardens Of Babylon Turkey’s Leading Boutique Hotel Hotel Les Ottomans Turkey’s Leading Business Hotel Wyndham Istanbul Kalamis Marina Turkey’s Leading Conference Hotel Conrad Istanbul Turkey’s Leading Destination Management Company g2o Turkey Turkey’s Leading Family Resort Concorde De Luxe Resort Turkey’s Leading Golf Resort Cornelia De Luxe Resort Turkey’s Leading Hotel Angel’s Peninsula Turkey’s Leading Hotel Residences Adam & Eve Hotels, Belek Turkey’s Leading Resort Barut Kemer Resort Turkey’s Leading Serviced Apartments Kempinski Residences Astoria Turkey’s Leading Spa & Wellness Resort Gardens Of Babylon Turkey’s Leading Spa Resort Mardan Palace Antalya Turkey’s Leading Travel Agency Backpackers Travel Merit Grubu, KKTC’ye kumar turnuvalarıyla turist çekecek Adı yıllardır kumar turizmiyle anılan Kuzey Kıbrıs, poker turnuvalarına ev sahipliği yapacak. Doğası, uzun kıyı şeridi ve altın kumsalları tarihi ile öne çıkmaya çalışan Akdeniz’in önemli turizm merkezlerinden Kuzey Kıbrıs, casinoların önemli bir ayağı olan turnuva turizmini gündeme getiriyor. Y aşanan haksız izolasyonlara rağmen, her geçen yıl gelen yabancı turist sayısında artış yaşayan KKTC, ülke dışında yapılan tanıtım faaliyetleri sayesinde turistler için ayrı bir cazibe merkezi haline geldi. Kumarhaneleriyle büyük bir kitleye hitap eden ülkede düzenlenen World Poker Tour (WPT), bu oyunun tutkunları için cazip ödüller sunuyor. Merit Turizm Grubu tarafından, düzenlenen turnuvalarla yıl içinde yaklaşık 3 bin yabancı turistin ülkeye gelmesi bekleni- yor. Her bir oyuncunun minimum 20 bin dolar harcama yaptığı poker turnuvaları Kıbrıs turizmine yılda 5-6 milyon dolar katkı sağlıyor. Aralarında ABD, Rusya, İran, Brezilya, Lübnan, Vietnam, Yunanistan, İspanya, Irak, Kanada, İsrail ve Türkiye’nin de bulunduğu yaklaşık 35 ülkeden binlerce oyuncuyu ağırlayan Merit Turizm Grubu, dünyaca takip edilen ünlü oyucuların da ülkeye gelmelerini sağlayacak. Geçtiğimiz yıl 3 bin oyuncu geldi Michael Mizrachi Ümit Michael Peltekçi Yıl içindeki turnuvaların yaz sezonunda neredeyse ayda bir düzenlenir hale geldiğini belirten Merit Poker’in Başkanı Ümit Michael Peltekçi, bunların en önemlisinin WPT olduğunu söyledi. WPT’nin turnuva ayaklarından birinde KKTC’nin yer almasının büyük bir başarı olduğunu belirten Peltekçi, “14-26 Ağustos 2013 tarihleri arasında gerçekleştirilen turnuvamız yine dünyaca ünlü isimlerin KKTC’ye gelmesini sağladı. Bizler kış sezonunda her turnuvada ortalama 300450 oyuncu ağırlıyoruz. Bu rakam yaz sezonunda turnuva başı 800 oyuncuya kadar çıkıyor. Sadece geçtiğimiz yıl yaklaşık 3 bin oyuncuyu ağırladık. Bu kişiler aileleriyle 5 bini buldu” dedi. 10 milyon dolar ödül dağıtıldı Düzenlenen turnuvaların ödüllü oyunlar olduğunu ve para ile oynanmadığını belirten WPT Pazarlama Müdürü Turhan Bahur ise, 2012 yılı içinde düzenlenen turnuvalarda dağıtılan nakit ödüllerin toplam 8 milyon doları geçtiğini, bu yıl 10 milyon dolar ödül dağıtılacağını söyledi. 2013 yılının ilk yarısında ise 5’i uluslararası olmak üzere toplam 6 turnuva gerçekleştirdiklerini söyleyen Bahur, bu turnuvalarda 2 binden fazla oyuncuya yaklaşık 7 milyon dolar ödül dağıtıldığını da belirtti. Merit Royal’in başına İrfan Hürriyetoğlu getirildi M erit Turizm Grubu’nun Kuzey Kıbrıs’taki yeni oteli Merit Royal’in başına İrfan Hürriyetoğlu getirildi. Hürriyetoğlu, 1999 yılında Muğla Üniversitesi Turizm ve Otelcilik bölümünden mezun oldu. Kariyerine garsonlukla başlayan Hürriyetoğlu, genel müdürlük seviyesine kadar yükseldi. Otel ve restoranlar başta olmak üzere birçok tesiste görev alan Hürriyetoğlu, başarısını yurt dışına da taşıyarak dünyanın en büyük yolcu gemileri arasında gösterilen Oasis of the Seas’in F&B (yiyecek&içecek) müdürlüğünde bulundu. Hürriyetoğlu, Merit Royal’de açacakları ‘Le Merit’ isimli restoranda, yemek dünyasının oskarı Michelin yıldızını almayı hedeflediklerini söyledi. Turhan Bahur 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 57 OTELLER � HABER Kartal Belediyesi, Kapadokya’da otel açtı İstanbul Kartal Belediyesi, Kapadokya’da otel açtı. Belediyenin 1,1 milyon liraya, 30 yıllığına kiraladığı otelde 250 yatak ve 93 oda yer alıyor. İ stanbul Kartal Belediye’si ikinci turizm yatırımını Kapadokya’da açtı. Nevşehir’in Gülşehir ilçesinde 1,1 milyon liraya, 30 yıllığına kiraladığı oteli hizmete açtı. Kapadokya Kartal Otel adıyla misafir ağırlamaya başlayan tesiste, 15 süit oda, 78 standart oda, açık havuz, 250 kişilik kapalı restoran, 600 kişilik teras restoran ve 5 bin metrekare otopark alanı bulunuyor. Maddi durumu iyi olmayan Kartallılar otelden faydalanacak Yılın 12 ayı yerli ve yabancı turistlere hizmet verecek olan otel, Kartallıları da ağırlayacak. CHP’li Kartal Belediye Başkanı Dr. Altınok Öz, sosyal belediyecilik anlayışıyla yaptıkları bu otelin, maddi durumları iyi olmayan yeni evli çiftlere balayı imkanı sağlayacağı gibi başarılı öğrencilere tatil imkanı sunacaklarını açıkladı. “Hali vakti yerinde olmayan Kartallı hemşehrililerimize burada balayı da yaptırırız. Bunlar sosyal projeler. Yerel yönetimler kar amacı güderek bu tür işletmeler almazlar. Ama yine de acentalarla bağlantılarımız olacak profesyonelce işletilecek” diyen Öz, belediyeye ait tesisin hem Kapadok- ya’ya hem de Hacıbektaş Veli bölgesine yakın olduğunu vurguladı. Kartal Belediye’sinin aynı zamanda İstanbul Büyükada’da 50 odalı bir oteli daha bulunuyor. Dedeman Grup’ta iki atama Dedeman Silk Road Tashkent’in Genel Müdürlük görevine Cemal Hoşgül getirilirken yeni açılan Dedeman Park Gaziantep’in genel müdürlüğüne Levent Kaya atandı. D edeman Hotels & Resorts International’ın Özbekistan’da bulunan oteli Dedeman Silk Road Tashkent’in Genel Müdürlük görevine Cemal Hoşgül getirildi. Gazi Üniversitesi Turizm ve Otel İşletmeciliği mezunu ve Harvard ile Boston Bay State Üniversitelerinden sertifika sahibi olan Hoşgül, meslek hayatına The Marmara’da önbüro görevlisi olarak başladı. Hilton İzmir ve Hilton İstanbul otellerinde aynı görevi sürdüren Hoşgör, daha sonra Kaya Otel Genel Müdürü, Conrad İstanbul Otel’de Önbüro Müdürü ve sonrasında Hilton İstanbul Önbüro Müdürü görevlerini üstlendi. 58 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Cemal Hoşgül Son olarak Hilton Garden Inn Istanbul Golden Horn Hotel’de Otel Genel Müdürü olan Hoşgör, Ağustos ayında Dedeman Grubu’na katıldı. Dedeman Park Gaziantep’in müdürü Levent Kaya Hizmete yeni giren Dedeman Park Gaziantep’in otel müdürü Levent Kaya oldu. Selçuk Üniversitesi Turizm bölümün- Levent Kaya de eğitimini tamamlayan Levent Kaya daha sonra, Eskişehir Anadolu Üniversitesi İşletme bölümünden mezun oldu. Kariyerine 1992 yılında Hilton Ankara’da başlayan Kaya, yıllar süresince sırasıyla Ön Büro Memuru, Ön Büro Süpervizörü, Grup Koordinatörü, Grup ve Etkinlik Satış Yöneticisi, Grup Satış Müdürü, Konferans ve Etkinlik Satış Müdürü ve Kamu Satış Direktörü olarak çalıştı. OTELLER � HABER Wyndham İstanbul Petek “merhaba” dedi Wyndham Hotel Grubunun “Wyndham” markasıyla ikinci oteli olan Wyndham İstanbul Petek hizmet vermeye başladı. Petek Grubun yatırımcısı olduğu otel 120 milyon dolarlık yatırımla hayat buldu. U luslararası zincir otellerinden Wyndham Hotel Grup, Türkiye’de ikinci Wyndham markalı oteli Wyndham İstanbul Petek misafirlerini ağırlamaya başladı. Basın Ekspress Yolu’nda bulunan otel 120 milyon dolarlık bir yatırım ile hayata geçti. Otel ile ilgili bilgileri basın toplantısında paylaşan Wyndham İstanbul Petek Yönetim Kurulu Başkan Vekili Yusuf Büyükkıdık, Wyndham İstanbul Petek’in alışveriş merkezine sahip bir otel olma özelliği ile farklı bir konsepti ortaya koyduğunu belirtti. Uzun vadeli konaklama imkanları ile dikkat çektiğini ifade eden Büyükkıdık, Petek Grup olarak İstanbul genelinde farklı bölgelerde turizm yatırımları gerçekleştirerek, bu sektördeki büyümelerine devam edeceklerini açıkladı. Uzun süreli konaklamalar için rezidans da mevcut Wyndham İstanbul Petek’te 241 misafir odası ve 27 suitin yanı sıra, uzun süreli konaklamalar için 39 rezidans bulunuyor. Otelde aynı zamanda 586 m2’lik bir Balo Salonu ve toplam alanı 1.970 m2’yi aşan 14 toplantı salonu yer alıyor. Ayrıca tesiste 4 bin m2’lik SPA & Fitness salonu ve 500 araçlık otopark da mevcut. Otelde ‘Business Center’ ile Blue Harmony Spa&Fitness yer alıyor. The Ritz-Carlton Hotel Satış ve Pazarlama Kurulu Başkanı göreve başladı Armada Otel, mobil uygulama ile tasarruf sağlayacak İ T he Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C şirketinin Satış ve Pazarlama Kurulu Başkanlığı görevine Edward French getirildi. “Kurumsal Operasyon Komitesi”nin bir üyesi olarak markanın stratejik konumunu denetleyecek olan French bu görev kapsamında, The Ritz-Carlton Hotel Company’nin Başkan ve Global Operasyon Direktörü (COO) için stratejik bir iş ortağı olarak çalışacak. French: “Dijital evrim, pazarın hedef alanını değiştirdi” Yeni görevi hakkında açıklama yapan French, “Şu anda yaşamakta olduğumuz dijital evrimin, pazarın 60 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Edward French hedef alanını da önemli ölçüde değiştirdiğini görüyoruz” dedi. Kariyerine 1992 yılında American Airlines’ta kar yönetimi departmanında analist olarak başlayan French, son olarak Chase Manhattan Bank için çalışmıştı. stanbul tarihi yarımadada yer alan Armada Otel, otelde konaklayanlar için gerekli bilgileri içeren geleneksel basılı malzemeleri yavaş yavaş elektronik ortama taşımaya başladı. Armada Otel misafirlerinin kendi akıllı telefonları aracılığıyla otel ve çevresi ile ilgili bilgi almalarını sağlayacak mobil uygulamasını başlattı. Uygulamaya, web sitesinde bulunan bir kodun telefon ya da tablete okutulması ile erişilebiliyor. Android ve Windosw iletişim sistemine uyumlu uygulama ile otel içinde kullanılan selüloz bazlı iletişim araçlarından tasarruf sağlanmış oluyor. OTELLER � HABER Ibis Otel Kaliningrad hizmet vermeye başladı Yatırımını Akfen GYO’nun gerçekleştirdiği 167 odalı Ibis Otel Kaliningrad misafirlerini ağırlamaya başladı. Otel yatırımlarına devam eden Akfen GYO’nun portföyündeki otel sayısı Kaliningrad ile birlikte 16’ya çıktı. A kfen GYO’un yatırımını yaptığı İbis Otel Kaliningrad hizmete açıldı. İbis Otel Kaliningrad’ın açılmasıyla birlikte Akfen GYO’nun işletmedeki otel sayısı 16’ya ulaştı. Türkiye ve Rusya’da yatırımlarına devam eden Akfen GYO’nun Genel Müdürü Vedat Tural, Kaliningrad’ın, Rusya Hükümeti tarafından Dünya Kupası maçları için seçilen şehirlerden biri olduğunu belirterek, şehrin önemli ve gelişmeye açık bir turizm bölgesi olduğunu vurguladı. Temel iş modellerinin şehir otelciliğinin yansıtarak üç ve dört yıldızlı oteller geliştirmek olduğunu ifade eden Vural, “İçinde bulunduğumuz coğrafyanın, uluslararası standartlarda inşa edilmiş ve işletilen otellere sahip otel yatırımcılarının en büyüklerinden biri olmayı hedefliyoruz” diye konuştu. Ibis Otel Kaliningrad, 119’u standart, 40’ı ikiz, üçü engelli ve beşi aile olmak üzere toplam 167 odayla hizmet veriyor. Namık Ünal: Otellerde yiyecek-içecek denetimleri çok önemli Limak Eurasia, misafirlerine Boğaz’da tekne hizmeti de verecek Limak Turizm Grubu’nun İstanbul’daki tesisi Limak Eurasia Luxury Hotel, misafirlerine boğaz turu keyfi yaşatacak. Otel ,boğaz turları için ‘The İstanbul 2’ adlı teknesiyle hizmet verecek. L imak Eurasia Luxury Hotel bünyesindeki ‘The İstanbul 2’ adlı teknelerini acentelere tanıtan Limak Hotels & Resorts Genel Koordinatörü Kaan Kavaloğlu, yaptığı konuşmada, 16 yıl boyunca kendilerini yalnız bırakmayan acente yetkililerine teşekkür etti. Limak Eurasia Luxury Hotel Genel Müdürü Arzu Tuna ise Boğaz’da hizmet veren çok tekne olduğunu ama hizmetin otelden alınmasının daha fazla tercih edildiğini söyledi. Tuna, 3 katlı ve 42 metre uzunluğunda olan ve 350 kişi kapasiteye sahip teknenin minimum 80 kişiden başlayan kapalı grupları ağırlayacağını ifade etti. 62 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 Otellerde yiyecek-içecek denetimlerinin çok önemli olduğuna dikkat çekmek isteyen Sunis Hotels Grubu, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın otellerde yiyecek-içecek ve hijyen konularında denetimlerin artırılmasına, uymayanlar hakkında yasal işlem yapılmasına yönelik genelgesine destek verdi. S unis Hotels Yönetim Kurulu Başkanı Namık Ünal, turistik işletmelerde yapılan denetimlerin fiziki koşullarla sınırlı kalmayıp yiyecek-içecek ve hijyen gibi sağlığı ilgilendiren konularda da yapılmasını uzun yıllardır savunduklarını belirti. Ünal sözlerine şöyle devam etti: “Denetimlerde kriterleri genişletmek lazımdı. Özellikle yiyecek konusu çok önemliydi. Bu denetimler yapılırken en azından yiyecek içecek kalitesinde de bir taban çıta konması gerekiyor. Tabi ayrıca temizlik de önemli. Sahil kesiminde her şey dahil sistemden vazgeçilemeyeceğine göre, her şey dahil diyerek aslında hiçbir şey vermeyen bazı işletmeler de daha kaliteli yiyecek-içecek vermeye yönelecekler, bundan Antalya ve ülke turizmi kazançlı çıkacaktır.” TEDARİKÇİLER � DOSYA OTELLERDE BUKLET VE KOZMETİK Buklet malzemeleri üretiminde AB standartları uygulanmaya başladı Otellerde konukların kullanımı için sunulan buklet malzemeleri gün geçtikçe çeşitlendiği gibi kalitesi de artıyor. Teknolojinin ve günün ihtiyaçlarına göre kendini yenileyen buklet sektöründe, 40 ile 70 arasında değişen buklet malzemesi kullanılıyor. Buklet üretiminde Avrupa Birliği (AB) standartları hakim olmaya başladı. Eskiden basit sabunların veya kalitesiz şampuanların kullanıldığı buklet sektöründe bugün, kaliteli üretimlerin yanı sıra yurt dışından ithal edilen ünlü markalar da kullanılıyor. 64 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 G ünümüzde yoğun iş temposu, stres, teknolojik gelişmeler karşısında sağlıklı ve genç kalmak isteyenler, kişisel bakımlarına daha çok dikkat ediyorlar. Bu da kişisel bakım ürünleri olarak bilinen kozmetik sektörünü hareketlendiriyor. Özellikle son yıllarda tüm otellerde SPA merkezi veya sağlık kulüplerinin açılması, bu sektörü daha da hareketlendirdi. Kalitesi her geçen gün artan ve günümüz ihtiyaçlarına göre kendini yenileyen kozmetik sektörü, artık otel odalarına da girdi. Eskiden sadece basit sabunların veya kalitesiz şampuanların kullanıldığı buklet sektöründe bugün, kaliteli ürün- lerin ve ürün çeşitliliğinin yanı sıra yurt dışından ithal edilen ünlü markalar da kullanılıyor. Buklet ürünlerinde trend kimyasaldan arındırılmış doğal ürünler Artık insanlar, özel yaşamları haricinde gittikleri otellerde sabun ve şampuanın dışında kişisel bakım ürünleri, el nemlendiricileri, duş jelleri gibi ürünleri de bulmak istiyorlar. Kimyasal ürünlerin insan sağlığı üzerindeki olumsuz etkiler ortaya çıktıkça her şeyde olduğu gibi kozmetik sektöründe de doğal ürünlere yönelen insanlar, gittikleri otellerde de bu özellikleri arıyorlar. Dolayısıyla kozmetik ve buklet ürünlerinde, içeriğinde kimyasal madde olmayan ve doğallıktan ödün vermeyen kozmetik ürünleri geleceğin trendi olarak öne çıkıyor. Bu konuda otellerin markasına göre özel seriler hazırlayan buklet firmaları, isteğe göre yurtdışından ünlü markaları da ithal ediyorlar. Buklet ürünleri marka oluşturma sürecini tamamlıyor Buklet malzemeleri, otellerin marka oluşturmasında da önemli bir işlev görüyor. Marka oluşturma aşamasında otelin logosundan dekorasyonuna, hizmet standartlarından odalarda kullanılan tekstil ve buklet malzemelerine kadar her detay düşünülüyor. Dolayısıyla buklet malzemeleri de otellerin marka oluşturma süreçlerini tamamladığı gibi prestijini de artırabiliyor. Bunun farkında olan lüks oteller ve zincirler, buklet malzemelerinin kutusunun şeklinden kutular üzerinde kullanılacak logoya, buklet ürünlerinin kalitesinden buklet setinin tüm ihtiyaçları karşılayacak şekilde oluşturulmasına kadar birçok detayı düşünüyorlar. Otelin kimliğini yansıtan en önemli detaylardan birini oluşturan buklet ve kozmetik ürünleri, marka oluşturmada noktayı koyuyor. li bir fırsat olarak görülüyor. O nedenle, buklet firmaları, SPA’da kullanılan markanın küçük boylarının odalarda da kullanılmasını öneriyor. SPA’lar kozmetik ürünleri odalara taşıyor Müşteri memnuniyetine katkısı büyük Oteller, buklet ürünlerinde en çok marka bilinirliliği olan, görünümü şık ve en önemlisi kullanışlı, vücut losyonları, el kremleri, yüz nemlendirici gibi ürünleri tercih ediliyorlar. Diğer yandan SPA kültürünün gelişmesi ve SPA salonlarının artmasıyla birlikte, bu alanlarda kullanılan kozmetik ürünlerinin tanıtılması önem kazanıyor. Bu nokta da odalarda bulunan ürünlerin aynı zamanda SPA’da kullanılan markayla aynı olması önem- Müşterilerin hem kişisel ihtiyaçlarına cevap veren ve otelin konukseverliğini gösteren küçük jestlerden biri olan buklet malzemeleri, böylelikle müşteri memnuniyetine de katkıda bulunuyor. Küçük ve taşınabilir olan buklet malzemelerini otelden anı olarak alan müşteriler, beğendiği ürünlerin tanıtımını da yapmış oluyor. Dolayısıyla ürünün kalitesi başta olmak üzere paketleme, renk, gibi detaylar önem kazanıyor. Buklet malzemelerinde 40’a yakın ürün var Otel odasından kullanılan terlik dışındaki, şampuan, sabun, tarak, diş fırçası-macunu, duş jeli, tıraş bıçağı, banyo kesesi, kürdan kişisel bakım malzemeleri gibi tüm ürünleri kapsayan buklet malzemeleri, 40’a yakın farklı ürün kaleminden oluşuyor. Firmaların paket haline getirerek sundukları bu ürünler, otel adı ile kişiselleştiriyor. Daha çok küçük firmaların faaliyet gösterdiği buklet pazarında, firmalar tüm ürünleri üretmek yerine farklı firmalardan tedarik ederek veya ithal ederek birleşmiş paketler oluşturuyorlar. Buklet alanında faaliyet gösteren firmalar, buklet pazarıyla ilgili son gelişmeleri Turizm ve Yatırım Dergisi için değerlendirdiler. Öne çıkan buklet malzemeleri şunlar: Şampuan Vücut losyonu l Duş jeli l Banyo köpüğü l Saç kremi l Banyo tuzu l Sabun l Duş bonesi l Makyaj pamuğu l Kulak pamuğu l Tarak Diş seti Tıraş seti l Dikiş seti l Lavanta kesesi l Ayakkabı cilası l Bardakaltı l Bardak kapağı l Kibrit l Ayakkabı ve elbise fırçası l Ayakkabı, elbise ve l l l l çamaşır torbası l Ayakkabı süngeri l Uyku gözlüğü Banyo lifi l Çocuk/bebek setleri l Buklet ürünlerinin konulduğu buklet standları l Şişe açacağı l Terlik 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 65 TEDARİKÇİLER�OTELLERDE BUKLET CE KOZMETİK/GÖRÜŞLER Alpay Uğrubol -Barış Filiz/ Turunch Ürünlerimizle otelin markasını ön plana çıkarmayı amaçlıyoruz T urunch Kozmetik olarak 2009 yılında kurulduk. Kısa zamanda güzel projeler içinde yer aldık. Şu anda yurtiçi ve yurtdışında pek çok otele hizmet veriyoruz. Firma olarak, alanımızda otel misafirlerinin yüzünde ürünlerimizi kullandıklarında hoş bir gülümseme yaratmayı, ürünlerimizin insanların hafızalarında yer etmesini ve otelin markasını ön plana çıkarmayı amaçlıyoruz. Biz kozmetik ürün üretiyoruz. İki yıl önce tüm üretimimizi otomatik hale getirdik. Değişik ürünlere ve gramajlara göre değişen ihtiyaçlara hızlıca cevap verebilen bir ağa sahibiz. Buklet malzemeleri, misafirlerin kendisini rahat ve konforlu hissetmesini Ancak fiyatlar 5 dolardan başlayarak 15 dolara kadar çıkabiliyor. sağlayan kaliteli ve otelin markasını öne çıkarmaya yarayan kullanışlı ürünler olmalı... Bizim çalışmalarımızda genellikle bu yöndedir. Buklet malzemelerinin maliyetleri ürüne göre çok çeşitlilik gösteriyor. Buklet ve kozmetik pazarına baktığınızda, küçük firmalardan oluşan ancak toplama bakıldığında milyonlarca adetten ve hacimden bahsediyoruz. Turizmin gelişmesine paralel olarak büyüyen bir sektörüz. Bugün özelliklerini de işin içine katarsak otellere 250’ye yakın malzeme veriliyor. Avrupa Birliği uyum yasalarıyla beraber Türkiye’de de, mevzuatlarda yeni gelişmeler yaşanıyor. Turunch Kozmetik olarak sürekli ihracat yapan bir firma olduğumuz için GMP, İSO vb. gibi belgeleri önceden takip ederek, üretimimizi bu yönde belirliyoruz. Ağça Aybars / İnanır Group Otellerde en çok markalı, görünümü şık ve kullanışlı ürünler tercih ediliyor İ nanır Group, 26 yıllık tecrübesiyle Türkiye’de profesyonel kozmetik alanında lider markaların temsilciliğini gerçekleştirerek, lazer, SPA ekipmanı, medikal zayıflama ve anti-aging, profesyonel kozmetik ve dermo kozmetik, kişisel bakım makineleri ve solaryum alanında çalışıyor. Alanında dünyanın en tanınmış profesyonel markalarının Türkiye temsilciliğini yapan firmamız, halen 4 bin civarında SPA, otel, termal, wellness, thalassoterapi merkezi, medikal estetik merkezi, güzellik salonları ve solaryum salonlarına hizmet veriyor. Otel ve SPA merkezlerine yönelik buklet malzemesi alanında ise 15 ml, 20 ml ve 50 ml gibi ebatlarda seyahat boyu ürünler sunuyoruz. Ayrıca otel odalarına vücut ve yüz nemlendiricileri, duş jelleri, el kremleri gibi ürünleri temin ediyoruz. VIP odalara ise özel çanta içerisinde ‘Travel Kit’ içeriğinde temizleme sütü, tonik, maske, nemlendirici krem gibi diğer ürünler veriyoruz. Biz ithalatı yoğun bir firmayız. Müşterilerimize dünyada olduğu gibi Türkiye’de de vazgeçilemeyecek 66 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 markaları sunuyoruz. Kendi markamız olan Shui-Tu üretimini şu an için yurt dışında yapıyoruz. 2014 yılında portföyümüzde yer alacak diğer ürünlerin üretimini ise Türkiye’de gerçekleştirmeyi planlıyoruz. Kozmetik sektöründe son trendlerin başında kişisel bakım ürünleri, el nemlendiricileri, duş jelleri geliyor. İçeriğindeki aktif maddelerin kimyasaldan uzak olması ve doğallıktan ödün vermemesi yeni sezonun ve geleceğin trendi olarak önem taşıyor. Otellerde en çok marka bilinirliliği olan, görünümü şık ve en önemlisi kullanışlı, vücut losyonları, el kremleri, yüz nemlendirici gibi ürünler tercih ediliyor. Buklet ve kozmetik ürünlerin otelin kimliğini yansıtan en önemli detaylardan biri… Odalarda bulunan ürünler aynı zamanda misafirlerin SPA’da kullanılan markayla tanışması için de önemli bir fırsat oluşturuyor. Buklet malzemeleri hem misafirin ağırlanmasında hem de ihtiyaçlarının hijyenik bir şekilde karşılanmasında önemli. Misafir memnu- niyetinin artmasına katkıda bulunuyor ve küçük, taşınabilir olmaları nedeniyle otel tanıtımına da etkisi oluyor. Buklet alanında geçen yıla oranla yüzde 15’lerde bir büyüme söz konusu. Ürün çeşitliliği ve markalar eklendikçe pazar hacmi ile birlikte rekabet de hızla büyüyor. TEDARİKÇİLER�OTELLERDE BUKLET CE KOZMETİK/GÖRÜŞLER Aydın Çaloğlu / Sistem Otelcilik Buklet malzemeleri artık Avrupa standartlarında üretiliyor B uklet sektöründe sadece yurtiçi ve yurtdışı otellere yönelik 25 yıldır faaliyet gösteriyoruz. Amara, Barut Otelleri Voyage Otelleri, Cevahir Grubu gibi birçok otel grubu ve otellerin yer aldığı toplam 110 otel ile çalışıyoruz. Buklet malzemeleri otelciler için müşteriye sunulup reklam amaçlı dağıtılacak en güzel malzemedir. Odaya giren müşteri banyodaki ferahlığı ve çeşidi görmek istiyor. Kullandığı şampuanın kokusu ve ürünlerin müşteriye vereceği güven çok önemli. Çünkü eskiden kötü şampuan yapıldığı için insanlar otel şampuanlarını kullanmazlardı. Bizim şampuanlarımızın kullanıldığını, hatta evlerine götürdüklerini biliyoruz. Bu ürünlerin üzerinde otelin kendi logosu olduğu için gerek tanıtımda gerek marka ve kimlik oluşturmada çok önemli. Buklet malzemelerinin maliyetleri çok değişiyor. Örneğin bir otele bütün tıraş seti, diş seti, banyo lifleri, terlikleri koyarsa onun yıllık cirosu aşağı yukarı 400 bin lirayı buluyor. Fakat öyle bir müşterimiz vardır ki yılda tüketeceği ürün 100 bin lirayı geçmiyor. 2013 ciromuzda son aylara kadar yüzde 15-20 artışla devam ettik. Son aylarda ise döviz artışı bizi etkiledi. Ancak biz otellere yıllık fiyat verdiğimiz için bu artışı otellere yansıtmadık. Türkiye dışında İran, Irak, Suudi Arabistan, Türk Cumhuriyetleri, Rusya, Almanya’da otellere ürün gönderiyoruz. 25 yıldır hiçbir müşteriyi üzmeden, hiçbir iade almadan devam eden bir firmayız. Artık buklet malzemeleri Avrupa standartlarında üretiliyor. Geniş bir pazar olan 68 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 buklet sektöründe hizmet veren firmaların yapısı çok önemli çünkü bu alanda niteliksiz, kalitesiz ürün çok yaygın… Sektörde baktığınızda 40’a yakın firma bu işi yapıyor ama gördüğüm kadarıyla 6 firma bu işi ciddi olarak yapıyor. Fakat son çıkan kozmetik yasası ve bakanlığın uygulamalarıyla bu tarz küçük firmaların ortadan kalkacağını düşünüyoruz. Artık şişelerin arkasında imalat yerleri, imalat tarihleri, barkodları, içerikleri yazmak zorunda... Biz şampuan ve sabun üretimi yapıyoruz. Parapen içermeyen doğal içerikli zeytinyağlı markamızı otellere sunuyoruz. Yılda 7 milyon kişi yıkıyoruz. Ürünlerimizi yurt dışına gönderip dermatolojik testlerini yaptırıyoruz. Her firmaya özel katalog hazırlıyoruz. Buklet malzemelerinde genellikle şişe tanzimleri değişiyor. Örneğin bir şişeden 150 model oluyor. Şişe grubu dışında aşağı yukarı 60-70 civarında tamamlayıcı ürün var. Son iki yıldır yurtdışından markalı ürünler girdi. Fakat biz o markalardan daha kaliteli ürünler üretiyoruz. 25 yıldır verdiğimiz bir emek var ve bu doğrultuda da ithal mallara girmiyoruz. Ayrıca ekolojik ürünlerle ilgili çalışmalarımız var. Çevreye duyarlı, ambalajları doğada çözülebilen ürünler kullanıyoruz. TEDARİKÇİLER�OTELLERDE BUKLET CE KOZMETİK/GÖRÜŞLER Mahmut Küçükdoğan / Mahmut Tekstil Kadife, kaymaz tabanlı, kansorejen madde içermeyen terlikler revaçta M ahmut Tekstil bünyesinde yer alan Chochili, 2012’de otel sektöründe 14 milyon dolarlık bir ciroya ulaştı. 2 makina ve 3 çalışan ile başladığımız bu sektörde, bugün 27 bin metrekare bir alanda, hem üretim hem pazarlama yapıyoruz. Yüzde 32’lik cirosal artışın yanında, ürün gamı açısından da genişleyen bir yelpazeye sahibiz. Sektörde otel kağıt ürünleri, otel tipi gıda ürünleri ve temizlik ürünleri alanlarında da üretime girme yolunda çalışmalara başladık ve 3 yıl içerisinde 100 milyon liralık bir yatırım planlıyoruz. Hedefimiz her bir otel odasına 5 liralık ürün vermek. Günde 100 bin terlik üretiyoruz. 2016 da günlük 1 milyon terliğe ulaşacak makina ve insanı hazır etmiş olacağız. Bizim sanayileşmemizle ortaya koyduğumuz üretim sonucu Çin’den ürün alımı neredeyse sıfırlandı. Türkiye’nin yanı sıra başta Rusya olmak üzere Orta Doğu ve yakın Avrupa gibi çevre ülkelere de ihracat gerçekleştiriyoruz. Şu anda buklet alanında Türkiye’de oteller, hastaneler, öğretmenevleri gibi 50 bin satış noktası var. Biz bunların yaklaşık 7 bininde varız. Bu sayıyı her geçen gün büyütüyoruz. Bugün sektörün trend belirleyen, en büyük kapasiteye sahip, hem üretim, hem pazarlama anlamında hizmet veren en büyük firması durumdayız. 2013 yılında da fark edilebilir büyümemiz devam ediyor. Yıllık ciro hedefimizi 20 milyon dolarlar seviyesine çekmiş durumdayız. Ürün anlamında sektöre yön veren, trendi belirleyen bir yaklaşım benimsiyoruz. Kağıt terliklerden, bugün kadife, kaymaz tabanlı, kansorejen madde içermeyen terliklere geldik. Otel banyolarına; düz beyaz sabunlar yerine, kokulu, kekikli, doğallığı yüksek sabunları koyduk. Şampuan diye sunulan isimsiz renkli sular yerine, markalı gerçek şampuanların tercih edilmesini sağladık. Firma olarak uygun fiyata hem hızlı servis ile ayaklarına götürmeyi hedefledik. Lojistiğinden, stok takibine kadar düşündük. Bugün; Ritz Carlton, Crowne Plaza Hotel, Holiday Inn, Mariott, Four Season, Ramada Hotel, Radisson Blu, WOW Hotel, Swissotel, Novotel, Radisson Blu Grup, Korel Termal, Divan, Le Meridyen gibi birçok zincir ve otelin yanı sıra THY ve Atlasjet gibi havayolu firmalarıyla da çalışıyoruz. THY’ye terlik, yastık, yastık kılıfı, battaniye, koltuk başlığı havayolları için ürettiğimiz ana ürünleri oluşturuyor. THY’ye eskiden 20 bin terlik verirken bu rakam 90 bine çıktı. Hatta 3 ay önce bu rakam aylık 500 bine ulaştı. Onlara özel kaymaz ve kanserojen madde olmayan terlik ürettik. Mehmet Yalçındere / Güno Pazarlama Buklet, oteller için paha biçilmez ucuz reklam aracı A nkara’da 1986’da kurulan firmamız, önceleri pazarlama ağırlıklı faaliyet yürütüyordu. Daha sonra turizm sektörünün gelişmesi ve buklet ürünlere talebin artmasıyla kaliteli ürün üretebilmek için üretime yöneldik. Endüstriyel bir sektör haline gelen buklet ürün pazarında, kendi tesislerinde özgün ve entegre üretim yapan, ihracat da yapabilen belli başlı firmalardan biriyiz. Diyebiliriz ki, sektörü sektör yapan öncü bir firmayız. Buklet ürünlerimizi sürekli çeşitlendiriyoruz. Doğal üretime öncelik veriyoruz. Bilindiği üzere günümüzde insanların hareket ve seyahat akışkanlığı oldukça hızlandı. Turist bagajını asgaride tutup konakladığı tesislerde her türlü ihtiyacını karşılayacak hizmete/ürüne ulaşmak istiyor. Buklet ürünlerin günlük hayat içinde hijyenik ve estetik açıdan vazgeçilmezliği ayrı, tesisler açısından da saygınlıklarını olumlu etkileyen ve reklamlarına yardımcı olan yönleri var. Aynı zamanda oteller için paha biçilmez ucuz reklam aracıdır. Buklet pazarı genç ve yerli bir sektör olduğu kadar geleceği açık bir sektör. Bir tesiste ortalama 20 kalem buklet ürünü kullanılıyor. Bunların tamamına yakınını 70 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 kendimiz üretiyoruz. Sağlık bakanlığı ruhsatlı ve ISO 9001 kalite belgeli üretim yapıyoruz. Sabun, şampuan, duş jeli, kulak pamuğu, dikiş seti, çamaşır torbası, ayakkabı cila süngeri, diş seti, terlik en çok talep edilen ürünlerin başında geliyor. Buklet ve kozmetik sektöründeki doğal ürünlere, çevre dostu ürünlere, geri dönüşümlü ürünlere doğru bir eğilim gözlüyoruz. Başlarda sadece sabun, şampuan, terlik kullanımı ile sınırlı ve genellikle büyük otellerde rastlanan buklet kullanımı artık çok yaygınlaştı ve çeşitlendi. İthal ürünlerden çok yerli ürünler tercih ediliyor. Ancak merdiven altı-fason üretim sektörde şikayetlere yol açıyor. Yüz maskeleri zayıflatma kremleri gibi güzellik ve sağlıklı yaşam ürünlerine ilgi artıyor. Oteller, son yıllarda çocuk ve hayvan bakım ürünlerine de yer vermeye başladı. Otelciler en kaliteli ürünü en ucuza, en uzun ödeme şartlarında almak istiyorlar. Kendilerine özel ürün taleplerinin yanı sıra ürünlerin sıhhi olarak güvenilir olmasını, zamanında ve hızlı teslimat yapılmasını bekliyorlar. Otelciler rekabetin ayrıntılarda saklı olduğunun henüz yeterince farkına varabilmiş değilseler de, buklet bulundurmanın ayrıcalığını kabul ediyorlar. Müşteri memnuniyetine odaklanmış firmamız, otelin kimliğine, imajına büyük bir değer katan ve turistin sürdürülebilir bir konfor içinde yaşamasını sağlayan buklet ürünlerin üretiminde taleplere göre esnemeye, stilize ve estetik tasarımlarla üretimini gerçekleştirmeye ve mükemmel bir servis ilişkisi sürmeye özen gösteriyor. Otelin konumu, konsepti, potansiyeli doğrudan tüketimine de yansıyor. Buklet ürünler için 12 ay faal bir otel yıllık yaklaşık 80 bin TL bütçe ayırıyor. TEDARİKÇİLER � HABER Kale Grup, İtalya’daki mağazasını yeniledi Seramik üreticilerinden Kale Grup, konseptini yenilediği İtalyan’nın Sassuolo şehrindeki showroom’unu tekrar açtı. Kale Grup, İtalya’da yeni bir showroom açacağının haberini verdi. K ale Grubu, İtalya’nın Sassuolo şehrindeki showroom’unu yeniledi. Edilcuoghi, Edilgress ve Campani gibi satın aldığı markalarının yanında Kale Grubuna ait Çanakkale Seramik, Kale- bodur ve Kale ürünlerinin sergilendiği mağazanın konsepti değiştirildi. Aynı zamanda, mağazanın ürün çeşitliliği artırıldı. Kale, 2014’un sonuna kadar showroom sayısını 14’ten 23’e çıkaracak Konuya ilişkin açıklama yapan Kale Grubu Yapı Ürünleri Grubu Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı İhsan Karagöz, stratejik öneme sahip olan İtalya’nın seramik üssü Sassuolo bölgesinin “Kale Italia-hub” projesi için önemli olduğunu belirtti. İtalya’da yer alan tesislerini Avrupa’daki ana pazarları Almanya ve Fransa’ya ulaşmasını kolaylaştırdığını vurgulayan Karagöz, bir sonraki adımlarının İtalya’da yeni bir showroom açmak olduğunu dile getirdi. İhsan Karagöz Yeni ürünler ve yenilenen satış noktalarıyla ilerlemeye kaydettiklerini bildiren Karagöz, yurtdışındaki showroom sayısı 14’e ulaştığını ve 2014’un sonuna kadar bu sayıyı Kale Grup olarak 23’e çıkarmayı hedeflediklerini açıkladı. Showroom’larında teknoloji ve tasarımı bir araya getiren Kale Grup, 100 ülkede 400’ü aşkın ihracat noktasına sahip. Lüks oteler Grohe Grandera™ ile artık daha uyumlu Banyo ve Spa alanları için özel üretimler gerçekleştiren Grohe, lüks oteller için kullanışlı Grohe Grandera™ koleksiyonuna büyük önem gösteriyor. Su ve enerji tasarrufuna öncelik verilen koleksiyon sunduğu birçok alternatif seçenekler ile bütün otel tiplerine uyum sağlıyor. L üks ve seçkin otellerin müşterine daha zarif ortamlar sunmaları için Grohe, Grandera™ koleksiyonuna odaklandı. Banyo ve Spa alanları arasında iyi dengelenmiş atmosfer yaratmayı hedefleyen Grohe, Grandera™ koleksiyonu ile modern ve klasik çizgileri bir araya getiriyor. Otellerin iç dekorasyonuna kolay 72 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 uyum sağlayacak olan koleksiyon, krom ve krom/altın kaplamaya sahip ürünleriyle lüks otellerin banyo ve Spa’ları için oldukça kullanışlı. Aynı zamanda, koleksiyon seri, tek kumandalı ve klasik çift kumandalı lavabo bataryalarından, seramik tablalı banyo/duş bataryalarına, beş delikli tezgah üstü küvet bataryaları ve yere monte banyo bataryalarından termostatik bataryalara, tepe duşlarından el duşlarına kadar her şeyi içinde barındırıyor. Dolayısıyla her tip otele uygun ürün çeşitliliği sunan Grohe, bu koleksiyonu ile su ve enerji tasarrufu sağlıyor. Temizlenmesi kolay Grohe Grandera™ koleksiyonu GroheZero alaşımı sistemi sayesinde geleneksel bataryalara kıyasla yüzde 90 daha az kurşun içererek korozyona karşı beş kat daha dayanıklı. TEDARİKÇİLER � HABER Anemon Otellerinin tercihi İnoksan oldu Anadolu’da yaygın otel zinciri Anemon, 22 otelinin mutfağı için İnoksan ile iş birliği yaptı. Anemon’un bütün mutfakları İnoksan imzasını taşıyor. E ndüstriyel mutfak sektörünün öncü firmalarından İnoksan, otel zinciri Anemon Grubu tarafından tercih ediliyor. Adana, Afyon, Antakya, Aydın, Çavdarhisar, Çiğli, Denizli, Ege, Eskişehir, Fuar, Galata, İzmir, İskenderun, Kula, Konya, Malatya, Manisa, Marmaris, Ordu, Samsun, Amasya ve Kapadokya’da otelleri olmak üzere toplam 22 Anemon otelinde İnoksan mutfakları kullanıldı. Mutfakları İnoksan tarafından projelendirilen Anemon Otelleri yerli ve yabancı misafir portföyünün büyük bir çoğunluğunu karşılıyor. Esra Altay: “Anemon otellerine hizmet etmekten gurur duyuyoruz” Konuyla ilgili açıklama yapan İnoksan’ın Genel Müdürü Esra Altay, turizm sektörünün önemli oyuncularından biri olan Anemon Otel zincirine hizmet etmekten ve tek tercihleri olmaktan gurur duyduklarını dile getirdi. Ayrıca Altay, Anemon’un her yeni projesinde İnoksan markasının kalitesine, tasarımına Ingenico Mastur için özel yazılım geliştirdi Ödeme sistemi alanında hizmet veren Ingenico, Mastur’un saha akışlarını daha kolay gerçekleştirilmesi için özel bir yazılım geliştirdi. Bu yazılım Mastur’un saha alanındaki bilet ve ürün satışı POS terminalleri üzerinden yapılacak. deme sistemleriÖ nin öncülerinden Ingenico, Incoming alanında Türkiye faaliyet gösteren Mastur’un saha hizmetlerini daha verimli kılacak bir projeye imza attı. Mastur, artık saha alanındaki ürün ve bilet satışını Ingenico POS terminalleri üzerinden gerçekleştirecek. Ingenico’nun geliştirdiği çözüm ile rehberlerin manüel olarak sağladığı işlemlerin tamamı POS terminalleri üzerinden otomatik hale getirildi. Mastur’a özel lanan yazılım ile 74 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 hazırsahada sunulan tur satışı ve ekstra hizmetlerinin yönetilmesi daha kolay olacak. Aynı zamanda, geliştirilen yazılım ile POS terminali üzerinden bilet de basılabiliyor. Kesimi gerçekleştirilen bilet ile ilgili tüm bilgiler dijital ortama aktarılarak merkez ofis tarafından rahatça kontrol edilmesi sağlanıyor. Esra Altay ve yenilikçi duruşuna duyduğu güvenin İnoksan için büyük bir başarı örneği olduğunu vurguladı. Geberit’ten banyolara özel yeni ürün B anyo aksesuarları alanında hizmer veren Geberit firması, yeni ürünü Monolith lavabo modülünü piyasaya sundu. Ürün, kapsamlı bir tadilata gerek kalmadan monte edilebiliyor. Kompakt bir ürün olarak yerden tasarruf sağlayan Geberit Monolith, seramik rezervuarlar için modern bir alternatif sunarken birçok yere oturan asma klozet modelleri ile de uyum sağlıyor. Karmaşık ve pahalı montajı olmayan Geberit Monolith, gerekli tüm teknolojiyi basit bir tasarım konseptinin arkasına gizliyor. Monolith, banyolarda yenilik arayanlar için sunduğu siyah, beyaz, yeşil ve toprak rengi alternatifleriyle stil sahiplerine hitap ediyor. Her tarza uygun akıllı çözümler sunan Geberit, Monolith serisiyle banyolarda güzellikler yaratıyor. HABERLER İstanbul 2020 olimpiyatlarını kaybetti 2020 Yaz Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları’na ev sahipliği yapma hakkını Tokyo kazandı. İlk turda adaylardan Madrid elenirken İstanbul ve Tokyo finale kalmıştı. Ancak final oylamasında İstanbul’a 60-36 üstünlük sağlayan Tokyo, 2020 Olimpiyat Oyunlarını kazanan şehir oldu. 2020 Yaz Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları’na, Tokyo ev sahipliği yapacak. Arjantin’in başkenti Buenos Aires’te yapılan 125. IOC toplantısında, 2020 Yaz Olimpiyatları ve Paralimpik Oyunları’nı düzenleyecek kentin belirlendiği oylamada, 2020 olimpiyatlarını Tokyo kazandı. Yapılan oylamada İstanbul elenmiş odu. Konuyla ilgili açıklama yapan Vali Mutlu, “İstanbul kaybetmemiştir. İstanbul’da gençliğe ve spora yapılan yatırımlar devam edecektir. Bu bir yarış ve yarışın bir kazananı olacaktı. Ama zannediyorum ki İstanbul bir sonraki oyunlar için hazırlanacaktır” dedi. Yüzde 16,2 sigortalı çalışan ile ilk sıraya turizm yerleşti Türkiye’de sigortalı çalışan sayısı son 5 yılda 12,3 milyona ulaştı. Bu sayının yüzde 16,2’sini turizm sektörü çalışanları oluşturdu. Turizmde sigortalı çalışan sayısı ise 902 bine yükseldi. T ürkiye İstatistik Enstitüsü’nün (TÜİK) Mayıs ayı istihdam verilerine göre Türkiye’de sigortalı çalışan sayısı son 5 yılda 3,8 milyon artış kaydederek, 12,3 milyona yükseldi. Öte yandan turizmdeki sigortalı çalışan sayısı ise 277 binden 902 bine ulaştı. Konaklama sektöründeki sigortalı çalışanların sayısı 99 binden 304 bine; seyahat acenteciliği ve tur operatörlüğü alanında çalışanlar 41 binden 53 bine; havayolu sektöründe çalışanlar ise 9 binden 19 bine ulaştı. AKTOB Ar-Ge tarafından yapılan hesaplamalara göre ülke genelindeki sigortalı sayısındaki artışın yüzde 16,2’sini turizm sektörü çalışanları oluşturdu. Bu veriler doğrultusunda turizm sektör olarak ilk sırada yer alırken onu yüzde 12,4 ile bina inşaatı ve yüzde 10,9 ile de perakende ticaret takip etti. EXPO 2020’nin sponsorları belli oluyor E XPO 2020’ye aday şehir olan İzmir’de faaliyet gösteren Albaş Turizm, EXPO 2020’nin ulaştırma sponsorluğunu üstlendi. Son oylaması Kasım ayında Paris’te yapılacak olan EXPO 2020’nin diğer sponsorları Şifa Hastaneler Grubu ve Baydöner Şirketler Grubu oldu. Sponsorluk sözleşmesine Albaş Şirketler Grubu adına imza atan Mehmet Albaş, İzmir’in gelişimi için her şeyi yapmaya hazır olduklarını belirtti. Ulaşım Türkiye AB vize muafiyetine 2016 yılında sahip olacak T ürkiye’nin sahip olacağı vize muafiyeti için Avrupa Birliği (AB) ile müzakerelere devam eden Avrupa Birliği Bakanı Egemen Bağış, Egemen Türkiye’nin 2016 yılında Bağış vize muafiyetini kazanabileceğimizi açıkladı. Bu yılın sonuna kadar ön anlaşma imzalanabileceğini vurgulayan Bağış, THY’yi Lufthansa ve AirFrance’a karşı zora sokacak “transit vize” konusu gibi 4-5 maddede anlaşmazlıkların yaşandığını dile getirdi. Ön anlaşmanın 2013 yılında imzalanması durumunda 2016’da ‘vizesiz Avrupa’ hakkını elde edileceğini vurgulayan Bağış, anlaşmanın 2014’e kalması durumunda ise en geç 2017’de vize muafiyetine sahip olunacağını sözlerine ekledi. İTO İstanbul tanıtımı için yeni bir vakıf kuracak stanbul Ticaret Odası (İTO) Ağustos ayı meclis toplantısında konuşan İTO Yönetim İKurulu Başkanı İbrahim Çağlar, İstanbul’un tanıtımının tek elden yapılması amacıyla yeni bir vakıf kurulacağını bildirdi. İstanbul’un tanıtımı için birbirinden habersiz çalışmaların yapıldığını vurgulayan Çağlar, vali ile yaptıkları görüşme sonucunda İTO’nun öncülüğünde valiliğin, belediye başkanlığının, turizmin tüm katmalarının içine gireceği yeni bir vakıf kurarak İstanbul tanıtımının tek bir yerden yapılacağını dile getirdi. Kongo ve Macaristan’a vize kalkıyor T sponsoru olarak delegeleri ve konuklarını en iyi şekilde ağırlayacağını aktaran Albaş, son model araçları ve profesyonel hizmet anlayışı ile konukların İzmir ile ilgili olumlu izlenimlerle ayrılmalarını sağlayacaklarını dile getirdi. ürkiye ile Kongo Cumhuriyeti arasında imzalanan vize muafiyet anlaşması imzalandı. Bu çerçevede, 180 gün içerisinde 90 günü aşmayan süre zarfında diğer tarafın ülkesine girmek, çıkmak, transit geçmek ve ülkesinde geçici olarak kalmak için vize yükümlülüğünden muaf olunacak. Söz konusu vize muafiyeti Temmuz ayında yürürlüğe girdi. Öte yandan Türkiye ile Macaristan arasında vize muafiyeti anlaşması Bakanlar Kurulu tarafından onaylandı. Anlaşma kapsamında umumi pasaportlar kapsam dışı kalacak. 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 75 HABERLER Topkapı Sarayı Müzesi’nde bir dizi değişiklik yapıldı İ stanbul’daki tarihi yarımada yer alan ve müzeye dönüştürülen Topkapı Sarayı’nda Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik’in talimatlarıyla bir dizi değişiklik yapıldı. Fatih Sultan Mehmet Han tarafından 1478 yılında yaptırılan, 380 yıl boyunca devletin idare merkezi ve padişahların resmi ikametgâhı olarak kullanılan, 535 yıllık Saray’da başlatılan restorasyon çalışmaları kapsamında şu değişikliklere imza atıldı: ■ Topkapı Sarayı Müzesi’nde başta III. Murad Has Odası’ndaki 19 musluklu ‘Selsebil’ olmak üzere akmayan 10 adet havuz faaliyete geçirildi. ■ Sarayın hareminde bulunan Karaağalar ve Kadınlar mescidi kullanıldığı döneme uygun olarak yenilenerek Müze’ye kazandırıldı. ■ Müzede yer alan kutsal emanetlerin tamamı Sultan Reşat döneminden 100 yıl sonra yeniden temizlenerek restore edildi. ■ Topkapı Müzesi’nde yer alan tarihi Gülhane yeniden kuruldu. Cumhuriyet döneminde kurulan Gülhane Parkı ile isim benzerliği olan Osmanlı dönemi tarihi Gülhane’ye 40 bin gül dikildi. Müzeye ayrıca yarım milyon sümbül ve lale dikilerek, özel sümbül ve lale bahçeleri açıldı. ■ Topkapı Sarayı’nı koruyan jandarma birliği oluşturulacak atlı birlikle, askerler tarihi kıyafetler içerisinde görev yapacak. Askeri mehteran konserleri ise her Çarşamba saat 11.00’da divan avlusunda yapıcak. Merkez Yazma Eserler Kütüphanesi restore edildi ■ Müze içinde 21 bin 438 eserin bulunduğu Merkez Yazma Eserler Kütüphanesi, restore edilerek yedi yıldan sonra yeniden hizmet vermeye başladı. Ortalama 3 milyon liranın harcandığı kütüphanede muhafaza edilen el yazması eserler her türlü depreme, yangına ve neme karşı modern teknolojiyle korunacak. Saray arşivi ise ilk kez online olarak hizmet verecek. Öte yandan Saray’da bir dizi etkinlik de yapılacak. Müzenin yeniden düzenlenen ve restorasyonu biten konferans salonu, Enderun Mektebi ve Hareminde yalnızca Sultan Bestekârların eserlerinin seslendirildiği müze konserleri ve konferanslar düzenlenecek. Sarayın geleneksel kültürüne uygun baklava alayları, saray helvası ve saray şerbetleri etkinlik günlerinde ve özel konukların katıldığı davetlerde ikram edecek. Eğitim alanı olarak da kullanılmakta olan Topkapı Sarayı Müzesinde, üniversite ve lise öğrencilerine “Şehir ve Saray” temalı dersler verilecek. Otel enflasyonunda temizlik malzemeleri ilk sırada yer aldı T ÜİK’in açıkladığı Ağustos ayı fiyat istatistiklerine göre ülke genelinde enflasyon yüzde 7,4 olarak belirtilirken aynı dönem kapsamında otellerdeki maliyet artışları ise yüzde 11,7 olarak gerçekleşti. AKTOB Ar-Ge Birimi’nin yaptığı araştırmada son bir yılda ortalama enflasyonun üzerinde maliyet artışı yaşayan harcama kalemleri arasında yüzde 21,5 ile temizlik malzemeleri ilk sırada yer aldı. Temizlik malzemelerini ise yüzde 17,1 ile enerji maliyetleri takip etti. Öte yandan yiyecek grubundaki maliyet artışları yüzde 6,5 ile enflasyonun altında gerçekleşti. Yiyecek grubunda ise yüzde 24,6’lık bir yükselişle meyve sebze maliyetleri rekor seviyeye ulaştı. Araştırmaya göre otellerde maliyet artışları aşağıdaki (% yüzde); OTELLERDE MALİYET ARTIŞLARI* Gruplarda Tüketime Gözlenen göre Maliyet Fiyat Artışları (%) Artışları (%) YİYECEK 7,89 6,54 İÇECEK 10,96 13,45 TEKNİK SERV. 7,74 6,79 ENERJİ-YAKIT 9,18 17,13 TEMİZLİK MLZ. 16,32 21,52 *Ağustos ayına göre 12 aylık ortalamalar 76 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 İZKA, on yıllık taslak planında turizme büyük pay ayırdı İzmir Kalkınma Ajansı (İZKA) tarafından 2014-2023 İzmir Bölge Planı hazırlandı. Onaylanması için Kalkınma Bakanlığına gönderilen taslak planda İzmir’i 4,5 milyon turistin ziyaret edeceği ön görülürken kişi başına turizm harcamasının da 850 dolara çıkacağı tahmin ediliyor. İ zmir Kalkınma Ajansı (İZKA) koordinasyonunda hazırlanan 2014-2023 İzmir Bölge plan taslağı İzmir Valisi ve İZKA Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Toprak başkanlığında toplanan İZKA Yönetim Kurulu tarafından onaylandı. İzmir’in 10 yıllık süreçteki kalkınmasını şekillendirecek olan taslak plana göre 10 yıl sonra Türkiye’ye gelen her 100 turistten 9’unun İzmir’e gideceği ön görülüyor. Bu kapsamda, 2023 yılında İzmir’i 4,5 milyon turistin ziyaret edeceği ve İzmir müze ve ören yerlerini ziyaret eden kişi sayısının ise 8 milyon 500 bine çıkarılması planlanıyor. Ayrıca, kişi başı turizm harcamasının 700 dolardan 850 dolara çıkacağı tahmin ediliyor. Kalkınma Bakanlığı’nın onayını bekleyen taslak planda turizmin yanı sıra eğitim, yatırım, enerji, organik tarım, çevre, kent içi ulaşım, yaşam kalitesini arttırma, istihdam, İzmir Limanı ve İzmir’den yapılan doğrudan uçuşlar ile ilgili maddeler de mevcut. Travel and Leisure Dergisi İstanbul’u “En İyi Şehir” olarak seçti T ravel and Leisure Dergisi’nin her yıl yaptığı “2013 Dünyanın En İyileri” anketinin sonuçları açıklandı. Sonuçlara göre ‘Dünyanın En İyi Şehirleri’ sıralamasında İstanbul ikinci olurken, Avrupa’da birinci seçildi. Sonuçları internet sitesi üyelerinin oylarıyla belirlenen ankette Travel and Leisure dergisini okuyanlara ulaşım, oteller, otel-Spalar, araba kiralama, kentler, turizm operatörleri, safari donanımları, otel markaları, havalimanları, büyük yolcu gemileri gibi kategori ile ilgili sorulara yer verildi. Anket sonuçlarına göre “Dünyanın En İyi Şehirleri” listesine şu destinasyonlar girdi: Dünyanın En İyi Şehirleri 1-Bangkok 2-İstanbul 3-Floransa 4-Cape Town 5-Kyoto 6-Roma 7-Charleston 8-Barselona 9-Paris 10-Chiang Mai Avrupa’nin En İyi Şehirleri 1-İstanbul 2-Floransa 3-Roma 4-Barselona 5-Paris 6-Venedik 7-Prag 8-BrugesViyana (sekizinciliği iki şehir paylaşıyor) 10-Londra Türkiye, Gana ve Zambiya ile stratejik işbirliğine gidiyor Kültür ve Turizm Bakanlığı, Gana ve Zambiya Cumhuriyetleri heyetiyle bir araya geldi. Türkiye ve Gana arasında var olan anlaşmaları aktifleştirmek için turizm planlaması, yatırım stratejisi, turizm eğitimi gibi konularda Türkiye destek verecek. K ültür ve Turizm Bakanlığı heyeti, 24-29 Ağustos tarihleri arasında Afrika’da düzenlenen Dünya Turizm Örgütü Genel Kurul toplantısında Gana ve Zambiya Cumhuriyetlerinin heyetleriyle özel görüşmeler gerçekleştirdi. Gana ile Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarı Özgür Özaslan’ın görüşme yaparak iki ülke arasında kültürel ilişkilerinin derinleştirilmesi için fikir birliğine va- rıldı. Özaslan, Gana’ya turizm ve kültür alanında var olan anlaşmaları aktif hale getirmek amacıyla turizm planlaması, yatırım stratejisi, turizm eğitimi, teknik yardım gibi konularda desteğe hazır olduklarına işaret etti. Gana’dan Türkiye’ye gelen turist sayısında 2012 yılında 3 bin 597’ye; 2013 Ocak-Temmuz ayında ise yüzde 48,19 oranında yükseldiğini vurgulayan Özaslan, Gana’nın tarihi ve kültürel varlıklarını turizm merkezi haline dönüştürmesi için yapılacak projelerin, Türkiye’deki üniversiteler ve ilgili kuruluşlar tarafından değerlendirileceğini belirtti. Afrika’dan gelen ziyaretçi artış gösteriyor Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın ilk yedi aylık verilerine göre Afrika ülkelerinden Türkiye’ye gelen ziyaretçi sayısında da artış kaydedildi. Türkiye’ye Afrika’dan 2012 yılında 713 bin 399 kişi ziyarete gelirken bu sayı 2013’ün ilk yedi ayında yüzde 10 artış gösterdi. Ordu-Giresun Havaalanı 2013 Aralık’ta açılacak D eniz dolgusu ile yapılacak olan Ordu-Giresun Havalimanı, Aralık ayında uçak iniş kalkışları için hazır hale gelecek. Ordu-Giresun Havalimanı’nın temeli 2011 yılında atılmıştı. Proje tutarının 230 milyon 508 bin lira olan havaalanın 2013 yılının Aralık ayında tamamlanması planlanıyor. Ordu-Giresun Havaalanı, 3 bin 600 metre pist uzunluğunda ve yıllık 900 bin yolcu kapasitesine sahip olacak. Dünya Kayak Ödülleri Kasım ayında sahiplerini bulacak K üresel konaklama endüstrisindeki iyi markaları belirleyen ve ödüllendiren program Dünya Kayak Ödülleri (World Ski Awards) açılış programında yer alacak finalistler belirlendi. Zirvede en iyi kayak resort oteli, en iyi otel, en iyi butik otel ve en iyi bungalov olmak üzere dört “mavi kurdele” kategorilerinde 20 ülke arasından seçilecek tesislere ödül verilecek. Oylamalarının Ağustos ayında başladığı Dünya Kayak Ödülleri’nin sonuçları 16 Kasım’da Kitzbühel kentinde yapılacak ödül töreniyle açıklanacak. Çin’in turizm gelirleri açıklandı Ç in Halk Cumhuriyeti resmi istatistik ofisi tarafından açıklanan verilere göre, 2013 yılının ilk çeyreğinde Çin’in iç ve dış turizminin dahil olduğu toplam turizm geliri 1.4 trilyon yuan (Yaklaşık 228 milyar ABD doları) düzeyinde gerçekleşti. İkinci çeyrekte de bu büyümenin devam edeceği öngörülerini açıklayan Çinli yetkililer, yurt dışından daha çok turist çekmek için çalışmalarını sürdüreceklerini ifade ettiler. 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 77 HABERLER Mısır’a seyahat uyarıları Türkiye ve Tunus’a yaradı Mısır’a seyahat edenleri uyaran ülkeler arasına Amerika, Finlandiya ve İsveç’ten sonra Almanya’da katıldı. Türkiye de Mısır’a seyahat için gidenleri uyardı. Mısır Konsolosluğu ise Mısır turistik bölgelerinin güvenli olduğunu sosyal paylaşım sitelerinden incelenmesini talep etti. Lakin turistler Mısır yerine Türkiye ve Tunus’u tercih ediyor. M ısır’daki siyasi gerginlik çeşitli ülkelerin Mısır’ı seyahat alanında kara listeye almasına neden oldu. Bu kapsamda, Amerika, Finlandiya ve İsveç Mısır’ın tamamını riskli olduğunu ilan etti. Son olarak Almanya’da Mısır’ın yanı sıra Kızıldeniz’i de riskli bölgeler listesine ekledi. Türkiye Dışişleri Bakanlığından da Mısır’da yaşayan veya Mısır’ı ziyaret etmeyi planlayan vatandaşlara uyarılarda bulundu. Mısır’a seyahat etmeyi planlayan vatandaşların direkt uçak seferi bulunan tatil bölgeleri dışında bulunan karayolu yolculuğundan kaçınmasını öneren Bakanlık, vatandaşların Mısır’da bulundukları süreçte gösterilerin yapıldığı meydandan uzak durmalarını tavsiye etti. Mısır Konsolosluğu: “Mısır turizmi güvenli” Mısır ise ülkedeki turizm faaliyetlerinin güvenli olduğuna dair açıklamalarını devam ettiriyor. Mısır Turizm Müşaviri Ahmet Ali İsmail’in yaptığı açıklamadan sonra Mısır Konsolosluğundan bir açıklama daha geldi. Buna göre, Mısır turizminin güvenli olduğuna dair Youtube, Facebook ve Twitter gibi sosyal medya mecralarından turistlerin görüşlerinin ve yorumlarının bakılmasını önerdi. Bu kanallar aracılığıyla Mısır’daki turistik bölgeler ve yapılan aktivitelere ilişkin videolara ve bilgilere ulaşmanın mümkün olduğu belirtti. Bakanlık sahil şeridindeki kaçak yapılar için harekete geçti Çevre ve Şehircilik Bakanlığı, Çanakkale’den İskenderun’a kadar devam eden sahil şeridindeki yapıları inceleyerek, kaçak ve iskânsız olanları yıkacak. Bu kapsamda, Kıyı Master Planı oluşturan Bakanlık, kıyıların verimli kullanılması için uluslararası projeleri inceleyecek. Yıkılacak binalar arasında otellerde yer alacak. B aşbakan Recep Tayyip Erdoğan ile Çevre ve Şehircilik Bakanı Erdoğan Bayraktar Çanakkale’den İskenderun’a kadar tüm sahil şeridini inceledi. Yapılan incelemelerin ardından açıklama yapan Bakan Bayraktar, tüm sahil şeridindeki bütün yapıların kontrol edileceğini; kaçak ve iskansız olan binaların ise yıkılacağını belirtti. Bakanlık 2013 sonuna kadar Kıyı Master Planını bitirmeyi hedefliyor Bakanlık yetkilileri tarafından yapılan açıklamada ise “Kıyıların düzenli ve dengeli kullanılması için uluslararası örnekleri de gözden geçiriyoruz. Mevcut imar ve kıyı mevzuatı çerçevesinde 78 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 planlama çalışmaları yapılacak ” denildi. Bu amaç doğrultusunda, Bakanlık yetkilileri, ‘Kıyı Master Planları’nı 2013 yılı sonuna kadar tamamlamayı ve sahil şeridindeki imar uygulamalarını esas olan kıyı kenar çizgisi tespit edilerek haritaların tamamlanmasının planlandığını kaydediyorlar. Yapılacak incelemelerde Bakanlık, deniz kıyılarının ve sahil şeridinin doğal ve kültürel özellikleri gözeteceğini açıkladı. Turistler Mısır yerine Türkiye ve Tunus’u tercih ediyor Rus haber ajansı Ria ise Rusya Tur Operatörleri Birliği’nin Mısır’daki olaylar nedeniyle bu ülkeye gitmekten vazgeçen turistlerin büyük bir bölümünün Türkiye ve Tunus’u tercih ettiğini bildirdi. Turistlerin Türkiye’ye yönelmesinin sebebi olarak düşük fiyatlar ve vize muafiyeti olduğunu belirten Birlik, turistlerin Kıbrıs, Birleşik Arap Emirlikleri ve İspanya’nın da seçimleri arasında olduğunu kaydetti. İngilizler Kaş ve Belek’te ikinci konut alıyor T SKB Gayrimenkul Değerleme A.Ş. Genel Müdürü Makbule Yönel Maya, Antalya’nın Kaş ve Belek bölgesinde ikinci konutlara İngilizlerin yoğun ilgisi olduğunu vurguladı. Belek bölgesinde son yıllarda golf turizmcilerine yönelik villa tipi sitelerinin, Manavgat-Alanya bölgesinde ise 15-20 yıl önce yapılmış yazlık sitelerin tercih edildiğini aktaran Maya, Kaş-Kalkan’da dubleks ve tripleks villaların rağbet gördüğünü söyledi. İkinci konutların inşaat kalitesi, manzarası, denize uzaklığı ve kullanım alanı açısından fiyatlarının farklılık gösterdiğini dile getiren Maya, Kaş-Kalkan bölgesine özellikle İngiliz vatandaşlarının ilgi göstermesiyle birlikte piyasanın sterlin para birimi üzerinden oluştuğunu ifade etti. Yabancıların uzun süreli kalmayı ve genelde eşyalı konutları tercih ettiğini ifade eden Makbule Yönel Maya, golf turizmine yönelik sitelerde güvenlik, açık yüzme havuzu, sosyal tesis imkanlarının önem kazandığını belirtti. Sağlık turizmi için yeni düzenleme hazırlanıyor Sağlık turizminde aracılık hizmetleri sunanlar için Sağlık Bakanlığı yeni bir düzenleme hazırlığı yapıyor. Düzenleme kapsamında, konaklama ile sağlık kuruluşları arasındaki anlaşmalar için ayrıntılar detaylı olarak tanımlanacak. S ağlık Bakanlığı, sağlık turizminde aracılık hizmetleri için yeni bir düzenleme hazırlıyor. Hastalar ile sağlık kuruluşları arasında aracılık hizmeti yürütecek şirketler ile ilgili tebliğ ya da yönetmelik yayınlanacak. Sağlık Bakanlığı’nın üzerinde çalıştığı düzenlemede, yurtdışından hasta getirilmesi, Türkiye içinde konaklama ve sağlık kuruluşları ile anlaşmalar yapılması konusunda yapılacak işlemlerin ayrıntılı olarak tanımlanmasını içeriyor. İzin verilen veya yetki sahibi şirketler dışında kişilerin aracılık hizmeti vermesinin yasaklanması planlanıyor. Seyahat acentelerinin sisteminin örnek alınacağı düzenleme ile Türkiye’ye gelecek hastalara fiyat ve alacağı hizmetlere yönelik güvence ile beraber hastaların sigorta ve diğer güvence sistemleri hakkında net bilgi akışı sağlanacak. Aynı zamanda, düzenleme içinde hastaların, vize işlemleri, havaalanı ve gümrük işlemlerine yönelik ayrıcalıklar tanınması yönünde de girişimlerde bulunulduğu; bu kapsamda Dışişleri Bakanlığı ve İçişleri Bakanlığı ile yapılan görüşmelerin başladığı belirtildi. Dünya Genç Aşçılar Şampiyonası’nda Türkiye üçüncülük ödülü aldı A şçılık dünyasının köklü ve saygın yarışması Chaîne des Rôtisseurs Dünya Genç Aşçılar Şampiyonası’nın 37’incisi, 38 Eylül tarihlerinde mutfak okulu Mutfak Sanatları Akademisi’nin ev sahipliğiyle Türkiye’de gerçekleştirildi. 20 ülkeden şeflerin katıldığı yarışmayı Alman Şef Jan-Philipp Berner kazandı. İkincilik ödülü olan Gaston-Landry Panuel Ödülü İsveçli Şef Jimmi Eriksson’un oldu. Türkiye’yi temsil eden Le Meridien Hotel İstanbul ‘un şefi Yusuf Kızılırmak ise üçüncülük ödülü ile Bronz Madalyasının sahibi oldu. ‘Gelecek Turizm’ destek fonu almaya hak kazananlar açıklandı A nadolu Efes, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) işbirliğiyle ve Mikado Sürdürülebilir Kalkınma Danışmanlığı desteği ile hayata geçirilen “Gelecek Turizmde Sürdürülebilir Turizm Destek Fonu Final Değerlendirme Süreci” sona erdi. Bu kapsamda, Bursa Misi Köyü’nden yüzde yüz Misia projesi, Mardin’de Kadınlar Liderliğinde Sürdürülebilir Turizm Girişimlerinin Yaratılması projesi ve İzmir’de Seferihisar’ın Geleneksel Mutfağı projesi eğitim, rehberlik ve iletişim desteğinin yanı sıra fon desteği almaya hak kazandı. 09’2013 ǀ turizm&yatırım ǀ 79 İSTATİSTİKLER TÜRKİYE’YE GELEN YABANCI ZİYARETÇİ SAYISI (OCAK-TEMMUZ) YILLAR MİLLİYET TOPLAM AVRUPA TOPLAM OECD 2011 2012 2013* 2013* 2013/2012 10.000.774 9.890.341 10.259.205 53,59 3,73 9.384.182 9.319.636 9.618.337 50,24 3,21 BDT 3.900.256 4.012.127 4.797.779 25,06 19,58 ALMANYA 2.518.202 2.621.972 2.625.644 13,72 0,14 RUSYA FED. 2.078.741 2.045.495 2.369.504 12,38 15,84 İNGİLTERE 1.401.833 1.305.528 1.324.577 6,92 1,46 608.417 731.138 990.789 5,18 35,51 GÜRCİSTAN BULGARİSTAN 813.976 784.022 839.634 4,39 7,09 HOLLANDA 718.965 749.257 779.969 4,07 4,10 FRANSA 694.024 595.382 604.339 3,16 1,50 A.B.D. 402.395 426.593 428.818 2,24 0,52 UKRAYNA 359.565 353.507 424.819 2,22 20,17 İSVEÇ 313.799 340.165 393.578 2,06 15,70 BELÇİKA 349.504 356.824 388.949 2,03 9,00 İTALYA 360.929 349.513 384.492 2,01 10,01 YUNANİSTAN 383.816 354.098 372.726 1,95 5,26 AZERBAYCAN 343.034 316.824 343.550 1,79 8,44 17.624.969 17.295.367 19.143.152 100 10,68 YABANCI TOPLAM İstanbul Ağustos’ta toparlandı stanbul’a gelen yabancı ziyaretmamında gelişme devam etti. Öte yandan Gezi Parkı olaylarının arİ12,9 çi sayısı 8 aylık dönemde yüzde artarak 6,1 milyondan 6,9 mildından düşüşe geçen pazarlarda yona yükseldi. Almanya ve Rusya pazarlarında yüzde 10 ortalama büyüme yakalayan ilde, İran ve Japonya hariç ana pazarların ta- da yükselişler görüldü. Temmuz ayında yüzde 4 gerileme yaşayan İstanbul, Ağustos ayını yüzde 13 artışla tamamladı. İstanbul’a Gelen Yabancı Ziyaretçiler Almanya Rusya Federasyonu ABD Fransa İngiltere İtalya İran Hollanda Suudi Arabistan Libya Ukrayna Azerbaycan Irak İspanya Avusturya Japonya Güney Kore İsviçre Suriye Kazakistan Toplam 80 2 ǀ turizm&yatırım ǀ 09’2013 2012 708.863 349.109 322.272 295.320 281.594 285.153 284.866 175.675 119.551 131.269 124.638 125.429 137.237 133.842 100.444 121.774 96.514 90.012 37.021 93.658 6.147.818 2013 791.554 381.554 340.232 332.551 309.738 304.123 232.391 198.537 163.079 162.356 159.412 155.496 154.583 140.477 113.972 111.510 111.487 103.582 102.792 92.437 6.945.774 (Ocak-Ağustos) DEĞİŞİM 11,7 9,3 5,6 12,6 10,0 6,7 -18,4 13,0 36,4 23,7 27,9 24,0 12,6 5,0 13,5 -8,4 15,5 15,1 177,7 -1,3 13,0 Türkiye Ocak-Temmuz arasında yüzde 10,68 büyüdü 2013 yılı Temmuz ayında ülkemizi ziyaret eden yabancı sayısı geçen yılın aynı ayına göre yüzde 0,48 artışla 4 milyon 593 bin 511 oldu. Böylece 2013 yılı Ocak-Temmuz döneminde yabancı ziyaretçi sayısı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 10,68 artışla 19 milyon 143 bin 152 kişiye ulaştı. Yılın ilk yedi ayında yüzde 13,72 ile Almanya birinci, yüzde 12,38 ile Rusya ikinci, yüzde 6,92 ile İngiltere pazarı üçüncü sırada yer aldı. İngiltere’yi Gürcistan, Bulgaristan, Hollanda, Suriye, İran, Fransa ve A.B.D. izledi. Antalya’ya gelen yabancı ziyaretçiler (Ocak-Ağustos) 2012 2013 RUSYA FEDERASYONU ALMANYA HOLLANDA İNGİLTERE 2.109.399 1.819.238 382.211 292.859 2.452.697 1.800.909 394.892 308.224 2012/2013 Değişim 16,3 -1,0 3,3 5,2 UKRAYNA İSVEÇ NORVEÇ KAZAKİSTAN BELÇİKA AVUSTURYA FRANSA DANİMARKA POLONYA ÇEK CUMHURİYETİ İSVİÇRE BELARUS (BEYAZ RUSYA) FİNLANDİYA SLOVAKYA ROMANYA İSRAİL TOPLAM 243.527 244.395 222.502 190.399 176.635 176.167 186.516 149.377 159.815 113.971 98.703 59.630 75.809 78.539 66.093 19.333 7.346.273 282.723 269.452 242.258 223.595 204.256 175.386 163.825 159.907 151.001 106.324 102.596 91.972 89.347 81.352 61.392 53.297 7.893.678 16,1 10,3 8,9 17,4 15,6 -0,4 -12,2 7,0 -5,5 -6,7 3,9 54,2 17,9 3,6 -7,1 175,7 7,5 Antalya 8 aylık dönemi yüzde 7,5 artışla tamamladı A ntalya’ya gelen yabancı ziyaretçi sayısı Ocak-Ağustos döneminde yüzde 7,5 artarak 7 milyon 893 bin kişiye ulaştı. Almanya’nın yüzde 1 gerileyerek 1,8 milyona düştüğü 8 aylık dönemde ilk sırayı yüzde 16 artışla Rusya aldı. Bu pazardan gelenlerin sayısı da 2,4 milyon oldu. Benzer büyüme oranı Ukrayna pazarında da yakalanırken, bu ülkeden gelenler de 282 bin kişi oldu. Antalya, Avrupa pazarlarından Hollanda’da yüzde 3,3 büyüme yakalarken, İngiltere pazarı da 8 ayı yüzde 5 artışla tamamladı. 8 ayda sağlanan ziyaretçi artışının yüzde 70’i BDT pazarlarından elde edilirken, Rusya tek başına yüzde 52 pay aldı. Öte yandan büyümede Avrupa’nın payı yüzde 20’lerde kalırken, İsrail pazarı da gelişmeye yüzde 5 katkı yaptı.